reportbug - عبر الإنترنت في السحابة

برنامج:

اسم

reportbug - يُبلغ عن خطأ إلى خادم debbugs

موجز

reportbug [خيارات] <package | الحزمة الزائفة | اسم المسار المطلق>

الوصف

reportbug تم تصميمه بشكل أساسي للإبلاغ عن الأخطاء في توزيع دبيان ؛ افتراضيا ، هو
يقوم بإنشاء بريد إلكتروني إلى نظام تتبع الأخطاء في دبيان على [البريد الإلكتروني محمي] مع
معلومات حول الخطأ الذي عثرت عليه ، ويقوم بعمل نسخة كربونية من التقرير نيابة عنك
حسن.

باستخدام --bts الخيار ، يمكنك أيضًا الإبلاغ عن الأخطاء إلى الخوادم الأخرى التي تستخدم خطأ دبيان
نظام تتبع، تصحيح الأخطاء.

يمكنك تحديد اسم الحزمة أو اسم الملف ؛ إذا كنت تستخدم اسم ملف ، فيجب أن يكون أيضًا
أن يكون اسم ملف مطلق (لذا بدءًا من a /) أو إذا كنت تريد reportbug للبحث في
نظام للحصول على اسم الملف ، راجع --اسم الملف و --طريق الخيارات أدناه. إذا تم تثبيته أيضًا
dlocate يستخدم لتحديد موقع اسم الملف وبالتالي الحزمة التي تحتوي عليه.

يمكنك أيضًا تحديد ملف الحزمة الزائفة؛ يتم استخدامها في نظام تتبع الأخطاء في دبيان
تتبع المشكلات التي لا تتعلق بحزمة واحدة محددة. يجري reportbug دون أي
الحجج ، ثم أدخل آخر في موجه الحزمة ، للاطلاع على قائمة الأكثر استخدامًا
الحزم الزائفة.

OPTIONS

يتبع البرنامج الصيغة المعتادة لسطر أوامر جنو ، مع خيارات طويلة تبدأ بخيارين
شرطات (`--'). يتم تضمين ملخص الخيارات أدناه.

-ح ، --مساعدة
إظهار ملخص الخيارات.

--الإصدار
إظهار إصدار reportbug والخروج.

-A اسم الملف، --attach = FILENAME
إرفاق ملف بتقرير الخطأ ؛ كلا من الملفات النصية والملفات الثنائية مقبولة ؛ هذا
يمكن تحديد الخيار عدة مرات لإرفاق عدة ملفات. هذا الروتين سوف
إنشاء مرفق MIME مع الملف المضمن ؛ في بعض الحالات (عادةً ما يكون النص
من الأفضل استخدام ملفات -أ / - تشمل خيار. (يرجى ملاحظة ذلك
يتمتع نظام تتبع الأخطاء في دبيان بدعم محدود لمرفقات MIME.)

يدعم هذا الخيار أيضًا globbing (مثل الأسماء التي تحتوي على أحرف البدل ، مثل file. *) ولكن
تذكر تضمينها بين علامات الاقتباس الفردية (يصبح المثال السابق:
'file. *') وإلا ستقوم shell بتوسيعه قبل استدعاء reportbug مما يؤدي إلى ملف
خطأ.

اعلم أنه عند استخدام MUA خارجي لإرسال الرسالة (مثل mutt) ، فإن ملف
ميزة المرفقات غير متوفرة ولن يتم إرفاق أي ملف على الإطلاق: MUA
يجب استخدام ميزة إرفاق الملفات بدلاً من ذلك (لذلك من داخل MUA).

-ب، --لا يوجد استعلام- bts
لا تتحقق من نظام تتبع الأخطاء في دبيان لترى ما إذا كانت هذه المشكلة قد تم حلها بالفعل
ذكرت؛ مفيد للاستخدام دون اتصال أو إذا كنت في الحقيقة متأكد من أنه خطأ.

--query-bts
تحقق من نظام تتبع الأخطاء في دبيان لمعرفة ما إذا كانت هذه المشكلة قد تم حلها بالفعل
تم الإبلاغ عنها (افتراضي).

-B النظام، --bts = النظام
بدلاً من خادم أخطاء دبيان (أو خادم الأخطاء المحدد في
/etc/reportbug.conf، استخدم الخادم المحدد بواسطة نظام.

- الجسم = الجسم
استخدم المحدد الجسم كنص الرسالة. سيتم التفاف النص الأساسي
في 70 عمودًا ، والعادي reportbug ستتم إضافة الرؤوس والتذييلات كـ
ملائم. سيتم تجاوز موجه المحرر وأي مطالبة "خاصة".

- ملف الجسم = BODYFILE ، --bodyfile = ملف الجسم
محتويات الملف النصي (المفترض) ملف الجسم سيتم استخدامه كرسالة
جسم. من المفترض أن يكون هذا الملف قد تم تنسيقه بشكل صحيح (أي أطوال خطوط معقولة ،
إلخ.). ستتم إضافة الرؤوس والتذييلات المعتادة ، وستتم إضافة خطوة المحرر و
سيتم تخطي المطالبات "الخاصة". (ملف الجسم قد يكون أيضًا أنبوبًا مسمى ؛ باستخدام أ
قد يؤدي الملف الخاص بالجهاز إلى نتائج غير عادية.)

-c ، --لا توجد ملفات التكوين
احذف ملفات التكوين من تقرير الخطأ دون أن تطلب ذلك. بشكل افتراضي ، أنت
سأل عما إذا كنت تريد تضمينها ؛ في بعض الحالات ، قد يؤدي القيام بذلك إلى حساسية
سيتم إرسال المعلومات عبر البريد الإلكتروني.

-C فصل، - صنف = صنف
حدد فئة التقرير لـ GNATS BTSes.

--تهيئة
أعد تشغيل ملف reportbug روتين التكوين لأول مرة ، واكتب ملف
$ الصفحة الرئيسية / .reportbugrc ملف. سيؤدي هذا إلى مسح أي إعدادات موجودة مسبقًا في الملف ؛
ومع ذلك ، ستتم كتابة نسخة احتياطية بتنسيق $ الصفحة الرئيسية / .reportbugrc ~.

- تحقق المتاحة
تحقق من وجود أحدث إصدارات الحزمة في package.debian.org (تقصير). في
متقدم و خبير الوضع ، تحقق incoming.debian.org و http://ftp-
master.debian.org/new.html أيضا.

- لا الاختيار متاح
لا تبحث عن أحدث إصدارات الحزمة في package.debian.org.

--debconf
قم بتضمين إعدادات debconf في تقريرك.

--لا debconf
لا تقم بتضمين إعدادات debconf من تقريرك.

-د، --Debug
لا ترسل تقرير خطأ حقيقي إلى دبيان ؛ أرسلها إلى نفسك بدلاً من ذلك. هذا هو
تستخدم في المقام الأول للاختبار من قبل المشرف.

--اختبار تعمل في وضع الاختبار (استخدام المشرف فقط).

--draftpath = مسودة
احفظ المسودة (على سبيل المثال ، عند الخروج وحفظ التقرير دون الإبلاغ
هو داخل مسودة الدليل.

-e محرر، - محرر = محرر
حدد المحرر المراد استخدامه ، وتجاوز أي محرر EDITOR or VISUAL متغيرات البيئة
الإعداد.

- البريد الإلكتروني = العنوان
قم بتعيين عنوان البريد الإلكتروني الذي يجب أن يبدو أنه تم إرسال تقريرك منه (أي العنوان
الذي يظهر في يبدا السعر من رأس). يجب أن يكون هذا هو عنوان البريد الإلكتروني الفعلي على الإنترنت
من تلقاء نفسه (أي بدون اسم حقيقي أو جزء تعليق ، مثل [البريد الإلكتروني محمي]). هذا
الإعداد سوف يتجاوز البريد الإلكتروني و تفويض متغيرات البيئة ، ولكن ليس
تقرير عن البريد الإلكتروني.

- ظرف من
حدد عنوان Envelope From mail (المعروف أيضًا باسم Return-path) ؛ افتراضيا هو
عنوان "من" ولكن يمكن تحديده بعنوان مختلف في حالة عدم وجود MTA
جعل المستخدمين المحليين عنوانًا أساسيًا للعناوين العامة.

--mbox-reader-cmd = MBOX_READER_CMD
حدد أمرًا لفتح ملف mbox لتقارير الأخطاء. يمكنك استخدام %s ليحل محل
ملف mbox الذي سيتم استخدامه ، و %% لإدراج علامة النسبة المئوية الحرفية. إذا كان الجواب لا %s is
المحدد ، يتم توفير اسم ملف mbox في نهاية قائمة الوسائط.

- الخروج الفوري
عرض موجه قبل الخروج ؛ هذا مفيد إذا reportbug يتم تشغيله في عابر
المحطة الطرفية (أي من إدخال قائمة دبيان).

-f اسم الملف، --filename = FILENAME
الإبلاغ عن خطأ في الحزمة التي تحتوي على اسم الملف لذلك ليس عليك معرفة ذلك
إلى أي حزمة ينتمي الملف. سيتم البحث عن المسار عن مسار محدد
اسم الملف قبل محاولة توسيع البحث لجميع الملفات. لو dlocate is
تثبيت، اسم الملف هو في الواقع تعبير عادي.

--من البناء = BUILDD_FORMAT
هذه الخيارات هي اختصار للمسؤولين buildd للإبلاغ عن الأخطاء من سجل buildd ؛ ال
يتوقع الخيار قيمة بتنسيق إصدار $ source_ $ أين المصدر $ هل
حزمة المصدر سيتم الإبلاغ عن الخطأ ضد و الإصدار $ هو نسخته.

--طريق إذا كان -f / - اسم الملف يتم تحديد الخيار أيضًا ، فقط ابحث في المسار عن ملف
محدد اسم الملف. تحديد مسار مطلق بامتداد -f / - اسم الملف خيار
(أي واحد يبدأ بـ /) يتجاوز هذا السلوك.

-g ، --gnupg ، --gpg
قم بإرفاق توقيع رقمي بتقرير الخطأ باستخدام GnuPG (حارس خصوصية جنو).
(سيتم تجاهل هذه الوسيطة إذا كنت تستخدم MUA لتحرير وإرسال ملف
تقرير.)

-G ، --جنوس
استخدم بريد Gnus وقارئ الأخبار لإرسال تقريرك ، بدلاً من استخدام امتداد
محرر.

-H رأس ، --header = HEADER
إضافة رأس RFC2822 مخصص إلى بريدك الإلكتروني ؛ على سبيل المثال ، لإرسال نسخة كربونية من
التقرير إلى [البريد الإلكتروني محمي] يمكنك استخدام -H 'X-Debbugs-CC:
[البريد الإلكتروني محمي]'

-i ملف، - تضمين = FILE
قم بتضمين المحدد FILE كجزء من نص الرسالة المراد تحريرها. يمكن ان يكون
تستخدم عدة مرات لإضافة ملفات متعددة ؛ نص فقط من فضلك! من اقتراح بواسطة
مايكل آلان دورمان في علة القائمة البريدية. (انظر أيضا -a / - إرفاق اختيار.)

-أنا، - لا تحقق مثبت
لا تتحقق مما إذا كانت الحزمة مثبتة قبل تقديم تقرير. هذا هو
بشكل عام مفيد فقط عند تقديم تقرير عن حزمة تعرف أنها غير مثبتة
على نظامك

- تحقق من التثبيت
تحقق مما إذا كانت الحزمة المحددة مثبتة عند تقديم التقارير. (هذا ال
السلوك الافتراضي لـ reportbug.)

-j التبرير ، - التبرير = التبرير
الأخطاء في دبيان التي تحتوي على جدي, قبرالطرق أو حرج يجب أن تلبي شدة معينة
المعايير لتصنيفها على هذا النحو. يتيح لك هذا الخيار تحديد ملف
تبرير خطأ حرج في الإصدار ، بدلاً من مطالبتك به.

-ك، --مجد
أرسل بريدًا إلكترونيًا تقديريًا إلى عنوان المشرف المسجل ، بدلاً من تقديم ملف
تقرير الشوائب. (يمكنك أيضًا إرسال تنويهات إلى [البريد الإلكتروني محمي]، ل
الحزم في أرشيف دبيان ؛ ومع ذلك ، يستخدم هذا الخيار عنوان Maintainer
من ملف التحكم ، لذا فهو يعمل مع مصادر الحزم الأخرى أيضًا.)

-K KEYID ، --keyid = KEYID
مفتاح خاص لاستخدامه في تواقيع PGP / GnuPG. إذا لم يتم تحديده ، فإن المفتاح الأول في
سيتم استخدام حلقة المفاتيح السرية التي تطابق عنوان بريدك الإلكتروني.

- الأحدث أولاً
اعرض قائمة تقارير الأخطاء مرتبة مع أحدث التقارير في الأعلى.

--رخصة
عرض reportbugحقوق التأليف والنشر ومعلومات الترخيص الخاصة بالإخراج القياسي.

--list-cc = العنوان
أرسل نسخة كربونية من التقرير إلى القائمة المحددة بعد رقم التقرير
مُكَلَّف؛ هذا هو المكافئ للخيار -H 'X-Debbugs-CC: عنوان'. هذا
الخيار سيعمل فقط على النحو المنشود مع تصحيح الأخطاء الأنظمة.

م ، - بشكل أساسي
فقط قم بإرسال الخطأ إلى مسؤول صيانة الحزمة ؛ لن يرسل نظام تتبع الأخطاء
نسخة إلى قوائم توزيع تقرير الخطأ.

- أقصى حجم للمرفقات = MAX_ATTACHMENT_SIZE
حدد الحجم الأقصى الذي يمكن أن يحتويه أي ملف مرفق (وهذا يشمل أيضًا الملف
لخيار ملف الجسم). إذا كان حجم ملف المرفق كبيرًا جدًا ، فقد تكون هناك مشاكل
في تسليم البريد الإلكتروني (وكذلك لإنشائه) ، لذلك وضعنا حدًا للمرفقات
مقاس. بشكل افتراضي هذا هو 10 ميغا بايت.

- مرآة = مرايا
أضف مرآة BTS.

- الوضع = الوضع
اضبط وضع التشغيل لـ reportbug. reportbug لديها حاليا أربع عمليات
أساليب: مبتدئ (الافتراضي)، معيار, متقدمو خبير.

مبتدئ تم تصميم الوضع لتقليل المطالبة بشأن الأشياء التي "المستخدمون العاديون"
من غير المرجح أن تعرف أو تهتم ، وتحويل عبء الفرز إلى
المشرف. يتم التحقق من الإصدارات الجديدة فقط من أجل التوزيع المستقر في
هذا الوضع. هذا هو الوضع الافتراضي حاليًا.

معيار يتضمن الوضع عددًا كبيرًا نسبيًا من المطالبات ويحاول تشجيعها
على المستخدمين عدم إرسال تقارير أخطاء تافهة أو مكررة.

متقدم الوضع مثل معيار الوضع ، ولكن قد يتضمن اختصارات مناسبة للمزيد
مستخدمو دبيان المتقدمون ، دون الاقتراب من المعدن (والإمكانات
flamage) مثل خبير وضع. (حاليا ، الاختلافات الوحيدة من معيار الوضع هي
أنه يفترض الإلمام بقائمة الانتظار "الواردة" ؛ يسمح بالإبلاغ عن
أخطاء في حزم "التبعية" ؛ ولا يطالب بمكان إدراج التقرير
النص في المحرر.)

خبير تم تصميم الوضع لتقليل المطالبات المصممة للتثبيط
تقارير الأخطاء التافهة أو غير الضرورية و "تضخم الخطورة" وما شابه. في
خبير الوضع، reportbug يفترض أن المستخدم على دراية تامة بدبيان
سياسات. من الناحية العملية ، هذا يعني أن المراسلين لم يعودوا مطالبين بالتبرير
تعيين درجة عالية من الخطورة في تقرير بالأخطاء وعمليات تنظيف آلية معينة لملف
تم تجاوز الرسالة. الأفراد الذين لا يساهمون بانتظام في دبيان
المشروع جدا لا يشجعهم على استخدام وضع الخبير ، لأنه يمكن أن يؤدي إلى اشتعال
من الصيانة عند استخدامها بشكل غير صحيح.

-M ، --المغفل
بدلاً من إنشاء محرر لمراجعة تقرير الخطأ ، استخدم ملحق المغفل قارئ البريد إلى
قم بتحريره وإرساله.

--mta = MTA
حدد بديلًا MTA، بدلا من / usr / sbin / sendmail (الافتراضي). أي
com.smtphost الإعداد سوف يتجاوز هذا واحد.

--mua = MUA
بدلاً من إنتاج محرر لمراجعة تقرير الخطأ ، استخدم ملف MUA (بريد
وكيل المستخدم) لتحريره وإرساله. --المغفل و --نمه تتم معالجة الخيارات.

-ن، --mh ، --نمه
بدلاً من إنشاء محرر لمراجعة تقرير الخطأ ، استخدم ملحق شركات أمر (جزء
ل NMH و mh نظم البريد) لتحريره وإرساله.

-N BUGNUMBER ، - رقم الخلل رقم الخطأ
يجري reportbug وفقًا لتقرير الخطأ المحدد ، وهو مفيد عند متابعة الخطأ و
رقمه معروف بالفعل.

--لا يوجد خطأ في السيناريو
لا تنفذ نص الخطأ (إن وجد) ؛ يمكن أن يكون هذا الخيار مفيدًا مع ملفات
- نموذج لمنع كل الإجراءات التفاعلية ، حيث يمكن أن تطلب بعض البرامج النصية للأخطاء
الأسئلة.

--لا cc- القائمة
لا تعرض القائمة لإدخال عناوين إضافية (CC).

--لا توجد علامات قائمة
لا تعرض القائمة لإدخال علامات إضافية.

-o ملف، - الإخراج = FILE
بدلاً من إرسال بريد إلكتروني ، أعد توجيهه إلى اسم الملف المحدد.

ملف الإخراج عبارة عن تفريغ كامل لرسالة البريد الإلكتروني ، لذا فهو يحتوي على كلا الرأسين
ونص البريد. إذا كنت ترغب في استخدامه كنموذج لإنشاء تقرير خطأ جديد ، فحينئذٍ
عليك إزالة جميع الرؤوس (ضع في اعتبارك الموضوع واحد ، على الرغم من) وابدأ
تقرير في فئة الإشتراك رأس زائف.

-O ، --غير متصل على الانترنت
قم بتعطيل كافة الاستعلامات الخارجية. حاليا له نفس تأثير
- لا الاختيار متاح --لا يوجد استعلام- bts.

-p ، --مطبعة
بدلاً من إرسال بريد إلكتروني ، اطبع تقرير الخطأ إلى الإخراج القياسي ، حتى تتمكن من ذلك
قم بإعادة توجيهه إلى ملف أو توجيهه إلى برنامج آخر.

ينتج عن هذا الخيار نموذجًا لتقرير خطأ فقط (ولكن بشكل مختلف عن
--نموذج إنها أكثر تفاعلية) ؛ سوف تحتاج إلى ملء الوصف الطويل.

--المذعور
اعرض محتويات الرسالة قبل إرسالها ، بما في ذلك جميع الرؤوس.
يتم تعطيله تلقائيًا إذا كان في وضع القالب.

--لا بجنون العظمة
لا تعرض المحتويات الكاملة للرسالة قبل إرسالها (افتراضي).

--ص قم بإرفاق توقيع رقمي بتقرير الخطأ باستخدام PGP (بي جي بي).
يرجى ملاحظة ، مع ذلك ، أن مشروع دبيان يتخلص تدريجياً من استخدام PGP in
خدمة GnuPG. (سيتم تجاهل هذه الوسيطة في حالة استخدام MUA للتحرير والإرسال
تقريرك.)

--بروكسي = وكيل ، --http_proxy = وكيل
حدد خادم وكيل WWW لاستخدامه في معالجة استعلام نظام تتبع الأخطاء.
يجب أن تحتاج فقط إلى هذه المعلمة إذا كنت خلف جدار حماية. ال PROXY
يجب تنسيق الوسيطة كعنوان HTTP URL صالح ، بما في ذلك (إذا لزم الأمر) منفذ
رقم؛ على سبيل المثال، http://192.168.1.1: 3128 /.

-P رئيس PSEUDO ، - رأس زائف = رأس PSEUDO
إضافة رأس زائف مخصص لتقريرك ؛ على سبيل المثال ، لإضافة mytag علامة المستخدم
للمستخدم [البريد الإلكتروني محمي] إلى الخطأ ، يمكنك استخدامه -P 'مستخدم:
[البريد الإلكتروني محمي]' -P علامات المستخدم: mytag '.

-q ، --هادئ
قم بمنع رسائل التشخيص إلى الخطأ القياسي.

-Q ، - الاستعلام فقط
لا ترسل تقرير خطأ ؛ فقط استفسر عن BTS. تم تجاهل الخيار إذا حددته
--لا يوجد استعلام bts.

--مصدر الاستعلام
استعلام عن جميع الحزم الثنائية التي تم إنشاؤها بواسطة نفس المصدر ، وليس فقط الحزمة الثنائية
محدد.

--لا يوجد مصدر استعلام
الاستعلام فقط عن الحزمة الثنائية المحددة في سطر الأوامر.

--realname = الاسم
عيّن الاسم الحقيقي (اسم يمكن قراءته من قبل الإنسان) لاستخدامه في تقريرك.

- تقرير هادئ
قم بتسجيل الخطأ في نظام تتبع الأخطاء ، ولكن لا ترسل تقريرًا إلى الحزمة
المشرف أو أي شخص آخر. لا تفعل هذا إلا إذا كنت المشرف على
الحزمة المعنية ، أو أنك تعرف حقًا ما تفعله.

- الرد على = العنوان ، - الرد على = العنوان
تعيين الرد على عنوان العنوان في تقريرك.

-s موضوع، - الموضوع = الموضوع
عيّن موضوع تقرير الخطأ (أي شرح موجز للمشكلة ، أقل
من 60 حرفًا). إذا لم تحدد رمز التبديل هذا ، فستتم مطالبتك بإدخال
الموضوع.

--فريق الأمن
إذا تم تعيين علامة "الأمان" ، فسيحدد هذا الخيار صراحةً إرسال ملف
يقدم تقريرًا فقط إلى فريق دبيان للأمان ، لأن هذه ثغرة أمنية لم يتم الكشف عنها.

--لا يوجد فريق أمني
إذا تم تعيين علامة "الأمان" ، فسيحدد هذا الخيار صراحةً عدم إرسال ملف
يقدم تقريرًا فقط إلى فريق دبيان الأمني ​​، لأن هذا ليس أمرًا غير معلوم
عالي التأثر.

-S خطورة، - الشدة = الشدة
حدد مستوى الخطورة ، من حرج, قبر, جدي, أهمية, عادي, قاصر,
و مفضلة.

- smtphost = HOST [: PORT]
استخدم وكيل نقل البريد (MTA) في HOST لإرسال التقرير الخاص بك ، بدلاً من
محلي / usr / sbin / sendmail برنامج. يجب أن يكون هذا عمومًا صادرًا لمزود خدمة الإنترنت
خادم البريد؛ يمكنك أيضًا استخدام "localhost" إذا كان لديك خادم بريد يعمل قيد التشغيل
على جهازك. إذا كان PORT تم حذف المنفذ القياسي لـ SMTP ، المنفذ 25 ، هو
مستخدم.

- المهلة = ثوان
حدد مهلة الشبكة ، عدد الثواني لانتظار المورد
رد. إذا لم يتم تحديد أي شيء ، فسيتم تحديد مهلة افتراضية تبلغ دقيقة واحدة.

في حالة حدوث خطأ في الشبكة ، هناك احتمالية أن يكون ذلك بسبب ضآلة المهلة: حاول
تمرير خيار المهلة بقيمة أعلى من الافتراضي.

- TLS إذا كنت تستخدم SMTP ، فاستخدم تشفير بروتوكول أمان طبقة النقل (TLS) لتأمين ملف
الاتصال بخادم البريد. قد تتطلب بعض خوادم SMTP هذا الخيار.

- smtpuser = اسم المستخدم
إذا كنت تستخدم SMTP ، فاستخدم USERNAME للمصادقة.

- smtppasswd = كلمة المرور
إذا كنت تستخدم SMTP ، فاستخدم كلمة السر للمصادقة. إذا كانت كلمة المرور
لم يتم تحديده في سطر الأوامر أو في ملف التكوين ، فستكون المطالبة
عرض يسأل عنه.

استخدام هذا الخيار غير آمن في الأنظمة متعددة المستخدمين. بدلاً من ذلك ، يجب عليك ضبط هذا
الخيار في $ الصفحة الرئيسية / .reportbugrc وتأكد من أنه لا يمكن قراءته إلا بواسطة المستخدم الخاص بك (على سبيل المثال مع
شمود 600 $ الصفحة الرئيسية / .reportbugrc).

- src ، --مصدر
حدد للإبلاغ عن الخطأ مقابل الحزمة المصدر ، وليس الحزمة الثنائية
(السلوك الافتراضي). لكي يعمل هذا الخيار ، يجب عليك ملء ملف
خطوط "deb-src" ذات الصلة بتنسيق / الخ / مناسب / sources.list حتى تعرف ذاكرة التخزين المؤقت الملائمة
حزم المصدر أيضا.

-t نوع، - النوع = النوع
تحديد نوع التقرير المطلوب تقديمه ؛ يقبل حاليًا أيضًا ننات or
تصحيح الأخطاء.

-T بطاقة شعار، --tag = TAG
حدد علامة ليتم حفظها في هذا التقرير ، على سبيل المثال - العلامة = التصحيح. علامات متعددة
يمكن تحديدها باستخدام عدة -T / - الوسم الحجج.

بدلاً من ذلك ، يمكنك تحديد "العلامة" لا شيء لتجاوز مطالبة العلامات بدون
تحديد أي علامات ؛ سيؤدي هذا أيضًا إلى تجاهل أي علامات محددة في سطر الأوامر.

--نموذج
إخراج تقرير قالب إلى الإخراج القياسي. مختلف عن -p / - طباعة، يحاول
ليكون غير تفاعلي ، ويقدم نموذجًا بدون إدخال المستخدم.

-u واجهه المستخدم، - واجهة = واجهة ، --ui = الواجهة
حدد واجهة المستخدم المراد استخدامها. الخيارات الصالحة هي نص, أورويدو gtk2;
الافتراضي مأخوذ من reportbug ملفات التكوين.

-الخامس، --تحقق
تحقق من سلامة الحزمة (إذا كانت مثبتة) باستخدام ديبس قبل الإبلاغ.

- لا تحقق
لا تتحقق من سلامة الحزمة باستخدام ديبس.

-V إصدار، - حزمة الإصدار = الإصدار
حدد إصدار الحزمة التي تم العثور على المشكلة فيها. ربما يكون هذا هو الأكثر
مفيد إذا كنت تبلغ عن خطأ في حزمة غير قابلة للتثبيت أو مثبتة
على نظام مختلف.

-x ، --لا سي سي
لا ترسل نسخة كربونية غير مرئية (BCC) من تقرير الخطأ إلى المرسل (على سبيل المثال
نفسك).

-z ، --لا ضغط
لا تقم بضغط ملفات التكوين عن طريق إزالة التعليقات والأسطر الفارغة.

أمثلة

reportbug الوشق ssl
الإبلاغ عن خطأ في حزمة lynx-ssl.

reportbug --طريق --filename = ls
قم بالإبلاغ عن خطأ في الحزمة المثبتة التي تتضمن برنامجًا يسمى
ls.

CONFIGURATION FILES

من الإصدار 0.22 وما يليه ، reportbug دعم تركيب ملف التحكم في التشغيل البسيط. أوامر
تقرأ من /etc/reportbug.conf و $ الصفحة الرئيسية / .reportbugrc بأوامر في الأخير
تجاوز تلك الموجودة في السابق.

الأوامر ليست حساسة لحالة الأحرف ، وتتخذ حاليًا وسيطة 0 أو 1 ؛ الحجج التي تحتوي على
يجب وضع المسافة البيضاء بين علامتي اقتباس.

أي سطر يبدأ بـ # يعتبر تعليقًا وسيتم تجاهله.

بشكل عام ، الخيارات المقابلة للخيارات الطويلة لـ reportbug مدعومة ، بدون
قيادة -- التسلسلات. يرى reportbug.conf(5) لجميع الخيارات المقبولة والمفصلة
معلومات.

البيئة

VISUAL محرر لاستخدامه في تحرير تقرير الخطأ الخاص بك.

EDITOR محرر لاستخدامه في تحرير تقرير الخطأ (تم تجاوزه بواسطة VISUAL).

REPORTBUGEMAIL ، البريد الإلكتروني، تفويض
عنوان البريد الإلكتروني المراد استخدامه كعنوان من (بالترتيب). إذا لم يكن هناك بيئة
متغير موجود ، الافتراضي مأخوذ من اسم المستخدم الخاص بك و / etc / mailname.

DEBFULLNAME ، DEBNAME ، اسم
الاسم الحقيقي للاستخدام ؛ الافتراضي مأخوذ من / الخ / باسود.

الرد على
عنوان الرد على رأس في البريد الصادر.

ميلك استخدم عنوان CC المحدد على بريدك الإلكتروني. لاحظ أنه يمكنك أيضًا استخدام ملف -H خيار
لهذا (ولغة مخفية الوجهة أيضًا).

ميلبكك
استخدم عنوان BCC المحدد ، بدلاً من عنوان بريدك الإلكتروني. (تعتمد CC و BCC على
اقتراحات من Herbert Thielen في علة قائمة الرغبات).

الموقع الوكيل
يوفر عنوان خادم وكيل للتعامل مع استعلام BTS. يجب أن يكون هذا ملف
صالح HTTP عنوان URL لخادم وكيل ، بما في ذلك أي رقم منفذ مطلوب (ببساطة
تحديد اسم مضيف ، أو حذف منفذ غير 80 ، لن يعمل).

الملاحظات

reportbug ربما يكون متوافقًا مع أنظمة تتبع الأخطاء الأخرى ، مثل بجزيلا
(المستخدمة في مشاريع جنوم وموزيلا) و جيتربوج (مستخدم من قبل Samba و AbiSource و
FreeCiv) لكنها ليست كذلك.

استخدم Reportbug عبر الإنترنت باستخدام خدمات onworks.net