āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻļ

āĻ…āĻ¨āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ āĻĢā§‡āĻ­āĻŋāĻ•āĻ¨

msgunfmt - āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ‰āĻĄā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨

āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ msgunfmt āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨

āĻāĻŸāĻŋ msgunfmt āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ°āĻŽ:

NAME āĻāĻ°


msgunfmt - āĻŦāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻžāĻ˛āĻ— āĻ†āĻ¨āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‹āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸


msgunfmt [āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§€ OPTION] [āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛] ...

āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻƒ


āĻŦāĻžāĻ‡āĻ¨āĻžāĻ°āĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻžāĻ˛āĻ—āĻ•ā§‡ āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻĢā§‹āĻ°āĻžāĻŽ āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ‡āĻ˛ .po āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻ°ā§‚āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĻ“ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ•āĨ¤

āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ āĻŽā§‹āĻĄ:
-j, --āĻœāĻžāĻ­āĻž
āĻœāĻžāĻ­āĻž āĻŽā§‹āĻĄ: āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻœāĻžāĻ­āĻž āĻ°āĻŋāĻ¸ā§‹āĻ°ā§āĻ¸āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻ˛ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¸

--csharp
C# āĻŽā§‹āĻĄ: āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ .NET .dll āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛

--csharp-āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ
C# āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻŽā§‹āĻĄ: āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ .NET .resources āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛

--tcl Tcl āĻŽā§‹āĻĄ: āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻšāĻ˛ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ tcl/msgcat .msg āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨:
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛...
āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ .mo āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛

āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ -, āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ in āĻœāĻžāĻ­āĻž āĻŽā§‹āĻĄ:
-r, --āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ=āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ

-l, --āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ=āĻ˛ā§‹āĻ•āĻžāĻ˛
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻŽ, āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ­āĻžāĻˇāĻž āĻŦāĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻž_COUNTRY

āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ°āĻŋāĻ¸ā§‹āĻ°ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡āĻ˛ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°āĻ¸ā§āĻ•ā§‹āĻ° āĻ¸āĻšāĨ¤ āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ¸ CLASSPATH āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĨ¤

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ in C# āĻŽā§‹āĻĄ:
-r, --āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ=āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ

-l, --āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ=āĻ˛ā§‹āĻ•āĻžāĻ˛
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻŽ, āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ­āĻžāĻˇāĻž āĻŦāĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻž_COUNTRY

-d āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°ā§€
āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° .dll āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§‡āĻ¸ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ

āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻœāĻžāĻ°āĻŋāĻ° -l āĻāĻŦāĻ‚ -d āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ•āĨ¤ .dll āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻŦāĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ in TCL āĻŽā§‹āĻĄ:
-l, --āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ=āĻ˛ā§‹āĻ•āĻžāĻ˛
āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻžāĻŽ, āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ­āĻžāĻˇāĻž āĻŦāĻž āĻ­āĻžāĻˇāĻž_COUNTRY

-d āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°ā§€
.msg āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻžāĻ˛āĻ—ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋ

āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻœāĻžāĻ°āĻŋāĻ° -l āĻāĻŦāĻ‚ -d āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ•āĨ¤ .msg āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻŸāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĨ¤

āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨:
-o, --āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛=āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§āĻ¨

āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧ -āĨ¤

āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ:
--āĻ°āĻ™
āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŸā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŸ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

--āĻ°āĻ™=āĻ•āĻ–āĻ¨
āĻ°āĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻĻāĻŋ WHEN. āĻ•āĻ–āĻ¨ 'āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž', 'āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ‡ āĻ¨āĻž' āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡,
'āĻ…āĻŸā§‹', āĻŦāĻž 'āĻāĻ‡āĻšāĻŸāĻŋāĻāĻŽāĻāĻ˛'āĨ¤

--āĻļā§ˆāĻ˛ā§€=āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ‡āĻ˛āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛
āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ CSS āĻļā§ˆāĻ˛ā§€ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ --āĻ°āĻ™

-e, --āĻŽā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ‡
āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻ¸āĻŋ āĻāĻ¸ā§āĻ•ā§‡āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž (āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ)

-E, --āĻĒāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹
āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻ¸āĻŋ āĻāĻ¸ā§āĻ•ā§‡āĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨, āĻŦāĻ°ā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻ¨ā§‡āĻ‡

--āĻĢā§‹āĻ°ā§āĻ¸-āĻĒā§‹
āĻ–āĻžāĻ˛āĻŋ āĻĨāĻžāĻ•āĻ˛ā§‡āĻ“ PO āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§āĻ¨

-i, --āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸ
āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻĄ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻļā§ˆāĻ˛ā§€ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§āĻ¨

--āĻ•āĻ ā§‹āĻ°
āĻ•āĻ ā§‹āĻ° āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻĢā§‹āĻ°āĻžāĻŽ āĻļā§ˆāĻ˛ā§€ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§āĻ¨

-p, --āĻĒā§āĻ°āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋ-āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ Java .properties āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§āĻ¨

--āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻ‚āĻŸā§‡āĻŦāĻ˛-āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ NeXTstep/GNUstep .strings āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§āĻ¨

-w, --āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ=NUMBER āĻŸāĻŋ
āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

--āĻ¨āĻž-āĻŽā§‹āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§‹
āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨā§‡āĻ° āĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜, āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ•āĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ­āĻžāĻ™ā§āĻ—āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž
āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨

-s, --āĻŦāĻžāĻ›āĻžāĻ‡-āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ
āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ:
-h, --help
āĻāĻ‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

-V, --āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨

-v, -- āĻ­āĻžāĻ°āĻŦā§‹āĻ¸
verbosity āĻ¸ā§āĻ¤āĻ° āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ

onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ msgunfmt āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨


āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨

āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

Ad