āĻāĻāĻŋ āĻšāĻ˛ usbmuxd āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¸ā§āĻā§āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻĢā§āĻĄā§āĻ°āĻž āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨, āĻāĻāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻā§āĻ°āĻŽ:
NAME āĻāĻ°
usbmuxd - iOS āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻĨā§āĻā§ āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻĒā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¸ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻāĻ¨ā§āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¸
usbmuxd [āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ]
āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻ
usbmuxd āĻŽāĻžāĻ¨ā§ "USB āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻĒā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¸āĻŋāĻ āĻĄā§āĻŽāĻ¨"āĨ¤ āĻāĻ āĻĄā§āĻŽāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻĒā§āĻ˛ā§āĻā§āĻ¸āĻŋāĻāĻ¯āĻŧā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦā§ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§
āĻāĻāĻāĻŋ iOS āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ā§ USB āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻāĨ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§, āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻ¸āĻŋāĻā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨,
USB āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻ¤āĻŋ, āĻĢāĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤ āĻĄā§āĻā§āĻ˛āĻĒāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§, āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¨ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ā§ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§āĻ¯āĻŧ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ āĻ¸āĻā§āĻāĨ¤ usbmuxd āĻāĻŋāĻĨāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻĄā§āĻāĻž āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻž āĻ¯āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§
āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ¨ā§āĻāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¤ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻāĻāĻ¸āĻŦāĻŋ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ
TCP āĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻā§āĻ-āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ˛āĻŋāĻŦāĻŋāĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¯āĻāĻ¨ usbmuxd āĻāĻ˛āĻā§ (āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ "udev" āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ-āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¨āĻŋāĻŦā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻĢāĻ˛ā§ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻŦāĻž āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽāĻĄ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž) āĻāĻāĻŋ "/var/run/usbmuxd" āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ¯āĻž
Mac OS X-āĻ āĻĻā§āĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸āĻā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°āĻĢā§āĻ¸ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻā§āĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ "usbmux" āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§ USB āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻā§ā§ˇ
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻžāĻŦā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ -U āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
iOS 7-āĻāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖā§ āĻĄā§āĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻ¨ iOS āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻāĻŦāĻ āĻšā§āĻ¸ā§āĻ-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻĒā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§
"/var/lib/lockdown" (Linux) āĻŦāĻž "/var/db/lockdown" (Mac OS X)āĨ¤ āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻĨ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°āĻŋ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¸ā§āĻ¸ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄā§āĻŽāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻāĻāĻĒ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻŦāĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒ
-āĻ, -- āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ USER āĻā§
āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻāĻĒā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§ āĻāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (USB āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇāĻžāĻ§āĻŋāĻāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§āĻāĻ¨)āĨ¤
-āĻ, --āĻĒā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ°āĻŋ
āĻĄā§āĻŽā§āĻ¨āĻžāĻāĻ āĻāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻž (āĻāĻāĻāĻŋ -v āĻŦā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧ)āĨ¤
-āĻāĻ¨, --āĻ āĻā§āĻˇāĻŽ-āĻšāĻāĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ
āĻšāĻāĻĒā§āĻ˛āĻžāĻā§ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻ āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§ā§ˇ āĻāĻ°ā§āĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻŦā§
āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻā§āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ°.
-āĻā§āĻĄ, --āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ-āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨
āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĨā§āĻā§ "--āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨" āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻ¨ā§ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻāĻā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤
-āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ, --āĻāĻĻā§āĻŦ
udev āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŽā§āĻĄā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ (āĻāĻāĻŋāĻ¤ -n āĻāĻŦāĻ -z)āĨ¤
-āĻ¸, --āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽāĻĄāĻŋ
āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽāĻĄ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŽā§āĻĄā§ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ (āĻāĻāĻŋāĻ¤ -z āĻāĻŦāĻ -f)āĨ¤
-āĻāĻā§āĻ¸, --āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻā§āĻ¨ā§ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻā§ āĻ āĻŦāĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (SIGUSR1 āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖā§) āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-āĻāĻā§āĻ¸, --āĻŦāĻ˛-āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨
āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻĨāĻžāĻā§ (āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž
āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§) āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
-āĻāĻŋ, -- āĻāĻžāĻ°āĻŦā§āĻ¸
verbose (āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦā§āĻ¸ āĻ˛ā§āĻā§āĻ˛ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤ā§ āĻĻā§āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨)āĨ¤
-āĻāĻŋ, --āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ
āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻāĻ¸ā§āĻāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨.
-āĻš, --help
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĨ¤
onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ā§ usbmuxd āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨