āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻļ

āĻ…āĻ¨āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ āĻĢā§‡āĻ­āĻŋāĻ•āĻ¨

virt-top - āĻ•ā§āĻ˛āĻžāĻ‰āĻĄā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨

āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ virt-top āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨

āĻāĻŸāĻŋ āĻšāĻ˛ virt-top āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ¯āĻž āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ‰āĻŦā§āĻ¨ā§āĻŸā§ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻĢā§‡āĻĄā§‹āĻ°āĻž āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨, āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦāĻž MAC OS āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŽā§āĻ˛ā§‡āĻŸāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ OnWorks āĻĢā§āĻ°āĻŋ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ°āĻŽ:

NAME āĻāĻ°


virt-top - āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻžāĻ‡āĻœā§‡āĻļāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ 'āĻŸāĻĒ'-āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ‡āĻ‰āĻŸāĻŋāĻ˛āĻŋāĻŸāĻŋ

āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤āĻ¸āĻžāĻ°


virt-āĻŸāĻĒ [-āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ]

āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻžāĻƒ


virt-top āĻšāĻ˛ a āĻļā§€āĻ°ā§āĻˇ(1)-āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻžāĻ‡āĻœāĻĄ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ‡āĻ‰āĻŸāĻŋāĻ˛āĻŋāĻŸāĻŋāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ•ā§€ āĻāĻŦāĻ‚
āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹āĻ‡ āĻļā§€āĻ°ā§āĻˇ.

āĻāĻŸāĻŋ libvirt āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ
āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛āĻžāĻ‡āĻœā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ


-1 āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ (āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡) āĻļāĻžāĻ°ā§€āĻ°āĻŋāĻ• CPU āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¯āĻ–āĻ¨ virt-top āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻĻā§āĻ¯ 1 āĻĢāĻŋāĻœāĻŋāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŸāĻ—āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§€āĨ¤

-2 āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡)āĨ¤ āĻ¯āĻ–āĻ¨ virt-top āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡,
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° 2 āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŸāĻ—āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§€āĨ¤

-3 āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ (āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ•) āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ (āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡)āĨ¤ āĻ¯āĻ–āĻ¨ virt-āĻŸāĻĒ
āĻšāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ 3 āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŸāĻ—āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•ā§€āĨ¤

-b āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻš āĻŽā§‹āĻĄāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻŽā§‹āĻĄā§‡ āĻ•ā§€āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸ āĻ‰āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

-c URI or -- āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ URI
āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ libvirt URI āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

QEMU/KVM-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĻ¨ -c qemu:///system

āĻāĻ•āĻ‡ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸā§‡ Xen-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ā§ˇ -c xen:///

āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻā§‚āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻŽā§‡āĻļāĻŋāĻ¨ā§‡ libvirtd-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ -c qemu://host/system

āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ‡ āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ virt-top āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯āĻž āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§‡
libvirt-āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻšāĻžāĻ‡āĻĒāĻžāĻ°āĻ­āĻžāĻ‡āĻœāĻžāĻ°, āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ­ā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻŦāĻ˛āĨ¤

āĻ libvirt āĻĄāĻ•ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨http://libvirt.org/uri.html> āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯
āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĨ¤

-d āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦ
āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°ā§€āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ 3.0 āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄāĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡
virt-top āĻšāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŸāĻŋāĻĒā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ s or d āĻšāĻžāĻŦāĻŋ.

-n āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ
āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻžāĻ—āĻ¤ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧ.

-o āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨
āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ•ā§āĻ°āĻŽ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨: āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ (āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšā§ƒāĻ¤ % CPU āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨), Mem (āĻŽā§‹āĻŸ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹),
āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ (āĻŽā§‹āĻŸ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨), id (āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨), āĻ¨āĻžāĻŽ (āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨), netrx
(āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨), āĻ¨ā§‡āĻŸāĻāĻ•ā§āĻ¸ (āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ›āĻžāĻ‡), blockrdrq
(āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ [āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ•] āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨), blockwrrq (āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ›āĻžāĻ‡ [āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ•]
āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§āĻ¨)āĨ¤

virt-top āĻšāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•ā§€ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ•ā§āĻ°āĻŽ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ P (āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰), M
(āĻ¸ā§āĻŽā§ƒāĻ¤āĻŋ), T (āĻŽā§‹āĻŸ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ), N (āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋ), F (āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻŋāĻ­āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨)āĨ¤

-s āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻŽā§‹āĻĄāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻ‡ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

--āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŸ-āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻļā§āĻˇā§āĻ•
āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻĄāĻžāĻ¨āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• %CPU-āĻāĻ° āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‡.

--csv file.csv
āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§āĻ¨ file.csv. āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ•āĻ˛āĻžāĻŽā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ°ā§‡āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻ—āĻžāĻĻ. CSV āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻŸāĻŋ āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ°āĻ­āĻžāĻ— āĻ¸ā§āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻĄāĻļā§€āĻŸ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ°ā§‡āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻž virt-top āĻāĻ° āĻ°āĻŋāĻ˛āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ (āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§
āĻ•āĻ˛āĻžāĻŽ āĻļāĻŋāĻ°ā§‹āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻ•āĻ‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡, āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ CSV āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨)āĨ¤

virt-top āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž - āĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡
āĻ¸āĻ‚āĻ•āĻ˛āĻŋāĻ¤ (āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ README āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰ā§ŽāĻ¸ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖā§‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨)āĨ¤

āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻāĻšāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° CSV āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ (āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻļā§‡āĻ˛ āĻāĻ‡ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡,
āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻœā§‹āĻ°ā§‡ āĻ†āĻ˜āĻžāĻ¤):

virt-top --csv >(gzip -9 > output.csv.gz)

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ CSV āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‚āĻĒ āĻ•ā§ŒāĻļāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖā§‡ CSV āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻšāĻ˛
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ 1000 āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨āĻ•ā§‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ output.csv.00, output.csv.01 āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋāĨ¤

virt-top --csv >(split -d -l 1000 - output.csv.)

--no-csv-cpu
CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ CPU āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

--āĻ¨ā§‹-āĻ¸āĻŋāĻāĻ¸āĻ­āĻŋ-āĻŽā§‡āĻŽ
CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

--āĻ¨ā§‹-āĻ¸āĻŋāĻāĻ¸āĻ­āĻŋ-āĻŦā§āĻ˛āĻ•
CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

--āĻ¨ā§‹-āĻ¸āĻŋāĻāĻ¸āĻ­āĻŋ-āĻ¨ā§‡āĻŸ
CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

--āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ. syslog āĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨:

virt-top --debug >(logger -t virt-top)

āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻ°āĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ— āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨.

--init-āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ init āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯āĻž $HOME/.virt-toprcāĨ¤ āĻĻā§‡āĻ–
āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ¨ā§€āĻšā§‡ INIT āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĨ¤

--no-init-āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛
āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ init āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤

--āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸ āĻŽā§‹āĻĄāĨ¤ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‡āĻ‰āĻœāĻžāĻ° āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ•āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€
āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ --csv āĻāĻŦāĻ‚ -n āĻ…āĻĒāĻļāĻ¨āĨ¤

--āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻš
āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻŽā§‹āĻĄāĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ stdout āĻ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻļā§‡āĻ˛ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤
āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‡āĻ‰āĻœāĻžāĻ° āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻ¨ā§‡āĻ‡āĨ¤

--āĻŦā§āĻ˛āĻ•-āĻ‡āĻ¨-āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ
āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸā§‡ I/O āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ā§‡āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧ.

--āĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤

āĻ¨āĻŋāĻŽā§āĻ¨āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻŸā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡:

āĻšāĻ˛ YYYY-MM-āĻĄāĻŋāĻĄāĻŋ āĻāĻ‡āĻš āĻāĻ‡āĻš: āĻāĻŽāĻāĻŽ: āĻāĻ¸āĻāĻ¸
āĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ– āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻāĻ‡āĻš āĻāĻ‡āĻš: āĻāĻŽāĻāĻŽ: āĻāĻ¸āĻāĻ¸
āĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻ†āĻœāĨ¤

+HH:MM:SS
āĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ HH āĻ˜āĻ¨ā§āĻŸāĻž, MM āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸ, SS āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄ āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§‡ (āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ—āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ¯ā§‡ āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ)āĨ¤

+āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄ
āĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻšāĻ˛ āĻļā§āĻˇā§āĻ• āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄāĨ¤

āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ 3 āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨:

virt-top --end-time +00:03:00

āĻŦāĻž:

virt-top --āĻļā§‡āĻˇ-āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ +180

virt-top āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻž - āĻāĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽāĻŸāĻŋ āĻ•ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡
āĻ¸āĻ‚āĻ•āĻ˛āĻŋāĻ¤ (āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ README āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰ā§ŽāĻ¸ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖā§‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨)āĨ¤

--help
āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ‚āĻļ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

--āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ
āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

āĻ•ā§€


āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ•ā§€āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ•ā§‡āĻ¸ āĻ¸āĻ‚āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻļā§€āĻ˛āĨ¤ āĻ‰āĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖāĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§‚āĻĒ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ P (āĻļāĻŋāĻĢā§āĻŸ āĻĒāĻŋ) āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯
%āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰. ^ āĻ†āĻ—ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•ā§€ āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ Ctrl āĻ•ā§€, āĻ¤āĻžāĻ‡ ^L āĻšāĻ˛ Ctrl L

āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ or ^L
āĻĄāĻŋāĻ¸āĻĒā§āĻ˛ā§‡ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

q āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻ›ā§‡āĻĄāĻŧā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤

h āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

s or d
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

B āĻŦā§āĻ˛āĻ• I/O āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻŸāĻ—āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‹āĻ§ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

0 (āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž 0)
āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻž āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨āĨ¤

1 (āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž 1)
āĻĢāĻŋāĻœāĻŋāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻ¸āĻŋāĻĒāĻŋāĻ‡āĻ‰ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŸāĻ—āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻĒāĻ˛ā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
(āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨)āĨ¤

2 āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŸāĻ—āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻĒāĻ˛ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ
āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĨ¤

3 āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ (āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻšā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻĄāĻŋāĻ¸ā§āĻ•) āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŸāĻ—āĻ˛ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻžāĻĒāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻŸāĻ—āĻ˛ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĨ¤

P % CPU āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨āĨ¤

M āĻŽā§‹āĻŸ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻ°āĻžāĻĻā§āĻĻ āĻ•āĻ°āĻž āĻŽā§‹āĻŸ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¯āĻŧ,
āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

T āĻŽā§‹āĻŸ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨āĨ¤

N āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ‡āĻ¨ āĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨āĨ¤

F āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻŋāĻ­āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāĻ‡ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ (āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻ›āĻžāĻ‡ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ° āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨
āĻāĻ‡ āĻ•ā§€)āĨ¤

W āĻāĻŸāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚āĻ¸ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ init āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻŦāĻž āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻ•ā§€ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻĻāĻŋ --no-init-āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻŦāĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛
āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸ-init-āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž init āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤

INIT āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛


virt-top āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ˛ā§‡, āĻāĻŸāĻŋ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āĻ¸ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡ .virt-toprc āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡
āĻšā§‹āĻŽ āĻĄāĻŋāĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻŸāĻ°āĻŋāĨ¤

āĻāĻ‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ --init-āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ
āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ°ā§‚āĻĒā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ --no-init-āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛.

init āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻĢāĻžāĻāĻ•āĻž āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ # āĻ…āĻŦāĻšā§‡āĻ˛āĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻšāĻžāĻŦāĻŋ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ āĻœā§‹āĻĄāĻŧāĻž, āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻ¤āĨ¤

āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŸāĻžāĻ¸ā§āĻ•|pcpu|block|net
āĻāĻ•āĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻŽā§‹āĻĄ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° (āĻ•āĻžāĻœ, āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ), pcpu (āĻļāĻžāĻ°ā§€āĻ°āĻŋāĻ• CPUs),
āĻŦāĻžāĻ§āĻž (āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻ¨), āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¨ā§‡āĻŸ (āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸)āĨ¤

āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻļā§āĻˇā§āĻ•
āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

hist-cpu āĻļā§āĻˇā§āĻ•
āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ• CPU āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ n
āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡ āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ -1 āĻšāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ā§‹ āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡
āĻāĻ•āĻŸāĻžāĻ¨āĻžāĨ¤

āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ cpu|mem|time|id|name|...
āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹āĻ° āĻ•ā§āĻ°āĻŽ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹āĻ‡ -o āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤

āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻž URI
āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— URI āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻĄā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§ āĻ•āĻ°āĻž āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻŸ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

CSV āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

csv-cpu āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ CPU āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻŦāĻž āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

csv-āĻŽā§‡āĻŽ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻŽā§‡āĻŽāĻ°āĻŋāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻŦāĻž āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

csv-āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻŦāĻž āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

csv-āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
CSV āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸā§‡ āĻĄā§‹āĻŽā§‡āĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻŦāĻž āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ā§ˇ

āĻĻāĻ˛ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻš āĻŽā§‹āĻĄ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻŽā§‹āĻĄ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ˛āĻŋāĻĒāĻŋ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸ āĻŽā§‹āĻĄ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻš āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
āĻ¸ā§āĻŸā§āĻ°āĻŋāĻŽ āĻŽā§‹āĻĄ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻŦā§āĻ˛āĻ•-āĻ‡āĻ¨-āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯|āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻžāĻ¨āĨ¤

āĻļā§‡āĻˇ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ
āĻĒā§āĻ°ā§‹āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨.

āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸ-init-āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻĨāĻžāĻ•ā§‡ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻĒāĻ° W āĻ•ā§€ init āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛āĻŸāĻŋ āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ–ā§āĻ¯ āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡, init āĻĢāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ°āĻžāĻ‡āĻĄ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ
āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻžāĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ‡ āĻ†āĻšāĻ°āĻŖā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ā§ˇ
āĻ­āĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§‡.

āĻ¨ā§‹āĻŸ


āĻŦāĻžāĻ§āĻž āĻ‡āĻ¨āĻĒā§āĻŸ / āĻ†āĻ‰āĻŸāĻĒā§āĻŸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨
āĻāĻ‡ I/O āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻ˛ virt-top-āĻāĻ° āĻ†āĻ—ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžāĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ I/O-āĻāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖāĨ¤ āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡
I/O āĻāĻ° āĻ—āĻ¤āĻŋ, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤

āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• RX āĻŦāĻžāĻ‡āĻŸāĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻŸ
Libvirt/virt-top āĻāĻŸāĻž āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋāĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻŸ āĻ—ā§ƒāĻšā§€āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ (āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨āĨ¤
āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ āĻļā§‹āĻ¨ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž)āĨ¤ āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• RX āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§‡, virt-āĻŸāĻĒ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻŸ āĻ°āĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡
āĻ…āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ, āĻāĻ‡ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻŸ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤. āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡
āĻ•āĻžāĻœ, āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦāĻ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ° "āĻĒāĻŸāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋ" āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻŦā§‡
āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§‡āĻ“ RX āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻ¨āĻ¯āĻŧā§‡āĻœ"
āĻ¸ā§‡āĻ¤ā§ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻ¤ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ STP āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‡āĻŸ.

āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ LIBVIRT āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž
virt-top libvirt āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŖāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋ libvirt
āĻ†āĻ°āĻŽā§āĻ­ āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻŦ āĻ¨āĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨
āĻŽāĻ¤:

libvir: āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ: āĻ…āĻœāĻžāĻ¨āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻ¤āĻž
āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋ: āĻŦā§āĻ¯āĻ¤āĻŋāĻ•ā§āĻ°āĻŽ Libvirt.Virterror(...)

āĻ†āĻ°ā§‹ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻ­āĻžāĻŦā§‡ libvirt āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡, āĻ¸ā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ libvirt āĻĄāĻŋāĻŦāĻžāĻ—āĻŋāĻ‚ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦā§‡āĻļ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§€āĻ˛:

āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ LIBVIRT_DEBUG=1

onworks.net āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ virt-āĻŸāĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨


āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨

āĻ‰āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄā§‹āĻœ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻ˛āĻŋāĻ¨āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻ•āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

Ad