msgfmt – Online in der Cloud

PROGRAMM:

NAME/FUNKTION

msgfmt – Nachrichtenkatalog in Binärformat kompilieren

ZUSAMMENFASSUNG

msgfmt [zur Auswahl] Dateiname.po ...

BESCHREIBUNG

Generieren Sie einen binären Nachrichtenkatalog aus der Textübersetzungsbeschreibung.

Obligatorische Argumente für lange Optionen sind auch für kurze Optionen obligatorisch. Ähnlich für
optionale Argumente.

Eingang Datei Standort:
Dateiname.po ...
Eingabedateien

-D, --Verzeichnis=DIRECTORY
DIRECTORY zur Liste für die Suche nach Eingabedateien hinzufügen

Wenn die Eingabedatei - ist, wird die Standardeingabe gelesen.

Produktion Modus:
-j, --Java
Java-Modus: Generieren Sie eine Java ResourceBundle-Klasse

--java2
Gefällt mir --Javaund gehen von Java2 (JDK 1.2 oder höher) aus.

--csharp
C#-Modus: Generieren Sie eine .NET-DLL-Datei

--csharp-resources
C#-Ressourcenmodus: Generieren Sie eine .NET-Ressourcendatei

--tcl Tcl-Modus: Generieren Sie eine tcl/msgcat .msg-Datei

--qt Qt-Modus: Generieren Sie eine Qt-QM-Datei

- Desktop
Desktop-Eingabemodus: Generieren Sie eine .desktop-Datei

--xml XML-Modus: XML-Datei generieren

Ausgang Datei Standort:
-o, --Ausgabedatei=FILE
Ausgabe in angegebene Datei schreiben

--strikt
Aktivieren Sie den strikten Uniforum-Modus

Wenn die Ausgabedatei „-“ ist, wird die Ausgabe in die Standardausgabe geschrieben.

Ausgang Datei Standort in Javac Modus:
-r, --Ressource=RESSOURCE
Ressourcenname

-l, - Gebietsschema=LOCALE
Gebietsschemaname, entweder Sprache oder language_COUNTRY

--Quelle
Erzeugen Sie eine .java-Datei anstelle einer .class-Datei

-d DIRECTORY
Basisverzeichnis der Klassenverzeichnishierarchie

Der Klassenname wird durch getrenntes Anhängen des Gebietsschemanamens an den Ressourcennamen ermittelt
mit einem Unterstrich. Der -d Option ist obligatorisch. Die Klasse wird unter der angegebenen geschrieben
Verzeichnis.

Ausgang Datei Standort in C# Modus:
-r, --Ressource=RESSOURCE
Ressourcenname

-l, - Gebietsschema=LOCALE
Gebietsschemaname, entweder Sprache oder language_COUNTRY

-d DIRECTORY
Basisverzeichnis für gebietsschemaabhängige DLL-Dateien

Das -l und -d Optionen sind obligatorisch. Die .dll-Datei wird in ein Unterverzeichnis geschrieben
angegebenes Verzeichnis, dessen Name vom Gebietsschema abhängt.

Ausgang Datei Standort in Tcl Modus:
-l, - Gebietsschema=LOCALE
Gebietsschemaname, entweder Sprache oder language_COUNTRY

-d DIRECTORY
Basisverzeichnis der .msg-Nachrichtenkataloge

Das -l und -d Optionen sind obligatorisch. Die .msg-Datei wird in das angegebene Verzeichnis geschrieben.

Desktop Eintrag Modus Optionen:
-l, - Gebietsschema=LOCALE
Gebietsschemaname, entweder Sprache oder language_COUNTRY

-o, --Ausgabedatei=FILE
Ausgabe in angegebene Datei schreiben

--Vorlage=TEMPLATE
eine .desktop-Datei, die als Vorlage verwendet wird

-d DIRECTORY
Basisverzeichnis der .po-Dateien

-kWORD, --Stichwort=WORD
Suchen Sie nach WORD als zusätzlichem Schlüsselwort

-k, --Stichwort
Verwenden Sie keine Standardschlüsselwörter

Das -l, -o und --Vorlage Optionen sind obligatorisch. Wenn -D angegeben ist, sind Eingabedateien
aus dem Verzeichnis anstelle der Befehlszeilenargumente lesen.

XML Modus Optionen:
-l, - Gebietsschema=LOCALE
Gebietsschemaname, entweder Sprache oder language_COUNTRY

-L, --Sprache=NAME/FUNKTION
erkennt die angegebene XML-Sprache

-o, --Ausgabedatei=FILE
Ausgabe in angegebene Datei schreiben

--Vorlage=TEMPLATE
eine XML-Datei, die als Vorlage dient

-d DIRECTORY
Basisverzeichnis der .po-Dateien

Das -l, -o und --Vorlage Optionen sind obligatorisch. Wenn -D angegeben ist, sind Eingabedateien
aus dem Verzeichnis anstelle der Befehlszeilenargumente lesen.

Eingang Datei Syntax:
-P, --Eigenschaften-Eingabe
Eingabedateien haben die Java-.properties-Syntax

--stringtable-eingabe
Eingabedateien haben die Syntax NeXTstep/GNUstep .strings

Eingang Datei Interpretation:
-c, --prüfen
Führen Sie alle erforderlichen Prüfungen durch --check-format, --check-header, --check-domain

--check-format
Überprüfen Sie sprachabhängige Formatzeichenfolgen

--check-header
Überprüfen Sie das Vorhandensein und den Inhalt des Header-Eintrags

--check-domain
Überprüfen Sie, ob Konflikte zwischen Domänenanweisungen und der --Ausgabedatei zu erhalten

-C, --check-compatibility
Überprüfen Sie, ob sich GNU msgfmt wie X/Open msgfmt verhält

--check-accelerators[=VERKOHLEN]
Überprüfen Sie das Vorhandensein von Tastaturbeschleunigern für Menüelemente

-f, --use-fuzzy
Verwenden Sie Fuzzy-Einträge in der Ausgabe

Ausgang details:
-a, --Ausrichtung=NUMBER
Strings auf ANZAHL Bytes ausrichten (Standard: 1)

--Endianness=BYTEORDER
Schreiben Sie 32-Bit-Zahlen in der angegebenen Byte-Reihenfolge aus (groß oder klein, Standardeinstellung hängt davon ab).
Plattform)

--no-hash
Die Binärdatei enthält nicht die Hash-Tabelle

Informativ Ausgabe:
-h, --help
Diese Hilfe anzeigen und beenden

-V, --Version
Ausgabe der Versionsinformation und beenden

--Statistiken
Drucken Sie Statistiken über Übersetzungen

-v, - ausführlich
Erhöhen Sie den Ausführlichkeitsgrad

Verwenden Sie msgfmt online über die Dienste von onworks.net