Este es el comando xview_xgettext que se puede ejecutar en el proveedor de alojamiento gratuito de OnWorks utilizando una de nuestras múltiples estaciones de trabajo en línea gratuitas, como Ubuntu Online, Fedora Online, emulador en línea de Windows o emulador en línea de MAC OS.
PROGRAMA:
NOMBRE
xgettext: extrae condicionalmente cadenas de programas en C
SINOPSIS
xgettexto -d [ cmnopvhp ] [ -oprefijo-directorio ] [ -xlista de exclusión ] [ nombre de archivo ... ]
xgettexto [ -amopvhP ] [ -xlista de exclusión ] [ nombre de archivo ... ]
DESCRIPCIÓN
xgettexto se utiliza para automatizar la creación de archivos de mensajes portátiles. Un mensaje portátil
archivo contiene copias de cadenas "C" que se encuentran en el código fuente "C" en nombre del archivo. Cuándo
de la forma más -d se especifica la opción, xgettexto coloca las cadenas extraídas en el archivo nombre .correos.
nombre es el dominio especificado en un dgettexto llamar, o mensajes.po para cuerdas
extraído de gettext y Textdomain llamadas. Si el -d la bandera no está especificada, xgettexto
coloca todas las cuerdas en mensajes.po. El archivo de mensajes portátil se puede utilizar como entrada para
de la forma más mensaje(1) utilidad, que producirá una forma binaria del archivo de mensaje que se puede
utilizado en tiempo de ejecución de la aplicación.
OPCIONES
-a Extraiga TODAS las cadenas, no solo las que se encuentran en gettext, dgettextoy Textdomain
llamadas.
-cbandera Comentarios que comienzan con bandera nombre de archivo en la primera línea del comentario se agregan
archivar nombre de archivo as # comentarios delimitados.
-d Produce duplicados. No ordena la salida al escribir el archivo de mensajes portátil
y no sobrescribirá los archivos de salida existentes. Coloca la salida de cada dominio
especificado en un dgettexto llamar a un archivo separado con el nombre del dominio, ie.
nombre .correos
-cbandera Comentarios que comienzan con bandera nombre de archivo en la primera línea del comentario se agregan
archivar nombre de archivo as # comentarios delimitados.
-mcadena Causas xgettexto para completar el msgstr línea de los archivos de mensajes portátiles
produce. xgettexto utiliza la cadena msgid correspondiente extraída de la "C"
archivo, adjuntando cadena. Útil para fines de depuración.
-n Añadir el archivo # comentarios del número de línea delimitado al archivo de salida que indica el número de línea
en el archivo de origen donde se encuentra cada cadena extraída.
-onombre de archivo
cambiar el nombre del archivo de salida predeterminado de mensajes.po a nombre de archivo.
-pruta
Especifique el directorio donde se colocarán los archivos de salida. Esta opción
anula el directorio de trabajo actual.
-xnombre de archivo
Especifique un archivo que contenga una lista de cadenas de las que no se extraerán
los archivos de entrada. Cada cadena a excluir debe aparecer en una línea por sí misma en
el archivo nombre del archivo.
-P incluir cadenas en declaraciones de preprocesador.
-v Modo detallado.
-h Imprima un mensaje de ayuda en salida estándar.
Use xview_xgettext en línea usando los servicios de onworks.net
