namap - En ligne dans le Cloud

PROGRAMME:

Nom

Nama - station de travail audio numérique

SYNOPSIS

nama [Options] [nom du projet]

DESCRIPTION

Nama effectue l'enregistrement multipiste, le traitement des effets, l'édition, le mixage, le mastering, le live
performances et traitement audio à usage général, en utilisant l'audio en temps réel Ecasound
moteur.

Audio Fonctionnalités
Les projets audio peuvent être développés à l'aide de pistes, de bus, d'effets, d'envois, d'inserts, de repères,
régions, fondus, séquences et éditions. Chaque piste peut contenir un ou plusieurs fichiers WAV, qui
peuvent être enregistrés ou importés.

Le traitement des effets par les plugins LADSPA, LV2 et Ecasound peut être effectué en temps réel, ou
mis en cache (par exemple gelé) dans un fichier. L'utilisateur peut basculer entre le traitement en cache et le traitement dynamique
pour une piste. Les régions audio peuvent être modifiées, dupliquées, décalées dans le temps ou remplacées.

Nama prend en charge la fonctionnalité MIDI via midish.

Presets et modèles
Pour faciliter la réutilisation, les plugins et inserts d'une piste peuvent être stockés sous forme de chaîne d'effets.
Les profils d'effet et les modèles de projet fournissent des modèles pour des groupes de pistes et des
projets, respectivement.

Audio cadre
L'E/S audio se fait via JACK ou ALSA. Soundcard IO est normalement routé vers JACK avec transparent
repli sur ALSA.

Persistence
Les paramètres de données de projet liés à la configuration audio sont sérialisés en JSON et suivis
en utilisant Git lorsqu'il est disponible. L'historique complet du projet est conservé et peut être géré à l'aide de
branches et étiquettes.

Nama prend en charge la gestion des sessions Ladish de niveau 1.

Utilisateur interfaces
Nama a une invite de commande de terminal complète, une interface graphique Tk et un OSC expérimental et
modes de télécommande.

L'invite de commande accepte les commandes Nama, les commandes en mode interactif Ecasound, le shell
commandes et code perl.

Il a l'historique des commandes et la saisie semi-automatique. Le système d'aide fournit de la documentation et
recherche par mot-clé couvrant les commandes et effets Nama.

Le mode raccourci offre un moyen pratique de sélectionner, afficher et modifier les paramètres d'effet.

Par défaut, Nama affiche une interface utilisateur graphique tandis que le processeur de commandes s'exécute dans un
fenêtre du terminal.

OPTIONS

--gui, -g Démarrer Nama en mode GUI

--texte, -t Démarrer Nama en mode texte

--config, -f
Spécifiez le fichier de configuration (par défaut : ~/.namarc)

--projet-root, -d
Spécifier le répertoire racine du projet

--créer-projet, -c
Créer un projet s'il n'existe pas

--net-eci, -n
Utiliser l'interface Net-ECI d'Ecasound

--libecasoundc, -l
Utiliser l'interface libecasoundc d'Ecasound

--sauve-alsa, -a
Enregistrer/restaurer l'état alsa avec les données du projet

--aider, -h Cet affichage d'aide

Options de débogage :

--pas de données sur les effets statiques, -s
Ne chargez pas les données d'effets

--pas d'état, -m
Ne pas charger l'état du projet

--pas de cache d'effets statiques, -e
Contourner le cache de données des effets

--régénérer le cache des effets, -r
Régénérer le cache de données des effets

--no-reconfigure-moteur, -R
Ne pas configurer automatiquement le moteur

--debugging-sortie, -D
Émettre des informations de débogage

--faux-jack, -J
Simuler l'environnement JACK

--faux-alsa, -A
Simuler l'environnement ALSA

--pas d'écasound, -E
Ne pas générer le processus Ecasound

--execute-commande, -X
Fournir une commande à exécuter

CONTRLE AMNA/ECASOUND

Le moteur audio Ecasound est configuré à l'aide de chaîne configurations qui précisent le
réseau de traitement du signal.

Nama sert d'intermédiaire, prenant des commandes de haut niveau de l'utilisateur, générant
des configurations de chaîne appropriées pour les tâches de l'utilisateur telles que l'enregistrement, la lecture, le mixage, etc., et
exécuter le moteur audio.

Configuration Commandes
Les commandes de configuration affectent avenir exécute le moteur audio. Par example, rec, jouer
mon et de rabais déterminer si la piste actuelle obtiendra son flux audio d'un externe
(par exemple en direct), si un fichier WAV existant sera lu et si un nouveau
Le fichier WAV sera enregistré. Nama répond à ces commandes en reconfigurant le moteur et
afficher l'état de la piste mis à jour. Voir 'man ::ChainSetup' pour plus de détails sur la façon dont la chaîne
configuration créée.

Temps réél Commandes
Une fois qu'une configuration de chaîne est chargée et que le moteur est lancé, des commandes peuvent être émises pour contrôler
le comportement en temps réel du moteur de traitement audio. Ces commandes incluent le transport
"start" et "stop", les commandes de repositionnement de lecture telles "forward", "rewind" et "setpos".
Des effets peuvent être ajoutés, modifiés ou supprimés pendant que le moteur tourne.

Configuration
La configuration générale des périphériques audio et des options de programme s'effectue en éditant le
.namarc déposer. Lors de la première exécution de Nama, une version par défaut de .namarc est généralement placé dans le
répertoire personnel de l'utilisateur.

Tk GRAPHIQUE UI

Invoquée par défaut si Tk est installé, cette interface fournit un sous-ensemble de Nama
fonctionnalité sur deux fenêtres :

Entrée Vitrine
La section supérieure a des boutons pour créer, charger et enregistrer des projets, ajouter des pistes,
ajouter des effets aux pistes. Bref, pour l'installation.

Vous trouverez ci-dessous des boutons pour contrôler le transport (démarrage, arrêt et amis) et pour le réglage
marques.

La barre du nom du projet de l'interface graphique et l'affichage de l'heure changent de couleur pour indiquer si le prochain
l'opération comprendra l'enregistrement en direct (rouge), le mixage (jaune) ou la lecture (vert).

Effets Vitrine
La les effets fenêtre fournit des curseurs pour chaque paramètre d'effet de chaque piste. Paramètre
la plage, les valeurs par défaut et les conseils de mise à l'échelle du journal/linéaire sont automatiquement détectés. Saisie de texte
les widgets sont utilisés pour saisir les valeurs des paramètres pour les plugins sans plages suggérées. Quelconque
l'étiquette du paramètre peut être cliquée pour ajouter un contrôleur de paramètre.

terminal Vitrine
L'invite de commande est disponible dans la fenêtre du terminal pendant le fonctionnement de l'interface graphique. Commandes de texte
sont utilisés pour accéder aux fonctions les plus avancées de Nama.

TEXTE UTILISATEUR INTERFACE

Appuyez sur la touche Entrer si nécessaire pour obtenir l'invite de commande, qui ressemblera à quelque chose comme
ce:

"nama sax ('h' pour l'aide)>"

Dans ce cas, 'sax' est la piste actuelle.

Lors de l'utilisation des bus, le bus est indiqué avant la piste :

"nama Cordes/violon ('h' pour l'aide)>"

A l'invite, vous pouvez saisir les commandes Nama et Ecasound, le code Perl précédé de "eval" ou
code shell précédé de "!".

Plusieurs commandes sur une seule ligne sont autorisées si elles sont délimitées par des points-virgules. Habituellement le
les lignes sont divisées en points-virgules et les parties sont exécutées séquentiellement, cependant si la ligne
commence par "eval" ou "!" la ligne entière (jusqu'au double point-virgule ';;' si présent) sera
être remis à l'interprète correspondant.

Vous pouvez accéder à l'historique des commandes en utilisant les flèches haut/bas.

Tapez "help" pour une aide générale, "help command" pour de l'aide avec "command", "help foo" pour de l'aide
avec des commandes contenant la chaîne "foo". "help_effect foo bar" répertorie tous
plugins/presets/contrôleur contenant les deux foo et Bar. La tabulation est fournie pour
Commandes Nama, commandes Ecasound-iam, noms de plugin/préréglage/contrôleur et noms de projet.

De nombreux effets ont des abréviations, telles que « afx » pour « add_effect ».

TRACKS

Chaque piste a un nom descriptif (c'est-à-dire vocal) et un numéro de piste entier attribué quand
la piste est créée. Les nouvelles pistes utilisateur appartiennent initialement au bus principal.

Les signaux de sortie de piste sont généralement mixés et passent par la piste Master pour
carte son pour le monitoring.

Les sections suivantes décrivent les attributs de piste et leurs effets.

Largeur
Spécifier "mono" signifie que la piste a un canal d'entrée, qui sera enregistré en mono
fichier WAV. Les signaux de piste mono sont automatiquement dupliqués en stéréo et un effet de panoramique est
à condition de.

Spécifier 'stéréo' pour une piste signifie que deux canaux d'entrée audio seront enregistrés comme
un fichier WAV stéréo entrelacé. Vous pouvez également utiliser une déclaration « stéréo » pour éviter le
copie automatique des canaux généralement appliquée aux sources monocanal.

La spécification de N canaux pour une piste ('set width N') signifie que N canaux d'entrée successifs seront
être enregistré sous forme de fichier WAV entrelacé à N canaux.

ENR/LECTURE/MON/OFF
Chaque piste, y compris Master et Mixdown, a son propre réglage REC/MON/PLAY/OFF.

La LUN le réglage signifie que la source de piste est connectée à l'entrée de piste, et la piste
la sortie est fournie pour le contrôle par le bus principal et d'autres sous-mixages s'il y en a.

La REC le réglage prépare la piste est prêt à enregistrer un fichier WAV.

La PLAY Ce paramètre met en file d'attente un fichier audio pour la lecture à partir du disque comme source de piste.

REC et PLAY les paramètres créent également les routes de surveillance associées aux LUN état.

de remise Le paramètre indique à Nama de supprimer la piste du réseau audio. de remise le statut résulte également
lorsqu'aucune source audio n'est disponible. Une piste sans fichiers WAV enregistrés affichera OFF
statut, même s'il est réglé sur PLAY.

Autobus mise

Les bus peuvent forcer le statut de leurs pistes membres à OFF. Nama fournit MON et OFF
réglages pour les bus. OFF (défini par "bus_off") supprime toutes les pistes membres de la chaîne
setup, MON (défini par "bus_mon" les restaure.

La mixage La commande définit la piste de mixage sur PLAY et le bus principal sur OFF.

Version Nombres
Plusieurs fichiers WAV ("prises") peuvent être enregistrés pour chaque piste. Ceux-ci se distinguent par un
numéro de version qui s'incrémente à chaque enregistrement, c'est-à-dire sax_1.wav, sax_2.wav, etc.
Tous les fichiers WAV enregistrés dans la même exécution ont les mêmes numéros de version.

Les numéros de version des fichiers à lire peuvent être sélectionnés au niveau du bus ou de la piste. Par
en réglant la version du bus sur 5, vous pouvez lire la version 5 de plusieurs pistes à la fois.
La version 5 pourrait signifier la cinquième prise d'une chanson ou la cinquième chanson d'un enregistrement en direct
session.

Le paramètre de version de piste, s'il est présent, remplace le paramètre de bus. Réglage de la piste
version à zéro restaure le contrôle du numéro de version sur le bus.

Le réglage de la version du bus principal ne pas se propagent actuellement à d'autres bus.

Les marques
Les marques dans Nama sont similaires à celles des autres logiciels d'édition audio. Une limitation est que
les positions des marques sont relatives au début d'une configuration de chaîne Ecasound. Si votre projet
implique une seule piste, et vous raccourcirez le flux en définissant une région sur
jouer, définir toutes les marques dont vous avez besoin après définissant la région.

Régions
La commande "région" vous permet de définir des points de terminaison pour une partie d'un fichier audio. Vous
peut ensuite utiliser la commande "shift" pour déplacer la région à la position temporelle souhaitée.

Chaque piste peut avoir une définition de région. Pour créer plusieurs régions, le "new_region"
commande prend une paire de marques pour créer une copie en lecture seule de la piste actuelle avec le
définition de la région spécifiée.

Vous pouvez contrôler cette région comme n'importe quelle autre piste, en appliquant des effets,
réglage du volume, etc.

Actuellement, les régions ne sont pas écrêtées de leur piste hôte. Cette fonctionnalité peut être
mis en œuvre à l'avenir.

En utilisant Tracks de Autres Projets

Le "link_track" clone une piste en lecture seule à partir d'une autre piste, qui peut appartenir à un
projet différent.

Effets
Chaque piste obtient des effets de volume et de panoramique par défaut. Nouveaux effets ajoutés à l'aide de "add_effect"
sont appliqués avant les commandes de volume panoramique. Vous pouvez positionner les effets où vous le souhaitez
en utilisant "insert_effect" ou "position_effect".

Fondu

Nama vous permet de placer des fondus sur n'importe quelle piste. Les fondus sont définis par la position de la marque et
durée. Un opérateur de volume supplémentaire, -eadb, est appliqué à chaque piste pour héberger le
contrôleur d'enveloppe qui implémente les fondus.

Envoie et Inserts

La commande "send" peut router la sortie post-fader d'une piste vers un canal de carte son ou JACK
client en plus de l'entrée normale du mélangeur. Nama autorise actuellement un envoi auxiliaire par
Piste.

La commande "add_insert" configure un envoi et retour pré- ou post-fader vers la carte son
canaux ou clients JACK. Des chemins de signaux humides et secs sont fournis, avec un paramètre par défaut
de 100% humide.

Chaque piste peut avoir un insert pré-fader et un insert post-fader.

Grappes
Un groupe est juste une liste de noms de pistes. Les noms de groupe sont utilisés avec le mot-clé "for" pour
appliquer une ou plusieurs commandes à plusieurs pistes à la fois. Un bouquet peut être créé avec le
commande "new_bunch". Tout nom de bus peut également être traité comme un groupe. Enfin, plusieurs systèmes
des grappes définies sont disponibles :

rec, mon, de rabais
Toutes les pistes avec le correspondant mise dans le bus actuel

Autocars
Sol Autocars

Autocars permettre à plusieurs pistes d'être acheminées à travers une seule piste de mixage avant d'alimenter le
Bus de mixage principal (ou éventuellement, un autre bus.)

Les commandes suivantes créent un bus et lui assignent trois pistes. La piste de mixage prend le
nom du bus et est stéréo par défaut.

# créer un bus nommé Strings avec une piste de mix du même nom
add_bus Chaînes

# créer des pistes pour le bus
add_tracks violon violoncelle basse

# déplace les pistes du bus Main (par défaut) vers le bus Strings
pour violon violoncelle contrebasse; move_to_bus Chaînes

# utiliser la piste de mixage pour contrôler le volume de sortie du bus
Cordes vol - 10

Sous-mélanges

Sous-mélanges sont un type de bus utilisé pour fournir des moniteurs d'instruments ou pour envoyer les sorties
de plusieurs pistes utilisateur à un programme externe tel que jconverter.

ACHEMINEMENT

Général Remarques
Alors que Nama peut adresser les pistes par nom et numéro de piste, les configurations de chaîne utilisent le
numéro de piste exclusivement.

La piste Master (contrôle de sortie du mixeur) est toujours la chaîne 1, la piste Mixdown est toujours
chaîne 2.

En mode monomoteur, Nama utilise des dispositifs de boucle Ecasound si nécessaire pour connecter deux
pistes, ou pour permettre à une piste d'avoir plusieurs entrées ou sorties. Chaque périphérique de boucle ajoute
un tampon, ce qui augmente la latence. En mode double moteur, les ports JACK sont utilisés pour
interconnexions au lieu de dispositifs de boucle.

Flow Diagrammes
Les schémas suivants s'appliquent au mode monomoteur de Nama. (La même topologie est utilisée dans
mode bimoteur.)

Examinons le flux du signal de la piste 3, la première piste utilisateur disponible. Supposons la piste 3
s'appelle "sax".

Nous allons diviser le flux du signal en sections de piste et de mixage. Les parenthèses indiquent la piste
numéro/nom.

Les sorties stéréo de chaque piste utilisateur se terminent à Master_in, un périphérique de boucle au niveau du mélangeur
contribution.

Pister, REC statuts

Périphérique audio --+---(3)----> Master_in
/client JACK |
+---(R3)---> sax_1.wav

L'état REC indique que la source du signal est la carte son ou le client JACK. le
le signal d'entrée sera écrit directement dans un fichier, sauf dans l'aperçu spécial et le griffonnage
modes, ou si "rec_disable" est émis.

Pister, LUN statuts

sax_1.wav ------(3)----> Master_in

mixer, avec mixage activé

Dans la deuxième partie du graphe de flux, le signal mixé est délivré à un périphérique de sortie
via la chaîne Master, qui peut héberger des effets. Habituellement, la piste Master fournit
contrôle avant la sortie audio ou le mixage.

Master_in --(1)--> Master_out --+--------> Périphérique audio
|
+-->(2)--> Mixdown_1.wav

mastering Mode

En mode mastering (appelé par "master_on" et relâché "master_off") ce qui suit
réseau, reçoit le signal de la piste Master en entrée et fournit une sortie à la carte son
ou fichier WAV.

+- Faible -+
| |
Master_in --- Eq --+- Mid -+--- Boost -> soundcard/wav_out
| |
+- Élevé +

La Eq piste accueille un égaliseur.

La Faible, Milieu et Haute les pistes appliquent chacune un filtre passe-bande, un compresseur et un spatialiseur.

La Booster piste applique un gain et un limiteur.

Ces effets et leurs paramètres par défaut sont définis dans le fichier de configuration .namarc.

Mélange
La commande "mixdown" configure Nama pour le mixdown. La piste Mixdown est réglée sur REC
(équivalent à "Mixdown rec") et la sortie de contrôle audio est désactivée (équivalent à
« Maître hors service »).

Le mixage se poursuit après le démarrage du transport.

Pour plus de commodité, Mixdown_nn.wav sera lié symboliquement à <branch_name_nn.wav> dans le projet
annuaire. (Si git est désactivé ou non disponible <project_name_nn.wav> est utilisé à la place.)
Les fichiers encodés correspondants sont créés si l'option "mixdown_encodings" est définie.
Les valeurs acceptables sont une liste séparée par des espaces. La valeur par défaut est "mixdown_encodings: ogg mp3".

La Aperçu et Griffonnage modes, et le Désireux Paramètres
Ces modes de non-enregistrement, invoqués par les commandes « preview » et « doodle », ajustent le routage
règles à des fins spéciales. Aperçu mode désactive l'enregistrement des fichiers WAV sur le disque. Griffonnage
mode désactive les entrées PLAY tout en excluant toutes les pistes ayant la même source qu'un
piste routée. La commande "arm" libère à la fois les modes de prévisualisation et de griffonnage.

Le réglage impatient provoque le démarrage du moteur immédiatement après une reconfiguration.

Ces modes sont inutiles dans le mode double moteur de Nama.

Économique Projets
La commande "enregistrer" est la manière habituelle de conserver votre travail.

Lorsque vous tapez "enregistrer", les paramètres liés à l'état du projet sont enregistrés dans le fichier
État.json dans le répertoire du projet courant. État.json est suivi par git.

"save" met également à jour plusieurs autres fichiers de données :

Aux.json, dans le répertoire du projet en cours, contient des données faisant partie du projet
(comme l'historique des commandes, les commentaires de piste et les modes de fonctionnement actuels) mais sans
effet sur le son du projet.

global_effect_chains.json, dans le répertoire racine du projet, contient le système et l'utilisateur définis
chaînes d'effets.

Enregistrer sans Git

"save somename.json" enregistrera l'état du projet dans un fichier de ce nom. De même "obtenir
somename.json" chargera le fichier correspondant. Le .json le suffixe peut être omis si
"use_git: 0" est défini dans .namarc.

Enregistrer avec Git

Lorsque git est installé, Nama l'utilise pour stocker des instantanés de chaque étape de l'historique de
votre projet.

Bien que vous puissiez continuer à utiliser les mêmes « enregistrer » et « obtenir » avec les instantanés, le sous-jacent
le contrôle de version leur donne d'énormes avantages par rapport aux fichiers : (1) ils peuvent faire germer des branches, (2)
ils conservent leur historique et (3) ils ne sont jamais écrasés.

Lorsque vous tapez "save initial-mix", le dernier instantané est étiqueté avec le nom "initial-
mix", que vous pourrez rappeler plus tard avec la commande "get initial-mix".

Vous pouvez inclure un commentaire avec l'instantané :

"enregistrer le mix initial "sonne assez bien pour être envoyé au front office""

Nama vous permet de créer de nouvelles branches, à partir de n'importe quel instantané.

Pour démarrer une nouvelle branche appelée mélange-compressé à partir d'un instantané appelé mélange initial vous
dirait:

"new_branch compressé-mix initial-mix"

Si vous souhaitez recommencer à travailler sur la branche master, utilisez "branch master".

Vous pouvez également émettre des commandes git natives à l'invite Nama.

Git Histoire (ici)

Tous les projets commencent sur la branche "master". Comme il s'agit de la branche par défaut, ce n'est pas
affiché dans l'invite. Sinon, "master" n'a rien de spécial.

Dans les graphiques ci-dessous, les lettres indiquent des instantanés nommés.

créer un projet de test

enregistrer un

enregistrer b

enregistrer c

---a---b---c (maître)

obtenir une

enregistré

enregistrer e

enregistrer f

d---e---f (une-branche)
/
-----a----b---c (maître)

Maintenant, vous voulez revenir en arrière pour essayer quelque chose de différent à "c":

obtenir c

économisez g

d---e---f (une-branche)
/
----a----b---c (maître)
\
g (TÊTE DE COURANT de la branche c)

Vous pouvez également revenir au master et redémarrer à partir de là :

obtenir le maître

enregistrer h

sauve moi

d---e---f (une-branche)
/
----a----b---c---h---i (TÊTE DE COURANT maître)
\
g (branche c)

Bien que la fusion de branches soit possible, la fonction n'a pas été testée.

Quitter
Lorsque vous tapez "quitter", Nama enregistrera automatiquement votre travail dans État.json. Si vous ne le font pas
voulez ce comportement, utilisez Ctrl-C pour quitter Nama.

Jacques ports liste filet
Utilisez source nom de fichier.ports demander à Nama de connecter plusieurs ports JACK répertoriés dans un fichier
nom de fichier.ports au(x) port(s) d'entrée de cette piste.

Si la piste est stéréo, les ports de la liste sont alternativement connectés à gauche et à droite
Les canaux.

Voir l'ordre modifications
Un montage se compose de clips audio et de structures de données associées à une piste particulière et
version. L'édition remplace une partie du fichier WAV d'origine, vous permettant de corriger les mauvaises notes,
ou remplacer une phrase par une autre.

Chaque piste peut héberger plusieurs éditions. Les modifications sont non destructives ; ils sont obtenus en utilisant
La capacité d'Ecasound à effectuer des fondus enchaînés et des séquences.

Sélectionnez la piste à éditer et la version correcte.

Avant de créer la modification, vous devez maintenant créer trois repères :

· point de début de lecture = élément * point de début d'enregistrement = élément * point de fin d'enregistrement

L'édition remplacera l'audio entre les points de début et de fin d'enregistrement.

Il existe deux manières de définir ces points.

set_edit_points commander

Positionnez la tête de lecture quelques secondes avant le montage. Entrer le set_edit_points
commander. Cela démarrera le moteur. Frappez le P touche trois fois pour désigner la lecture
positions de départ, punch-in et punch-out.

Spécifier des notes bonus individuellement

Positionnez la tête de lecture à l'endroit où vous souhaitez que la lecture commence pour le montage. Entrer
le set_play_start_mark commander.

Utilisez la même procédure pour définir les positions de début et de fin d'enregistrement à l'aide de la
set_rec_start_mark et set_rec_end_mark les commandes.

Fournir des marques as arguments à nouveau_modifier (Vous n'êtes pas mis en œuvre)

Type nouveau_modifier play_start_mark rec_start_mark rec_end_mark.)

Créer le éditer

Entrer le nouveau_modifier commande pour créer les pistes et les structures de données nécessaires.

Utilisez aperçu_modifier pour confirmer les positions d'édition. Le moteur tournera et vous entendrez le
piste hôte avec la région cible supprimée. La lecture sera limitée à la région d'édition.
Vous pouvez utiliser aperçu_out pour entendre le clip à retirer.

Utilisez liste_marques pour voir les marques d'édition et modifier_marque pour les pousser dans une position parfaite.

Une fois que vous êtes satisfait des positions des marques, vous êtes prêt à enregistrer votre modification.

Entrer start_edit. La lecture commencera à la première marque. Le clip de remplacement sera enregistré
de la source spécifiée dans la piste d'origine.

Chaque start_edit La commande enregistrera une version supplémentaire sur la piste d'édition. refaire_modifier
supprimera (de manière destructive) le clip audio le plus récent et recommencera l'enregistrement.

Vous pouvez spécifier une autre plage pour l'édition et utiliser à nouveau la procédure d'édition autant de
fois comme vous le souhaitez. Les modifications ne peuvent pas se chevaucher.

Fusion modifications

fusion_edits fusionnera récursivement toutes les modifications appliquées à la piste et à la version actuelles,
créer une nouvelle version.

Je vous recommande de fusionner les modifications lorsque vous êtes satisfait, avec les résultats pour protéger votre
modifications contre un changement accidentel dans les paramètres de marque, de région ou de version.

restaurer_modifications agit sur une version fusionnée de la piste actuelle, en sélectionnant la précédente non fusionnée
version avec toutes les modifications et définitions de région sous forme « live ». Vous pouvez continuer à créer
nouvelles modifications. À BE MIS EN ŒUVRE

liste_edits étiquettera les modifications par index et heure.

end_edit_mode restaurera le mode de lecture normal

détruire_modifier Dans les coulisses, la piste hôte devient la piste de mixage vers un bus. Sources pour
le bus sont la piste audio d'origine, et zéro ou plusieurs éditions, chacune représentée par un
objet de suivi.

REMOTE CONTRÔLE

Vous pouvez maintenant envoyer des commandes à partir d'un processus distant et également récupérer des informations.
Comprenez que ce code ouvre un trou d'exécution à distance.

In .namarc vous avez besoin de quelque chose comme :

port_contrôle_distant : 57000

Ensuite, Nama configurera un écouteur pour les commandes à distance.

La valeur de retour habituelle sera une seule nouvelle ligne.

Cependant, si vous envoyez une commande 'eval' suivie d'un code perl, la valeur de retour sera la
résultat du code perl exécuté avec une nouvelle ligne ajoutée. Si le résultat est une liste, le
les éléments seront joints par des espaces en une seule chaîne.

Si le résultat est un objet ou une structure de données, il sera renvoyé sous une forme sérialisée.

Par exemple, si vous envoyez cette chaîne :

eval $this_track->nom

La valeur de retour sera le nom de la piste actuelle.

TEXTE COMMANDES

Aide commandes
vous aider (h) - Affiche l'aide sur les commandes Nama.

aider [ | |
]

repères d'aide # affiche les repères de la catégorie d'aide et toutes les commandes contenant des repères
help 6 # afficher l'aide sur la catégorie des effets help mfx # afficher l'aide sur
modifier_effet - raccourci mfx

effet_aide (hfx he) - Affiche une aide détaillée sur les effets LADSPA ou LV2.

help_effect |

help_effect 1970 # affiche l'aide sur l'égaliseur paramétrique de Fons Adriaensen (LADSPA)
help_effect etd # imprime un court message pour consulter la page de manuel Ecasound, # où le
l'opérateur de la chaîne etd est documenté. hfx lv2-vocProc # affiche une aide détaillée sur le
Effet VocProc LV2

find_effect (ffx fe) - Affiche une aide d'une ligne pour les effets correspondant à la ou aux chaînes de recherche.

find_effect [ ... ]

find_effect compresseur # Liste tous les effets contenant "compressor" dans leur nom ou
paramètres fe feedback # Lister tous les effets correspondant à "feedback" # (par exemple un
retard avec un paramètre de retour)

Général commandes
sortie (quitter q) - Quittez Nama, en sauvegardant les paramètres (le projet en cours).

sortie

mémoriser - Activer la mise en cache du répertoire WAV, afin que Nama n'ait pas à analyser l'ensemble du projet
dossier pour les nouveaux fichiers après chaque exécution. (défaut)

mémoriser

annuler la mémorisation - Désactiver la mise en cache du répertoire WAV.

annuler la mémorisation

Transport commandes
Arrêtez (s) - Arrêter les transports. Arrêtez le moteur, lors de l'enregistrement ou de la lecture.

Arrêtez

Commencer (t) - Lancer le roulage de transport

Commencer

rec # prépare la piste actuelle à enregistrer. démarrer # Démarrer le
moteur/transport roulant (jouez maintenant !) stop # Arrêtez le moteur, nettoyez, préparez-vous à
évaluation

getpos (gp) - Obtenez la position actuelle de la tête de lecture (en secondes).

getpos

start # Démarrer le moteur. gp # Récupère la position actuelle de la tête de lecture. Où
suis-je?

setpos (sp) - Définit la position actuelle de la tête de lecture (en secondes).

setpos

setpos 65.5

(fw) - Déplace la position de lecture vers l'avant (en secondes).

effronté

fw 23.7

rembobiner (rw) - Déplace la position de lecture vers l'arrière (en secondes).

rembobiner

rembobiner 6.5

commencer (beg) - Réglez la tête de lecture au début. Un synonyme de setpos 0.

commencer

finir (fin) - Réglez la tête de lecture pour qu'elle se termine moins 10 secondes.

finir

ecasound_start - Démarrage Ecasound uniquement. Nama ne surveillera pas le transport. Pour diagnostiquer
utiliser.

ecasound_start

ecasound_stop - Arrêt Ecasound uniquement. Nama ne surveillera pas le transport. Pour diagnostiquer
utiliser.

ecasound_stop

restart_ecasound - Redémarrez le processus Ecasound. Peut aider si Ecasound s'est écrasé ou est
se comporter bizarrement.

restart_ecasound

avant-première (chanson) - Entrez dans le mode de prévisualisation. Configurer Nama pour la lecture et le passthru du live
entrées sans enregistrement (pour test micro, répétition, etc.)

avant-première

rec # Définit la piste actuelle à enregistrer à partir de sa source. aperçu # Entrez le
mode aperçu. start # La lecture commence. Vous pouvez jouer en direct, régler les effets,
# avancer, rembobiner, etc. stop # Arrêter le moteur/le transport. bras #
Restaurer en mode d'enregistrement/lecture normal.

griffonnage (live) - Entrez en mode doodle. Passthru des entrées live sans enregistrement. Pas de lecture.
Destiné à la répétition et au réglage des effets.

griffonnage

doodle # Passer en mode doodle. start # démarrer le moteur/le transport en marche.
(sembler) stop # Arrêtez le moteur. arm # Retour au mode normal, permettant
lire et enregistrer sur disque

Mélanger commandes
mixage (mxd) - Entrer en mode mixage pour les exécutions ultérieures du moteur. Vous allez enregistrer un nouveau mix
chaque fois que vous utilisez la commande de démarrage jusqu'à ce que vous quittiez le mode mixage en utilisant "mixoff".

mixage

mixdown # Entrer en mode mixdown start # Démarrer le transport. Le mélange sera
enregistré par le
# Piste de mixage. Le moteur tournera jusqu'à ce que le
# la piste la plus longue se termine. (Après le mixage Nama place
# un lien symbolique vers le fichier WAV et éventuellement ogg/mp3
# versions encodées dans le répertoire du projet.) mixoff # Retourner au
mode normal.

mixage (mxp) - Entrer en mode de lecture Mixdown, en désactivant les pistes utilisateur et en ne lisant que le
Piste de mixage. Utilisez "mixoff" pour quitter ce mode.

mixage

mixplay # Entrez dans le mode de lecture Mixdown. start # Joue la piste Mixdown. arrêter
# Arrêtez la lecture. mixoff # Retour au mode normal.

mélange (mxo) - Quitte le mode mixdown ou mixplay. Définit la piste de mixage sur OFF, les pistes utilisateur
à MON.

mélange

mélange automatique - Normalisez les niveaux de volume des pistes et corrigez les décalages CC, puis mixage.

mélange automatique

maître_on (mr) - Activer le mode mastering, en ajoutant les pistes Eq, Low, Mid, High et Boost,
si nécessaire. La configuration de mastering permet un égaliseur et une compression multibande à trois bandes
et une dernière étape de boosting. Utiliser "master_off" pour quitter le mode mastering.

maître_on

mr # Activer le mode maître. start # Démarre la lecture.
# Vous pouvez maintenant régler le Boost ou l'égaliseur global. stop # Arrêtez le moteur.

master_off (mro) - Quitter le mode mastering. Le réseau de mastering est désactivé.

master_off

Voir l'ordre commandes
ajouter_piste (ajouter un nouveau) - Créez une nouvelle piste audio.

ajouter_piste

add_track clarinet # crée une piste mono appelée clarinette avec l'entrée # de
carte son canal 1.

ajouter_pistes - Créez une ou plusieurs nouvelles pistes en une seule fois.

ajouter_pistes [ ... ]

add_tracks violon alto contra_bass

add_midi_track (amt) - Créer une nouvelle piste MIDI.

add_midi_track

lien_piste (lien) - Créez une piste en lecture seule, qui utilise des fichiers audio d'une autre piste.

link_track [ ]

link my_song_part1 Mixdown part_1 # Créez une piste en lecture seule "part_1" dans le
projet actuel # utilisant les fichiers de la piste "Mixdown" dans le projet "my_song_part_1". #
link_track compress_piano piano # Crée une piste en lecture seule "compressed_piano"
en utilisant les fichiers de la # piste "piano". C'est une façon de fournir humide et sec #
versions (traitées et non traitées) de la même source. # Une autre façon serait de
utiliser des encarts.

importer_audio (import) - Importe un fichier son (wav, ogg, mp3, etc.) dans la piste en cours,
le rééchantillonner si nécessaire. Le fichier importé est défini comme la version actuelle.

import_audio [ ]

import /home/samples/bells.flac # importe le fichier bells.flac dans la piste en cours
import /home/music/song.mp3 44100 # import song.mp3, en spécifiant la fréquence

set_track - Réglez directement les paramètres de piste actuels (à utiliser avec précaution !).

set_track

record (rec) - Réglez la piste actuelle pour enregistrer sa source. Crée la route de surveillance
si nécessaire. L'enregistrement sur disque commencera au prochain démarrage du moteur. Utilisez le "mon" ou
commandes "off" pour désactiver l'enregistrement.

record

rec # Définit la piste actuelle à enregistrer. start # Une nouvelle version (prendre) sera
écrit sur le disque, # en créant un fichier tel que sax_1.wav. D'autres pistes # peuvent être
l'enregistrement ou la lecture également. stop # Arrête l'enregistrement/lecture,
entrer automatiquement en mode lecture

jeux et sport - Réglez la piste actuelle pour lire la version actuellement sélectionnée. Crée le
itinéraire de surveillance si nécessaire. Le fichier audio sélectionné sera lu la prochaine fois que le moteur
départs.

jeux et sport

mon - Créez un itinéraire de surveillance pour la piste actuelle à la prochaine occasion.

mon

de rabais - Supprimer la route de surveillance pour la piste actuelle et toutes les E/S de piste à la prochaine
opportunité. Vous pouvez le ré-inclure à l'aide des commandes "mon", "play" ou "rec".

de rabais

source (src r) - Réglez l'entrée de la piste actuelle (source), par exemple sur une carte son
canal ou nom du client JACK

la source | |
| | |
| 'cric' | 'nul'

source 3 # Prend l'entrée du canal 3 de la carte son (3/4 si la piste est stéréo) # source
null # L'entrée de la piste est le silence. Ceci est utile lorsqu'un effet tel qu'un #
métronome ou générateur de signaux fournit une source. # source LinuxSampler # Enregistrement
entrée du client JACK nommé LinuxSampler. # synthétiseur source:output_3 # enregistrement
depuis le synthé client JACK, en utilisant le # port output_3 (voir il jackd et jack_lsp
# pages de manuel pour plus d'informations). # source jack # Cela laisse l'entrée de la piste
exposés en tant que ports JACK # tels que Nama:sax_in_1 pour une connexion manuelle. # la source
kit.ports # Les ports JACK listés dans le fichier kit.ports (s'il existe) # seront
connecté à l'entrée de la piste. # # Les ports sont répertoriés par paire dans les fichiers .ports
pour les pistes stéréo. # Ceci est pratique pour une utilisation avec la batterie Hydrogen, #
dont les sorties utilisent un port JACK par voix.

envoyer (aux) - Définissez un envoi Aux pour la piste actuelle. Supprimer les envois avec remove_send .

envoyer | |

send 3 # Envoie la sortie de la piste au canal 3 de la carte son. send jconvolver # Envoie le
suivre la sortie vers le client JACK jconvolver.

supprimer_envoyer (nosend noaux) - Supprime l'envoi auxiliaire de la piste actuelle.

supprimer_envoyer

stéréo - Configurer la piste actuelle pour enregistrer deux canaux audio

stéréo

mono - Configurer la piste actuelle pour enregistrer un canal audio

mono

set_version (version ver) - Sélectionnez un fichier WAV, par numéro de version, pour la piste actuelle
lecture (Remplace un paramètre de version au niveau du bus)

set_version

piano # Sélectionnez la piste de piano. version 2 # Sélectionnez le deuxième enregistré
version sh # Affiche les informations sur la piste en cours

destroy_current_wav - Supprimer la version d'enregistrement actuellement sélectionnée de la version actuelle
suivre après avoir confirmé l'intention de l'utilisateur. Cette commande DESTRUCTIVE supprime l'audio sous-jacent
fichier de votre disque. Utiliser avec précaution.

destroy_current_wav

liste_versions (lver) - Liste les versions WAV de la piste actuelle. Cela imprimera le
chiffres.

liste_versions

list_versions # Peut imprimer quelque chose comme : 1 2 5 7 9
# Les autres versions ont peut-être été supprimées plus tôt par vous.

vol (v) - Modifiez ou affichez le volume de la piste en cours.

vol [ [ + | - | / | * ] ]

vol * 1.5 # Multipliez le volume actuel par 1.5 vol 75 # Réglez le volume actuel
- 75
# Selon votre configuration namarc, cela signifie
# soit 75 % du volume total (-ea) soit 75 dB (-eadb). vol - 5.7 #
Diminuer le volume actuel de 5.7 (pourcentage ou dB) vol # Afficher le volume
réglage de la piste en cours.

muet (c cut) - Coupe le son de la piste en cours en réduisant le paramètre de volume. Utilisez "unmute" pour
restaurer l'ancien niveau de volume.

muet

désactiver (nomute C non coupé) - Restaure le niveau de volume précédent. Il peut être utilisé après la mise en sourdine ou
seul.

désactiver

unité - Réglez le volume de la piste actuelle à l'unité. Cela changera le volume au
valeur par défaut (100 % ou 0 dB).

unité

vol 55 # Réglez le volume sur 55 unité # Réglez le volume sur la valeur unitaire. # de volume
Afficher le volume actuel (doit être 100 ou 0,
# en fonction de vos paramètres dans namarc.)

solo (sl) - Coupe le son de toutes les pistes sauf la piste actuelle ou les pistes ou groupes spécifiés. Vous
peut inverser cela avec nosolo.

solo [ | ] [
] ...

solo # Coupe toutes les pistes sauf la piste actuelle. nosolo # Rétablir le son de toutes les pistes,
restauration de l'état antérieur. solo piano basse Batterie # Couper tout sauf le piano, la basse
et Tambours.

Pas seul (nsl) - Réactive toutes les pistes qui ont été coupées par une commande solo. Des pistes qui avaient
été mis en sourdine avant que la commande solo ne reste muette.

Pas seul

tous - Activer le son de toutes les pistes actuellement coupées

tous

piano # Sélectionnez la piste piano mute # Coupez le son de la piste de piano. sax # Sélectionnez la piste
saxo. solo # Couper le son des autres pistes nosolo # Rétablir le son des autres morceaux (le piano est toujours
coupé) all # toutes les pistes sont lues

casserole (p) - Modifie ou affiche la position de panoramique actuelle de la piste actuelle. Le panoramique est
déplacer l'audio dans le panorama stéréo entre la droite et la gauche. Le poste est donné en
pour cent. 0 est à l'extrême gauche et 100 à l'extrême droite, 50% est le point mort.

la poêle [ ]

pan 75 # Panoramique de la piste jusqu'à une position entre le centre et l'extrême droite p 50 # Déplacer
la piste actuelle vers le centre. pan # Affiche la position actuelle de la piste
dans le panorama stéréo.

pan_right (pr) - Panoramique de la piste actuelle tout à droite. c'est un synonyme de pan 100. Peut être
inversé avec pan_back.

pan_right

pan_gauche (pl) - Panoramique de la piste actuelle à l'extrême gauche. Ceci est un synonyme de pan 0. Peut être
inversé avec pan_back.

pan_gauche

pan_center (pc) - Déplacez la piste actuelle vers le centre. C'est un synonyme de pan 50.
être inversé avec pan_back.

pan_center

pan_back (pb) - Restaure la position panoramique de la piste actuelle avant pan_left, pan_right ou
commandes pan_center.

pan_back

show_tracks (lt show) - Affiche une liste de pistes, y compris leur numéro d'index, leur volume, leur panoramique
position, état d'enregistrement et source.

show_tracks

show_tracks_all (sha showa) - Comme show_tracks, mais inclut également des pistes cachées. Utile
pour le débogage.

show_tracks_all

show_bus_tracks (ltb showb) - Affiche une liste de pistes dans le bus actuel.

show_bus_tracks

show_track (sh -fart) - Affiche toutes les informations sur la piste en cours : index, enregistrement
statut, effets et contrôleurs, inserts, la version WAV sélectionnée et la largeur du signal
(nombre de canaux).

show_track

installation commandes
show_mode (shm) - Affiche le mode d'enregistrement/lecture actuel. cela indiquera le mode
(gribouillage, aperçu, etc.) et les paramètres d'enregistrement/lecture possibles.

show_mode

Voir l'ordre commandes
show_track_latency (shl) - Affiche les informations de latence pour la piste actuelle.

show_track_latency

Diagnostics commandes
show_latency_all (shla) - Videz toutes les données de latence.

show_latency_all

Voir l'ordre commandes
ensemble_région (srg) - Spécifiez une région de lecture pour la piste actuelle à l'aide de marqueurs. Peut être
inversé avec remove_region.

ensemble_région

sax # Sélectionnez "sax" comme piste actuelle. setpos 2.5 # Déplacer le
tête de lecture à 2.5 secondes. mark sax_start # Créer une marque sp 120.5 # Déplacer
tête de lecture à 120.5 secondes. mark sax_end # Créer une autre marque set_region
sax_start sax_end # Joue uniquement l'audio de 2.5 à 120.5 secondes.

ajouter_région - Faites une copie de la piste actuelle à l'aide de la définition de région fournie. le
la piste d'origine est intacte.

ajouter_région | |
[ ]

sax # Sélectionnez "sax" comme piste actuelle. add_region sax_start 66.7 trimmed_sax #
Créez "trimmed_sax", une copie de "sax" avec une région définie # à partir de la marque
"sax_start" à 66.7 secondes.

supprimer_région (rrg) - Supprime la définition de région de la piste actuelle. Retirer le
piste actuelle s'il s'agit d'une piste auxiliaire.

supprimer_région

shift_track (shift playat pat) - Choisissez un délai initial avant de lire une piste ou une région.
Peut être inversé par unshift_track.

shift_track |


piano # Sélectionnez "piano" comme piste actuelle. shift 6.7 # Déplacer le début de la piste
à 6.7 seconde.

unshift_track (unshift) - Restaure l'heure de début de lecture d'une piste ou d'une région à 0.

unshift_track

modificateurs (mods mod) - Ajouter/afficher des modificateurs pour la piste en cours (man ecasound pour
des détails). Cela permet un contrôle direct sur les modificateurs de piste Ecasound. Il n'est pas nécessaire pour
travail normal.

modificateurs [ Paramètres de séquençage des fichiers audio ]

modificateurs select 5 15.2 # Appliquer le modificateur select d'Ecasound à la piste en cours.
# La manière habituelle d'y parvenir est d'utiliser une définition de région.

nomodificateurs (nomods nomod) - Supprime les modificateurs de la piste actuelle.

nomodificateurs

normaliser (ecanormalize) - Appliquer ecanormalize à la version actuelle de la piste. Cette volonté
augmenter le gain/volume de la piste actuelle autant que possible sans écrêtage et stocker
ainsi sur le disque. Remarque : cela modifiera définitivement le fichier.

normaliser

fixdc (ecafixdc) - Corrige le décalage DC de la piste actuelle en utilisant ecafixdc. Remarque : cela
modifier définitivement le fichier.

fixdc

autofix_tracks (autofix) - Appliquer ecafixdc et ecanormalize à toutes les versions actuelles de tous
pistes, réglez la lecture (MON).

autofix_tracks

supprimer_track - Supprimer la piste en cours avec ses effets, inserts, etc. Les fichiers audio sont
inchangé.

supprimer_track

Autobus commandes
bus_mon (bmon) - Réglez le bus mix_track actuel sur monitor (le comportement par défaut).

bus_mon

bus_off (boff) - Réglez la piste de mixage du bus actuel sur OFF. Peut être inversé avec bus_rec ou bus_mon.

bus_off

Réservation de groupe commandes
version_bus (bver gver) - Définir la version de surveillance par défaut pour les pistes dans le
autobus.

version_bus

ajouter_bunch (abn) -

add_bunch [ | ]


add_bunch strings violon violoncelle basse # Créer un bouquet de "cordes" avec des pistes violon,
violoncelle et contrebasse. pour les cordes ; mute # Coupe le son de toutes les pistes du groupe de cordes. pour
cordes; vol * 0.8 # Baisser le volume de toutes les pistes du groupe "strings" par a # a
facteur de 0.8.

liste_bouquets (lbn) - Affiche une liste de toutes les grappes et de leurs pistes.

liste_bouquets

supprimer_bunch (rbn) - Supprime les grappes spécifiées. Cela ne supprime pas les pistes, seulement
le groupement.

remove_bunch [ ] ...

add_to_bunch (atbn) - Ajouter des pistes à un groupe existant.

add_to_bunch [ ] ...

add_to_bunch bois hautbois sax flûte

Projet commandes
commettre (ci) - Valider l'état actuel de Nama

s'engager

Étiquette - Git tag la branche actuelle HEAD commit

étiqueter [ ]

une succursale (br) - Passer à la branche nommée

branche

liste_branches (lb lbr) - Liste des branches

liste_branches

nouvelle branche (nbr) - Créer une nouvelle branche

nouvelle branche [ ]

save_state (gardez enregistrer) - Enregistrez les paramètres du projet en tant que fichier ou instantané git

save_state [ [ ] ]

obtenir_état (obtenir la récupération de rappel) - Récupérer les paramètres du projet à partir d'un fichier ou d'un instantané

get_state

liste_projets (lp) - Liste tous les projets. Cela listera tous les projets Nama, qui sont stockés
dans le répertoire racine du projet Nama.

liste_projets

nouveau projet (créer) - Créez ou ouvrez un nouveau projet Nama vide.

nouveau projet

créer de la confiture

charger_projet (charger) - Charge un projet existant. Cela chargera le projet à partir du
fichier d'état du projet par défaut. Si vous souhaitez charger un état de projet enregistré dans un utilisateur spécifique
fichier, chargez le projet, puis utilisez get_state.

load_project

charger mon_ancienne_chanson

nom du projet (nom du projet) - Affiche le nom du projet en cours.

nom du projet

nouveau_projet_modèle (npt) - Créez un modèle de projet basé sur le projet en cours. Cette
comprendra des pistes et des bus.

nouveau_projet_modèle [ ]

new_project_template my_band_setup "pistes et bus pour la basse, la batterie et moi"

use_project_template (upt apt) - Utilisez un modèle pour créer des pistes dans un nouveau
.

use_project_template

apt my_band_setup # Ajoutera toutes les pistes pour la configuration de base de votre groupe.

list_project_templates (lpt) - Répertorie tous les modèles de projet.

list_project_templates

destroy_project_template - Supprimer un ou plusieurs modèles de projet.

destroy_project_template [ ] ...

installation commandes
générer (gen) - Générez manuellement une configuration de chaîne Ecasound pour le traitement audio. Principalement
utile pour le diagnostic et le débogage.

générer

Bras - Générez et connectez une configuration pour enregistrer ou lire. Si vous êtes en dodle ou en avant-première
mode, cela vous ramènera au mode normal.

Bras

arm_start (bras) - Générez et connectez la configuration, puis démarrez. Cela signifie que vous pouvez
enregistrez ou écoutez directement vos morceaux.

arm_start

Contact (con) - Connectez l'installation, donc tout est prêt à fonctionner. Si vous utilisez JACK, cela
signifie que Nama se connectera à tous les ports JACK nécessaires.

Contact

couper (dcon) - Déconnectez l'installation. Si vous utilisez JACK, cela se déconnectera de
tous les ports JACK.

couper

show_chain_setup (chaînes) - Affiche la configuration de la chaîne Ecasound sous-jacente pour le
condition de travail. Principalement utile pour le diagnostic et le débogage.

show_chain_setup

boucle (l) - Boucle la lecture entre deux points. Peut être arrêté avec loop_disable

boucler | |
| |


loop 1.5 10.0 # Boucle entre 1.5 et 10.0 secondes. boucle 1 5 # Boucle entre les marques
avec les indices 1 et 5, voir list_marks. loop sax_start 12.6 # Boucle entre les marques
sax_start et 12.6 secondes.

pas de boucle (nl) - Désactiver le bouclage.

pas de boucle

Effect commandes
ajouter_contrôleur (acl) - Ajoute un contrôleur à un effet (effet courant, par défaut).
Les contrôleurs peuvent être modifiés à l'aide de mfx et supprimés à l'aide de rfx.

add_controller [ ] [
] ...

add_effect etd 100 2 2 50 50 # Ajoute un délai stéréo de 100ms. # le retard obtiendra
l'effet ID E . # Maintenant, nous voulons changer lentement le délai à 200 ms. acl E klg 1
100 200 2 0 100 15 200 # Modifie le temps de retard linéairement (klg)

ajouter_effet (afx) - Ajouter un effet

add_effect [ (avant | premier | dernière ) ] [
... ] "before", "first" et "last" peuvent être abrégés "b", "f" et
"je", respectivement.

Nous souhaitons ajouter l'effet décimateur (un plugin LADSPA). help_effect décimateur #
Imprimer l'aide sur ses paramètres/contrôles.
# Nous voyons deux contrôles d'entrée : bitrate et samplerate afx
decimator 12 22050 # imprime "Ajouté GO (Decimator)" # Nous avons ajouté le décimateur
avec 12 bits et une fréquence d'échantillonnage de 22050 Hz. # GO est l'ID d'effet, que vous
besoin de le modifier.

add_effect_last (afxl) - Identique à add-effect last

add_effect_last [ ... ]

add_effect_first (afxf) - Identique à add-effect d'abord

add_effect_first [ ... ]

add_effect_before (afxb) - Identique à add-effect avant

add_effect_before [ ... ]

modifier_effet (mfx) - Modifier le(s) paramètre(s) d'effet.

modifier_effet [ ] [ + | - | * | / ]
fx_alias peut être : une position, un identifiant d'effet, un pseudo ou un code d'effet

Pour changer la taille de la pièce de notre effet de réverbération à 62 lfx # Nous voyons que la réverbération a
ID d'effet unique AF et la taille de la pièce est le # premier paramètre. mfx AF 1 62 # mfx
AF,BG 1 75 # Changez le premier paramètre de AF et BG à 75. # mfx CE 6,10 -3
# Changer les paramètres 6 et 10 de l'effet CE en -3 # mfx D 4 + 10 # Augmenter le
quatrième paramètre de l'effet D par 10. # mfx A,B,C 3,6 * 5 # Ajuster les paramètres 3 et
6 des effets A, B et C par un facteur de 5.

supprimer_effet (rfx) - Supprimer les effets. Ils n'ont pas besoin d'être sur la piste actuelle.

remove_effect [ ] ...

position_effet (pfx) - Positionnez un effet avant un autre effet (utilisez 'ZZZ' pour la fin).

position_effet

position_effect GF # Déplacer l'effet avec l'ID unique G avant F.

show_effect (sfx) - Affiche des informations sur un effet. La valeur par défaut consiste à imprimer les informations sur
l'effet actuel.

show_effect [ ] [ ] ...

sfx # Imprimer le nom, l'ID unique et les paramètres/contrôles de l'effet actuel. effet H
# Imprimez toutes les informations sur l'effet avec l'ID unique H.

dump_effet (dfx) - Dump toutes les données de l'objet d'effet actuel

dump_effet

liste_effets (lfx) - Imprime une courte liste de tous les effets sur la piste actuelle, uniquement
y compris l'ID unique et le nom de l'effet.

liste_effets

Général commandes
raccourcis clavier (hk) - Utilisez cette commande pour définir le mode de raccourci clavier. (Vous pouvez également utiliser le symbole dièse
'#'.) Appuyez sur la touche Échap pour revenir au mode commande.

raccourcis clavier

raccourcis clavier_always (hka) - Activer le mode raccourcis après chaque commande.

raccourcis clavier_always

raccourcis_désactivés (hko) - Désactiver les raccourcis clavier toujours en mode

raccourcis_désactivés

liste_raccourcis (hkl lhk) - Liste des raccourcis clavier

liste_raccourcis

Effect commandes
ajouter_insérer (ain) - Ajoute un insert d'envoi/retour externe à la piste actuelle.

add_insert Externe : ( avant | après ) [ ] Locale
humide/sec : local

add_insert pre jconvolver # Ajoute un insert prefader. Le signal de piste actuel est
envoyé # à jconvolver et renvoyé aux commandes vol/pan. add_insert post
jconvolver csound # Envoie le signal postfader de la piste en cours (après vol/pan #
control) à jconvolver, obtenant le retour de csound. guitare # Sélectionnez le
piste de guitare ain local # Créer un insert local guitar-1-wet # Sélectionner le bras humide
afx G2reverb 50 5.0 0.6 0.5 0 -16 -20 # ajouter une reverb afx etc 6 100 45 2.5 # ajouter une
effet de chorus sur le signal réverbéré de la guitare # Revenir à la piste de guitare principale
wet 25 # Réglez la balance entre piste mouillée/piste sèche sur 25 % mouillée, 75 % sèche.

set_insert_wetness (wet) - Réglez la balance wet/dry de l'insert pour la piste actuelle. le
le solde est donné en pourcentage, 0 signifiant signal sec et 100 signal humide uniquement.

set_insert_wetness [ pré | Publier ]

wet pre 50 # Réglez l'insert de préfader pour qu'il soit équilibré 50/50 wet/dry. humide 100 #
Plus simple s'il n'y a qu'un seul insert

supprimer_insérer (rin) - Supprime un insert de la piste actuelle.

remove_insert [ pré | Publier ]

rin # S'il n'y a qu'un seul insert sur la piste actuelle, supprimez-le. supprimer_insérer
post # Supprime l'insert postfader de la piste actuelle.

ctrl_register (crg) - Liste tous les contrôleurs Ecasound. Les contrôleurs incluent linéaire
contrôleurs et oscillateurs.

ctrl_register

preset_register (prg) - Répertorie tous les préréglages d'effets Ecasound. Voir la page de manuel Ecasound pour
plus de détails sur effect_presets.

preset_register

ladspa_register (lrg) - Liste tous les plugins LADSPA, qu'Ecasound/Nama peut trouver.

ladspa_register

Mark commandes
liste_marques (lmk lm) - Liste toutes les marques avec index, nom et leurs positions respectives dans
le temps.

liste_marques

marquer (tmk tom) - Déplacez la tête de lecture vers la marque ou l'index de marque nommé.

marquer |

to_mark sax_start # Aller à la position marquée par sax_mark. tmk 2 # Déplacer vers le
marquer avec l'index 2.

ajouter_marque (mark amk k) - Dépose une nouvelle marque à la position de lecture actuelle. ça va échouer,
si une marque est déjà placée sur cette position exacte.

add_mark [ ]

mark start # Crée une marque nommée "start" à la position actuelle.

supprimer_marque (rmk) - Supprimer une marque

remove_mark [ | ]

remove_mark start # supprime la marque nommée start rmk 16 # Supprime la marque avec le
index 16. rmk # Supprimer la marque actuelle

marque_suivante (nmk) - Déplacez la tête de lecture vers la marque suivante.

marque_suivante

marque_précédente (pmk) - Déplacez la tête de lecture vers la marque précédente.

marque_précédente

nom_marque - Donner un nom à la marque actuelle.

name_mark

modifier_marque (move_mark mmk) - Change la position (temps) de la marque actuelle.

modifier_marque [ + | - ]

move_mark + 2.3 # Déplace la marque actuelle de 2.3 secondes en avant de son mmk 16.8 #
Déplacez la marque actuelle à 16.8 secondes, peu importe où elle se trouve maintenant.

Diagnostics commandes
état_moteur (egs) - Affiche l'état du moteur de traitement audio Ecasound.

état_moteur

dump_track (dump) - Dump des données de piste en cours.

dump_track

dump_group (dumpg) - Paramètres de groupe de vidage pour les pistes utilisateur.

dump_group

dump_all (dumpa) - Videz la plupart des données d'état internes.

dump_all

dump_io - Afficher les entrées et sorties de la chaîne.

dump_io

Aide commandes
liste_historique (lh) - Liste l'historique des commandes. Chaque projet stocke sa propre commande
l'histoire.

liste_historique

Autobus commandes
add_submix_cooked - Créer un sous-mix en utilisant toutes les pistes du bus "Main"

add_submix_cooked

add_submix_cooked front_of_house 7 # envoyer un mix personnalisé nommé "front_of_house" # à
carte son canaux 7/8

add_submix_raw (asr) - Ajout d'un sous-mix en utilisant les pistes du bus principal (signaux non traités,
latence)

add_submix_raw

asbr Reverb jconv # Ajoute un bus d'envoi brut appelé Reverb, avec sa sortie

ajouter_bus (abs) - Ajout d'un sous-bus. Il s'agit d'un bus, comme connu d'autres DAW. La sortie par défaut
va à une piste de mixage et qui est routé vers le mixeur (la piste Master). Tous les bus commencent
avec une majuscule !

ajouter_bus [ | |
]

abs Brass # Ajoute un bus, "Brass", routé vers le bus principal (par ex. table de mixage) abs
special csound # Ajoute un bus, "spécial" routé vers le client JACK "csound"

update_submix (usm) - Inclut les pistes ajoutées depuis la création du sous-mix.

update_submix

update_submix Réverbération

supprimer_bus - Supprimer un bus ou un sous-mix

supprimer_bus

liste_bus (lbs) - Liste des bus et de leurs paramètres (TODO).

liste_bus

set_bus (sbs) - Définir les paramètres du bus. Cette commande est destinée aux utilisateurs avancés.

set_bus

Effect commandes
overwrite_effect_chain (oec) - Créer une nouvelle chaîne d'effets, écrasant une chaîne existante de
Le même nom.

overwrite_effect_chain Identique à new_effect_chain

new_effect_chain (nec) - Créer une chaîne d'effets, une liste nommée d'effets avec tous
réglages des paramètres. Utile pour stocker des configurations d'effets pour des instruments particuliers.

new_effect_chain [ ... ]

new_effect_chain my_piano # Crée une nouvelle chaîne d'effets, "my_piano", stockant tous #
effets et leurs réglages de la piste actuelle # sauf le fader (vol/pan)
réglages. nec my_guitar ACFGH # Créer une nouvelle chaîne d'effets, "my_guitar", #
mémoriser les effets avec les ID A, C, F, G, H et # leurs réglages respectifs.

delete_effect_chain (dec destroy_effect_chain) - Supprime une définition de chaîne d'effets. Fait
n'affecte pas l'état du projet. Cette commande n'est pas réversible par annulation.

delete_effect_chain

find_effect_chains (fec) - Dump des chaînes d'effets, correspondance des paires clé/valeur si fournies

find_effect_chains [ ] ...

fec # Liste toutes les chaînes d'effets avec leurs effets.

find_user_effect_chains (fuec) - Liste toutes les chaînes d'effets créées par *utilisateur*, correspondant à la clé/valeur
paires, si elles sont fournies.

find_user_effect_chains [ ] ...

contournement_effets (bypass bfx) - Contourne les effets sur la piste en cours. Sans paramètres
par défaut pour contourner l'effet actuel.

bypass_effects [ ... | 'tout' ]

bypass all # Contourne tous les effets de la piste actuelle, à l'exception du vol et du panoramique. contourne
AF # Ne contournez l'effet qu'avec l'ID unique AF.

ramener_effets (restore_effects bbfx) - Restaurer les effets. Si aucun paramètre n'est donné, le
la valeur par défaut est de restaurer l'effet actuel.

ramener_effets [ ... | 'tout' ]

bbfx # Restaure l'effet actuel. restaurer_effet AF #
Restaurez l'effet avec l'ID unique AF. bring_back_effects all # Restaurer tout
effets.

nouveau_effet_profil (nep) - Créer un nouveau profil d'effet. Un profil d'effet est un groupe nommé
de chaînes d'effets pour plusieurs pistes. Utile pour stocker un modèle de base de la norme
effets pour un groupe d'instruments, comme un kit de batterie.

new_effect_profile [ ]

add_bunch Drums snare toms kick # Créez un buch appelé Drums. nep Tambours
my_drum_effects # Créez un profil d'effet, appelez my_drum_effects

appliquer_effet_profile (aep) - Appliquer un profil d'effet. cela ajoutera tous les effets dedans
à la liste des pistes stockées dans le profil d'effet. Remarque : vous devez donner aux pistes le
mêmes noms que dans le projet d'origine, où vous avez créé le profil d'effet.

appliquer_effet_profile

destroy_effect_profile - Supprimer un profil d'effet. Cela supprimera le profil d'effet
définition à partir de votre disque. Tous les projets qui utilisent ce profil d'effet ne seront PAS
affecté.

destroy_effect_profile

list_effect_profiles (lep) - Répertoriez tous les profils d'effets.

list_effect_profiles

show_effect_profiles (sepr) - Profil d'effet de liste.

show_effect_profiles

full_effect_profiles (fep) - Structure de données de profil d'effet de vidage.

full_effect_profiles

Voir l'ordre commandes
cache_track (cache ct bounce freeze) - Cache la piste en cours. Identique à la congélation ou
rebondir. Ceci est utile pour les projets plus importants ou les processeurs à faible consommation, car les effets n'ont pas
à recalculer pour les rotations ultérieures du moteur. Cache_track stocke les effets traités
sortie de la piste actuelle comme une nouvelle version (fichier WAV) qui devient la version actuelle.
Les effets actuels, les inserts et la définition de région sont supprimés et stockés. Pour revenir à
l'état de la piste d'origine, utilisez la commande uncache_track. L'affichage show_track ajoute un
"c" aux numéros de version créés par cache_track (et donc réversibles par uncache)

cache_track [ ]

cache 10 # Cache la piste actuelle et ajoute 10 secondes de temps supplémentaire,

Effect commandes
uncache_track (uncache unc) - Sélectionnez la version de la piste non mise en cache. Cela restaure les effets,
mais pas d'inserts.

uncache_track

Général commandes
faire_script (do) ​​- Exécuter des commandes Nama à partir d'un fichier dans le répertoire du projet principal ou dans
le répertoire racine du projet Nama. Un script est une liste de commandes Nama, comme vous le feriez
tapez-les sur l'invite Nama.

do_script

do prepare_my_drums # Exécute le script prepare_my_drums.

balayage - Relisez le répertoire .wav du projet. Principalement utile pour le dépannage.

balayage

Effect commandes
ajouter_fade (afd fade) - Ajoute un fondu d'entrée ou de sortie à la piste en cours.

add_fade ( in | out ) marques/heures (voir exemples)

fondu d'entrée mark1 # Fondu d'entrée, en commençant à mark1 et en utilisant le
# temps de fondu par défaut de 0.5 seconde. fondu enchaîné mark2 2 #
Fondu en 2 secondes, en commençant à mark2 . fondu enchaîné 2 mark2 # fondu enchaîné
2 secondes, se terminant à mark2 . fondu dans mark1 mark2 # Fondu en commençant à mark1,
se terminant à mark2 .

supprimer_fade (rfd) - Supprime un fondu de la piste en cours.

remove_fade [ ] ...

list_fade # Imprime une liste de tous les fondus et de leurs pistes. rfd 2 # Supprimer le
fondu avec l'index (n) 2.

liste_fade (lfd) - Liste tous les fondus.

liste_fade

Voir l'ordre commandes
ajouter un commentaire (comment ac) - Ajoute un commentaire à la piste en cours (remplaçant tout précédent
commenter). Un commentaire peut-être une courte description, des notes sur les réglages de l'instrument, etc.

ajouter un commentaire

ac "Guitare, aigus sur 50%"

supprimer_commenter (rc) - Supprime un commentaire de la piste en cours.

supprimer_commenter

show_comment (sc) - Affiche le commentaire de la piste en cours.

show_comment

afficher_commentaires (sca) - Afficher tous les commentaires de piste.

afficher_commentaires

add_version_comment (avc) - Ajouter un commentaire de version (remplaçant tout commentaire utilisateur précédent).
Cela ajoutera un commentaire pour la version actuelle de la piste actuelle.

add_version_comment

avc "La bonne prise avec le clair 6/8"

supprimer_version_commentaire (rvc) - Supprime le(s) commentaire(s) de version de la piste actuelle.

supprimer_version_commentaire

show_version_comment (svc) - Afficher le(s) commentaire(s) de version de la piste actuelle.

show_version_comment

show_version_comments_all (svca) - Affiche tous les commentaires de version pour la piste actuelle.

show_version_comments_all

set_system_version_comment (ssvc) - Définissez un commentaire sur la version du système. Utile pour tester et
diagnostic.

set_system_version_comment

Midi commandes
commande_midih (m) - Envoie le texte de la commande au séquenceur MIDI moyen. Midish doit être
installé et activé dans namarc. Voir la page de manuel midish et la documentation en ligne complète pour
plus.

midish_command

m tracknew my_midi_track

midish_mode_on (mmo) - Toutes les commandes des utilisateurs envoyées à midish, jusqu'à

midish_mode_on

midish_mode_off (mmx) - Quittez le mode midish, restaurez le mode de commande Nama par défaut, pas de midish
synchroniser

midish_mode_off

midish_mode_off_ready_to_play (mmxrp) - Quittez le mode midish, synchronisez le début midish (p) avec
Écasound

midish_mode_off_ready_to_play

midish_mode_off_ready_to_record (mmxrr) - Quittez le mode midish, synchronisez le début midish (r) avec
Écasound

midish_mode_off_ready_to_record

Modifier commandes
nouveau_modifier (ned) - Créer une édition pour la piste et la version actuelles.

nouveau_modifier

set_edit_points (sep) - Marquez les positions de début de lecture, de début d'enregistrement et de fin d'enregistrement pour le
édition en cours.

set_edit_points

liste_edits (led) - Liste toutes les modifications pour la piste et la version actuelles.

liste_edits

select_edit (sed) - Sélectionnez une modification à modifier ou à supprimer. Après sélection, c'est le courant
modifier.

select_edit

end_edit_mode (eem) - Revenez en mode lecture/enregistrement normal. La piste jouera pleinement
longueur à nouveau. Les éditions sont gérées via un sous-bus.

end_edit_mode

détruire_modifier - Supprimer une modification et tous les fichiers audio associés. Si aucun paramètre n'est donné,
la valeur par défaut est de détruire l'édition actuelle. Remarque : les données seront définitivement perdues. Utiliser
avec soin!

destroy_edit [ ]

aperçu_edit_in (pei) - Lit la région de la piste sans le segment d'édition.

aperçu_edit_in

aperçu_edit_out (peo) - Joue le segment d'édition supprimé.

aperçu_edit_out

play_edit (ped) - Lire un montage terminé.

play_edit

enregistrement_modifier (rouge) - Enregistre un fichier audio pour le montage en cours.

enregistrement_modifier

edit_track (et) - Définir la piste d'édition comme piste actuelle.

edit_track

hôte_track_alias (hta) - Définissez l'alias de la piste hôte comme piste actuelle.

hôte_track_alias

hôte_track (ht) - Définissez la piste hôte (modifier la piste de mixage du sous-bus) comme piste actuelle.

hôte_track

version_mix_track (vmt) - Définissez la piste de mixage de version comme piste actuelle.

version_mix_track

play_start_mark (psm) - Sélectionnez (et déplacez-vous vers) la marque de début de lecture de l'édition en cours.

play_start_mark

rec_start_mark (rsm) - Sélectionnez (et déplacez-vous vers) la marque de début d'enregistrement de l'édition en cours.

rec_start_mark

rec_end_mark (rem) - Sélectionnez (et déplacez-vous vers) la marque de fin d'enregistrement de l'édition actuelle.

rec_end_mark

set_play_start_mark (spsm) - Définissez play_start_mark sur la position de lecture actuelle.

set_play_start_mark

set_rec_start_mark (srsm) - Définissez rec_start_mark sur la position de lecture actuelle.

set_rec_start_mark

set_rec_end_mark (srem) - Définir rec_end_mark à la position de lecture actuelle.

set_rec_end_mark

désactiver_modifications (ded) - Désactivez les modifications pour la piste actuelle et lisez l'original.
Cela exclura le sous-bus d'édition.

désactiver_modifications

fusion_edits (med) - Mixez les éditions et l'original dans une nouvelle piste hôte. cela écrira un nouveau
fichier audio sur le disque et la piste hôte aura une nouvelle version pour cela.

fusion_edits

Voir l'ordre commandes
exploser_piste - Transformez la piste actuelle en un sous-bus, avec une piste pour chaque version.

exploser_piste

déplacer_vers_bus (mtb) - Déplace la piste actuelle vers un autre bus. Une nouvelle piste est toujours dans le
Bus principal. Donc, pour inverser cette action, utilisez move_to_bus Main .

déplacer_vers_bus

asub Drums # Crée un nouveau sous-bus, appelé Drums. snare # Faire de la caisse claire le courant
Piste. mtb Drums # Déplacez la piste de caisse claire dans le sous-bus Drums.

promouvoir_version_to_track (pvt) - Créez une piste en lecture seule à l'aide de la version spécifiée de
la piste en cours.

promouvoir_version_to_track

Général commandes
read_user_customisations (ruc) - Relisez le fichier de personnalisations utilisateur 'custom.pl'.

read_user_customisations

installation commandes
limit_run_time (lr) - Arrêtez l'enregistrement après la fin de la lecture du dernier fichier audio. Peut être
désactivé avec limit_run_time_off.

limit_run_time [ ]

limit_run_time_off (lro) - Désactivez la minuterie d'arrêt d'enregistrement.

limit_run_time_off

offset_run (ofr) - Enregistrer/lire à partir d'une marque, plutôt que depuis le début, c'est-à-dire 0.0 seconde.

offset_run

offset_run_off (ofro) - Revenir à partir de 0.

offset_run_off

Général commandes
vue_forme d'onde (wview) - Lancez mhwavedit pour afficher/éditer la forme d'onde de la piste actuelle et
version. Cela nécessite de démarrer Nama sur un terminal graphique, comme xterm ou gterm ou depuis
GNOME via alt+F2.

vue_forme d'onde

edit_waveform (wedit) - Lancez audacity pour afficher/éditer la forme d'onde de la piste actuelle et
version. Cela nécessite de démarrer Nama sur un terminal graphique comme xterm ou gterm ou depuis
GNOME démarrant Nama en utilisant alt+F2 .

edit_waveform

installation commandes
réenregistrer (rerec) - Enregistrer comme avant. Cela définira toutes les pistes à enregistrer, qui ont
été enregistré juste avant que vous ne l'écoutiez.

réenregistrer

for piano guitar;rec # Définit la piste de piano et de guitare à enregistrer. # faites votre enregistrement
et ils s'éternisent. # Vous souhaitez enregistrer une autre version à la fois du piano et de la guitare :
rerec # Règle le piano et la guitare pour un nouvel enregistrement.

Voir l'ordre commandes
analyser_niveau (anl) - Imprimer l'analyse d'amplitude Ecasound pour la piste actuelle. Cela montrera
volume et statistiques les plus élevés.

analyser_niveau

Général commandes
pour - Exécuter des commandes pour plusieurs pistes.

pour [ } ... ;

pour piano-guitare; tome - 3; pan 75 # réduire le volume et pan droit pour la caisse claire
cymbales kick toms; mtb Drums # déplacer les pistes vers le bus Drums

Projet commandes
jet - Exécuter la commande git dans le répertoire du projet

idiot [arguments]

Voir l'ordre commandes
edit_rec_setup_hook (ersh) - Modifier le script de crochet REC pour la piste actuelle

edit_rec_setup_hook

edit_rec_cleanup_hook (erch) - Modifier le script de connexion de nettoyage REC pour la piste actuelle

edit_rec_cleanup_hook

supprimer_fader_effect (rffx) - Supprimer le panoramique ou le fader de la piste actuelle

remove_fader_effect vol | casserole | fader

renommer_piste - Renommer une piste et ses fichiers WAV

renommer_piste

Séquence commandes
nouvelle_séquence (nsq) - Définir une nouvelle séquence

nouvelle_séquence

séquence_sélection (slsq) - Sélectionnez la séquence nommée comme séquence actuelle

séquence_sélection

liste_séquences (lsq) - Liste toutes les séquences utilisateur

liste_séquences

show_sequence (ssq) - Affiche les clips composant la séquence actuelle

show_sequence

ajouter_à_sequence (asq) - Ajouter des éléments à la séquence

append_to_sequence [ ,...]

asq chorus # ajoute la piste de chorus à la séquence actuelle asq # ajoute le courant
suivre la séquence actuelle

insert_in_sequence (isq) - Insérer des éléments dans la séquence avant l'index i

insert_in_sequence [ ,...]

supprimer_from_sequence (rsq) - Supprimer des éléments de la séquence

remove_from_sequence [ ,...]

delete_sequence (dsq) - Supprimer la séquence entière

delete_sequence

add_spacer (asp) - Ajoute un espaceur à la séquence actuelle, dans la position spécifiée, ou
en annexe (si aucune position n'est indiquée)

add_spacer [ ]

convertir_en_séquence (csq) - Convertit la piste actuelle en une séquence

convertir_en_séquence

séquence_de fusion (msq) - Cache et MON la piste de mixage de la séquence actuelle, désactive la séquence

séquence_de fusion

couper - Créer une séquence à partir de la piste actuelle en supprimant la ou les régions définies par la marque
paires). Non pris en charge si la piste actuelle est déjà une séquence.

couper [ ...]

snip cut1-start cut1-end cut2-start cut2-end Ceci supprime les régions cut1 et cut2
de la piste actuelle en créant une séquence.

composer (compose_sequence compose_into_sequence) - Composez une nouvelle séquence en utilisant le
région(s) de la piste nommée définie par paire(s) de marqueurs. Si la séquence de ce nom existe,
ajoutez les régions à cette séquence (compose_into_sequence).

composer [ ...]

composer des discours conférence-audio speaker1-start speaker1-end speaker2-start
speaker2-end Ceci crée une séquence de "discours" avec deux clips pour speaker1 et
haut-parleur2.

Général commandes
défaire - Restaurer le dernier commit (utilisez "git log" pour voir les commandes spécifiques) Remarque : refaire n'est pas
encore pris en charge

défaire

refaire - Restaurer le dernier commit annulé (TODO)

refaire

show_head_commit (show_head last_command last) - Affiche le dernier commit, qui annulera
retour en arriere. Un commit peut contenir plusieurs commandes. Les alias last_* sont significatifs lorsque
sauvegarde automatique : l'annulation est définie. Dans ce cas, chaque commit ne contient qu'une seule commande

show_head_commit

Mode commandes
désireux - Définir le mode impatient

impatient de | désactivé

Moteur commandes
nouveau_moteur (neg) - Démarrer un moteur Ecasound nommé, ou se lier à un moteur existant

nouveau_moteur

sélectionner_moteur (seg) - Sélectionnez un moteur ecasound (utilisateurs avancés uniquement !)

select_engine

Voir l'ordre commandes
set_track_engine_group (steg) - Définir l'affiliation au moteur de la piste actuelle

set_track_engine_group

Autobus commandes
set_bus_engine_group (sbeg) - Définir l'affiliation du moteur de bus actuel

set_bus_engine_group

select_submix (ssm) - Définir la cible pour la commande trim

select_submix

trim_submix (trim tsm) - Contrôle un fader de sous-mixage

trim_submix

# réduit le volume de la piste actuelle dans in_ear_monitor de 3dB select_submix
in_ear_monitor trim volume - 3

Effect commandes
surnom_effet (nfx nick) - Ajoute un surnom à l'effet actuel (et crée un alias)

surnom_effet

add_track guitar afx Plate nick reverb # l'effet actuel obtient le nom "reverb1"
mfx reverb1 1 0.05 # modifier le premier effet de réverbération sur la piste en cours mfx reverb 1 2
# fonctionne, car la piste actuelle a un effet nommé "reverb" afx reverb #
ajouter un autre effet de plaque, obtient le nom "reverb2" rfx reverb # Erreur, multiple
des effets de reverb sont présents sur ce
# Piste. Veuillez utiliser un suffixe numérique. mfx reverb2 1 3 #
modifier le deuxième effet de réverbération rfx reverb1 # supprime reverb1 ifx reverb2
reverb # insère un autre effet de réverbération (reverb3) avant reverb2 rfx reverb3
# supprime la reverb3 rfx reverb # supprime la reverb2, car c'est la seule qui reste
effet de réverbération

delete_nickname_definition (dnd) - Supprimer une définition de surnom. Effets précédemment nommés
garder leurs noms.

delete_nickname_definition

afx Plate # add Plate effect nick reverb # nommez-le "reverb", et créez un
surnom pour Plate dnd reverb # supprime la définition du surnom afx reverb # erreur

supprimer_surnom (rnick) - Supprime l'attribut "name" de l'effet actuel

supprimer_surnom

afx Plate nick reverb mfx reverb 1 3 rnick mfx reverb 1 3 # Erreur : effet nommé
"reverb" introuvable sur la piste actuelle

liste_surnom_définitions (lnd) - Liste des surnoms définis

liste_surnom_définitions

set_effect_name (sen) - Définir un surnom uniquement (ne pas créer d'alias)

set_effect_name

set_effect_nom (ses) - Définir un nom d'effet

set_effect_surname

supprimer_nom_effet (ren) - Supprimer le nom de l'effet actuel

supprimer_nom_effet

remove_effect_nom (res) - Supprimer le nom de famille de l'effet actuel

remove_effect_nom

Voir l'ordre commandes
select_track - Définir une piste particulière comme piste actuelle ou par défaut par rapport à laquelle
les commandes liées à la piste sont exécutées.

select_track |

TEMPS RÉEL FONCTIONNEMENT

Nama sélectionne des paramètres en temps réel ou non en fonction de la profil_temps_réel,
ecasound_buffersize et ecasound_globals champs dans .namarc. Vous pouvez éventuellement spécifier le
buffersizes comme un multiple de la taille de la période JACK. Notez que pour un meilleur fonctionnement en temps réel
sous JACK, vous devrez également configurer jackd de manière appropriée.

La en temps réel et auto les profils sont utiles lors de l'utilisation de Nama/Ecasound pour le traitement d'effets en direct
ou surveillance en direct.

La en temps réel profile définit une petite taille de tampon et d'autres paramètres de faible latence chaque fois qu'un
la carte son ou le client JACK est connecté.

La non en temps réel le profil utilise un plus grand tampon, offrant des marges étendues pour
opération. Il convient au post-traitement ou à l'enregistrement sans surveillance en direct
responsabilités.

La auto le profil utilise par défaut les paramètres non temps réel. Il passe en temps réel à faible latence
réglages lorsqu'une piste a une entrée en direct.

DIAGNOSTIC

À tout changement de configuration, l'affichage de l'interface graphique est mis à jour et la commande "show_tracks" est exécutée
montrant automatiquement à quoi s'attendre la prochaine fois que le moteur est démarré.

Vous pouvez utiliser la commande "chains" pour vérifier la configuration de la chaîne Ecasound. (La commande Ecasound
"cs-save-as mysetup.ecs" stockera en plus toutes les données du moteur, les effets ainsi que
routage.)

La commande "dump" affiche les données de la piste actuelle. La commande "dumpall" montre tout
état qui serait sauvé.

C'est la même sortie qui est écrite dans le État.yml fichier lorsque vous lancez le "save"
commander.

Utiliser namap en ligne à l'aide des services onworks.net