рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАрдлреНрд░реЗрдВрдЪрд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢

рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлрд╝реЗрд╡рд┐рдХреЙрди

рдХреНрд▓рд┐рд╕реНрдк - рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдореЗрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди

рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдкрд░ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдореБрдлреНрдд рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрд▓рд┐рдк рдЪрд▓рд╛рдПрдВ

рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдХреНрд▓рд┐рд╕реНрдк рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:

рдирд╛рдо


рдХрддрд░рди - рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ[38] рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддреБрддрд▓рд╛рдирд╛[1] рд╕рдВрдХрд▓рдХ, рджреБрднрд╛рд╖рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдбрд┐рдмрдЧрд░ред

SYNOPSIS


рдХреНрд▓рд┐рд╕реНрдк [[-h] | [--рдорджрдж]] [--рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг] [--рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕] [-рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЫрд╡рд┐] [-B рд▓рд┐рд╕реНрдк-рд▓рд┐рдм-рджрд┐рд░реЛ] [-b]
[-K рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗрдЯ] [-M рдореЗрдо-рдлрд╛рдЗрд▓] [-m рдореЗрдореЛрд░реА рдХреНрд╖рдорддрд╛] [-L рднрд╛рд╖рд╛] [-N рд▓реЛрдХреЗрд▓-рджрд┐рд░реЛ]
[-EрдбреЛрдореЗрди рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ] [[-q] | [--рд╢рд╛рдВрдд] | [--рдЪреБрдк] | [-v] | [--рд╢рдмреНрджрд╢рдГ]]
[-рдкрд░-рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдХрд╛рд░реНрдп] [-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐] [-w] [-I] [-рдЕрдХреНрд╖рдо-рд░реАрдбрд▓рд╛рдЗрди] [[-рдЕрдирд╕реА] | [рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ]]
[-рдорджрдж] [-p рдкреИрдХреЗрдЬ] [-C] [-рдиреЛрд░рд╕реА] [-рдПрд▓рдкреА рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА...] [-i init-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓...]
[-c [-l] рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ [-o рдирд┐рд░реНрдЧрдо рд╕рдВрдЪрд┐рдХрд╛]...] [-x рднрд╛рд╡...]
[рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ [рддрд░реНрдХ...]]

рд╡рд░реНрдгрди


рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддреБрддрд▓рд╛рдирд╛[1] рджреБрднрд╛рд╖рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдХрд▓рдХред

рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдореЛрдб
рдЬрдм рддрд░реНрдХ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдкрдврд╝реЗрдВ-eval-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдкрд╛рд╢[2], рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд╡
рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ

┬╖ рдкрдврд╝реЗрдВ[3] рдорд╛рдирдХ рдЗрдирдкреБрдЯ рд╕реЗ,

┬╖ рдИрд╡рд▓[4] рд▓рд┐рд╕реНрдк рджреБрднрд╛рд╖рд┐рдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ uated,

┬╖ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реИрдВ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ[5] рдорд╛рдирдХ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдбред

рдЧреИрд░-рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА (рдмреИрдЪ) рдореЛрдб
рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ -c, рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдк рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо-рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдмрд╛рдЗрдЯрдХреЛрдб рдореЗрдВ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ -x, рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдк рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓, рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдк рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЪрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк


-h
--рдорджрдж
рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рдкрд░ рдПрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрд▓рд┐рдк[6]

--рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
LISP-рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди-рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг[7], рдЪрд░ рдХрд╛ рдорд╛рди *рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ*, рд╕рд╛рде рд╣реА рдХреБрдЫ
рдЕрдиреНрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ред

--рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕
рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕рд┐рдВрдЧ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреАрдПрдирдпреВ[8] рдЬреАрдкреАрдПрд▓[9]

-рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЫрд╡рд┐
рдореЗрдореЛрд░реА рдЗрдореЗрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реАрдХрд░рдг рдХреЛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдирд╛ EXT: SAVEINITMEM.

-B рд▓рд┐рд╕реНрдк-рд▓рд┐рдм-рджрд┐рд░реЛ
рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд▓рд┐рдВрдХрд┐рдВрдЧ рдпреБрдХреНрдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рд╣реИ
рд╕реЗрдЯ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдбреЗрдЯрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВред рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐
рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИ рдХреНрд▓рд┐рд╕реНрдк рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди рдпреЛрдЧреНрдпред рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛
рд▓рд┐рд╕реНрдк-рд▓рд┐рдм-рджрд┐рд░реЛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдкреНрд░рддреАрдХ-рдореИрдХреНрд░реЛ[10]
рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд▓рд┐рдм-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛*.

-b
рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓реЗрд╢рди рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА рдХреЛ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВред рдХрд╛ рдирд╛рдордХрд░рдг
рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд▓рд┐рдм-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛* рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЙрджреНрдзрд░рдг рдХреЗ рдореБрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реИ
Makefiles, рджреЗрдЦреЗрдВ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдореЙрдбреНрдпреВрд▓/syscalls/Makefile.in (CLISP рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓)ред

-K рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗрдЯ
рд▓рд┐рдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдЯ рдХреЛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рд╣реИ (рдХреЗ рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖)
рд▓рд┐рд╕реНрдк-рд▓рд┐рдм-рджрд┐рд░реЛ) рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди рдпреЛрдЧреНрдп (рд░рдирдЯрд╛рдЗрдо) рдФрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдореЗрдореЛрд░реА рд╣реЛ
рдЫрд╡рд┐ред рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдорд╛рди рд╣реИрдВ

рдЖрдзрд╛рд░
рдХреЛрд░ рдХреНрд▓рд┐рдк[6]

рдкреВрд░реНрдг
рдХреЛрд░ рдкреНрд▓рд╕ рд╡реЗ рд╕рднреА рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдЬрд┐рдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓реЗрд╢рди рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рджреЗрдЦреЗрдВ
рдзрд╛рд░рд╛ 32.2, "рдмрд╛рд╣рд░реА рдореЙрдбреНрдпреВрд▓"ред

рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╣реИ рдЖрдзрд╛рд░.

-M рдореЗрдо-рдлрд╛рдЗрд▓
рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЫрд╡рд┐ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдПрдХ рдореЗрдореЛрд░реА рдбрдВрдк рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
EXT: SAVEINITMEM рдЗрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреНрд▓рд┐рд╕реНрдк рд░рдирдЯрд╛рдЗрдоред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╕рдВрдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЬреАрдПрдирдпреВ[8] gzip[11]

-m рдореЗрдореЛрд░реА рдХреНрд╖рдорддрд╛
рдореЗрдореЛрд░реА рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдХреЛ рд╣рдерд┐рдпрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╢рд┐ рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
as

n
nB
рдмрд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдорд╛рдкрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

n
nW
рдорд╢реАрдиреА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рдкрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (4├Чn 32-рдмрд┐рдЯ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдкрд░, 8├Чn 64-рдмрд┐рдЯ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдкрд░)

nK
nKB
рдХрд┐рд▓реЛрдмрд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдорд╛рдкрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

nKW
рдХрд┐рд▓реЛ рдореЗрдВ рдорд╛рдкрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

nM
nMB
рдореЗрдЧрд╛рдмрд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдорд╛рдкрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

nMW
рдореЗрдЧрд╛рд╡рд░реНрдбреНрд╕ рдореЗрдВ рдорд╛рдкрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ 3 рдореЗрдЧрд╛рдмрд╛рдЗрдЯ рд╣реИред рддрд░реНрдХ 100 рдХреЗрдмреА рд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╡рд┐рд╡рд╢ рд╣реИред

рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдореЗрдореЛрд░реА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ
рдХрдЪрд░рд╛-рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЧрдИ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реИ
10 рдПрдордмреА рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ, рднрд▓реЗ рд╣реА рдХреЗрд╡рд▓ 2 рдПрдордмреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛред

-L рднрд╛рд╖рд╛
рднрд╛рд╖рд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА, рдЬрд░реНрдорди, рдлреНрд░реЗрдВрдЪ, рд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢, рдбрдЪ, рд░реВрд╕реА, рдбреЗрдирд┐рд╢. рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ
рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╢реАрд▓[12] рд▓реИрдВрдЧ, рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд
рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреИрдЯрд▓реЙрдЧ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реИред рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдкреНрд░рддреАрдХ-рдореИрдХреНрд░реЛ[10] рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рднрд╛рд╖рд╛*.

-N рд▓реЛрдХреЗрд▓-рджрд┐рд░реЛ
рд▓реЛрдХреЗрд▓ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреА рдореВрд▓ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдЦреЛрдЬреЗрдЧрд╛
рдХреИрдЯрд▓реЙрдЧ рдореЗрдВ рд▓реЛрдХреЗрд▓-рджрд┐рд░реЛ/рднрд╛рд╖рд╛/LC_MESSAGES/clisp.mo. рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдмрджрд▓реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдкреНрд░рддреАрдХ-рдореИрдХреНрд░реЛ[10] рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рднрд╛рд╖рд╛*.

-EрдбреЛрдореЗрди рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ
рджрд┐рдП рдЧрдП рдбреЛрдореЗрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдкрд░ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╢реАрд▓[12]рдПрд╕ LC_ALL, рдПрд▓рд╕реА_CTYPE, рд▓реИрдВрдЧ. рдбреЛрдореЗрди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ

рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛
рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╕реНрдЯрдо:*рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓-рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ*

рдкрде рдирд╛рдо
рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╕реНрдЯрдо: *рдкрдердирд╛рдо-рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ*

рдЕрдВрддрд┐рдо
рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╕реНрдЯрдо:*рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓-рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ*

рд╡рд┐рджреЗрд╢реА
рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд╡рд┐рджреЗрд╢реА-рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ*

рд╡рд┐рд╡рд┐рдз
рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд╡рд┐рд╡рд┐рдз-рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ*

рд░рд┐рдХреНрдд
рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рд╕рднреА рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрдирдХрд╛ рдорд╛рди рдкреНрд░рддреАрдХ-рдореИрдХреНрд░реЛ[10] рдЬреЛ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ
рдЫрд╡рд┐ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ: рдпреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ-рдореИрдХреНрд░реЛ[10] рдУрдПрд╕ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд░реАрд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ
рдмрд╛рдж рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЫрд╡рд┐ рднрд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╕реА рдлрд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдХрд╕реНрдЯрдо:*рдЗрдирд┐рдЯ-рд╣реБрдХ*
рдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП init рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ
рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╢реАрд▓[12] рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рджреЗрдЦреЛ
рдзрд╛рд░рд╛ 31.1, "CLISP рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд░рдВрднреАрдХрд░рдг рдФрд░ рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд░рдирд╛"ред

-q
--рд╢рд╛рдВрдд
--рдЪреБрдк
-v
--рд╢рдмреНрджрд╢рдГ
рд╡рд░реНрдмреЛрд╕рд┐рдЯреА рд╕реНрддрд░ рдмрджрд▓реЗрдВ: рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдкрд░ рдПрдХ рдмреИрдирд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ a
рдЕрд▓рд╡рд┐рджрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдЫреЛрдбрд╝рддреЗ рд╕рдордп, рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд░реЗрдВ *рд▓реЛрдб-рд╡рд░реНрдмреЛрдЬрд╝*[реп реж] рдФрд░
*рд╕рдВрдХрд▓рди-рдХреНрд░рд┐рдпрд╛*[14] рд╕реЗ T[15], рдФрд░ *рд▓реЛрдб-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ*[реп реж] рдФрд░ *рд╕рдВрдХрд▓рди-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ*[14] рд╕реЗ
рд╢реВрдиреНрдп[16], [рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ рд╕реАрдПрд▓ рдорд╛рдирдХ] рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ -q рдмреИрдирд░ рдФрд░ рдЕрд▓рд╡рд┐рджрд╛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рдВрджреЗрд╢, рджреВрд╕рд░рд╛ рдЪрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ *рд▓реЛрдб-рд╡рд░реНрдмреЛрдЬрд╝*[13], *рд╕рдВрдХрд▓рди-рдХреНрд░рд┐рдпрд╛*[реп реж] рдФрд░
рдХрд╕реНрдЯрдо: * SAVEINITMEM-VERBOSE* рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрд░реЗ рд╢реВрдиреНрдп[16]ред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ -v рдЪрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ-рддреНрд░реБрдЯрд┐-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ-рдмреИрдХрдЯреНрд░реЗрд╕*, *рд▓реЛрдб-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ*[реп реж] рдФрд░ *рд╕рдВрдХрд▓рди-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ*[14] рд╕реЗ
T[15], рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕реЗрдЯ рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд▓реЛрдб-рдЗрдХреЛ* рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрд░реЗ T[15]ред рдпреЗ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрд┐рдд -i рдФрд░ -c рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкред рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдпреЗ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ
рдкрдврд╝реЗрдВ-eval-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдкрд╛рд╢[2]ред рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ -q рдФрд░ -v рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рд░рджреНрдж рдХрд░реЗрдВ, рдЬреИрд╕реЗ, -q -q -v -v -v is
рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ -v.

-рдкрд░-рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдХрд╛рд░реНрдп
рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реИрдВрдбрд▓рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ, рдЬреЛ рдЗрд╕ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд╛рд░реНрдп:.рдкреАрдкреА рддреБрд╖реНрдЯрд┐рдХрд░рдг
рд╕рддрдд[17] рддреНрд░реБрдЯрд┐[18] рдПрд╕ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА[19]рдПрд╕ (рд╕рд╛рде .) EXT: рдЕрдкреАрд▓-рд╕реЗрд░рд░реНрд╕)
рдЕрдиреНрдп рддреНрд░реБрдЯрд┐[18] рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдбрд┐рдмрдЧ
рддреНрд░реБрдЯрд┐[18]рдПрд╕ рдЗрдирд╡реЛрдХ-рдбреАрдмрдЧрд░[20] (рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп) рдкрдврд╝реЗрдВ-eval-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдкрд╛рд╢[2] рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░),
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдП рдмреИрдЪ рдореЛрдб рдХреЛ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ -c, -x, рддрдерд╛ рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓,

рдЧрд░реНрднрдкрд╛рдд
рд╕рддрдд[17] рддреНрд░реБрдЯрд┐[18] рддреБрд╖реНрдЯ рд╣реИрдВ, рдЕрдиреНрдп рддреНрд░реБрдЯрд┐[18] рдПрд╕ рд╣реИрдВ рдЧрд░реНрднрдкрд╛рдд[21] рдПрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде
EXT: рдирд┐рд░рд╕реНрдд-рдкрд░-рддреНрд░реБрдЯрд┐

рдирд┐рдХрд╛рд╕
рд╕рддрдд[17] рддреНрд░реБрдЯрд┐[18] рддреБрд╖реНрдЯ рд╣реИрдВ, рдЕрдиреНрдп рддреНрд░реБрдЯрд┐[18] рдЯрд░реНрдорд┐рдиреЗрдЯ рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рд╕рд╛рде
EXT: рдПрдЧреНрдЬрд┐рдЯ-рдСрди-рдПрд░рд░ (рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмреИрдЪ рдореЛрдб рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░)ред

рдпрд╣ рднреА рджреЗрдЦреЗрдВ EXT: рд╕реЗрдЯ-рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓-рд╣реИрдВрдбрд▓рд░.

-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐
рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ рдкрдврд╝реЗрдВ-eval-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдкрд╛рд╢[2] рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж -c, -x, рддрдерд╛
рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рддреНрд░реБрдЯрд┐[18] рд╕рд┐рдЧреНрдирд▓[22] рдЙрд╕ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдбред

рдмреИрдЪ рдореЛрдб рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

-w
рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдХреАрдкреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВред

-I
рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЗрд╣рддрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░реЗрдВ Emacs[23] (рджреМрдбрд╝рддреЗ рд╕рдордп рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рдЕрдВрдбрд░ Emacs[23] рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛
рдХреАрдЪрдбрд╝[24], рдЖрдИрдПрд▓рдЖрдИрдПрд╕рдкреА[25] рдПрдЯ рдЕрд▓)ред рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐
Emacs[23] рдЗрд╕рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ:

┬╖ рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдХреЛ рджрдмрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

┬╖ рдЬреАрдПрдирдпреВ[8] ReadLine[26] рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп TAB (TAB рдХреБрдВрдЬреА рджреЗрдЦреЗрдВ) рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ
рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝-рдЗрдиреНрд╕рд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (рджреЗрдЦреЗрдВ Q: A.4.6)ред

-рдЕрдХреНрд╖рдо-рд░реАрдбрд▓рд╛рдЗрди
рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВ рдЬреАрдПрдирдпреВ[8] ReadLine[26] рддрдм рднреА рдЬрдм рдЗрд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдпрд╣ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдЧреИрд░ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИASCII[27] рд╡рд░реНрдг, рдпрд╛ рдЬрдм рдЬреАрдПрдирдпреВ[8] ReadLine[26] рджреБрд░реНрд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг (рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг) рдпрд╛ рд╕реЗрдЯрдЕрдк
(рдЦрд░рд╛рдм рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╢реАрд▓[12] рдореВрд▓реНрдп) рдореБрджреНрджреЗред

-рдЕрдирд╕реА
[рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ рд╕реАрдПрд▓ рдорд╛рдирдХ] рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ-рдореИрдХреНрд░реЛ[10] рдХрд╕реНрдЯрдо:*рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ* рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрд░реЗ T[15]

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ: рдХреЗ рдЕрд╡рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЙрд▓рдЯ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ -рдЕрдирд╕реА рд╕рд╣реЗрдЬреА рдЧрдИ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЫрд╡рд┐ рдореЗрдВред

-рдорджрдж
рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рджреГрд╢реНрдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдкрд░ *рдкреИрдХреЗрдЬ*[28] рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓ рд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
"CS-COMMON-LISP-USER" рдкреИрдХреЗрдЬ рдореЗрдВ, рдФрд░ *рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ-рдХреЗрд╕*[29] рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
: рдбрд╛рдЙрдирдХреЗрд╕. рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреАрдХ рд▓реБрдХрдЕрдк рдХреЗрд╕-рд╕рдВрд╡реЗрджреА рд╣реИ (рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░)
рдХреАрд╡рд░реНрдб рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдкреИрдХреЗрдЬ) рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд┐ рдХреАрд╡рд░реНрдб рдФрд░ рдЕрдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ рдХреЛ рдореБрджреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рд▓реЛрдЕрд░-рдХреЗрд╕ рд╡рд░реАрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред рдЦрдВрдб 11.5, тАЬрдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЗрд╕-рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛тАЭ рджреЗрдЦреЗрдВред

-p рдкреИрдХреЗрдЬ
рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдкрд░ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓ рдХрд╛ рдорд╛рди *рдкреИрдХреЗрдЬ*[28] рдирд╛рдордХ рдкреИрдХреЗрдЬ рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
рдкреИрдХреЗрдЬ. рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдХрд╛ рдорд╛рди рд╣реИ *рдкреИрдХреЗрдЬ*[28] рдЬрдм рдЫрд╡рд┐ рд╕рд╣реЗрдЬреА рдЧрдИ рдереА, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ
"рдЖрдо-рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛"[30]

-C
рд▓реЛрдб рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ: рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдкрд░ рдЪрд░ рдХрд╛ рдорд╛рди рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд▓реЛрдб-рдХрдВрдкрд╛рдЗрд▓рд┐рдВрдЧ*
рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ T[15]ред рдХреЛрдб рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рднрд╛рд░[31] рдПрдб рддрдм рд╣реЛрдЧрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди[32] рдбреА рдлреНрд▓рд╛рдИ рдкрд░ред рдЗрд╕
рдзреАрдореА рд▓реЛрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо, рд▓реЗрдХрд┐рди рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрдиред

-рдиреЛрд░рд╕реА
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рд▓реЛрдб рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ "Daud рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг" (рдЖрд░рд╕реА)[33] рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдкрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ (рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдмрд╛рдж la -C рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рд╣реИ)ред рд▓реЛрдб рдХреА рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ .clisprc.lisp рдпрд╛ .clisprc.fas in . рд╣реИ
рдШрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛-рд╣реЛрдордбрд┐рд░-рдкрдердирд╛рдо[34], рдЬреЛ рднреА рдирдпрд╛ рд╣реЛред рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк, -рдиреЛрд░рд╕реА,
RC рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд▓реЛрдб рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИред

-рдПрд▓рдкреА рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд╕реНрдЯрдо:*рд▓реЛрдб-рдкрде* рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ред рдпрд╣ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛
рдмрд╛рдж RC рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд▓реЛрдб рдХрд░рдирд╛ (рддрд╛рдХрд┐ рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб-рд▓рд╛рдЗрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб рди рдХрд░реЗ) рд▓реЗрдХрд┐рди
рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ init-files рд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ -i рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк (рддрд╛рдХрд┐ init-files)
рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ)ред рдХрдИ -рдПрд▓рдкреА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ; рд╕рдм
рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдЬреЛрдбрд╝ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред

-i init-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
рдЖрд░рдВрднреАрдХрд░рдг рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рднрд╛рд░[31] рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рдкрд░ рдПрдбред рдпреЗ рд▓рд┐рд╕реНрдк рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
(рд╕реНрд░реЛрдд рдпрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд)ред рдХрдИ -i рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ; рд╕рднреА рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣реЛрдВрдЧреА
рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд▓реЛрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

-c рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓s рд╕реЗ рдмрд╛рдпрдЯреЗрдХреЛрдб (*.fas)ред рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рддрдм рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ
рднрд╛рд░[31] рджрдХреНрд╖рддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдПрдбред

рдмреИрдЪ рдореЛрдб рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

-o рдирд┐рд░реНрдЧрдо рд╕рдВрдЪрд┐рдХрд╛
рдЕрдВрддрд┐рдо рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗ рд╕рдВрдХрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓.

-l
рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдЯрдХреЛрдб рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░реЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдирд╛[35] рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА (*.рд▓рд┐рд╕)ред рдЙрдкрдпреЛрдЧреА
рдХреЗрд╡рд▓ рдбрд┐рдмрдЧрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрдВрдб 24.1, тАЬрдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рд╕рдВрдХрд▓рди-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓тАЭ рджреЗрдЦреЗрдВред

-x рднрд╛рд╡
a . рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдордирдорд╛рдирд╛ рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдкрдврд╝реЗрдВ-eval-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдкрд╛рд╢[2]. NS
рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рди рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╣реЛрдВрдЧреЗ *рдорд╛рдирдХ-рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ*[36]ред рддрд░реНрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг
рдЦреЛрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, the рднрд╛рд╡ рджреЛрд╣рд░реЗ рдЙрджреНрдзрд░рдг рдЪрд┐рд╣реНрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдФрд░
рдбрдмрд▓ рдХреЛрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдмреИрдХрд╕реНрд▓реИрд╢ рдмреИрдХрд╕реНрд▓реИрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдЪ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рдмреИрдЪ рдореЛрдб рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ [ рддрд░реНрдХ ...]
рд▓реЛрдб рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ a рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЦрдВрдб 32.6.2 рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рд╣реИ, "рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯрд┐рдВрдЧ"
рдХреНрд▓рд┐рдк"ред рд╡рд╣рд╛рдБ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдкрдврд╝реЗрдВ-eval-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдкрд╛рд╢[2]ред рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рднрд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИ,
рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд╢реАрд▓ рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди:*рдПрдЖрд░рдЬреАрдПрд╕* рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреА рдПрдХ рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддрд░реНрдХs.
рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ #!, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛
рдПрдХ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рджреБрднрд╛рд╖рд┐рдпрд╛ред рдЕрдЧрд░ рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ is -, *рдорд╛рдирдХ-рдЗрдирдкреБрдЯ*[36] рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдПрдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ред

рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ рдЕрдЧрд░ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЫрд╡рд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА EXT: SAVEINITMEM рд╕рд╛рде рдореЗрдВ
рд╢реВрдиреНрдп[16] :рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рддрд░реНрдХред рдЙрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреА[37] рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди:*рдПрдЖрд░рдЬреАрдПрд╕* рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЛ рд▓рд┐рд╕реНрдк-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓.

рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЕрдВрддрд┐рдо рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рдХреЛрдИ рдЖрд░рд╕реА рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред

рдмреИрдЪ рдореЛрдб рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреА рддрд░рд╣, -- рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЛ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рд╢реЗрд╖ рдХрдорд╛рдВрдб рд▓рд╛рдЗрди рддрд░реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ
рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди:*рдПрдЖрд░рдЬреАрдПрд╕*.

рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн


рд▓рд╛рдЧреВ рдХреА рдЧрдИ рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ [39][38] рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддреБрддрд▓рд╛рдирд╛[1]. рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░
рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ рдХреЙрдорди рд▓рд┐рд╕реНрдк рдорд╛рдирдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реИ, рдзрд╛рд░рд╛ 31.10 рджреЗрдЦреЗрдВ, "рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ рд╕реАрдПрд▓
рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди"ред [рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ рд╕реАрдПрд▓] рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ рд╕реАрдПрд▓ рдорд╛рдирдХ 1994ред рдПрдПрдирдПрд╕рдЖрдИ рдЖрдИрдПрдирд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдПрд╕ 226-1994 (рдЖрд░1999)
рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА - рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд┐рдВрдЧ рднрд╛рд╖рд╛ - рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓рд┐рд╕реНрдк [40]
[рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ ANSI X3.226-1994 (R1999)]ред

рдХрдорд╛рди рд▓рд╛рдЗрди USER рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг


рдорджрдж
рд╕рдВрджрд░реНрдн-рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ, рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 25, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рджреЗрдЦреЗрдВред

(рдЕрдиреБрд░реВрдк рдирд╛рдо)
рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдкреНрд░рддреАрдХ[41] рдорд┐рд▓рд╛рди рдирд╛рдо.

(рд╡рд░реНрдгрди рдкреНрд░рддреАрдХ)
рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджреЗрдВ рдкреНрд░рддреАрдХ.

(рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдПрдВ)
(рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛)
(рдЕрд▓рд╡рд┐рджрд╛)
рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдХреНрд▓рд┐рдк[6]

рдИрдУрдПрдл (рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓+рдбреА рдСрди .) рдпреВрдирд┐рдХреНрд╕[42])
рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ рдкрдврд╝реЗрдВ-eval-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдкрд╛рд╢[2] (рдЦрдВрдб 1.1 рднреА рджреЗрдЦреЗрдВ, "рд╡рд┐рд╢реЗрд╖"
рдкреНрд░рддреАрдХ")ред

рддреАрд░ рдХреБрдВрдЬрд┐рдпрд╛рдБ
рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЗрдирдкреБрдЯ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрдПрдирдпреВ[8] ReadLine[26] рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдпред

рдЪрд╛рдмреА рджрдмрд╛рдПрдВ
рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓:

┬╖ рдпрджрд┐ рдЖрдк "рдлрдВрдХреНрд╢рди рдкреЛрдЬреАрд╢рди" рдореЗрдВ рд╣реИрдВ (рдУрдкрдирд┐рдВрдЧ рдкреИрд░реЗрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд┐рдВрдмрд▓ рдореЗрдВ)
рдпрд╛ a . рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдореЗрдВ #'[44]), рдкреВрд░реНрдгрддрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реИ
рд╡рд╣ рдирд╛рдо рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

┬╖ рдпрджрд┐ рдЖрдк "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдо рд╕реНрдерд┐рддрд┐" рдореЗрдВ рд╣реИрдВ (рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ #P[45]), рдж
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреАрдПрдирдпреВ[8] рдЦреВрдм рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рдкреАрдЯрдирд╛[46]-рд╢реИрд▓реАред

┬╖ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рдЕрднреА рддрдХ рдХреБрдЫ рднреА рдЯрд╛рдЗрдк рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорджрдж
рдЖрджреЗрд╢ред

┬╖ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рдЕрдЧрд▓рд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд▓рд┐рдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ (рдЕрд░реНрдерд╛рдд, рдЖрдк рдПрдХ рдЦрд╛рд▓реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣реИрдВ),
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рдпрд╛ рдореИрдХреНрд░реЛ рд╣реИ рд╡рд░реНрдгрдиd.

┬╖ рдЕрдиреНрдпрдерд╛, рдЬреЛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЖрдк рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХреНрд▓рд┐рдк


рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддреБрддрд▓рд╛рдирд╛[1] рдПрдХ рд╣реИ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд┐рдВрдЧ рднрд╛рд╖рд╛ред -рдЬреЙрди рдлреЛрдбреЗрд░рд╛рд░реЛ[47] рдкреАрдкреА рдЬрдм
рдХреНрд▓рд┐рдк[6] рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд░рдирдЯрд╛рдЗрдо рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдореЗрдореЛрд░реА рдЗрдореЗрдЬ рдХреЛ рд▓реЛрдб рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░реЙрдореНрдкреНрдЯ рдХреЛ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; рдкрд░
рдХреМрди рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рджреЗрдлрд╡рд╛рд░[48] тАЛтАЛрдПрд╕, defun[49]рдПрд╕ рдФрд░ рдбреЗрдлрдореИрдХреНрд░реЛ[50] рдПрд╕.

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рд╕рдорд╛рди рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреЛрдИ рднреА рдмрдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рднреА рдЪрд░реЛрдВ, рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ, рдореИрдХреНрд░реЛрдЬрд╝, рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд▓рд┐рд╕реНрдк рдлрд╝рд╛рдЗрд▓; (рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ) рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
рд╕рдВрдХрд▓рди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓[51]; рддрдерд╛ рднрд╛рд░[31] рдпрд╣ рдпрд╛ рддреЛ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдпрд╛ рдЖрд░рд╕реА рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ; рдпрд╛ рдПрдХ рд╕реНрдореГрддрд┐ рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ
рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫрд╡рд┐ рднрд╛рд░[31] рдУрд╡рд░рд╣реЗрдбред

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдХрднреА-рдХрднреА рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХреБрдЫ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ,
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреЙрд▓ рдХрд░реЗрдВ C[52] рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ред рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдФрд░/рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░реА рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ред рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕рдореЗрдВ рддрд▓реНрд▓реАрди рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдХреЛрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ред

onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХреНрд▓рд┐рдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ


рдлреНрд░реА рд╕рд░реНрд╡рд░ рдФрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди

рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдиреЗрдХреНрд╕ рдПрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ

рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдХрдорд╛рдВрдб

Ad