рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб cpan2dscp рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:
рдирд╛рдо
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ - рдкрд░реНрд▓ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рд╕реЗ рдбреЗрдмрд┐рдпрди рд╕реЛрд░реНрд╕ рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рдПрдВ
SYNOPSIS
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ [рдореЗрдХ] {рд╕реНрд░реЛрдд_рдбреАрдЖрдИрдЖрд░ | --cpan рдореЙрдбреНрдпреВрд▓|рдЬрд┐рд▓рд╛} рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк...
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рд░рд┐рдлреНрд░реЗрд╢ {--рдХреЗрд╡рд▓ ...} [рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛]
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рдлреВ :: рдмрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ ...
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рд░реАрдлреНрд░реЗрд╢-рдХреИрд╢
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рдбрдВрдк-рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рд╣реЗрд▓реНрдк
cpan2deb рдореЙрдбреНрдпреВрд▓|рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк...
cpan2dsc рдореЙрдбреНрдпреВрд▓|рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк...
рд╡рд░реНрдгрди
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдПрдХ рдкрд░реНрд▓ рд╕реЗ рдПрдХ рдбреЗрдмрд┐рдпрди рд╕реНрд░реЛрдд рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдЧрд╛
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реАрдкреАрдПрдПрди рд╡рд┐рддрд░рдгред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд░рд▓ рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реИ
рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдкрд░реНрд▓ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рдирд╛ред
рдЖрдк --cpan рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдпрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдирд╛рдо рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдорд░реНрдЬреА
рдЗрд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реАрдкреАрдПрдПрди рджрд░реНрдкрдг рд╕реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╛ рдЖрдк рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЕрдирдкреИрдХреНрдб рд╕реНрд░реЛрддред рдпрджрд┐ рди рддреЛ --cpan рдФрд░ рди рд╣реА рдХреЛрдИ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рддрд░реНрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ, рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗ рдкрд░реНрд▓ рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдк "--build" рдФрд░ "--install" рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдбреЗрдмрд┐рдпрди рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдХрдорд╛рдВрдб рд▓рд╛рдЗрди рд╕реНрд╡рд┐рдЪред
If рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
cpan2deb рдлреВ::рдмрд╛рд░реЛ
рдпрд╣ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рдореЗрдХ --рдмрд┐рд▓реНрдб --cpan рдлреВ :: рдмрд╛рд░
If рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
cpan2dsc рдлреВ::рдмрд╛рд░реЛ
рдпрд╣ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рдореЗрдХ --рдмрд┐рд▓реНрдб-рд╕реЛрд░реНрд╕ --cpan рдлреВ :: рдмрд╛рд░
рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдбреЗрдмрд┐рдпрди рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЛ рди рдкрдврд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдмрд╣рд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,
рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдбреЗрдмрд┐рдпрди рдиреАрддрд┐, рдбреЗрдмрд┐рдпрди рдкрд░реНрд▓ рдиреАрддрд┐, рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдореИрдиреБрдЕрд▓ рдЖрджрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рдХрдорд╛рдиреЛрдВ
рдмрдирд╛рдирд╛
рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдЖрджреЗрд╢ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдЖрджреЗрд╢ред рд╕реНрдХреНрд░реИрдЪ рд╕реЗ рдбреЗрдмрд┐рдпрдирд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ
рдПрдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЧрд░ рдбреЗрдмрд┐рдпрди/ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред
рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрд░реЗрдВ [рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛]
рдПрдХ рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЛ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред "рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛" рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реАрд▓ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╣реИред
рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ, рдбреЗрдмрд┐рдпрди / рдирд┐рдпрдо, рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдХреЙрдореНрдкреИрдЯ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ред
рдЗрди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдПрдХ .bak . рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреИрдХрдЕрдк рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ
рдкреНрд░рддреНрдпрдпред
рдпрд╣ рддрдм рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдбреЗрдмрд┐рдпрди / рдирд┐рдпрдо рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЯреЗрдореНрдкреНрд▓реЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдмрд╣реБрдд рдЕрдиреБрдХреВрд▓рдиред рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреА рддрд░рд╣, рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдбреЗрдмрд┐рдпрди / рдирд┐рдпрдо
рд╕рдордЭрджрд╛рд░ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред
"рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрд░реЗрдВ" рднреА рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рд╕реВрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдбреЗрдмрд┐рдпрди / рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╕реЗ рдореЗрдЯрд╛.рдЖрдИрдПрдордПрд▓. рдпрд╣
рд╣реБрдХ рд░рдЬрд╛рдИ(резреи) рдореЗрдВ рдбреЗрдмрд┐рдпрди / рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдбреЗрдмрд┐рдпрди/README.source
рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рдИрдореЗрд▓ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЪрддреБрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдкрддреЗред рдпрд╣ рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ рдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдИрдореЗрд▓ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдбреЗрдмрд┐рдпрди/* рд╕реЗ
рд╕рд╛рдЗрди рдСрдл рд▓рд╛рдЗрдиреНрд╕ рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдЪреЗрдВрдЬрд▓реЙрдЧ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдИрдореЗрд▓ рдкрддреЛрдВ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реБрдП, рдпрд╣ рдкреНрд░рдкрддреНрд░ рдХреА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд░реЗрдЦрд╛рдУрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
* рдИрдореЗрд▓ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди: рдбреЗрдмреА рдбреЗрд╡рд▓рд┐рди -> devlin@debian.org
рддреЛ рдЕрдм "рдбреЗрдмреА рдбреЗрд╡рд▓рд┐рди"devlin@debian.org>" рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
"рдбреЗрдмреА рдбреЗрд╡рд▓рд┐рди"debbie@devlin.org>"ред
--рдХреЗрд╡рд▓ | -o рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг|рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ|рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝|рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг|рдирд┐рдпрдо
рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ (рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ) рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
рдХрдм рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА "рд░реАрдлреНрд░реЗрд╢" рдореЛрдб рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдо рдЕрд▓реНрдкрд╡рд┐рд░рд╛рдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред NS
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрдИ рдмрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рддрд░реНрдХ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдирд╛ред
рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ ...
рджрд┐рдП рдЧрдП Perl . рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреИрдХреЗрдЬ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓s.
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг:
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ рдЖрдИрдкреАрд╕реА рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ :: рд░рди 3 рдПрдХреНрд╕рдПрдордПрд▓ :: рд╕рд╛рдл
рддрд╛рдЬрд╝рд╛-рдХреИрд╢
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рд░реНрд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ apt-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓(1) рдФрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдПрдХ рдХреИрд╢ рдореЗрдВред рдпрджрд┐ рдХреИрд╢ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ рддреЛ рдХреИрд╢ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд░реАрдлреНрд░реЗрд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдпрджрд┐ рдЖрдк рджреМрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ apt-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓(1) рдЖрдкрдХреЗ рд░рд╛рддреНрд░рд┐рдХрд╛рд▓реАрди рдХреНрд░реЙрди рдЬреЙрдм рдореЗрдВ, рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдЖрдк рджреМрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рджрд┐рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЖрдк рдХреИрд╢ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рд╕рд╛рде рдореЗрдВ
рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк, рдЖрдк "apt-file . рдХреЗ рдареАрдХ рдмрд╛рдж, рдХреИрд╢ рд░реА-рдХреНрд░рд┐рдПрд╢рди рдХреЛ рдХреНрд░реЙрди рдЬреЙрдм рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"ред
рдпрджрд┐ рдХреИрд╢ рдирдпрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВред
рдбрдВрдк-рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди
рдХрд┐рд╕реА рднреА рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕рд╣рд┐рдд рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдХреЛ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирддрд╛ рд╣реИ
рдорд╛рдирдХ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯред
dh-make-perl.conf рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдкреЙрдкреНрдпреБрд▓реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧреАред
рдорджрдж
рд▓рдШреБ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
--apt-рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА-рджрд┐рд░реЛ рджреАрд░
рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╣реИ /var/cache/apt/apt-file
--рдЖрд░реНрдЪ рдХреЛрдИ | рд╕рдм
рдпрд╣ рдЖрд░реНрдХ-рдбрд┐рдкреЗрдВрдбреЗрдВрдЯ рдФрд░ рдЖрд░реНрдХ-рдЗрдВрдбрд┐рдкреЗрдВрдбреЗрдЯ рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ --рдЖрд░реНрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рддрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрд▓реНрдЧреЛрд░рд┐рджрдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
--рдмреИрдХрдЕрдк | --рдиреЛ-рдмреИрдХрдЕрдк
"рд░реАрдлреНрд░реЗрд╢" рдореЛрдб рдореЗрдВ, рдХрд╛ рдмреИрдХрдЕрдк рдмрдирд╛рдПрдВ рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ рдФрд░ рдбреЗрдмрд┐рдпрди / рдирд┐рдпрдо рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдзрд┐рд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЪрд╛рд▓реВред
--рдмреЗрд╕рдкреЗрдХреЗрдЬреА
рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ "рдЖрдзрд╛рд░" рдкреИрдХреЗрдЬреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓реНрдкрд╡рд┐рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреИрдХреЗрдЬреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИ (рдпрд╛рдиреА
рдкреИрдХреЗрдЬ рдЬреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдбреЗрдмрд┐рдпрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП)ред рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдбрд┐рдлреЙрд▓реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
"рдкрд░реНрд▓, рдкрд░реНрд▓-рдмреЗрд╕" - рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛рдУрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдПрдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рд╣реИ
"basepkgs" рдореЗрдВ, "рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓" рдХреЗ "рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ:" рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдпрджрд┐ рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ, рддреЛ рдКрдкрд░ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдкреИрдХреЗрдЬ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗ
(рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореА рдкреИрдХреЗрдЬ рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛)ред рдЖрдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреЗ
рдмреЗрд╢рдХ, рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдорд╛рди рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВред
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдФрд░ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЕрдкреВрд░реНрдг рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдВрдХреБрд▓ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
--bрдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг-рдирд┐рд░реНрднрд░
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреА рдмрд┐рд▓реНрдб-рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ (рдЕрд░реНрдерд╛рдд,
рд╕рдВрдХреБрд▓ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ
рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рдПрдВ)ред рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╕рдВрдХреБрд▓ рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
debhelper рдХреЛ рдмрд┐рд▓реНрдб рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред --рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рди рдиреЛрдЯ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдпрд╣рд╛рдВ - рдЬрд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВред
--bрдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг-рдирд┐рд░реНрднрд░-рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреА рдмрд┐рд▓реНрдб-рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ
рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛-рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгред --рдирд┐рд░реНрднрд░ рдФрд░ --bрдирд┐рд░реНрднрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣реА рдиреЛрдЯреНрд╕
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдпрд╣рд╛рдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ --рдирд┐рд░реНрднрд░, --bрдирд┐рд░реНрднрд░ рдФрд░ --bрдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдпрд╣ рднреА рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐
рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП (рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ, рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ ;-)) by
рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рддрд░реНрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦрд╛рд▓реА рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ рджреЗрдирд╛ред
--рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг
рдкреИрдХреЗрдЬ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдкреИрдХреЗрдЬ (рдпрд╛рдиреА .deb рдлрд╝рд╛рдЗрд▓) рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдПрдирдмреА: рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ ("рдлреЗрдХрд░реВрдЯ рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдирд┐рдпрдо рдмрд╛рдЗрдирд░реА" рдХрд╣рдХрд░) рдФрд░
рдкреИрдХреЗрдЬ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреА рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ
рдбреЗрдмрд┐рдпрди рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рдирд╛ред
--рдмрд┐рд▓реНрдб-рд╕реЛрд░реНрд╕
рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реНрд░реЛрдд рдкреИрдХреЗрдЬ (рдпрд╛рдиреА .dsc рдФрд░ .debian.tar.gz рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ) рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдкреИрдХреЗрдЬ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдКрдкрд░ред
рдПрдирдмреА: рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕реНрд░реЛрдд рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ ("рдбреАрдкреАрдХреЗрдЬреА-рд╕реНрд░реЛрдд-рдмреА" рдХреЛ рдХреЙрд▓ рдХрд░рдХреЗ) рдФрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдкреИрдХреЗрдЬред рдпрд╣ рдлреЗрдВрдХреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрд░реЛрдд рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреА рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд┐рд▓реНрдбрд░, рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдПрдХ рд╕реНрд░реЛрдд рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ
рдбреЗрдмрд┐рдпрди рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ред
--рдмрдВрдж рдЖрдИрдЯреАрдкреАрдмреАрдпреВрдЬреА
рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдИрдЯреАрдкреА рдмрдЧ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдпрд╣ рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдВрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-
рдкрд░реНрд▓ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдмрдЧ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ Bugs.debian.org рд╕реЗ рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ
рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдбрдмреНрд▓реНрдпреВ :: рдореИрдХреЗрдирд╛рдЗрдЬред
--рдХреЛрд░-рдУрдХреЗ
рдХреЛрд░ рдкрд░реНрд▓ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдВрдЧреЗ
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдЬреЛ рдорд╛рдирдХ рдкрд░реНрд▓ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; рдЗрд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдХреЗ
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк, рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рд╡реИрд╕реЗ рднреА рдЙрдирдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо - рдпрджрд┐ рдХреЛрд░ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдПрдкреАрдЖрдИ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдбреЗрдореЙрди
рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ ;-)
--cpan рдореЙрдбреНрдпреВрд▓|рдЬрд┐рд▓рд╛
рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рджрд┐рдП рдЧрдП рд╕реАрдкреАрдПрдПрди рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдпрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
"рдлреВ :: рдмрд╛рд░" рдФрд░ "рдлреВ-рдмрд╛рд░" рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
--cpan-рджрд░реНрдкрдг рджрд░реНрдкрдг
рджрд░реНрдкрдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реАрдкреАрдПрдПрди рд╕рд╛рдЗрдЯ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
--рдбреЗрдЯрд╛-рдбреАрдЖрдИрдЖрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдбреЗрдЯрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ, "/usr/share/dh-make-perl"
рдбреЗрдЯрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдереА рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдЗрд╕рдХреЗ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред * рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕ред рдпрд╣ рд╣реИ
рдХреЗ рд╕рдорд╛рди --рд╣реЛрдо-рджрд┐рд░реЛ, рд▓реЗрдХрд┐рди APT рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рдХреИрд╢ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ред рдпрджрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ, --рд╣реЛрдо-рджрд┐рд░реЛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирддрд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
-- рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдбрд┐рдкреЗрдВрдбреНрд╕
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреА рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдкрд░реНрд▓ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддрд╛ (рдЬреИрд╕реЗ
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ :: рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ), рдпрд╛ рдЬрдм рдкрд░реНрд▓ рдХреЛрдб рдЧреИрд░-рдкрд░реНрд▓ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдмрд╛рдпрдиреЗрд░рд┐рдЬрд╝ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдпред рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░, рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдЧрд╛
рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдкред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╛рд╕ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИ рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдбреЗрдмрд┐рдпрди рдкреИрдХреЗрдЬ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдкред рдЕрд░реНрдерд╛рдд
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ - libtest-more-perl . рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
--desc рд▓рдШреБ рд╡рд░реНрдгрди
рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ --desc рдХреЗ рддрд░реНрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
--рдзреВ VERSION
рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд debhelper рд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рд╕реНрддрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ 8 рд╣реИ-
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкреИрдХреЗрдЬ, рдФрд░ 9 рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░-рдирд┐рд░реНрднрд░ рдкреИрдХреЗрдЬ (XS) рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг 0.77 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ, рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓реА рдХреЗрд╡рд▓ debhelper рд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ > = рел.
рджреЗрдЦ рдмрдзрд┐рдпрд╛ рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛(1).
--рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг
рдЙрди рд╡рд┐рддрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рдирдХреА "рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА" рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдкрд╛рд░реНрд╕ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред рддрд░реНрдХ рд╣реИ a
рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд╛ рдирд╛рдо
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ: рдЦрд╛рд▓реА, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХреЛрдИ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдирд╣реАрдВред
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг:
рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓ --dist etch
--рдИрдореЗрд▓ | -e EMAIL
рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдФрд░ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЗрдирдЯреЗрдирд░ рдИрдореЗрд▓ рдкрддрд╛ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ
рдбреЗрдмрд┐рдпрди/рдЪреЗрдВрдЬрд▓реЙрдЧред
--рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛ | -i [regex]
рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреАрд╕реАрдЖрд░рдИ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиред рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рддрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ (рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ - рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдЧрд╛), рдпрд╣ dpkg-source рдХреЗ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╣реИред
--рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓
рд╣реМрд╕рд▓реЗ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдирд╛ --рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ --рдмрд┐рд▓реНрдб - рдкреИрдХреЗрдЬ
рдЗрд╕реЗ рддрдм рддрдХ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЬрдм рддрдХ рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ (рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ ;-))
--рджрдЦрд▓
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рдпрджрд┐ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ :: рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ :: рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ :: рдШреБрд╕рдкреИрдаред рдПрдо: рдбреА: рдореИрдВ рд╕рднреА .pm рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдб рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ, рдЕрдиреНрдп рдХреА рд▓реЛрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реВрдВ
рдореЙрдбреНрдпреВрд▓, рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдкрдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдХреЛрдб рдЪрд▓рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред
--рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ
ITP рдФрд░ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдмрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЗрдмрд┐рдпрди WNPP рд╕реВрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдХреНрд╡реЗрд░реА рдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдХреНрд╖рдо,
рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "--no-network" рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред
--рдиреЛрдЯреЗрд╕реНрдЯ
рдмрд┐рд▓реНрдб рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреЗ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
0.54 рдореЗрдВ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рд╣рдЯрд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ DEB_BUILD_OPTIONS . рдореЗрдВ рдиреЛрдЪреЗрдХ рдбрд╛рд▓реЗрдВ
рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдЪрд░ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рддреЗ рд╕рдордп рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
--рд╣реЛрдо-рджрд┐рд░реЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛
рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдкреАрдЯреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреИрд╢ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЪреВрдХ: ~/.dh-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓
--рдкреИрдХреЗрдЬ рдХрд╛ рдирд╛рдо | -p рдкреИрдХреЗрдЬ рдХрд╛ рдирд╛рдо
рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреИрдХреЗрдЬ рдирд╛рдо рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ, рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЬрдм рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдбреИрд╢ рд╣реЛред
--pkg-рдкрд░реНрд▓
рдбреЗрдмрд┐рдпрди рдкрд░реНрд▓ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрдХреЗрдЬ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЙрдкрдпреЛрдЧреА
<http://pkg-perl.alioth.debian.org>.
"рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡", "рдЕрдкрд▓реЛрдбрд░", "рд╡реАрд╕реАрдПрд╕-рдЧрд┐рдЯ" рдФрд░ "рд╡реАрд╕реАрдПрд╕-рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░" рдлрд╝реАрд▓реНрдб рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдбреЗрдмрд┐рдпрди / рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг
рдЗрд╕рд▓рд┐рдПред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЬрдм "--vcs git" рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ), рдПрдХ рдЧрд┐рдЯ рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдкрд░ рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП git.debian.org.
- рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ
рдХреЗрд╡рд▓ "рдореЗрдХ" рдореЛрдб рдореЗрдВ "--cpan" рдпрд╛ . рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╛рдиреНрдп рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА рддрд░реНрдХред рдХрд╛рд░рдг dh-make-perl to
рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ (рдФрд░ рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд░реЗрдВ рдпрджрд┐ "--build" рдФрд░
"--рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓" рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рднреА рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ) рдХрд┐рд╕реА рднреА рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдкреИрдХреЗрдЬ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реИрдВред
рдпрд╣ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: рдЬрдм 'рдореБрдЦреНрдп' рдкреИрдХреЗрдЬ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдХреЛрдИ рднреА рд▓рд╛рдкрддрд╛ рдкреИрдХреЗрдЬ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдПрдХ рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд░ рдмрд╛рд░реА-рдмрд╛рд░реА рд╕реЗ debianision рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЪрд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ,
рдлрд┐рд░ рд╕реЗред
--requiredeps
рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдкрд░реНрд▓ рдкреИрдХреЗрдЬ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рддреЛ рд╡рд┐рдлрд▓ (рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдЯреНрд░реИрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд-
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреИрдХреЗрдЬ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдФрд░ рдЕрджреНрдпрддрди)
--рд╕реНрд░реЛрдд-рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк
рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдмрдирд╛рддреЗ рдпрд╛ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕реНрд░реЛрдд рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
"3.0 (рд░рдЬрд╛рдИ)"ред
--рд╕реНрд░реЛрдд-рд╕реВрдЪреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА" рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкрд╛рд░реНрд╕рд░ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрдВ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдХрд┐ рджреА рдЧрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
рдкрд╛рд░реНрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ sources.list рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ
рдкреБрд░рд╛рдиреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЙрди рд╢реАрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдкрд╛рд░реНрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рдордп рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдЕрдм рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ: рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯред
--vcs рдХреБрд▓рдкрддрд┐рдпреЛрдВ
In --pkg-рдкрд░реНрд▓ рдореЛрдб, рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ рд╡реАрд╕реАрдПрд╕-*
рдЦреЗрддред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ "рдЧрд┐рдЯ" рд╣реИред
If рдХреБрд▓рдкрддрд┐рдпреЛрдВ "рдЧрд┐рдЯ" рд╣реИ, "рдбреАрдПрдЪ-рдореЗрдХ-рдкрд░реНрд▓" рддреАрди рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЧрд┐рдЯ рднрдВрдбрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛:
рдирджреА рдХреЗ рдКрдкрд░
рдЕрдкрд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╢рд╛рдЦрд╛
рдорд╛рд╕реНрдЯрд░
рдЬрд┐рд╕ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдореЗрдВ рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ "рдЕрдкрд╕реНрдЯреНрд░реАрдо" рдФрд░ рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлреЛрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
"рдбреЗрдмрд┐рдпрди/" рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдЬреЛрдбрд╝реА рдЧрдИред
рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рддрд╛рд░
рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рддрд╛рд░(1) рдбреЗрдЯрд╛ред
If --pkg-рдкрд░реНрд▓ рдПрдХ "рдореВрд▓" рд░рд┐рдореЛрдЯ рднреА рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд░рд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд░реА рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
git.debian.org.
--рд╢рдмреНрджрд╢рдГ | --рдирд╣реАрдВ-рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ
рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВред
--verbose рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ "рдореЗрдХ" рдореЛрдб рдореЗрдВ рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдмрдВрджред
--рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг VERSION
рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореА рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ cpan2dscp рдХрд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ