рдпрд╣ CRITT TPR-DB рдирд╛рдо рдХрд╛ Linux рдРрдк рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдирд╡реАрдирддрдо рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рдХреЛ tprdb-V2.310.zip рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдлреНрдд рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
CRITT TPR-DB рдирд╛рдо рдХреЗ рдЗрд╕ рдРрдк рдХреЛ OnWorks рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЪрд▓рд╛рдПрдВред
рдЗрд╕ рдРрдк рдХреЛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВ:
- 1. рдЗрд╕ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреАрд╕реА рдореЗрдВ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВред
- 2. рд╣рдорд╛рд░реЗ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдореЗрдВ https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX рдЙрд╕ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдирд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
- 3. рдЗрд╕ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЛ рдРрд╕реЗ рдлрд╛рдЗрд▓ рдореИрдиреЗрдЬрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВред
- 4. рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдпрд╛ рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХреЛрдЬрд╝ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред
- 5. рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдУрдПрд╕ рд╕реЗ рдЖрдкрдиреЗ рдЕрднреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА рд╣реИ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдлрд╛рдЗрд▓ рдореИрдиреЗрдЬрд░ рдХреЛ https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX рдЙрд╕ рдпреВрдЬрд░рдиреЗрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рдПрдВ рдЬреЛ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
- 6. рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ, рдЗрд╕реЗ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдПрдВред
рдХреНрд░рд┐рдЯ рдЯреАрдкреАрдЖрд░-рдбреАрдмреА
Ad
рд╡рд░реНрдгрди
CRITT TPR-DB рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рд▓реЗрд╢рди рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ (TPR) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбреЗрдб рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдкрд░рд╕реЗрдкреНрд╢рди рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рд╕реЗрд╢рди рдХрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдПрдВрдб рдЗрдиреЛрд╡реЗрд╢рди рдЗрди рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рд▓реЗрд╢рди рдПрдВрдб рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рд▓реЗрд╢рди рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ (CRITT) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ 2008 рд╕реЗ Translog-II рдФрд░ CASMACAT рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрддреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рд▓реЙрдЧрд┐рдВрдЧ рдбреЗрдЯрд╛ (рдХреАрд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╕рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЧреЗрдЬрд╝ рдбреЗрдЯрд╛) рдЗрд╕ рд╕рд░реНрд╡рд░ рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреЛрд╕реНрдЯ-рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕реНрдб рдбреЗрдЯрд╛рдмреЗрд╕ (рдЯреАрдкреАрдЖрд░-рдбреАрдмреА) рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЯреАрдкреАрдЖрд░-рдбреАрдмреА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдЙрдкрдХрд░рдг рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ: https://sites.google.com/site/centretranslationinnovation/tpr-db
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ
- рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА CRITT рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ: https://sites.google.com/site/centretranslationinnovation
рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ https://sourceforge.net/projects/tprdb/ рд╕реЗ рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдСрдкрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рди рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред