rrdgraph - Online di Cloud

PROGRAM:

NAMA

rrdgraph - fungsi grafik alat Round Robin Database

RINGKASAN

rrdtool grafik|grafik nama file [Option ...] [data definisi ...] [data perhitungan ...]
[variabel definisi ...] [grafik elemen ...] [mencetak elemen ...]

DESKRIPSI

grafik fungsi dari alat RRD digunakan untuk menyajikan data dari RRD kepada penonton manusia.
Tujuan utamanya adalah untuk membuat representasi grafis yang bagus, tetapi juga dapat menghasilkan
laporan numerik.

GAMBARAN

rrdtool grafik membutuhkan data untuk digunakan, jadi Anda harus menggunakan satu atau lebih data definisi
pernyataan untuk mengumpulkan data ini. Anda tidak terbatas pada satu database, itu sempurna
legal untuk mengumpulkan data dari dua atau lebih database (satu per pernyataan, meskipun).

Jika Anda ingin menampilkan rata-rata, maxima, persentil, dan sebagainya, yang terbaik adalah mengumpulkannya
sekarang menggunakan variabel definisi penyataan. Saat ini tidak ada bedanya, tetapi dalam
versi mendatang dari RRDtool Anda mungkin ingin mengumpulkan nilai-nilai ini sebelum konsolidasi.

Data diambil dari RRA kemudian konsolidasi sehingga ada tepat satu titik data
per piksel dalam grafik. Jika Anda tidak merawat diri sendiri, alat RRD akan memperluas jangkauan
sedikit jika perlu. Catatan, dalam hal ini piksel pertama dan/atau terakhir mungkin menjadi
tidak dikenal!

Terkadang data tidak persis dalam format yang ingin Anda tampilkan. Contohnya,
Anda mungkin mengumpulkan byte per detik, tetapi ingin menampilkan bit per detik. Ini adalah
apa itu data perhitungan perintah dirancang untuk. Setelah konsolidasi data, salinannya adalah
dibuat dan salinan ini dimodifikasi menggunakan yang agak kuat RPN kumpulan perintah.

Setelah Anda selesai mengambil dan memproses data, sekarang saatnya untuk membuat grafik (atau mencetaknya).
Ini mengakhiri rrdtool grafik urutan.

penggunaan grafikv alih-alih grafik untuk mendapatkan informasi rinci tentang geometri grafik dan data
sekali ditarik. Lihat bagian bawah dokumen untuk informasi selengkapnya.

PILIHAN

nama file
Nama dan jalur grafik yang akan dibuat. Disarankan untuk mengakhiri ini di ".png",
".svg" atau ".eps", tapi alat RRD tidak memaksakan ini.

nama file bisa '"-"' untuk mengirim gambar ke "stdout". Dalam hal ini, tidak ada keluaran lain yang
dihasilkan.

Waktu jarak
[-s|--Mulailah waktu] [-e|--akhir waktu] [-S|--melangkah detik]

Awal dan akhir deret waktu yang ingin Anda tampilkan, dan yang RRA data
harus berasal. Standarnya adalah: 1 hari yang lalu hingga sekarang, dengan resolusi terbaik.
Start dan akhir dapat ditentukan dalam beberapa format, lihat SPESIFIKASI WAKTU GAYA dan
rrdgraph_examples. Secara default, rrdtool grafik menghitung lebar satu piksel dalam
domain waktu dan mencoba untuk mendapatkan data dari RRA dengan resolusi itu. Dengan langkah Option
Anda dapat mengubah perilaku ini. jika kamu mau rrdtool grafik untuk mendapatkan data dalam satu jam
resolusi dari RRD, atur langkah ke 3'600. Catatan: langkah yang lebih kecil dari satu piksel akan
diam-diam diabaikan.

Label
[-t|--judul string] [-v|--vertikal-label string]

Sebuah string horizontal di bagian atas grafik dan/atau string yang ditempatkan secara vertikal di sebelah kiri
sisi grafik.

Ukuran
[-w|--lebar piksel] [-h|--tinggi piksel] [-j|--hanya-grafik] [-D|--mode ukuran penuh]

Secara default, lebar dan tinggi dari kanvas (bagian dengan data aktual dan semacamnya).
Ini default ke 400 piksel kali 100 piksel.

Jika Anda menentukan --mode ukuran penuh opsi, lebar dan tinggi menentukan final
dimensi gambar keluaran dan kanvas secara otomatis diubah ukurannya agar pas.

Jika Anda menentukan --hanya-grafik opsi dan atur ketinggian <32 piksel Anda akan mendapatkan yang kecil
gambar grafik (thumbnail) untuk digunakan sebagai ikon untuk digunakan dalam ikhtisar, misalnya. Semua
pelabelan akan dilucuti dari grafik.

Batas
[-u|--batas atas nilai] [-l|--batasan yang lebih rendah nilai] [-r|--kaku]

Secara default grafik akan autoscaling sehingga akan menyesuaikan sumbu y ke kisaran
data. Anda dapat mengubah perilaku ini dengan menetapkan batas secara eksplisit. yang ditampilkan
sumbu y kemudian akan berkisar setidaknya dari batasan yang lebih rendah untuk batas atas. Penskalaan otomatis akan tetap
mengizinkan batas-batas itu diregangkan kecuali jika kaku pilihan diatur.

[-A|--alt-skala otomatis]

Terkadang algoritme default untuk memilih skala sumbu y tidak memuaskan.
Biasanya skala dipilih dari serangkaian rentang yang telah ditentukan dan ini gagal total
ketika Anda perlu membuat grafik seperti "260 + 0.001 * sin(x)". Opsi ini menghitung
sumbu y minimum dan maksimum dari nilai data minimum dan maksimum yang sebenarnya. Contoh kita
akan menampilkan sedikit kurang dari "260-0.001" hingga sedikit lebih dari "260+0.001" (ini
fitur disumbangkan oleh Sasha Mikheev).

[-J|--alt-skala otomatis-min]

Di mana "--alt-autoscale" akan mengubah nilai maksimum dan minimum absolut, ini
pilihan hanya akan mempengaruhi nilai minimum. Nilai maksimum, jika tidak ditentukan pada
baris perintah, akan menjadi 0. Opsi ini dapat berguna saat membuat grafik lalu lintas router saat
Jalur WAN menggunakan kompresi, dan dengan demikian throughput mungkin lebih tinggi dari kecepatan jalur WAN.

[-M|--alt-autoscale-max]

Di mana "--alt-autoscale" akan mengubah nilai maksimum dan minimum absolut, ini
pilihan hanya akan mempengaruhi nilai maksimum. Nilai minimum, jika tidak ditentukan pada
baris perintah, akan menjadi 0. Opsi ini dapat berguna saat membuat grafik lalu lintas router saat
Jalur WAN menggunakan kompresi, dan dengan demikian throughput mungkin lebih tinggi dari kecepatan jalur WAN.

[-N|--tanpa jaringan]

Untuk menghindari efek kabur anti-aliasing, RRDtool mengambil poin ke resolusi perangkat
piksel, ini menghasilkan tampilan yang lebih tajam. Jika ini tidak sesuai dengan keinginan Anda, Anda dapat menggunakan
sakelar ini untuk mematikan perilaku ini.

Pemasangan kisi dimatikan untuk output PDF, EPS, SVG secara default.

sumbu X
[-x|--x-kisi GTM:GST:MTM:MST:LTM:LST:LPR:L.F.M.]

[-x|--x-kisi tak satupun]

Label sumbu-x cukup rumit untuk dikonfigurasi. Jika Anda tidak memiliki kebutuhan yang sangat khusus, itu adalah
mungkin terbaik untuk mengandalkan konfigurasi otomatis untuk mendapatkan hak ini. Anda dapat menentukan
string "none" untuk menekan kisi dan label sama sekali.

Grid didefinisikan dengan menentukan jumlah waktu tertentu dalam ?TM posisi. Kamu bisa
pilih dari "DETIK", "MENIT", "JAM", "HARI", "MINGGU", "BULAN" atau "TAHUN". Kemudian Anda mendefinisikan
berapa banyak yang harus melewati setiap baris atau label. pasangan ini (?TM:?ST) perlu
ditentukan untuk grid dasar (G??), jaringan utama (M??) dan label (aku??). Untuk
label Anda juga harus menentukan presisi di LPR dan waktu luang format string dalam L.F.M.. LPR
menentukan di mana setiap label akan ditempatkan. Jika nol, label akan ditempatkan dengan benar
di bawah baris yang sesuai (berguna untuk jam, tanggal, dan sebagainya). Jika Anda menentukan nomor
detik di sini label dipusatkan pada interval ini (berguna untuk Senin, Januari
dan sebagainya).

--x-grid MENIT:10:JAM:1:JAM:4:0:%X

Ini menempatkan garis kisi setiap 10 menit, garis kisi utama setiap jam, dan memberi label setiap 4
jam. Label ditempatkan di bawah garis grid utama karena mereka menentukan waktu yang tepat.

--x-grid JAM:8:HARI:1:HARI:1:86400:%A

Ini menempatkan garis kisi setiap 8 jam, garis kisi utama dan label setiap hari. Labelnya adalah
ditempatkan tepat di antara dua garis grid utama karena mereka menentukan hari lengkap dan bukan hanya
tengah malam.

[--minggu-fmt waktu luang format string]

Secara default rrdtool menggunakan "Minggu %V" untuk merender nomor minggu. Dengan opsi ini Anda dapat
tentukan format Anda sendiri, tanpa sepenuhnya mengesampingkan format xaxis.

Sumbu Y
[-y|--y-kisi kisi langkah:label faktor]

[-y|--y-kisi tak satupun]

Garis kisi sumbu Y muncul di masing-masing kisi langkah selang. Label ditempatkan setiap label faktor
garis. Anda dapat menentukan "-y none" untuk menekan kisi dan label secara bersamaan. Standarnya
untuk opsi ini adalah secara otomatis memilih nilai yang masuk akal.

Jika Anda telah menyetel --y-grid ke 'none', tidak hanya label yang ditekan, juga spasi
dicadangkan untuk label dihapus. Anda masih dapat menambahkan ruang secara manual jika Anda menggunakan
--units-length perintah untuk secara eksplisit memesan ruang.

[--pemformat sumbu kiri nama-pemformat]

Tentukan formater yang akan digunakan untuk merender nilai sumbu.

numerik
Nilai default, dinyatakan sebagai kuantitas numerik.

timestamp
Nilai ditafsirkan sebagai cap waktu unix (jumlah detik sejak 1970-01-01 00:00:00
UTC) dan dinyatakan menggunakan format strftime (defaultnya adalah '%Y-%m-%d %H:%M:%S'). Lihat juga
--satuan-panjang dan --format sumbu kiri.

lamanya
Nilai diinterpretasikan sebagai durasi dalam milidetik. Pemformatan mengikuti aturan
valstrfduration memenuhi syarat PRINT/GPRINT. Lihat rrdgraph_graph.

[--format sumbu kiri format-string]

Secara default, format label sumbu ditentukan secara otomatis. Jika Anda ingin melakukan
ini diri Anda sendiri, gunakan opsi ini dengan argumen %lf yang sama yang Anda ketahui dari PRINT dan
Perintah GPRINT, atau lainnya jika menggunakan formatter yang berbeda.

[-Y|--alt-y-grid]

Tempatkan kisi Y secara dinamis berdasarkan rentang Y grafik. Algoritme memastikan bahwa Anda
selalu memiliki kisi-kisi, bahwa ada cukup banyak tetapi tidak terlalu banyak garis kisi, dan bahwa kisi-kisi itu
adalah metrik. Yaitu garis grid ditempatkan setiap 1, 2, 5 atau 10 unit. Parameter ini
juga akan memastikan bahwa Anda mendapatkan cukup desimal yang ditampilkan bahkan jika grafik Anda berubah dari
69.998 hingga 70.001. (disumbangkan oleh Sasha Mikheev).

[-o|--logaritma]

Penskalaan sumbu y logaritmik.

[-X|--unit-eksponen nilai]

Ini menetapkan penskalaan 10**eksponen dari nilai sumbu y. Biasanya, nilai akan diskalakan
ke unit yang sesuai (k, M, dll.). Namun, Anda mungkin ingin menampilkan unit selalu dalam k
(Kilo, 10e3) meskipun data berada dalam rentang M (Mega, 10e6), misalnya. Nilai seharusnya
menjadi bilangan bulat yang merupakan kelipatan 3 antara -18 dan 18 secara inklusif. Ini adalah eksponen
pada unit yang ingin Anda gunakan. Misalnya, gunakan 3 untuk menampilkan nilai sumbu y dalam k (Kilo,
10e3, ribuan), gunakan -6 untuk menampilkan nilai sumbu y di u (Mikro, 10e-6, sepersejuta).
Gunakan nilai 0 untuk mencegah penskalaan nilai sumbu y.

Opsi ini sangat efektif untuk membingungkan penskalaan otomatis RRDtool default
fungsi dan grid pelukis. Jika RRDtool mendeteksi bahwa itu tidak berhasil dalam pelabelan
grafik dalam keadaan tertentu, itu akan beralih ke yang lebih kuat --alt-y-grid mode.

[-L|--satuan-panjang nilai]

Berapa banyak digit yang harus diasumsikan RRDtool sebagai label sumbu y? Anda mungkin harus menggunakan ini
opsi untuk membuat ruang yang cukup setelah Anda mulai mengutak-atik pelabelan sumbu y.

[--unit=si]

Dengan opsi ini nilai sumbu y pada grafik logaritmik akan diskalakan ke yang sesuai
unit (k, M, dll.) alih-alih menggunakan notasi eksponensial. Perhatikan bahwa untuk graf linier, SI
notasi digunakan secara default.

Kanan Y Sumbu
[--sumbu kanan skala:bergeser] [--label-sumbu kanan label]

Sumbu kedua akan digambar di sebelah kanan grafik. Itu diikat ke sumbu kiri melalui
parameter skala dan pergeseran. Anda juga dapat menentukan label untuk sumbu kanan.

[--pemformat sumbu-kanan nama-pemformat]

Tentukan formater yang akan digunakan untuk merender nilai sumbu.

numerik
Nilai default, dinyatakan sebagai kuantitas numerik.

timestamp
Nilai ditafsirkan sebagai cap waktu unix (jumlah detik sejak 1970-01-01 00:00:00
UTC) dan dinyatakan menggunakan format strftime (defaultnya adalah '%Y-%m-%d %H:%M:%S'). Lihat juga
--satuan-panjang dan --format sumbu kanan.

lamanya
Nilai diinterpretasikan sebagai durasi dalam milidetik. Pemformatan mengikuti aturan
valstrfduration memenuhi syarat PRINT/GPRINT. Lihat rrdgraph_graph.

[--format sumbu kanan format-string]

Secara default, format label sumbu ditentukan secara otomatis. Jika Anda ingin melakukan
ini diri Anda sendiri, gunakan opsi ini dengan argumen %lf yang sama yang Anda ketahui dari PRINT dan
Perintah GPRINT, atau lainnya jika menggunakan formatter yang berbeda.

Legenda
[-g|--tidak ada legenda]

Menekan generasi legenda; hanya membuat grafik.

[-F|--kekuatan-aturan-legenda]

Paksa generasi legenda HRULE dan VRULE bahkan jika HRULE atau VRULE itu tidak akan
ditarik karena keluar dari batas grafik (meniru perilaku pra versi 1.0.42).

[--legend-posisi=(utara|selatan|barat|timur)]

Tempatkan legenda di sisi grafik yang diberikan. Defaultnya adalah selatan. Di barat atau timur
posisi perlu untuk menambahkan jeda baris secara manual.

[--legenda-arah=(atas bawah|atas bawah|atas bawah2)]

Tempatkan item legenda dalam urutan vertikal yang diberikan. Defaultnya adalah top-down. Menggunakan
bottomup item legenda muncul dalam urutan vertikal yang sama dengan tumpukan garis atau area.
Menggunakan bottomup2 akan membuat baris COMMENT terdepan dan tertinggal secara berurutan, ini mungkin
berguna untuk generator yang menggunakannya untuk header tabel dan sejenisnya.

bermacam-macam
[-z|--malas]

Buat grafik hanya jika grafik saat ini sudah usang atau tidak ada. Perhatikan, itu
semua perhitungan akan terjadi terlepas sehingga output PRINT dan graphv akan menjadi
lengkap terlepas. Perhatikan bahwa perilaku malas dalam hal ini telah melihat beberapa
perubahan dari waktu ke waktu. Satu-satunya hal yang benar-benar dapat Anda andalkan sebelum RRDtool 1.3.7 adalah pemalas itu
tidak akan menghasilkan grafik ketika sudah ada dan mutakhir, dan juga akan
menampilkan ukuran grafik.

[-d|--daemon alamat]

Alamat daemon rrdcached. Jika ditentukan, perintah "flush" dikirim ke server
sebelum membaca file RRD. Hal ini memungkinkan grafik berisi data baru bahkan jika
daemon dikonfigurasi untuk menyimpan nilai dalam waktu yang lama. Untuk daftar format yang diterima, lihat
itu -l opsi dalam manual rrdcached.

grafik rrdtool [...] --daemon unix:/var/run/rrdcached.sock [...]

[-f|--imginfo printfstr]

Setelah gambar dibuat, fungsi grafik menggunakan printf bersama dengan format ini
string untuk membuat output yang mirip dengan fungsi PRINT, hanya saja fungsi printfnya adalah
disertakan dengan parameter nama file, ukuran x dan ukuran. Untuk menghasilkan IMG label
cocok untuk memasukkan grafik ke dalam halaman web, baris perintah akan terlihat seperti ini:

--imginfo' '

[-c|--warna TAG WARNA#rrggbb[aa]]

Ganti warna default untuk elemen standar grafik. NS TAG WARNA adalah salah satu
Latar belakang "KEMBALI", "KANVAS" untuk latar belakang grafik yang sebenarnya, "SHADEA" untuk kiri
dan batas atas, "SHADEB" untuk batas kanan dan bawah, "GRID", "MGRID" untuk batas utama
grid, "FONT" untuk warna font, "AXIS" untuk sumbu grafik, "FRAME" untuk
garis di sekitar bintik-bintik warna, dan akhirnya "PANAH" untuk kepala panah mengarah ke atas dan
maju. Setiap warna terdiri dari tiga angka heksadesimal yang menentukan warna rgb-nya
komponen (00 mati, FF maksimum) merah, hijau dan biru. Opsional Anda dapat menambahkan
nomor heksadesimal lain yang menentukan transparansi (FF solid). Anda dapat mengatur ini
opsi beberapa kali untuk mengubah beberapa default.

Panah hijau dibuat oleh: "--color ARROW#00FF00"

[--grid-dasbor on:lepas]

secara default grid digambar dalam pola 1 on, 1 off. Dengan opsi ini Anda dapat mengatur ini
diri

--grid-dash 1:3 untuk kisi titik

--grid-dash 1:0 untuk garis grid yang tidak terputus

[--berbatasan lebar]

Lebar dalam piksel untuk batas 3d yang digambar di sekitar gambar. Default 2, 0 menonaktifkan
berbatasan. Lihat "SHADEA" dan "SHADEB" di atas untuk mengatur warna perbatasan.

[--dinamis-label]

Pilih bentuk penanda warna di sebelah label sesuai dengan elemen yang digambar di
grafik.

[-m|--Perbesar faktor]

Zoom grafik dengan jumlah yang diberikan. Faktornya harus > 0

[-n|--font FONTTAG:ukuran[:fon]]

Ini memungkinkan Anda menyesuaikan font mana yang akan digunakan untuk berbagai elemen teks pada grafik RRD.
"DEFAULT" menetapkan nilai default untuk semua elemen, "TITLE" untuk judul, "AXIS" untuk
label sumbu, "UNIT" untuk label satuan vertikal, "LEGEND" untuk legenda grafik,
"WATERMARK" untuk tanda air di tepi grafik.

Gunakan Times untuk judul: "--font TITLE:13:Times"

Perhatikan bahwa Anda perlu mengutip argumen untuk --font jika nama font berisi spasi putih:
--font "JUDUL:13: Beberapa Font"

Jika Anda tidak memberikan string font, Anda dapat mengubah hanya ukuran font default: "--font
JUDUL:13:".

Jika Anda menentukan ukuran 0 maka Anda dapat memodifikasi font saja tanpa menyentuh ukurannya.
Ini sangat berguna untuk mengubah font default tanpa mengatur ulang default
fontsizes: "--font DEFAULT:0:Courier".

RRDtool hadir dengan font default preset. Anda dapat mengatur variabel lingkungan
"RRD_DEFAULT_FONT" jika Anda ingin mengubah ini.

RRDtool menggunakan Pango untuk penanganan fontnya. Ini berarti Anda dapat menggunakan sintaks Pango lengkap
saat memilih font Anda:

Nama font memiliki bentuk "[DAFTAR KELUARGA] [OPSI GAYA] [UKURAN]", di mana DAFTAR KELUARGA adalah
daftar keluarga yang dipisahkan koma secara opsional diakhiri dengan koma, GAYA_OPTIONS adalah
daftar kata yang dipisahkan spasi di mana setiap KATA menggambarkan salah satu gaya, varian,
berat, regangan, atau gravitasi, dan UKURAN adalah angka desimal (ukuran dalam poin) atau opsional
diikuti oleh pengubah unit "px" untuk ukuran absolut. Salah satu opsinya mungkin
tidak hadir.

[-R|--mode-render-font {normal,cahaya,mono}]

Ada 3 mode render font:

normal: Petunjuk Penuh dan Anti-aliasing (default)

cahaya: Sedikit Petunjuk dan Anti-aliasing

mono: Petunjuk Penuh dan TANPA Anti-aliasing

[-B|--font-smoothing-ambang batas ukuran]

(ini diabaikan di 1.3 untuk saat ini!)

Ini menentukan ukuran font terbesar yang akan diberikan bitmap, yaitu, tanpa
perataan font apa pun. Secara default, tidak ada teks yang diberikan bitmap.

[-P|--pango-markup]

Semua teks di RRDtool dirender menggunakan Pango. Dengan --pango-markup pilihan, semua teks akan
diproses dengan markup pango. Ini memungkinkan seseorang untuk menyematkan beberapa html sederhana seperti tag markup
menggunakan

teks

Selain sintaks verbose, ada juga tag pendek berikut yang tersedia.

b Tebal
big Membuat font relatif lebih besar, setara dengan
saya miring
s Dicoret
subskrip
sup Superskrip
small Membuat font relatif lebih kecil, setara dengan
font monospace tt
u Garis bawahi

Lebih detail dihttp://developer.gnome.org/pango/stable/PangoMarkupFormat.html>.

[-G|--grafik-render-mode {normal,mono}]

Ada 2 mode render:

normal: Grafik sepenuhnya Anti-alias (default)

mono: Tidak Ada Anti-aliasing

[-E|--modus kemiringan]

Grafik RRDtool terdiri dari kurva kasus tangga secara default. Ini sejalan dengan cara
RRDtool menghitung datanya. Beberapa orang bahkan menyukai tampilan yang lebih 'organik' untuk grafik mereka
meskipun tidak semuanya benar.

[-a|--format img PNG|SVG|EPS|PDF|XML|XMLENUM|JSON|JSONTIME|CSV|TSV|SSV]

Format gambar untuk grafik yang dihasilkan. Untuk format vektor Anda dapat memilih di antara
font Postscript standar Courier-Bold, Courier-BoldOblique, Courier-Oblique, Courier,
Helvetica-Bold, Helvetica-BoldOblique, Helvetica-Oblique, Helvetica, Simbol, Times-Bold,
Times-BoldItalic, Times-Italic, Times-Roman, dan ZapfDingbats.

Untuk tipe Ekspor, Anda dapat menentukan XML, XMLENUM (menyebutkan tag nilai
, , ,...), JSON, JSONTIME (menambahkan stempel waktu ke setiap baris data), CSV (= koma
nilai yang dipisahkan), TSV (=nilai yang dipisahkan tab), SSV (=nilai yang dipisahkan titik koma), (untuk
nilai yang dipisahkan koma/tab/titik koma format waktu secara default adalah dalam bentuk unix
waktu. untuk mengubahnya menjadi sesuatu yang lain gunakan: --x-grid MINUTE:10:HOUR:1:HOUR:4:0:"%Y-%m-%d
%H:%M:%S")

[-i|--terjalin]

(ini diabaikan di 1.3 untuk saat ini!)

Jika gambar saling terkait, gambar akan terlihat di browser lebih cepat.

[-T|--tabwidth nilai]

Secara default lebar tab adalah 40 piksel, gunakan opsi ini untuk mengubahnya.

[-b|--basis nilai]

Jika Anda membuat grafik memori (dan BUKAN lalu lintas jaringan) sakelar ini harus disetel ke 1024 jadi
bahwa satu Kb adalah 1024 byte. Untuk pengukuran lalu lintas, 1 kb/s adalah 1000 b/s.

[-W|--tanda air string]

Menambahkan string yang diberikan sebagai tanda air, di tengah secara horizontal, di bagian bawah grafik.

[-Z|--gunakan-nan-untuk-semua-data yang hilang]

Jika salah satu DS hilang, entah karena RRD tidak tersedia atau karena tidak ada
berisi nama DS yang diminta, anggap saja kami mendapat nilai kosong alih-alih menaikkan a
kesalahan fatal.

Data dan variabel
DEF:nama v=file rrd:ds-nama:CF[:langkah=langkah][:mulai=waktu][:akhir=waktu]

CDEF:nama v=RPN ekspresi

VDEF:nama v=RPN ekspresi

Anda membutuhkan setidaknya satu DEF dan satu GARIS, DAERAH, GPRINT, PRINT pernyataan untuk menghasilkan apa pun
berguna.

Lihat rrdgraph_data dan rrdgraph_rpn untuk format yang tepat.

CATATAN: Grafik dan mencetak elemen

Anda memerlukan setidaknya satu elemen grafik untuk menghasilkan gambar dan/atau setidaknya satu cetakan
pernyataan untuk menghasilkan laporan. Lihat rrdgraph_graph untuk format yang tepat.

grafikv
Memanggil RRDtool dengan opsi graphv akan mengembalikan informasi dalam format info RRDtool.
Pada baris perintah ini berarti bahwa semua output akan berada dalam format key=value. Saat digunakan dari
binding Perl dan Ruby, pointer hash akan dikembalikan dari panggilan.

Ketika nama file '-' diberikan, isi grafik itu sendiri juga akan dikembalikan
melalui antarmuka ini (kunci hash 'gambar'). Pada baris perintah output akan terlihat seperti
ini:

cetak[0] = "0.020833"
cetak[1] = "0.0440833"
grafik_kiri = 51
grafik_top = 22
grafik_lebar = 400
grafik_tinggi = 100
grafik_mulai = 1232908800
grafik_end = 1232914200
gambar_lebar = 481
tinggi_gambar = 154
nilai_min = 0.0000000000e+00
nilai_maks = 4.0000000000e-02
gambar = BLOB_SIZE:8196
[... 8196 byte data gambar ...]

Ada lebih banyak informasi yang dikembalikan daripada di antarmuka standar. Terutama
'graph_*' kunci baru. Mereka membantu aplikasi yang ingin tahu apa yang ada di
grafik.

LINGKUNGAN VARIABEL

Variabel lingkungan berikut dapat digunakan untuk mengubah perilaku "rrdtool graph":

RRDCACHED_ADDRESS
Jika variabel lingkungan ini disetel, itu akan memiliki efek yang sama seperti menentukan
opsi "--daemon" pada baris perintah. Jika keduanya ada, argumen baris perintah
diutamakan.

RRD_DEFAULT_FONT
RRDtool hadir dengan font default preset. Anda dapat mengatur variabel lingkungan
RRD_DEFAULT_FONT jika Anda ingin mengubah ini.

Gunakan rrdgraph online menggunakan layanan onworks.net