Questo è il comando pygettext che può essere eseguito nel provider di hosting gratuito OnWorks utilizzando una delle nostre molteplici workstation online gratuite come Ubuntu Online, Fedora Online, emulatore online Windows o emulatore online MAC OS
PROGRAMMA:
NOME
pygettext - equivalente Python di xgettext(1)
SINOSSI
pigettesto [VERSIONI] FILE DI INPUT ...
DESCRIZIONE
pygettext è deprecato. L'attuale versione di xgettext supporta molte lingue,
compreso Python.
pygettext utilizza il modulo tokenize standard di Python per scansionare il codice sorgente Python, generando
.pot file identici a quelli generati da GNU xgettext per il codice C e C++. Da lì, il
possono essere utilizzati strumenti GNU standard.
pygettext cerca solo _() per impostazione predefinita, anche se GNU xgettext riconosce il
seguenti parole chiave: gettext, dgettext, dcgettext e gettext_noop. Vedi il -k/--parola chiave
flag in basso per come aumentare questo.
VERSIONI
-a, --estrai tutto
Estrai tutte le stringhe.
-d, --dominio-predefinito=NOME
Rinominare il file di output predefinito da message.pot a name.pot.
-E, --fuga
Sostituisci i caratteri non ASCII con sequenze di escape ottali.
-D, --docstring
Estrai le docstring di moduli, classi, metodi e funzioni. Questi non devono essere
racchiusi in marcatori _(), e in effetti non può essere che Python li consideri
docstring. (Vedi anche il -X opzione).
-h, --Aiuto
Stampa questo messaggio di aiuto ed esci.
-k, --parola chiave=PAROLA
Parole chiave da cercare oltre al set predefinito, che sono: _
Puoi avere più file -k flag sulla riga di comando.
-K, --no-parole-chiave-predefinite
Disabilita il set predefinito di parole chiave (vedi sopra). Qualsiasi parola chiave aggiunta in modo esplicito
con la -k/--parola chiave opzione sono ancora riconosciute.
--nessuna posizione
Non scrivere commenti sulla posizione del nome file/lineno.
-n, --Aggiungi luogo
Scrivi commenti sulla posizione del nome file/lineno indicando dove si trova ogni stringa estratta
trovato nella fonte. Queste righe appaiono prima di ogni msgstr. Lo stile dei commenti
è controllata dal -S/--stile opzione. Questa è l'impostazione predefinita.
-o, --produzione=NOME DEL FILE
Rinominare il file di output predefinito da message.pot a FILENAME. Se FILENAME è `-'
quindi l'output viene inviato allo standard out.
-p, --dir-output=DIR
I file di output verranno inseriti nella directory DIR.
-S, --stile=NOME DI STILE
Specifica lo stile da utilizzare per i commenti sulla posizione. Sono supportati due stili:
· Solaris # File: nomefile, riga: numero-riga
· GNU #: nomefile:line
Il nome dello stile non fa distinzione tra maiuscole e minuscole. Lo stile GNU è l'impostazione predefinita.
-v, --verboso
Stampa i nomi dei file in elaborazione.
-V, --versione
Stampa la versione di pygettext ed esci.
-w, --larghezza=COLONNE
Imposta la larghezza dell'output su colonne.
-x, --exclude-file=NOME DEL FILE
Specificare un file che contiene un elenco di stringhe che non devono essere estratte da
file di input. Ogni stringa da escludere deve apparire su una riga a sé stante nel
file.
-X, --no-docstring=NOME DEL FILE
Specificare un file che contiene un elenco di file (uno per riga) che non dovrebbero avere
le loro docstring estratte. Questo è utile solo in combinazione con il -D opzione
sopra.
Se `INPUTFILE' è -, viene letto l'input standard.
Usa pygettext online utilizzando i servizi onworks.net