ืืืื ืืคืงืืื mysql_embedded ืฉื ืืชื ืืืจืืฅ ืืกืคืง ืืืืจืื ืืืื ืื ืฉื OnWorks ืืืืฆืขืืช ืืืช ืืชืื ืืช ืืขืืืื ืืืงืืื ืืช ืืืจืืืืช ืฉืื ื, ืืืื Ubuntu Online, Fedora Online, ืืืืืืืจ ืืงืืื ืฉื Windows ืื ืืืืืืืจ ืืงืืื ืฉื MAC OS
ืชึธืึฐื ึดืืช:
ืฉืึตื
mysql - ืืื ืฉืืจืช ืืคืงืืื MariaDB
ืชึทืงืฆึดืืจ
MySQL [ืืคืฉืจืืืืช] db_name
ืชืืืืจ
MySQL ืืื ืืขืืคืช SQL ืคืฉืืื (ืขื ืืืืืืช ืงืจืืื ืฉื GNU). ืื ืชืืื ืืื ืืจืืงืืืื ื
ืฉืืืืฉ ืื ืืื ืืจืืงืืืื. ืืฉืืืืฉ ืืื ืืจืืงืืืื, ืชืืฆืืืช ืืฉืืืืชื ืืืฆืืืช ื-
ืคืืจืื ืืืืช ASCII. ืืฉืืืืฉ ืื ืืื ืืจืืงืืืื (ืืืืืื, ืืืกื ื), ืืชืืฆืื ืืื
ืืืฆื ืืคืืจืื ืืืคืจื ืืืจืืืกืืืช. ื ืืชื ืืฉื ืืช ืืช ืคืืจืื ืืคืื ืืืืฆืขืืช ืืคืฉืจืืืืช ืคืงืืื.
ืื ืืฉ ืื ืืขืืืช ืขืงื ืืืืจืื ืื ืืกืคืืง ืขืืืจ ืขืจืืืช ืชืืฆืืืช ืืืืืืช, ืืฉืชืืฉ ื- --ืึธืึดืืจ
ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื. ืื ืืืคื MySQL ืืื ืืืืืจ ืชืืฆืืืช ืืืฉืจืช ืฉืืจื ืืื ืคืขื ืืื
ืืืืืจ ืฉื ืื ืขืจืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืืจืชื ืืืืืจืื ืืคื ื ืืฆืืชื. ืื
ื ืขืฉื ืขื ืืื ืืืืจืช ืขืจืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืฆืขืืช ืืคืื ืงืฆืื mysql_use_result() C API ื-
ืกืคืจืืืช ืืงืื/ืฉืจืช ืืืงืื mysql_store_result().
ืฉืืืืฉ MySQL ืื ืืืื ืงื. ืืคืขื ืืืชื ืืืื ืืื ืฉื ืืชืืจืืื ืืคืงืืื ืฉืื ื
ืืชืขืืคื
ืืขืืคืช> MySQL db_name
ืื:
ืืขืืคืช> MySQL --user=USER_NAME --ืกืืกืื=ืืกืืกืื ืฉืื db_name
ืืืืจ ืืื ืืงืื ืืฉืคื SQL, ืกืืื ืืืชื ื-";", \g ืื \G ืืืงืฉ Enter.
ืืงืืืช Control-C ืืืจืืื MySQL ืื ืกืืช ืืืจืื ืืช ืืืฆืืจื ืื ืืืืืช. ืื ืื ืื ืืืื ืืืืืช
done, ืื Control-C ืืืงืืืช ืฉืื ืืคื ื ืฉืืืฉืคื ื ืืจื, MySQL ืืฆืืืืช.
ืืชื ืืืื ืืืฆืข ืืฆืืจืืช SQL ืืงืืืฅ ืกืงืจืืคื (ืงืืืฅ ืืฆืืื) ืื:
ืืขืืคืช> MySQL db_name < script.sql > output.tab
MYSQL ืืคืฉืจืืืืช
MySQL ืชืืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืืช, ืฉื ืืชื ืืฆืืื ืืฉืืจืช ืืคืงืืื ืื ื-
[mysql], [client], [client-server] ืื [client-mariadb] ืงืืืฆืืช ืงืืฆืื. MySQL ืื
ืชืืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืขืืืื ืงืืฆื ืืคืฉืจืืืืช.
ยท - ืขืืจื, -?, -I
ืืฆื ืืืืขืช ืขืืจื ืืฆื.
ยท --abort-source-on-error
ืืื ืืช ืคืขืืืืช 'ืฉื ืงืืืฅ ืืงืืจ' ืืืงืจื ืฉื ืฉืืืืืช.
ยท ---rehash ืืืืืืื
ืืคืขื ืืืืืฉ ืืืืฉ ืืืืืืื. ืืคืฉืจืืช ืื ืืืคืขืืช ืืืจืืจืช ืืืื, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืกื ื ืชืื ืื,
ืืืืื ืืืฉืืืช ืฉื ืืขืืืื. ืืืฉืชืืฉ --disable-auto-rehash, --ืืื-ืืืืืฉ ืืืืืืื, ืื
--ืืื-ืืืื-ืฉืืืืจ ืืื ืืืื ืืช ืืืืืืฉ ืืืืฉ. ืื ืืืจื MySQL ืืืชืืื ืืืจ ืืืชืจ, ืืื ืืชื
ืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืคืงืืื rehash ืื ืืจืฆืื ื ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืืืช ืฉืืืช.
ืืื ืืืฉืืื ืฉื, ืืื ืืช ืืืืง ืืจืืฉืื ืืืืฅ ืขื Tab. ืื ืืฉื ืื ืืฉืืขื,
MySQL ืืฉืืื ืืืชื. ืืืจืช, ืชืืื ืืืืืฅ ืฉืื ืขื Tab ืืื ืืจืืืช ืืช ืืฉืืืช ืืืคืฉืจืืื
ืืชืื ืขื ืื ืฉืืงืืืช ืขื ืื. ืืฉืืื ืื ืืชืจืืฉืช ืื ืืื
ืืกื ื ืชืื ืื ืืจืืจืช ืืืื.
ยท --ืคืื ืืืืืืื-ืื ืื
ืขืืืจ ืืืืืืืืช ืืืฆื ืคืื ืื ืื ืื ืืชืืฆืื ืจืืื ืืืชืจ ืืืืจืืื ื
ืจืืื.
ยท --ืงืืืฆื, -B
ืืืคืก ืชืืฆืืืช ืืืืฆืขืืช Tab ืืืคืจืื ืืขืืืืืช, ืืืฉืจ ืื ืฉืืจื ืืฉืืจื ืืืฉื. ืขื
ืืคืฉืจืืช ืื, MySQL ืื ืืฉืชืืฉ ืืงืืืฅ ืืืืกืืืจืื.
ืืฆื ืืฆืืื ืืืื ืืคืืจืื ืคืื ืื ืืืืื ืืืืจืืื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืื.
ืืจืืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืืืฉืืชืช ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืฆื ืืืืื; ืจืื ืืช ืืชืืืืจ ืฉื --ืืื ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื.
ยท --ืืฆื ืืื ืืจื
ืืืจืืจืช ืืืื, ASCII '\0' ืืื ื ืืืชืจ ื-'\r\n' ืืชืืจืื ื-'\n'. ืืืชื ืืื
ืืืื ืืช ืฉืชื ืืชืืื ืืช, ืืื ืืืื ืืช ืื ืืชืื ืฉื ืื ืคืงืืืืช ืืืงืื ืืืขื \C
ื-DELIMITER, ืืืฆื ืื ืืื ืืจืืงืืืื (ืขืืืจ ืงืื ืืืืื ื-mysql ืื ื ืืขื ืืืืฆืขืืช
ืคืงืืืช 'ืืงืืจ'). ืื ืืืจืื ืืขืช ืขืืืื ืคืื ื-mysqlbinlog ืฉืขืืื
ืืืืืื ืืชืืื.
ยท --character-sets-dir=ื ืชืื
ืืกืคืจืืื ืฉืื ืืืชืงื ืืช ืขืจืืืช ืชืืืื.
ยท --ืฉืืืช ืขืืืืืช
ืืชืื ืฉืืืช ืขืืืืืช ืืชืืฆืืืช.
ยท --ืขืืืื-ืกืื-ืืืืข, -m
ืืฆื ืืื ื ืชืื ืื ืฉื ืขืจืืช ืชืืฆืืืช.
ยท --ืืขืจืืช, -c
ืืื ืืฉืืจ ืืขืจืืช ืืืฆืืจืืช ืฉื ืฉืืืืช ืืฉืจืช. ืืจืืจืช ืืืืื ืืื
--ืืื-ืืขืจืืช (ืืืง ืืขืจืืช), ืืคืขื ืขื --ืืขืจืืช (ืฉืืืจ ืืขืจืืช).
ยท --ืึดืืืึนืก, -C
ืืืืก ืืช ืื ืืืืืข ืฉื ืฉืื ืืื ืืืงืื ืืฉืจืช ืื ืฉื ืืื ืชืืืืื
ืืืืกื.
ยท --connect-timeout=ืฉื ืืืช
ืืืืจ ืืช ืืกืคืจ ืืฉื ืืืช ืืคื ื ืคืกืง ืืื ืืืืืืจ. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืืื ืืื 0.)
ยท --ืืกื ื ืชืื ืื=db_name, -D db_name
ืืกื ืื ืชืื ืื ืืฉืืืืฉ.
ยท --debug[=debug_options], -# [debug_options]
ืืชืื ืืืื ื ืืคืื ืืืืื. ืืืคืืกื debug_options ืืืจืืืช ืืื ยดd:t:o,ืฉื ืงืืืฅยด. ื
ืืจืืจืช ืืืืื ืืื 'd:t:o,/tmp/mysql.trace'.
ยท --ืืืืงืช ืืืืื
ืืืคืก ืงืฆืช ืืืืข ืขื ื ืืคืื ืืืืื ืืฉืืชืืื ืืช ืืืฆืืช.
ยท ---debug-info, -T
ืืืคืืก ืืืืข ืืืชืืจ ืืืืื ืืกืืืืกืืืงืืช ืืืืจืื ืืฉืืืืฉ ืืืขืื ืืืฉืจ ืืชืืื ืืช
ืืฆืืืืช.
ยท --default-auth=ืฉื
ืชืืกืฃ ืืจืืจืช ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืฆื ืืืงืื ืืฉืืืืฉ.
ยท --default-character-set=charset_name
ืืฉืชืืฉ charset_name ืืชืืจ ืขืจืืช ืืชืืืื ืืืืืืจืช ืืืจืืจืช ืืืื ืขืืืจ ืืืงืื ืืืืืืืจ.
ืืขืื ื ืคืืฆื ืฉืืืืื ืืืชืจืืฉ ืืืฉืจ ืืขืจืืช ืืืคืขืื ืืฉืชืืฉืช ื-utf8 ืื ืืืจืช
ืขืจืืช ืชืืืื ืืจืืืช ืืชืื ืืื ืืคืื ืื- MySQL ืืืงืื ืืขืืฆื
ืืืืคื ืฉืืื, ืืฉื ืืขืืืื ืฉืืงืื MariaDB ืืฉืชืืฉ ืืชืืืื latin1 ืฉื ืงืืข ืขื ืืื
ืึผึฐืจึดืืจึทืช ืึถืืึธื. ืืืจื ืืื ืืชื ืืืื ืืชืงื ืืขืืืช ืืืื ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืคืฉืจืืช ืื ืืื ืืืืฅ ืืช ืืืงืื ืืขืฉืืช ืืืช
ืืฉืชืืฉ ืืืขืจื ืืชืืืื ืฉื ืืืขืจืืช ืืืงืื ืืืช.
ยท --defaults-extra-file=ืฉื ืืงืืืฅ
ืืงืืืข ืฉื ืืงืืืฅ ืืงืืืฅ ืืงืจืืืช ืืคืฉืจืืืืช ืืจืืจืช ืืืืื ืืืืจ ืงืืืฆื ืืจืืจืช ืืืืื ืืืืืืืืช
ื ืงืจื. ืืืื ืืืื ืชื ืืืืคืฆืื ืจืืฉืื ื.
ยท --defaults-file=ืฉื ืืงืืืฅ
ืืงืืืข ืฉื ืืงืืืฅ ืืงืืืฅ ืฉืืื ื ืืฉ ืืงืจืื ืืคืฉืจืืืืช ืืจืืจืช ืืืื, ืขืืงืฃ ืงืืืฆื ืืจืืจืช ืืืื ืืืืืืืื.
ืืืื ืืืื ืชื ืืืืคืฆืื ืจืืฉืื ื.
ยท --defaults-group-suffix=ืกึดืืึนืึถืช
ืื ืืกืฃ ืืงืืืฆืืช ืื ืงืจืืืช ืืฉืืจืช ืืคืงืืื, ืงืจื ืงืืืฆืืช ืฉืืฉ ืืื ืืช ืื ืชืื
ืกืืืืช.
ยท --ืืคืจืื=str
ืืืืจ ืืช ืืคืจืื ืืืฆืืจื. ืืจืืจืช ืืืืื ืืื ืชื ื ืงืืื-ืคืกืืง (";").
ยท --disable-named commands
ืืฉืืช ืคืงืืืืช ืืขืืืช ืฉื. ืืฉืชืืฉ ืืืืคืก \* ืืืื, ืื ืืฉืชืืฉ ืืคืงืืืืช ืืฉื ืจืง ื-
ืชืืืืช ืฉืืจื ืืืกืชืืืืช ืื ืงืืื-ืคืกืืง (";"). MySQL ืืชืืื ืขื ืืคืฉืจืืช ืื
ืืืคืขื ืืืจืืจืช ืืืื. ืขื ืืืช, ืื ืขื ืืคืฉืจืืช ืื, ืคืงืืืืช ืืคืืจืื ืืจืื ืขืืืื ืขืืืืืช
ืืืฉืืจื ืืจืืฉืื ื. ืขืืื ืืกืขืืฃ ืฉื ืงืจื "ืคืงืืืืช MYSQL".
ยท --execute=ืืฆืืจื, -e ืืฆืืจื
ืืฆืข ืืช ืืืฆืืจื ืืขืืื. ืืฉืืืช --ืึผืึนืึท ืืงืืืฅ ืืืกืืืจืื. ืคืื ืืจืืจืช ืืืืื
ืคืืจืื ืืื ืืื ืืืืืฆืจ ืขื --ืงืืืฆื.
ยท --ืึผืึนืึท, -f
ืืืฉื ืื ืื ืืชืจืืฉืช ืฉืืืืช SQL. ืกืืื --abort-source-on-error ืื 0.
ยท -ืืืจื =ืฉื ืืืจื, -h ืฉื ืืืจื
ืืชืืืจ ืืฉืจืช MariaDB ืืืืจื ืื ืชืื.
ยท --html, -H
ืืคืงืช ืคืื HTML.
ยท --ืืชืขืื ืืจืืืืื, -i
ืืชืขืื ืืจืืืืื ืืืจื ืฉืืืช ืคืื ืงืฆืืืช. ืืืคืฉืจ ืจืืืืื (ืืืื ืืื
ืชืืืื ืืชืืืื ืืฉืืจื ืืืฉื) ืืื ืฉื ืืคืื ืงืฆืื ืืืื '('. ืืืืกืจืื ืืื
ืฉืื ืืืจื ืืคืื ืงืฆืืืช ืืืื ืืช ืืืคืื ืืืืืื ืฉืืืจืืช.
ยท --init-command=str
ืคืงืืืช SQL ืืืืฆืืข ืืขืช ืืชืืืจืืช ืืฉืจืช MariaDB. ืืืื ืืืืืืืืช
ืืืคืขื ืืืืฉ ืืขืช ืืืืืจ ืืืืฉ.
ยท --ืืกืคืจื ืฉืืจืืช
ืืชืื ืืกืคืจื ืฉืืจืืช ืืฉืืืืืช. ืืฉืืช ืืช ืื ืขื --ืืืืื-ืฉืืจืช-ืืกืคืจืื.
ยท --local-infile[={0|1}]
ืืคืขื ืื ืืฉืืช ืืืืืช LOCAL ืขืืืจ LOAD DATA INFILE. ืืื ืขืจื, ืืืคืฉืจืืช
ืืืคืฉืจ LOCAL. ืืืคืฉืจืืช ืชืื ืชื ืืชืืจ --local-infile=0 or --local-infile=1 ื
ืืฉืืช ืื ืืคืขื ืืืืคื ืืคืืจืฉ ืืช LOCAL. ืืืคืขืืช LOCAL ืืื ืืฉืคืขื ืื ืืฉืจืช ืื
ืื ืื ืชืืื ืืื.
ยท --max-allowed-packet=NUM
ืืืืจ ืืช ืืืจื ืืืืืื ืืืจืื ืืฉืืืื ืื ืงืืื ืืืฉืจืช. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืืื ืืื
16MB, ืืืืื ืืืืชืจ 1GB.)
ยท --max-join-size=NUM
ืืืืจ ืืช ืืืืืื ืืืืืืืืืช ืขืืืจ ืฉืืจืืช ืืฆืืจืืฃ ืืขืช ืืฉืืืืฉ --ืขืืืื ืื ืืืืืื. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืื
ืืื 1,000,000.)
ยท --ืฉื-ืคืงืืืืช, -G
ืืคืขื ืืฉื MySQL ืคืงืืืืช. ืืืชืจืืช ืคืงืืืืช ืืคืืจืื ืืจืื, ืื ืจืง ืืคืืจืื ืงืฆืจ
ืคืงืืืืช. ืืืืืื, quit ื-\q ืฉื ืืื ืืืืืื. ืืืฉืชืืฉ --ืืื-ืฉื-ืคืงืืืืช ื
ืืฉืืช ืคืงืืืืช ืืขืืืช ืฉื. ืขืืื ืืกืขืืฃ ืฉื ืงืจื "ืคืงืืืืช MYSQL". ืืืฉืืช ืืืจืืจืช ืืืื.
ยท --net-buffer-lenght=ืืืื
ืืืืจ ืืช ืืืื ืืืืืจ ืขืืืจ ืชืงืฉืืจืช TCP/IP ืืฉืงืข. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืืื ืืื 16KB.)
ยท --ืืื-ืืืืืฉ ืืืืืืื, -A
ืืฉ ืืื ืืืชื ืืฉืคืขื ืืื --ืืื-ืืืื-ืฉืืืืจ. ืจืื ืืช ืืชืืืืจ ืขืืืจ ---rehash ืืืืืืื.
ยท --ืื-ืืืค, -b
ืืื ืืฆืคืฆืฃ ืืืฉืจ ืืชืจืืฉืืช ืฉืืืืืช.
ยท --ืืื ืืจืืจืช ืืืื
ืื ืชืงืจืื ืืคืฉืจืืืืช ืืจืืจืช ืืืื ืืื ืงืืืฅ ืืืคืฆืืืช. ืื ืืืื ืืืื ืชื ืืชืืจ ืืจืืฉืื
ืืืืื.
ยท --ืืกื ื ืชืื ืื ืืื, -o
ืืชืขืื ืืืฆืืจืืช ืืืื ืืื ืฉืืชืจืืฉืืช ืืืฉืจ ืืกื ืื ืชืื ืื ืืืืืืจ ืืืจืืจืช ืืืื ืืื ืื
ืฉืื ืืฉืืจืช ืืคืงืืื. ืกืื ืื ืื ืืืืื, ืืืืืกืก ืจืง ืขื USE
ืืฆืืจืืช. ืื ืฉืืืืฉื ืืืืืื ืขื ืขืืืื ืื ืืืกืื ื ืชืื ืื ืืืจืื ืืืืื ืืืื ืืจื.
ยท --ืืืคืจ[=ืืคืงืืื]
ืืฉืชืืฉ ืืคืงืืื ืื ืชืื ื ืขืืืจ ืคืื ืฉืืืืชืช ืืืืคื. ืื ืืคืงืืื ื ืฉืืืช, ืืจืืจืช ืืืืื
pager ืืื ืืขืจื ืฉื ืืฉืชื ื ืืกืืืื PAGER ืฉืื. ืืคืื ืชืงืคืื ืื ืคืืืช, ืืืชืจ,
ืืชืื [> ืฉื ืงืืืฅ], ืืื ืืืื. ืืคืฉืจืืช ืื ืคืืขืืช ืจืง ื-Unix ืืจืง ืืืื ืืจืืงืืืืืืช
ืืฆื. ืืื ืืืฉืืืช ืืช ืืืืืคื, ืืฉืชืืฉ --ืืื-ืืืคืจ. ืืงืืข ืฉื ืงืจื "ืคืงืืืืช MYSQL",
ืื ืขืื ืืืืืคืช ืคืื.
ยท --ืกืืกืื[=ืกืืกืื], -p[ืกืืกืื]
ืืกืืกืื ืืฉืืืืฉ ืืขืช ืืืืืจ ืืฉืจืช. ืื ืืชื ืืฉืชืืฉ ืืืืคืก ืืืคืฉืจืืช ืืงืฆืจื
(-p), ืืชื ืื ืืืื ืืฉ ืจืืื ืืื ืืืคืฉืจืืช ืืกืืกืื. ืื ืชืฉืืื ืืช ื
ืกืืกืื ืขืจื ืืขืงืืืช ื --ืกืืกืื or -p ืืคืฉืจืืช ืืฉืืจืช ืืคืงืืื, MySQL
ืืืงืฉ ืืื.
ืฆืืื ืกืืกืื ืืฉืืจืช ืืคืงืืื ืฆืจืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืื. ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ
ืงืืืฅ ืืืคืฆืืืช ืืื ืืืืื ืข ืืืชื ืืกืืกืื ืืฉืืจืช ืืคืงืืื.
ยท --ืฆืื ืืจ, -W
ื-Windows, ืืชืืืจ ืืฉืจืช ืืืืฆืขืืช ืฆืื ืืจ ืขื ืฉื. ืืคืฉืจืืช ืื ืืื ืจืง ืื
ืืฉืจืช ืชืืื ืืืืืืจื ืฆืื ืืจ ืืฉื.
ยท --plugin-dir=ืฉื_dir
ืกืคืจืืื ืขืืืจ ืชืืกืคืื ืืฆื ืืืงืื.
ยท --port=port_num, -P port_num
ืืกืคืจ ืืฆืืืช ื-TCP/IP ืืฉืืืืฉ ืขืืืจ ืืืืืืจ ืื 0 ืขืืืจ ืืจืืจืช ืืืืื, ืืคื ืกืืจ
preference, my.cnf, $MYSQL_TCP_PORT, / ืืื '/ ืฉืืจืืชืื, ืืจืืจืช ืืืื ืืืื ืืช (3306).
ยท --ืืจืืจืืช ืืืื ืืืืคืกื
ืืืคืก ืืช ืจืฉืืืช ืืืจืืืื ืืื ืฉื ืืชืืื ืืช ืืฆื. ืืฉ ืืชืช ืืืช ืืืขื ื ืจืืฉืื ื.
ยท --ืืืืืช ืืชืงืืืืช
ืงืื ืืืืืช ืืชืงืืืืช ืขืืืจ ืคืงืืืืช ืจืฆืืช ืืจืืืืช (ืืืื ALTER TABLE). (ืืจืืจืช ืืืื ืืื ืคืืขืืช;
ืืืฉืชืืฉ --ืืื ืขื ืืืืืื ืืชืงืืืืช ืืืฉืืืช.)
ยท --prompt=format_str
ืืืืจ ืืช ืืืงืฉื ืืคืืจืื ืฉืฆืืื. ืืจืฆืคืื ืืืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืื
ืืืื ืืชืืืจืื ืืกืขืืฃ ืฉื ืงืจื "ืคืงืืืืช MYSQL".
ยท -ืคืจืืืืงืื = {TCP | SOCKET | PIPE | MEMORY}
ืคืจืืืืงืื ืืืืืืจ ืืฉืืืืฉ ืืืืืืจ ืืฉืจืช. ืื ืฉืืืืฉื ืืืฉืจ
ืคืจืืืจืื ืืืจืื ืฉื ืืืืืจ ืืืจื ืืื ืืืจืื ืืฉืืืืฉ ืืคืจืืืืงืื ืฉืืื ื
ืืื ืฉืืชื ืจืืฆื.
ยท --ืึธืึดืืจ, -q
ืื ืชืฉืืืจ ืื ืชืืฆืืช ืฉืืืืชื ืืืืืื, ืืืคืก ืื ืฉืืจื ืืฉืืื ืืชืงืืืช. ืื ืขืฉืื ืืืื
ืืฉืจืช ืื ืืคืื ืืืฉืขื. ืขื ืืคืฉืจืืช ืื, MySQL ืืื ื ืืฉืชืืฉ ื-
ืงืืืฅ ืืืกืืืจืื.
ยท --ืืื, -r
ืขืืืจ ืคืื ืืืืื, ื"ืืืืจืืฃ" ืกืืื ืขืืืืืช ืืืคืฉืจ ืขืจื ืขืืืื ืืื
ื ืืื ืืืืืจ. ืขืืืจ ืคืื ืื ืืืืื (ืืืื ืฉืืืคืง ืืืฆื ืืฆืืื
ืื ืืืฉืจ --ืงืืืฆื or --ืฉืงื ื ืืชื ืช ืืคืฉืจืืช), ืชืืืื ืืืืืืื ื ืื ืกืื
ืืคืื ืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืืืืช ืืืชื ืืงืืืช. ืงื ืืืฉ, ืืื, NUL ืื ืืื ืืืืจื ืื
ื ืืชื ืืื \n, \t, \0 ื-\\. ื --ืืื ืืืคืฉืจืืช ืืฉืืืชื ืืช ืืฆืืืช ืืชื ืืื.
ืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืคืื ืืืืื ืืขืืืช ืคืื ืื ืืืืื ืืืช ืืฉืืืืฉ ื-raw
ืืฆื ืืืืืื ืืจืืื:
% MySQL
mysql> SELECT ืึฐืึทืฉืึฐืึดืืจ(92);
+----------+
| ืึฐืึทืฉืึฐืึดืืจ(92) |
+----------+
| \ |
+----------+
% MySQL -s
mysql> SELECT ืึฐืึทืฉืึฐืึดืืจ(92);
ืึฐืึทืฉืึฐืึดืืจ(92)
\\
% MySQL -s -r
mysql> SELECT ืึฐืึทืฉืึฐืึดืืจ(92);
ืึฐืึทืฉืึฐืึดืืจ(92)
\
ยท --ืืืชืืืจ ืืืืฉ
ืื ืืืืืืจ ืืฉืจืช ืืื, ื ืกื ืืืืืืืืช ืืืชืืืจ ืืืืฉ. ืืืื
ื ืืกืืื ืืืืืจ ืืืืฉ ืืชืืฆืข ืืื ืคืขื ืฉืืืืืืจ ืืื. ืืืคืขื ืืืจืืจืช ืืืื, ื
ืืืฉืืืช ืืช ืืฉืืืืฉ --ืืื-ืืชืืืจ ืืืืฉ or --disable-reconnect.
ยท --ืขืืืื ืื ืืืืืื, --ืื ื-ืืื, -U
ืืคืฉืจ ืจืง ืืช ืืฆืืจืืช UPDATE ื-DELETE ืฉืืฆืืื ืืช ืืคื ืืืื ืฉืืจืืช ืืฉื ืืช
ืืืืฆืขืืช ืขืจืื ืืคืชื. ืื ืืืืจืช ืืคืฉืจืืช ืื ืืงืืืฅ ืืืคืฆืืืช, ืชืืื ืืขืงืืฃ ืืืชื
ืืืืฆืขืืช --ืขืืืื ืื ืืืืืื ืืฉืืจืช ืืคืงืืื. ืขืืื ืืกืขืืฃ ืฉื ืงืจื "ืืืคืื ืฉื MYSQL", ืขืืืจ
ืืืืข ื ืืกืฃ ืขื ืืคืฉืจืืช ืื.
ยท ---Secure-Auth
ืื ืชืฉืื ืกืืกืืืืช ืืฉืจืช ืืคืืจืื ืืฉื (ืืคื ื 4.1.1). ืื ืืื ืข
ืืืืืจืื ืืืขื ืฉืจืชืื ืืืฉืชืืฉืื ืืคืืจืื ืืกืืกืื ืืืืฉ ืืืชืจ.
ยท --select-limit=ืืืืืื
ืืืืจ ืืืืื ืืืืืืืืช ืขืืืจ SELECT ืืขืช ืืฉืืืืฉ --ืขืืืื ืื ืืืืืื. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืืื ืืื 1,000.)
ยท --server-arg=ืฉื
ืฉืืืื ืฉื ืืคืจืืืจ ืืฉืจืช ืืืฉืืืฅ.
ยท --ืืฆื ืืืืจืืช
ืืืจื ืืืฆืื ืฉื ืืืืจืืช ืืืจื ืื ืืฆืืจื ืื ืืฉ ืืืื. ืืคืฉืจืืช ืื ืืื
ืืืฆื ืืื ืืจืืงืืืื ืืืฆืืื.
ยท --sign-ignore
ืืชืขืื ืืืืชืืช SIGINT (ืืืจื ืืื ืชืืฆืื ืฉื ืืงืืืช Control-C).
ยท --ืฉืงื, -s
ืืฆื ืฉืงื. ืชืคืืง ืคืืืช ืชืคืืงื. ื ืืชื ืืชืช ืืคืฉืจืืช ืื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืคืงื
ืคืืืช ืืคืืืช ืชืคืืงื.
ืืคืฉืจืืช ืื ืืืจืืช ืืคืืจืื ืคืื ืื ืืืืื ืืืืจืืื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืื.
ืืจืืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืืืฉืืชืช ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืฆื ืืืืื; ืจืื ืืช ืืชืืืืจ ืฉื --ืืื ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื.
ยท --ืืื-ืืืื-ืฉืืืืจ
ืืฉืืช ืืช ืืืืืืฉ ืืืืืืืื ืืืืฉ. ืืืื ื ืจืืคืช ื --disable-auto-rehash.
ยท --ืืื-ืขืืืืืช-ืฉืืืช, -N
ืื ืชืืชืื ืฉืืืช ืขืืืืืช ืืชืืฆืืืช.
ยท --ืืืืื-ืฉืืจืช-ืืกืคืจืื, -L
ืื ืชืืชืื ืืกืคืจื ืฉืืจืืช ืขืืืจ ืฉืืืืืช. ืฉืืืืฉื ืืืฉืจ ืืชื ืจืืฆื ืืืฉืืืช ืงืืฆื ืชืืฆืืืช
ืืืืืืื ืืืืขืืช ืฉืืืื.
ยท --socket=ื ืชืื, -S ื ืชืื
ืขืืืจ ืืืืืจืื ื-localhost, ืงืืืฅ ืฉืงืข ื-Unix ืืฉืืืืฉ, ืื, ื-Windows, ืืฉื ืฉื
ืืฆืื ืืจ ืื ืงืจื ืืฉืืืืฉ.
ยท --ssl
ืืคืฉืจ SSL ืืืืืืจ (ืืืคืขื ืืืืืืืืช ืขื ืืืืื ืืืจืื). ืืฉืืช ืขื
--ืืื-ssl.
ยท --ssl-ca=ืฉื
ืงืืืฅ CA ืืคืืจืื PEM (ืืืืง ืืช OpenSSL docs, ืืจืื --ssl).
ยท --ssl-capath=ืฉื
ืกืคืจืืืช CA (ืืืืง ืืช ืืกืืื OpenSSL, ืืจืื --ssl).
ยท --ssl-cert=ืฉื
ืืืฉืืจ X509 ืืคืืจืื PEM (ืืืืง ืืช ืืกืืื OpenSSL, ืืจืื --ssl).
ยท --ssl-cipher=ืฉื
ืฆืืคื SSL ืืฉืืืืฉ (ืืืืง ืืช ืืกืืื OpenSSL, ืืจืื --ssl).
ยท --ssl-key=ืฉื
ืืคืชื X509 ืืคืืจืื PEM (ืืืืง ืืช ืืกืืื OpenSSL, ืืจืื --ssl).
ยท --ssl-crl=ืฉื
ืจืฉืืืช ืืืืืื ืืืฉืืจืื (ืืืืง ืืช ืืกืืื OpenSSL, ืืจืื --ssl).
ยท --ssl-crlpath=ืฉื
ื ืชืื ืจืฉืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืจืื (ืืืืง ืืช ืืกืืื OpenSSL, ืืจืื --ssl).
ยท --ssl-verify-server-cert
ืืืช ืืช "ืืฉื ืืืฉืืชืฃ" ืฉื ืืฉืจืช ืืืืฉืืจ ืฉืื ืืื ืฉื ืืืืจื ืืฉืืืืฉ ืืขืช ืืืืืืจ. ืึถื
ืืืคืฉืจืืช ืืืฉืืชืช ืืืจืืจืช ืืืื.
ยท --ืฉืืืื, -t
ืืฆืืช ืคืื ืืคืืจืื ืืืื. ืืืื ืืจืืจืช ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืื ืืจืืงืืืื, ืืื ืืืืื ืืืืืช
ืืฉืืฉ ืืืคืงืช ืคืื ืืืื ืืืฆื ืืฆืืื.
ยท --ืื=ืฉื ืงืืืฅ
ืืืกืฃ ืขืืชืง ืฉื ืืคืื ืืงืืืฅ ืื ืชืื. ืืคืฉืจืืช ืื ืคืืขืืช ืจืง ืืืฆื ืืื ืืจืืงืืืื.
ืืกืขืืฃ ืฉื ืงืจื "ืคืงืืืืช MYSQL", ืื ืืืชืจ ืืงืืฆื ืื.
ยท --ืื ืืืืืฆืช, -n
ืจืืง ืืช ืืืืืจ ืืืืจ ืื ืฉืืืืชื.
ยท --user=USER_NAME, -u USER_NAME
ืฉื ืืืฉืชืืฉ ืฉื MariaDB ืืฉืืืืฉ ืืขืช ืืืืืจ ืืฉืจืช.
ยท --ืึดืืึผืึดื, -v
ืืฆื ืืืืืื. ืืคืง ืืืชืจ ืคืื ืขื ืื ืฉืืชืืื ืืช ืขืืฉื. ืืคืฉืจืืช ืื ืืืืื ืืืืืช
ื ืืชื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืื ืืืืฆืจ ืขืื ืืขืื ืคืื. (ืืืืืื, -v -v -v ืืืฆืืจ
ืคืืจืื ืคืื ืืืื ืืคืืื ืืืฆื ืืฆืืื.)
ยท --ืึดืจึฐืกึธื, -V
ืืฆื ืืืืข ืืจืกื ืืฆื.
ยท --ืึฒื ึธืึดื, -E
ืืืคืก ืฉืืจืืช ืคืื ืฉืืืืชื ืืฆืืจื ืื ืืืช (ืฉืืจื ืืืช ืืื ืขืจื ืขืืืื). ืืื ืืคืฉืจืืช ืื,
ืืชื ืืืื ืืฆืืื ืคืื ืื ืื ืขืืืจ ืืฆืืจืืช ืืืืืืช ืขื ืืื ืกืืืื ืขื \G.
ยท --ืึทืึฒืืึนืช, -w
ืื ืื ื ืืชื ืืืฆืืจ ืืช ืืืืืืจ, ืืืชื ืื ืกื ืฉืื ืืืงืื ืืืื.
ยท --xml, -X
ืืคืงืช ืคืื XML. ืืคืื ืืชื --xml ืืฉืืฉ ืขื MySQL ืชืืื ืืช ืื ืฉื
mysqldump --xml. ืืจืืืช mysqldump(1) ืืคืจืืื.
ืคืื ื-XML ืืฉืชืืฉ ืื ืืืจืื ืฉืืืช XML, ืืคื ืฉืืืฆื ืืื:
ืืขืืคืช> MySQL --xml -uroot -e "ืืืคืขื ืืจืืืฆืืืช LIKE ืึดืจึฐืกึธื"
<resultset statement="SHOW VARIABLES LIKE ยดversion%ยด" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
ืึดืจึฐืกึธื
5.0.40-ื ืืคืื ืืืืื
version_comment
ืืคืฆืช ืืงืืจืืช
ืืืื ืช_ืงืืืคืืืฆืื
i686
version_compile_os
suse-linux-gnu
ืืชื ืืืื ืื ืืืืืืจ ืืช ืืืฉืชื ืื ืืืืื ืืืืฆืขืืช --var_name=ืขืจื.
ยท ืคืกืง ืืื_ืืืืืจ
ืืกืคืจ ืืฉื ืืืช ืืคื ื ืคืกืง ืืื ืืืืืืจ. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืืื ืืื 0.)
ยท ืื ืืช_ืืงืกืืืืืืช
ืืืจื ืืืืืื ืืืงืกืืืื ืืฉืืื ืื ืืงืื ืืืฉืจืช. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืืื ืืื
16MB.)
ยท ืืืื_ืืฆืืจืคืืช ืืงืกืืืื
ืืืืืื ืืืืืืืืืช ืขืืืจ ืฉืืจืืช ืืฆืืจืืฃ ืืขืช ืืฉืืืืฉ --ืขืืืื ืื ืืืืืื. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืื
ืืื 1,000,000.)
ยท net_buffer_length
ืืืื ืืืืืจ ืขืืืจ ืชืงืฉืืจืช TCP/IP ืืฉืงืข. (ืขืจื ืืจืืจืช ืืืืื ืืื 16KB.)
ยท select_limit
ืืืืืื ืืืืืืืืืช ืืืฆืืจืืช SELECT ืืขืช ืืฉืืืืฉ --ืขืืืื ืื ืืืืืื. (ืึผึฐืจึดืืจึทืช ืึถืืึธื
ืืขืจื ืืื 1,000.)
ื-Unix, ื MySQL ืืืงืื ืืืชื ืจืฉืืื ืฉื ืืฆืืจืืช ืฉืืืฆืขื ืืงืืืฅ ืืืกืืืจืื. ืขื ืืื
ืืจืืจืช ืืืื, ืงืืืฅ ืื ื ืงืจื .mysql_history ืืืื ื ืืฆืจ ืืกืคืจืืืช ืืืืช ืฉืื. ื
ืฆืืื ืงืืืฅ ืืืจ, ืืืืจ ืืช ืืขืจื ืฉื ืืฉืชื ื ืืกืืืื MYSQL_HISTFILE.
ืืฉ ืืืื ืขื ื-.mysql_history ืขื ืืฆื ืืืฉื ืืืืื ืืืืืื
ืืืืข ืจืืืฉ ืขืฉืื ืืืืืชื ืืืื, ืืืื ืืืงืกื ืฉื ืืฆืืจืืช SQL ืฉ
ืืืืืื ืกืืกืืืืช.
ืื ืืื ื ืจืืฆื ืืฉืืืจ ืขื ืงืืืฅ ืืืกืืืจืื, ืืกืจ ืชืืืื ืืช .mysql_history ืื ืืื
ืงืืื, ืืืืืจ ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืช ืืืืื ืืงืืช ืืืืืช:
ยท ืืืืจ ืืช ืืืฉืชื ื MYSQL_HISTFILE ื-/dev/null. ืืื ืืืจืื ืืืืืจื ืื ืืืืื ืก ืืชืืงืฃ
ืืื ืคืขื ืฉืืชื ืืชืืืจ, ืฉืื ืืช ืืืืืจื ืืืื ืืงืืฆื ืืืคืขืื ืฉื ืืืขืืคืช ืฉืื.
ยท ืฆืืจ ืืช โ.mysql_history ืืงืืฉืืจ ืกืืื ืื /dev/null:
ืืขืืคืช> ln -s / dev / null $HOME/.mysql_history
ืืชื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืืช ืจืง ืคืขื ืืืช.
MYSQL ืคืงืืืืช
MySQL ืฉืืื ืื ืืฉืคื SQL ืฉืืชื ืื ืคืืง ืืฉืจืช ืืืืฆืืข. ืืฉ ืื
ืงืืืฆื ืฉื ืคืงืืืืช ืฉ MySQL ืืคืจืฉ ืืขืฆืื. ืืจืฉืืื ืฉื ืคืงืืืืช ืืื, ืืงืื help ืื
\h ืืฉืืจืช mysql>:
mysql> ืืขืืืจ
ืจืฉืืื ืฉื ืื ืคืงืืืืช MySQL:
ืฉืื ืื ืฉืื ืคืงืืืืช ืืืงืกื ืืืืืืช ืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืืฉืืจื ืืืืกืชืืื ื';'
? (\?) ืืืื ื ืจืืคืช ื'ืขืืจื'.
ื ืงื (\c) ืคืงืืื ื ืงื.
ืืชืืืจ (\r) ืืชืืืจ ืืืืฉ ืืฉืจืช. ืืจืืืื ืืื ืืืคืฆืืื ืืืื ืื db ื-host.
ืืคืจืื (\d) ืืืืจ ืืคืจืื ืืืฉืคื.
ืขืจืื (\e) ืคืงืืืช ืขืจืื ืขื $EDITOR.
ego (\G) ืฉืื ืคืงืืื ืืฉืจืช mysql, ืืฆื ืืช ืืชืืฆืื ืืฆืืจื ืื ืืืช.
ืืฆืืื (\q) ืฆื ื-mysql. ืืืชื ืืืจ ืืื ืืืชืคืืจ.
go (\g) ืฉืื ืคืงืืื ืืฉืจืช mysql.
ืขืืจื (\h) ืืฆื ืืช ืืขืืจื ืืื.
nopager (\n) ืืฉืืช ืืช ืืืืคืจ, ืืืคืก ื-stdout.
ืืขืจื (\t) ืื ืชืืชืื ืืงืืืฅ outfile.
pager (\P) ืืืืจ ืืช PAGER [to_pager]. ืืืคืก ืืช ืชืืฆืืืช ืืฉืืืืชื ืืืืฆืขืืช PAGER.
print (\p) ืืืคืก ืืช ืืคืงืืื ืื ืืืืืช.
ืื ืืื (\R) ืฉื ื ืืช ืืื ืืื ืฉืื ื-mysql.
quit (\q) ืฆื ื-mysql.
rehash (\#) ืื ืืื ืืืืฉ ืฉื ืืืืื ืืฉืืื.
ืืงืืจ (\.) ืืฆืข ืงืืืฅ ืกืงืจืืคื ืฉื SQL. ืืืงื ืฉื ืงืืืฅ ืืืจืืืื ื.
ืกืืืืก (\s) ืงืื ืืืืข ืกืืืืก ืืืฉืจืช.
system (\!) ืืฆืข ืคืงืืืช ืืขืืคืช ืืขืจืืช.
tee (\T) ืืืืจ ืงืืืฅ outfile [to_outfile]. ืฆืจืฃ ืืื ืืชืื ื ืชืื
outfile.
ืืฉืชืืฉ (\u) ืืฉืชืืฉ ืืืกื ื ืชืื ืื ืืืจ. ืืืงื ืืช ืฉื ืืกื ืื ืชืื ืื ืืืจืืืื ื.
charset (\C) ืขืืืจ ืืขืจืืช ืชืืืื ืืืจืช. ืืืชืื ืฉืืืื ืฆืืจื ืืขืืืื
binlog ืขื ืขืจืืืช ืชืืืื ืืจืืืืช ืืชืื.
ืืืืจืืช (\W) ืืฆื ืืืืจืืช ืืืจื ืื ืืฆืืจื.
nowarning (\w) ืื ืชืฆืื ืืืืจืืช ืืืจื ืื ืืฆืืจื.
ืืขืืจื ืืฆื ืืฉืจืช, ืืงืื 'ืชืืื ืขืืจื'
ืืื ืคืงืืื ืืฉ โโืฆืืจื ืืจืืื ืืงืฆืจื. ืืฆืืจื ืืืจืืื ืืื ื ืจืืืฉื ืืืืชืืืช ืืืืืืช; ื
ืฆืืจื ืงืฆืจื ืืื. ืืืืคืก ืืืจืื ืืืื ืืืืืช ืืืจืื ืขื ืืื terminator ื ืงืืื-ืคืกืืง ืืืคืฆืืื ืื, ืืื
ืฆืืจื ืงืฆืจื ืื ืฆืจืื.
ืืฉืืืืฉ ืืคืงืืืืช ืงืฆืจืืช ืืชืื ืืขืจืืช /* ... */ ืืจืืืืช ืฉืืจืืช ืืื ื ื ืชืื.
ยท ืืขืืืจ [ืืืื ื], \h [ืืืื ื], \? [ืืืื ื], ? [ืืืื ื]
ืืฆื ืืืืขืช ืขืืจื ืืืคืจืืช ืืช ืืืืื ืื MySQL ืคืงืืืืช.
ืื ืืชื ืืกืคืง ืืจืืืื ื ืืคืงืืืช ืืขืืจื, MySQL ืืฉืชืืฉ ืื ืืืืจืืืช ืืืคืืฉ
ืืืฉื ืืขืืจื ืืฆื ืืฉืจืช. ืืืืืข ื ืืกืฃ, ืขืืื ืืกืขืืฃ ืฉื ืงืจื "ืฉืจืช MYSQL-
ืขืืจื ืฆืืืืช".
ยท ืขืจืื charset_name, \C charset_name
ืฉื ื ืืช ืขืจืืช ืืชืืืื ืืืืืืจืช ืืืจืืจืช ืืืื ืืืคืง ืืฉืคื SET NAMES. ืื ืืืคืฉืจ ืืช
ืขืจืืช ืชืืืื ืืืืฉืืจ ืืกืื ืืจื ืช ืืืงืื ืืืฉืจืช ืื MySQL ืืชื ืื ืขื
ืืืืืจ ืืืืืืื ืืืคืขื (ืืื ืื ืืืืืฅ), ืืืื ืขืจืืช ืืชืืืื ืฉืฆืืื ื
ืืฉืืฉ ืืืืืืจืื ืืืืฉ.
ยท ืืจืืจ, \c
ื ืงื ืืช ืืงืื ืื ืืืื. ืืฉืชืืฉ ืืื ืื ืืชื ืืฉื ื ืืช ืืขืชื ืืืื ืืืฆืืข ื
ืืฆืืจื ืฉืืชื ื ืื ืก.
ยท ืึฐืึทืึผึตืจ [db_name ืฉื ืืืจื]], \r [db_name ืฉื ืืืจื]]
ืืชืืืจ ืืืืฉ ืืฉืจืช. ืืืชืื ืฉืืืจืืืื ืืื ืืืืคืฆืืื ืืืื ืฉื ืฉื ืืกื ืื ืชืื ืื ืืฉื ืืืจื ืืืื
ื ืืชื ืืฆืืื ืืกื ืื ืชืื ืื ืืืืืืจ ืืืจืืจืช ืืืื ืื ืืืืจื ืฉืื ืืฉืจืช ืคืืขื. ืื
ืืืฉืื, ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืขืจืืื ืื ืืืืืื.
ยท ืืคืจืื str, \d str
ืฉื ื ืืช ืืืืจืืืช ืฉ MySQL ืืคืจืฉ ืืืคืจืื ืืื ืืฉืคืื SQL. ื
ืืจืืจืช ืืืืื ืืื ืชื ื ืงืืื-ืคืกืืง (";").
ื ืืชื ืืฆืืื ืืช ืืืคืจืื ืืืจืืืื ื ืืื ืฆืืืืืื ืื ืืืืจืืืืช. ื ืืชื ืืืฆืข ืฆืืืื
ืขื ืชืืืื ืฉื ืืจืืื ืืืืืช (ยด) ืื ืืจืืื ืืคืืื (""). ืืื ืืืืื ืฆืืืื ืืชืื
ืืืจืืืช ืืืืจืืืืช, ืื ืฉืฆืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืขื ืชื ืืืจืืืืช ืืืืจ ืื ืืจืืื ืื
ืฆืืืื ืขื ืชื ื ืืื ืืืืจื ("\"). ืืฉ ืืืื ืข ืืืืชืืืื ืืืืืจ ืืืืฅ ืืฆืืืื
ืืืจืืืืช ืื ืื ืืืืช ืืืจืืื ืฉื MariaDB. ืืืืขืื ืื ืืฆืืื, ื
delmiter ื ืงืจื ืขื ืืจืืื ืืจืืฉืื ืื ืืกืืฃ ืืฉืืจื. ืืืืขืื ืืฆืืื, ื
ืืืคืจืื ื ืงืจื ืขื ืืฆืืืื ืืชืืื ืืฉืืจื.
ืืืฉืจ ืืืคืจืื ืืืืจ ืขื ืืื MySQL ืืืืืจ ืืืฉืื ืืืจ ืืืฉืจ ืืจืืจืช ืืืืื ืฉื
";", ืืืคืขืื ืฉื ืืืชื ืชื ื ืฉืืืื ืืฉืจืช ืืื ืคืจืฉื ืืช.
ืขื ืืืช, ืืฉืจืช ืขืฆืื ืขืืืื ืืคืจืฉ ";" ืืชืืจ ืชืืื ืืืืจื ืืชืืืืืื
ืืฆืืจืืช ืืืชืื. ืืชื ืืืืช ืื ืืฆื ืืฉืจืช ืืื ืืืื ืืืืื
ืืืฆืืข ืจืืืื ืืฆืืจืืช, ืืื ืืชืื ืืืฃ ืืคืจืืฆืืืจืืช ืืืืืืกื ืืช ื
ืคืื ืงืฆืืืช, ืืจืืืจืื ืืืืจืืขืื.
ยท ืขืจืืื, \e
ืขืจืื ืืช ืืฆืืจืช ืืงืื ืื ืืืืืช. MySQL ืืืืง ืืช ืขืจืื ื-EDITOR ืื-VISUAL
ืืฉืชื ื ืกืืืื ืืื ืืงืืืข ืืืืื ืขืืจื ืืืฉืชืืฉ. ืขืืจื ืืจืืจืช ืืืืื ืืื vi if
ืืฃ ืืฉืชื ื ืื ืืืืืจ.
ืืฉืืืื ืขืจืืื ืืคืงืืื ืคืืขืืช ืจืง ืืืื ืืงืก.
ยท ืืื, \G
ืฉืื ืืช ืืืฆืืจื ืื ืืืืืช ืืฉืจืช ืืืืฆืืข ืืืฆื ืืช ืืชืืฆืื ืืืืฆืขืืช
ืคืืจืื ืื ืื.
ยท ืืฆืืื, \q
ืืฆืืื MySQL.
ยท go, \g
ืฉืื ืืช ืืืฆืืจื ืื ืืืืืช ืืฉืจืช ืืืืฆืืข.
ยท nopager, \n
ืืฉืืช ืืช ืืืืคืช ืืคืื. ืจืื ืืช ืืชืืืืจ ืขืืืจ ืืืืื ืืช.
ืืฉืืืื nopager ืืคืงืืื ืคืืขืืช ืจืง ืืืื ืืงืก.
ยท ืืขืจื, \t
ืืฉืืช ืืช ืืขืชืงืช ืืคืื ืืงืืืฅ ื-tee. ืจืื ืืช ืืชืืืืจ ืขืืืจ ืื.
ยท ืืืืจื ืขืืฉืื, \w
ืืคืฉืจ ืืฆืืช ืืืืจืืช ืืืืจ ืื ืืฆืืจื.
ยท ืืืืื ืืช [ืืคืงืืื], \P [ืืคืงืืื]
ืืคืขื ืืืืคืช ืคืื. ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ื --ืืืคืจ ืืคืฉืจืืช ืืืฉืจ ืืชื ืืคืขืื MySQL, ืื
ื ืืชื ืืขืืื ืืชืืฆืืืช ืื ืืืคืฉ ืฉืืืืชืืช ืืืฆื ืืื ืืจืืงืืืื ืขื ืชืืื ืืืช ืืื ืืงืก ืืืื
as ืคืืืช, ืืืชืจ, ืื ืื ืชืืื ืืช ืืืื ืืืจืช. ืื ืื ืชืฆืืื ืขืจื ืขืืืจ ืืืคืฉืจืืช,
MySQL ืืืืง ืืช ืืขืจื ืฉื ืืฉืชื ื ืืกืืืื PAGER ืืืืืืจ ืืช ืืืืคืจ ืืื.
ืคืื ืงืฆืืื ืืืืช ืืืืคืจ ืคืืขืืช ืจืง ืืืฆื ืืื ืืจืืงืืืื.
ื ืืชื ืืืคืขืื ืืช ืืืืคืช ืืคืื ืืืืคื ืืื ืืจืืงืืืื ืขื ืืืืื ืืช ืคืงืืื ืืืืฉืืช ืขื
nopager. ืืคืงืืื ืืืงืืช ืืจืืืื ื ืืืคืฆืืื ืื; ืื ื ืืชื ืช, ืชืืื ืืช ืืืืืคื ืืืืืจืช
ืืื. ืืื ืืจืืืื ื, ืืืืคืจ ืืืืืจ ืืืืคืจ ืฉืืืืืจ ืืคืงืืื
line, ืื stdout ืื ืื ืฆืืื ืืืคืจ.
ืืืืคืช ืคืื ืขืืืืช ืจืง ื-Unix ืืืืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉืช ืืคืื ืงืฆืื popen() ืฉืืื ื ืขืืฉื ืืืช
ืงืืื ื-Windows. ืขืืืจ Windows, ื ืื ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืคืฉืจืืช ืืืงืื ืืืช ืืื ืืฉืืืจ ืฉืืืืชื
ืคืื, ืืืจืืช ืฉืื ืื ื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืขืืืจ ืคืื ืืืืฉื ืืืืง
ืืฆืืื.
ยท ืืืคืกื, \p
ืืืคืก ืืช ืืฆืืจืช ืืงืื ืื ืืืืืช ืืืื ืืืฆืข ืืืชื.
ยท ืืคืงืืื [str], \R [str]
ืืืืจ ืืืืฉ ืืช MySQL ืื ืืื ืืืืจืืืช ืื ืชืื ื. ืจืฆืคื ืืชืืืื ืืืืืืืื ืฉ
ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืืชืืืจืืช ืืืืฉื ืกืขืืฃ ืื.
ืื ืชืฆืืื ืืช ืคืงืืืช ืืื ืืื ืืื ืืจืืืื ื, MySQL ืืืคืก ืืช ืืื ืืื ื-
ืืจืืจืช ืืืืื ืฉื mysql>.
ยท ืืืคืกืืง, \q
ืืฆืืื MySQL.
ยท ืืฉืืืฃ ืืืืฉ, \#
ืื ื ืืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืืฉืืื ืืืืคืฉืจ ืืฉืืืช ืฉืืืช ืืกื ื ืชืื ืื, ืืืื ืืขืืืืืช
ืืืื ืฉืืชื ืืืื ืืฆืืจืืช. (ืจืื ืืช ืืชืืืืจ ืขืืืจ ื ---rehash ืืืืืืื ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื.)
ยท ืึธืงืึนืจ ืฉื ืงืืืฅ, \. ืฉื ืงืืืฅ
ืงืจื ืืช ืืงืืืฅ ืืขื ืืฉื ืืืืฆืข ืืช ืืืฆืืจืืช ืืืืืืื ืื. ื-Windows, ืืชื ืืืื
ืฆืืื ืืคืจืืื ืฉืืืช ื ืชืื ืืชืืจ / ืื \\.
ยท ืืฆื, \s
ืกืคืง ืืืืข ืกืืืืก ืขื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืช ืฉืื ืืชื ืืฉืชืืฉ. ืื ืืชื
ืจืฆืื ืคื ืืื --ืขืืืื ืื ืืืืืื ืืืฆื, ืกืืืืก ืื ืืืคืืก ืืช ืืขืจืืื ืขืืืจ MySQL
ืืฉืชื ืื ืืืฉืคืืขืื ืขื ืืฉืืืืชืืช ืฉืื.
ยท ืืขืจืืช ืืคืงืืื, \! ืืคืงืืื
ืืฆืข ืืช ืืคืงืืื ืื ืชืื ื ืืืืฆืขืืช ืืชืืจืืื ืืคืงืืืืช ืืืืืืจ ืืืจืืจืช ืืืื.
ืืฉืืืื ืืขืจืืช ืืคืงืืื ืคืืขืืช ืจืง ืืืื ืืงืก.
ยท ืื [ืฉื ืงืืืฅ], \T [ืฉื ืงืืืฅ]
ืืืืฆืขืืช --ืื ืืคืฉืจืืช ืืืฉืจ ืืชื ืืคืขืื MySQL, ืืชื ืืืื ืืจืฉืื ืืฆืืจืืช ืืฉืืื
ืชึฐืคืึผืงึธื. ืื ืื ืชืื ืื ืืืืฆืืื ืขื ืืืกื ืืฆืืจืคืื ืืงืืืฅ ื ืชืื. ืื ืืืื
ืืืืืช ืืืื ืฉืืืืฉื ืื ืืืืจืืช ื ืืคืื ืืืืื. MySQL ืฉืืืคืช ืืช ืืชืืฆืืืช ืืงืืืฅ ืืืืจ ืืื
ืื ืืฆืืจื, ืจืืข ืืคื ื ืฉืืื ืืืคืืกื ืืช ืืื ืืื ืืืื ืฉืื. ืคืื ืงืฆืืื ืืืืช ืื ืคืืขืืช ืจืง ื
ืืฆื ืืื ืืจืืงืืืื.
ืืชื ืืืื ืืืคืขืื ืชืืื ื ืื ืืืืคื ืืื ืืจืืงืืืื ืขื ืื ืคืงืืื. ืืื ืคืจืืืจ,
ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืงืืืฅ ืืงืืื. ื ืื ื ืืชื ืืืื ืืช ืืงืืืฅ ืขื ื- ืืขืจื ืคืงืืื.
ืืืฆืื ืืืืจื ืื ืฉืื ืืืคืฉืจ ืจืืฉืื.
ยท ืืืฉืชืืฉ db_name, \u db_name
ืืฉืชืืฉ db_name ืืืกื ืื ืชืื ืื ืืืืืืจ ืืืจืืจืช ืืืื.
ยท ืืืืจืืช, \W
ืืคืฉืจ ืืฆืืช ืืืืจืืช ืืืืจ ืื ืืฆืืจื (ืื ืงืืืืืช).
ืืืื ืืกืคืจ ืืืคืื ืขื ืืืืื ืืช ืคืงืืื:
ยท ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืืืชืื ืืงืืืฅ ืืืชืืฆืืืช ืขืืืจืืช ืจืง ืืงืืืฅ:
mysql> ืืืืื ืืช ืืชืื > /tmp/log.txt
ืืชื ืืืื ืื ืืืขืืืจ ืืช ืื ืืืคืฉืจืืืืช ืขืืืจ ืืชืืื ืืช ืฉืื ืืชื ืจืืฆื ืืืฉืชืืฉ ืืชืืจ ืืืืคืจ ืฉืื:
mysql> ืืืืื ืืช ืคืืืช -n -i -S
ยท ืืืืืื ืืงืืืืช, ืฉืืื ืื ื -S ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื. ืืืชืื ืฉืชืืฆื ืืืชื ืฉืืืืฉื ืืืื ืืืืืฉื
ืชืืฆืืืช ืฉืืืืชืืช ืจืืืืช. ืืคืขืืื ืขืจืืช ืชืืฆืืืช ืจืืื ืืืื ืงืฉื ืืงืจืืื ืขื
ืืกื. ื -S ืืคืฉืจืืช ื ืคืืืช ืืืื ืืืคืื ืืช ืขืจืืช ืืชืืฆืื ืืงืจืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืื ืฉืืชื
ืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืคืงืืช ืืืืฆืขืืช ืืงืฉื ืืืฆืื ืฉืืืื ืืืฆืื ืืืื ื. ืืชื ืืืื ืื ืืืฉืชืืฉ
-S ืืืืคื ืืื ืืจืืงืืืื ืคื ืืื ืคืืืช ืืื ืืืคืขืื ืืืืืืช ืืช ืืฆื ืืืืืฉื ืืืืคืงืืช. ืืขืื
ืืืืข, ืงืจื ืืช ืคืืืช ืืฃ ืืื ื:
ืืขืืคืช> ืืืฉ ืคืืืช
ยท -F ื -X ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืคืฉืจืืืืช ืขื ืคืืืช ืืื ืืืจืื ืื ืืฆืืช ืื ืืคืื ืืชืืื ืืืื
ืืกื, ืฉืืื ื ืื ืืืฉืจ ืืื ืฆืืจื ืืืืืื:
mysql> ืืืืื ืืช ืคืืืช -n -i -S -F -X
ยท ืืชื ืืืื ืืฆืืื ืคืงืืืืช ืืืคืจ ืืืจืืืืช ืืืื ืืืืคืื ืืคืื ืฉืืืืชื:
mysql> ืืืืื ืืช ืืชืื | ืื /dr1/tmp/res.txt \
| ืื /dr2/tmp/res2.txt | ืคืืืช -n -i -S
ืืืืืื ืื, ืืคืงืืื ืชืฉืื ืชืืฆืืืช ืฉืืืืชื ืืฉื ื ืงืืฆืื ืืฉื ื ืงืืฆืื ืฉืื ืื
ืกืคืจืืืช ืืฉืชื ืืขืจืืืช ืงืืฆืื ืฉืื ืืช ืืืืชืงื ืืช ืขื /dr1 ื-/dr2, ืื ืขืืืื ืืืฆืืืช
ืืชืืฆืืืช ืขื ืืืกื ืืืืฆืขืืช ืคืืืช.
ืืชื ืืืื ืื ืืฉืื ืืช ืื ื ืืืืื ืืช ืคืื ืงืฆืืืช. ืฉืืืื ืื ืื ืงืืืฅ ืืืคืขื ื ืืืืื ืืช ืืืืื ื
ืคืืืช, ืืืชื ืืืื ืืขืืื ืืชืืฆืืืช ืืืืฆืขืืช ื ืคืืืช ืชืืื ืืช ืืขืืืื ืืฉ
ืืื ืฆืืจืฃ ืืงืืืฅ ืืืืชื ืืืื. ืืืืื ืืื ืืื ืืงืก ืื ืึฐืฉืืึผืึธืฉื
ืขื ืืืืื ืืช ืืคืงืืื ืืืช MySQL ืืืื ื ืื ืืคืงืืื ืืื ืืืืื ื ืื ืขืืื
ืื ืื ืืื ืื ืืช ื-Unix ืื ืืืื. ืืืืื ื ืื ืื ืจืืฉื ืืช ืื ืื
ืืืืคืก ืขื ืืืกื, ืืืืื ื-Unix ืื ืืฉืืฉ ืขื ืืืืื ืืช ืื ืจืืฉื ืืืืืง ืืช ืื
ืึทืจืึผึตื. ืื ืืกืฃ, ืื ื ืืชื ืืืคืขืื ืืืืืืช ืจืืฉืื ืงืืฆืื ืืืืคื ืืื ืืจืืงืืืื ืืืคื ืื
MySQL. ืื ืฉืืืืฉื ืืืฉืจ ืืจืฆืื ื ืืจืฉืื ืฉืืืืชืืช ืืกืืืืืช ืืงืืืฅ, ืื ืื ืืืจืืช.
ืืฉืืืื ืืคืงืืื ืืคืงืืื ืืืืืจื ืืืืฉ ืืช ืฉืืจืช ืืจืืจืช ืืืืื ืฉื mysql>. ืืืืจืืืช ืืืืืจืช ื
ืืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืจืฆืคืื ืืืืืืืื ืืืืื.
โโโโโโโโโฌโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โืืคืฉืจืืช โ ืชืืืืจ โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\c โ ืืื ื ืฉืืื ืขืืืจ โ
โ โ ืื ืืฆืืจื ืฉืืชื ืืืฆืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\D โ ืืชืืจืื ืื ืืืื ืืืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\d โ ืืกื ืื ืชืื ืื ืืืืืืจ ืืืจืืจืช ืืืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\h โ ืืืจื ืืฉืจืช โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\l โ ืืืคืจืื ืื ืืืื (ืืืฉ ื- โ
โ โ 5.1.12) โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\m โ ืืงืืช ืืืืื ืื ืืืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\n โ ืชื ืฉืืจื ืืืฉื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\O โ ืืืืืฉ ืื ืืืื ืโ
โ โ ืคืืจืื ืฉื ืฉืืืฉ ืืืชืืืช (ืื ืืืจ, ืคืืจืืืจ, โ
โ โ ...) โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\o โ ืืืืืฉ ืื ืืืื ืืืกืคืจื โ
โ โ ืคืืจืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\P โ am/pm โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\p โ ืืฆืืืช ื-TCP/IP ืื ืืืืืช ืื โ
โ โ ืงืืืฅ ืฉืงืข โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\R โ ืืฉืขื ืื ืืืืืช, ื-24 ืฉืขืืช โ
โ โ ืืื ืฆืืื (0โ23) โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\r โ ืืฉืขื ืื ืืืืืช, ืกืื ืืจืืืช โ
โ โ ืืื ืฉื 12 ืฉืขืืช (1โ12) โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\S โ ื ืงืืื-ืคืกืืง โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\s โ ืฉื ืืืช ืืืืื ืื ืืืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\t โ ืชื ืืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\U โ โ
โ โ ืืืื โ ืฉืื
โ โ USER_NAME@ืฉื ืืืจื โ
โ โ ืฉื ืืฉืืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\u โ ืฉื ืืืฉืชืืฉ ืฉืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\v โ ืืจืกืช ืืฉืจืช โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\w โ ืืืื ืื ืืืื ืืฉืืืข ื- โ
โ โ ืคืืจืื ืฉื ืฉืืืฉ ืืืชืืืช (ืฉื ื, ื', โ
โ โ ...) โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\Y โ ืืฉื ื ืื ืืืืืช, ืืจืืข ืกืคืจืืช โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\y โ ืืฉื ื ืื ืืืืืช, ืฉืชื ืกืคืจืืช โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\_ โ ืจืืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\ โ ืจืืื (ืจืืื ืืืจื ืโ
โ โ ืงื ื ืืื ืืืืจื) โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\ยด โ ืฆืืืื ืืืื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\" โ ืืจืืืืช ืืคืืืืช โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\\ โ ืงื ื ืืื ืืืืจื ืืืืืื "\" โ
โ โ ืชื โ
โโโโโโโโโผโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
โ\x โ โ
โ โ x, ืืื "xโ ืื ืืืคืืข โ
โ โ ืืขื โ
โโโโโโโโโดโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
ืืชื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืื ืืื ืืืื ืืจืืื:
ยท ืืฉืชืืฉ an ืกืืืื ืืฉืชื ื ืืชื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืฉืชื ื ืืกืืืื MYSQL_PS1 ื-a
ืืืจืืืช ืื ืืื. ืืืืืื:
ืืขืืคืช> ืืฆืื MYSQL_PS1="(\u@\h) [\d]> "
ยท ืืฉืชืืฉ a ืฉืืจืช ืืคืงืืื ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื. ืืชื ืืืื ืืืืืืจ ืืช --ืืืืื ืืคืฉืจืืช ืืฉืืจืช ืืคืงืืื ื
MySQL. ืืืืืื:
ืืขืืคืช> MySQL --prompt="(\u@\h) [\d]> "
(user@host) [ืืกืืก ื ืชืื ืื]>
ยท ืืฉืชืืฉ an ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื ืงืืืฅ. ืืชื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืคืฉืจืืช ืืื ืืื ืืงืืืฆืช [mysql] ืฉื ืื MariaDB
ืงืืืฅ option, ืืืื /etc/my.cnf ืื ืงืืืฅ .my.cnf ืืกืคืจืืืช ืืืืช ืฉืื. ื
ืืึผืืึธื:
[mysql]
prompt=(\\u@\\h) [\\d]>\\_
ืืืืืื ืื, ืฉืื ืื ืฉืืืืืกื ืื ืืืืืจืืื ืืืืคืืื. ืื ืชืืืืจ ืืช ืืื ืืื ืืืืฆืขืืช
ืืช ืืคืฉืจืืช ืืื ืืื ืืงืืืฅ ืืืคืฆืืืช, ืจืฆืื ืืืืคืื ืืช ืื ืืื ืืืืืจื ืืืฉืจ
ืืืืฆืขืืช ืืคืฉืจืืืืช ืืื ืืื ืืืืืืืืช. ืงืืืืช ืืคืืคื ืืกืืืืช ืืงืืืฆืช ืืื ืืืช ืืืืชืจืืช
ืืคืฉืจืืืืช ืืงืืืฆืช ืจืฆืคื ืืจืืื ืืืืืืื ืืืืืจืื ืืงืืฆื ืืคืฉืจืืืืช.
ืืืคืืคื ืขืืืื ืืืจืื ืื ืืืขืืืช ืื ืืชื ืืฉืชืืฉ ืืงื ื ืืื ืืืื. ืืืืืื, \s ืืื
ืืชืคืจืฉ ืืจืืื ืืื ืืขืจื ืืฉื ืืืช ืื ืืืื. ืืืืืื ืืืื
ืืจืื ืืืฆื ืืืืืืจ ืื ืืื ืืชืื ืงืืืฅ ืืืคืฆืืืช ืืืืื ืื ืืช ืืฉืขื ืื ืืืืืช
HH:MM:SS> ืคืืจืื:
[mysql]
prompt="\\r:\\m:\\s> "
ยท ืืงืืืข ืื ืืื ืืคืงืืื ืืืืคื ืืื ืืจืืงืืืื. ืืชื ืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืื ืืื ืฉืื ืืืืคื ืืื ืืจืืงืืืื ืืืืฆืขืืช ื
ืืคืงืืื prompt (ืื \R). ืืืืืื:
mysql> ืืคืงืืื (\u@\h) [\d]>\_
PROMPT ืืืืืจ ื'(\u@\h) [\d]>\_ยด
(ืืืฉืชืืฉ@ืืืืจื) [ืืกื ื ืชืื ืื]>
(ืืืฉืชืืฉ@ืืืืจื) [ืืกื ื ืชืื ืื]> ืื ืืื
ืืืืจ ื-PROMPT ืืจืืจืช ืืืืื ืฉื mysql>
mysql>
MYSQL ืืฆื ืืฉืจืช ืขืืจื
mysql> ืืขืืืจ ืืืจืืืช_ืืืคืืฉ
ืื ืืชื ืืกืคืง ืืจืืืื ื ืืคืงืืืช ืืขืืจื, MySQL ืืฉืชืืฉ ืื ืืืืจืืืช ืืืคืืฉ ืืืืฉื
ืขืืจื ืืฆื ืืฉืจืช. ืืคืขืืื ืื ืืื ื ืฉื ืคืงืืื ืื ืืืืืืช ืืช ืืืืืืช ืืขืืจื
ืืชืืื ืืกื ืื ืชืื ืื ืฉื mysql ืขื ืืืืข ืื ืืฉื ืขืืจื.
ืื ืืื ืืชืืื ืืืืจืืืช ืืืืคืืฉ, ืืืืคืืฉ ื ืืฉื:
mysql> ืืขืืืจ me
ืฉืื ืืืจ ืื ื ืืฆื
ืื ื ื ืกื ืืืคืขืื ืืช 'ืชืืื ืขืืจื' ืขืืืจ ืจืฉืืื ืฉื ืื ืื ืืฉืืื ืื ืืืฉืื
ืืฉืชืืฉ ืืขืืืจ ืชืืื ืืื ืืจืืืช ืจืฉืืื ืฉื ืงืืืืจืืืช ืืขืืจื:
mysql> ืืขืืืจ ืชืืื
ืืืงืฉืช ืขืืจื ืืืื ืงืืืืจืืืช ืขืืจื: "ืชืืื"
ืืืืืข ื ืืกืฃ, ืืงืื 'ืขืืจื ืืืคื ืืื ื
ืืงืืืืจืืืช ืืืืืช:
ื ืืืื ืืฉืืื
ืืืืื ืกืืจืฆืื
ืืืืจืช ื ืชืื ืื
ืื ืืคืืืฆืื ืฉื ื ืชืื ืื
ืกืืื ืืืืข
ืคืื ืงืฆืืืช
ืคืื ืงืฆืืืช ืืืชืืืื ืืฉืืืืฉ ืขื GROUP BY
ืืืคืืื ืื ืืืืืจืคืืื
ืืื ื ืฉืคื
ืชืืกืคืื
ืื ืืขื ืืืกืื
ืฉืืจืืช ืืืืืกื ืืช
ืืืืงืช ืฉืืืื
ืขืกืงืืช
ืืคืขืื
ืื ืืืจืืืช ืืืืคืืฉ ืืชืืืื ืืืกืคืจ ืคืจืืืื, MySQL ืืฆืื ืจืฉืืื ืฉื ื ืืฉืืื ืชืืืืื:
mysql> ืืขืืืจ ืืืื ื
ืงืืืืื ืคืจืืื ืขืืจื ืจืืื ืืืงืฉืชื.
ืืื ืืืืืฉ ืืงืฉื ืกืคืฆืืคืืช ืืืชืจ, ืื ื ืืงืื 'ืขืืจื' ',
ืืืคื ืืื ืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืื:
ืึฐืึทืฆึดืื
ืืฆื ืืืื ืื ืืื ืืจืืื
ืืฆื ืื ืืข
ืืฆื ืืืื ืื
ืืฉืชืืฉ ืื ืืฉื ืืืืจืืืช ืืืืคืืฉ ืืื ืืจืืืช ืืช ืขืจื ืืขืืจื ืขืืืจ ืืืชื ื ืืฉื:
mysql> ืืขืืืจ ืึฐืึทืฆึดืื ืืื ืจื ืืืื ื
ืฉื: 'ืืฆื ืืืื ืื ืืื ืืจืืื'
ืชืืืืจ:
ืชืืืืจ:
ืืฆื ืืืื ืื ืืื ืืจืืื
ืืฆื ืืืื ื ืืืกืืจ
ืืคืจื ืืช ืงืืืฆื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืฉืจืช. ืืฆืืจื ืื ืืฉืืฉืช ื
ืืืง ืืืืืื ืืืชืืืจ ื-[ืืืจ-ืืื ืืจื-ืืืืื], ืฉืืจืื ืืืฆื
ืืื ืืงืืืข ืืืื ืืืื ืื ื ืืชื ืืืืจ.
mysql> ืืฆื ืืืื ืื ืืื ืืจืืื;
+---------------+------------+
| Log_name | ืืืื_ืงืืืฅ |
+---------------+------------+
| binlog.000015 | 724935 |
| binlog.000016 | 733481 |
+---------------+------------+
ืึฐืึทืฆึตืขึท SQL ืืฆืืจืืช ืื A ืืงืกื ืงืืืฅ
ืืฉืืืื MySQL ืืืงืื ืืฉืืฉ ืืืจื ืืื ืืืืคื ืืื ืืจืืงืืืื, ืื:
ืืขืืคืช> MySQL db_name
ืขื ืืืช, ืืคืฉืจ ืื ืืฉืื ืืช ืืฆืืจืืช ื-SQL ืฉืื ืืงืืืฅ ืืื ืืกืคืจ MySQL ื
ืงืจื ืืช ืืงืื ืฉืื ืืืงืืืฅ ืืื. ืืฉื ืื, ืฆืืจ ืงืืืฅ ืืงืกื text_file ืืืืื ืืช
ืืฆืืจืืช ืฉืืชื ืจืืฆื ืืืฆืข. ืืื ืืืคืขืื MySQL ืืคื ืฉืืืฆื ืืื:
ืืขืืคืช> MySQL db_name < text_file
ืื ืืชื ืืฆืื USE db_name ืืฉืคื ืืืฉืคื ืืจืืฉืื ืืงืืืฅ, ืืื ืืืืชืจ
ืืื ืืฆืืื ืืช ืฉื ืืกื ืื ืชืื ืื ืืฉืืจืช ืืคืงืืื:
ืืขืืคืช> MySQL < text_file
ืื ืืชื ืืืจ ืจืฅ MySQL, ืืชื ืืืื ืืืคืขืื ืงืืืฅ ืกืงืจืืคื SQL ืืืืฆืขืืช ืืืงืืจ
ืคืงืืื ืื \. ืคืงืืื:
mysql> ืึธืงืึนืจ ืฉื ืงืืืฅ
mysql> \. ืฉื ืงืืืฅ
ืืคืขืืื ืืืชืื ืฉืชืจืฆื ืฉืืกืงืจืืคื ืฉืื ืืฆืื ืืืืข ืขื ืืชืงืืืืช ืืืฉืชืืฉ. ืืื
ืืชื ืืืื ืืืืกืืฃ ืืฉืคืืื ืืื ืื:
ืืืจ ืืคื ืฉ;
ืืืฆืืจื ืืืืฆืืช ืคืืืื .
ืืชื ืืืื ืื ืืืคืขืื MySQL ืขื --ืึดืืึผืึดื ืืคืฉืจืืช, ืฉืืืจืืช ืืื ืืฆืืจื ืืืืืช
ืืืฆื ืืคื ื ืืชืืฆืื ืฉืืื ืืืืฆืจ.
MySQL ืืชืขืื ืืชืืื Unicode ืกืืจ ืืชืื (BOM) ืืชืืืืช ืงืืฆื ืืงืื.
ื ืืืืืช ืฉื BOM ืืื ื ืืืจืืช MySQL ืืื ืืฉื ืืช ืืช ืขืจืืช ืืชืืืื ืืืืืืจืช ืืืจืืจืช ืืืื. ืืขืฉืืช ืืช ืื,
ืืขืืจืจ MySQL ืขื ืืคืฉืจืืช ืืืื --default-character-set=utf8.
MYSQL ืืืคืื
ืกืขืืฃ ืื ืืชืืจ ืืื ืืื ืืงืืช ืฉืืืืืืช ืืขืืืจ ืื ืืืฉืชืืฉ MySQL ืืฆืืจื ืืขืืื ืืืชืจ.
ืืฆืื ืฉืืื ืชืืฆืืืช ืึผึตืึฐืืึผื ึธื
ืืืง ืืชืืฆืืืช ืืฉืืืืชื ืื ืืจืื ืืืชืจ ืงืจืืืืช ืืฉืื ืืืฆืืืช ืืฆืืจื ืื ืืืช, ืืืงืื ื-
ืคืืจืื ืืืื ืืืคืงื ืจืืื. ื ืืชื ืืืฆืื ืฉืืืืชืืช ืื ืืืช ืขื ืืื ืกืืื ื-
ืฉืืืืชื ืขื \G ืืืงืื ื ืงืืื-ืคืกืืง. ืืืืืื, ืขืจืื ืืงืกื ืืจืืืื ืืืชืจ ืืืืืืื
ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืงื ืืงืจืื ืฉืืจืืช ืืืฉืืช ืขื ืคืื ืื ืื:
mysql> ืืืืืจ * ืื ืืืืืื ืืืคื LENGTH(txt) < 300 ืืืืืื 300,1\G
**************************** 1. ืฉืืจื ******************** *******
msg_nro: 3068
date: 2000-03-01 23:29:50
ืืืืจ_ืืื: +0200
mail_from: ืืื ืื
ืชืฉืืื: [ืืืื ืืืื"ื]
mail_to: "ืืฆืืขืื ืกืืืช'"[ืืืื ืืืื"ื]>
sbj: UTF-8
txt: >>>>> "ืืฆืืขืื" == ืืฆืืขืื ืกืืืช ืืืชื:
ืืฆืืขืื> ืืื. ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืจืขืืื ืืื. ืืื ืืืฉืื ืืืืจ
ืืฆืืขืื> ืขื UTF-8 ืื Unicode? ืืืจืช, ืื ื ืืฉืื ืืช ืื ืขื ืฉืื
ืืฆืืขืื> ืจืฉืืืช TODO ืืจืื ืื ืงืืจื.
ืื, ืืืงืฉื ืชืขืฉื ืืช ืื.
ืืืจืื,
ืืื ืื
ืงืืืฅ: inbox-jani-1
hash: 190402944
ืฉืืจื 1 ืืงืืืฆื (0.09 ืฉื ืืืช)
ืฉืืืืฉ ืื ืืื --ืขืืืื ืื ืืืืืื ืืคืฉืจืืช
ืืืชืืืืื, ืืคืฉืจืืช ืืคืขืื ืฉืืืืฉืืช ืืื --ืขืืืื ืื ืืืืืื (ืืึน --ืื ื-ืืื, ืฉืืฉ ืื ืืช
ืืืชื ืืคืงื). ืื ืืืขืื ืืืงืจืื ืฉืืื ืืืชืื ืฉืื ืคืงืช ืืืืงื ื- tbl_name
ืืฆืืจื ืืื ืฉืืืช ืืช ืกืขืืฃ WHERE. ืืืจื ืืื, ืืฆืืจื ืืื ืืืืงืช ืืช ืื ืืฉืืจืืช
ืืฉืืืื. ืขื --ืขืืืื ืื ืืืืืื, ืืชื ืืืื ืืืืืง ืฉืืจืืช ืจืง ืขื ืืื ืฆืืื ืขืจืื ืืืคืชื ืฉ
ืืืืืช ืืืชื. ืื ืขืืืจ ืืื ืืข ืชืืื ืืช.
ืืฉืืชื ืืฉืชืืฉ ื- --ืขืืืื ืื ืืืืืื ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื, MySQL ืืืฆืื ืืช ืืืฆืืจื ืืืื ืืืฉืจ ืื
ืืชืืืจ ืืฉืจืช MariaDB:
SET sql_safe_updates=1, sql_select_limit=1000, sql_max_join_size=1000000;
ืืืฆืืจืช SET ืืฉ ืืช ืืืฉืคืขืืช ืืืืืช:
ยท ืืื ื ืจืฉืื ืืืฆืข ืืฉืคื UPDATE ืื DELETE ืืื ืื ืชืฆืืื ืืคืชื
ืืืืืฅ ืืกืขืืฃ WHERE ืื ืืกืคืง ืกืขืืฃ LIMIT (ืื ืฉื ืืื). ืืืืืื:
ืขืืืื tbl_name SET not_key_column=val ืืืคื key_column=val;
ืขืืืื tbl_name SET not_key_column=val ืืืืืช 1;
ยท ืืฉืจืช ืืืืื ืืช ืื ืชืืฆืืืช ื-SELECT ืืืืืืืช ื-1,000 ืฉืืจืืช ืืื ืื ืื ืืืฆืืจื ืืืืืช
ืกืขืืฃ LIMIT.
ยท ืืฉืจืช ืืืื ืืฆืืจืืช SELECT ืฉื ืืกืคืจ ืืืืืืช ืฉืื ืจืื ืฆืจืื ืืืืื ืืืชืจ
ื-1,000,000 ืฉืืืืื ืฉืืจืืช.
ืืื ืืฆืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืช ื-1,000 ื-1,000,000, ืชืืื ืืขืงืืฃ ืืช ืืจืืจืืช ืืืืื ืขื ืืื
ืืืืฆืขืืช --ืืืจ-ืืืืื ื ---max-join-size ืืคืฉืจืืืืช:
ืืขืืคืช> MySQL --ืขืืืื ืื ืืืืืื --select-limit=500 --max-join-size=10000
ืืฉืืืช MySQL ืืืืืจ ืืืืืืื
ืื MySQL ืืืงืื ืืืื ืืช ืืืืืืจ ืฉืื ืืฉืจืช ืืืื ืฉืืืืช ืืฆืืจื, ืื
ืื ืกื ืืื ืืืืืืืืืช ืืืชืืืจ ืคืขื ืืืช ืืฉืจืช ืืืฉืืื ืืช ืืืฆืืจื
ืฉืื. ืขื ืืืช, ืื ืื MySQL ืืฆืืื ืืืชืืืจ ืืืืฉ, ืืืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ืืกืชืืื
ืืื ืืืืืืงืื ืืืคืขืื ืืืืืืจืืช ืืงืืืืื ืฉืื ืืืื: ืืืืืืช ืืื ืืืช, ื
ืืฆื ืืชืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืืืฉืชื ื ืืคืขืื ืืืืืืจืื ืขื ืืื ืืืฉืชืืฉ. ืืื ืื, ืื ืขืกืงื ื ืืืืืช
ืืชืืืื ืืืืืจ. ืืชื ืืืืช ืื ืขืืืื ืืืืืช ืืกืืื ืช ืขืืืจื, ืืื ืืืืืื ืืืื ืฉืื
ืืฉืจืช ื ืกืืจ ืืืืคืขื ืืืืฉ ืืื ืืืฆืืจื ืืจืืฉืื ื ืืืฉื ืืื ืืืขืืืื
ืืืขืช ืืช ืื:
mysql> SET @a=1;
ืฉืืืฉืคืขืื ืืื Query OK, ืฉืืจืืช 0 (0.05 ืฉื ืืืช)
mysql> INSERT ืืชืื t VALUES(@a);
ืฉืืืื 2006: ืฉืจืช MySQL ื ืขืื
ืืื ืืืืืจ. ืื ืกื ืืืชืืืจ ืืืืฉ...
ืืืื ืืืืืจ: 1
ืืกื ื ืชืื ืื ื ืืืื: ืืืื
ืฉืืืืชื ืืืฉืืจ, ืฉืืจื 1 ืืืฉืคืข (1.30 ืฉื ืืืช)
mysql> ืืืืืจ * ืื t;
+------+
| ื |
+------+
| NULL |
+------+
ืฉืืจื 1 ืืงืืืฆื (0.05 ืฉื ืืืช)
ืืฉืชื ื ืืืฉืชืืฉ @a ืืื ืขื ืืืืืืจ, ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืฉ ืืื ืืื ืืื
ืื ืืืืืจ. ืื ืื ืืฉืื ืฉืืืื MySQL ืืืกืชืืื ืขื ืฉืืืื ืื โโืืฉ ืืืืืืจ
ืืื, ืืชื ืืืื ืืืชืืื ืืช MySQL ืืงืื ืขื --ืืื-ืืชืืืจ ืืืืฉ ืืึนืคึผึฐืฆึดืึธื.
ืืืืืืช ืืืฆืจืื
ืืืืืืช ืืืฆืจืื 2007-2008 MySQL AB, 2008-2010 Sun Microsystems, Inc., 2010-2015 MariaDB
ืงืจื
ืชืืขืื ืื ืืื ืชืืื ื ืืืคืฉืืช; ืืชื ืืืื ืืืคืืฅ ืืืชื ืืืืฉ ื/ืื ืืฉื ืืช ืืืชื ืจืง ืชืืช
ืชื ืื ืืจืืฉืืื ืืฆืืืืจื ืืืืื ืฉื GNU ืืคื ืฉืคืืจืกืื ืขื ืืื ืงืจื ืืชืืื ื ืืืืคืฉืืช;
ืืจืกื 2 ืฉื ืืจืืฉืืื.
ืืชืืขืื ืืื ืืืคืฅ ืืชืงืืื ืฉืืื ืืืื ืฉืืืืฉื, ืืื ืืื ืฉืื ืืืจ
ืึทืึฒืจึธืืึผืช; ืืคืืื ืืื ืืืืจืืืช ืืืฉืชืืขืช ืฉื ืกืืืจืืช ืื ืืชืืื ืืคืจื
ืึทืึธืจึธื. ืจืื ืืช ืืจืืฉืืื ืืฆืืืืจื ืืืืื ืฉื GNU ืืคืจืืื ื ืืกืคืื.
ืืืืช ืฆืจืื ืืงืื ืขืืชืง ืฉื ืืจืืฉืืื ืืฆืืืืจื ืืืืื ืฉื GNU ืืื ืขื ืืชืืื ืืช;
ืื ืื, ืืชืื ื- Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
ืืืกืืื, MA 02110-1301 ืืจื"ื ืื ืจืื http://www.gnu.org/licenses/.
ืืืจืื
1. ืืื ืืก' 25946
http://bugs.mysql.com/bug.php?id=25946
ืืฉืชืืฉ ื-mysql_embedded ืืืื ืืจื ื ืืืืฆืขืืช ืฉืืจืืชื onworks.net