ืื ื’ืœื™ืชืฆืจืคืชื™ืชืกืคืจื“ื™

ืกืžืœ OnWorks

shell-fm - ืžืงื•ื•ืŸ ื‘ืขื ืŸ

ื”ืคืขืœ shell-fm ื‘ืกืคืง ืื™ืจื•ื— ื—ื™ื ืžื™ ืฉืœ OnWorks ืขืœ ืื•ื‘ื•ื ื˜ื• ืื•ื ืœื™ื™ืŸ, ืคื“ื•ืจื” ืื•ื ืœื™ื™ืŸ, ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ Windows ืื• ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ MAC OS

ื–ื”ื• ืžืขื˜ืคืช ื”ืคืงื•ื“ื”-fm ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืจื™ืฅ ื‘ืกืคืง ื”ืื™ืจื•ื— ื”ื—ื™ื ืžื™ ืฉืœ OnWorks ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื—ืช ืžืชื—ื ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื”ืžืจื•ื‘ื•ืช ืฉืœื ื•, ื›ื’ื•ืŸ Ubuntu Online, Fedora Online, ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ Windows ืื• ืืžื•ืœื˜ื•ืจ ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ MAC OS

ืชึธื›ึฐื ึดื™ืช:

ืฉืึตื


Shell.FM - ื ื’ืŸ ืงืœ ืžืฉืงืœ, ืžื‘ื•ืกืก ืงื•ื ืกื•ืœื” ืขื‘ื•ืจ ื–ืจืžื™ ืจื“ื™ื• Last.FM.

ืชึทืงืฆึดื™ืจ


shell-fm [-d] [-i address] [-p port] [-b] [-D device] [-y proxy] [-h] lastfm://...

ืชื™ืื•ืจ


Shell.FM ื”ื•ื ื ื’ืŸ ืงืœ ืžืฉืงืœ, ืžื‘ื•ืกืก ืงื•ื ืกื•ืœื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื–ืจืžื™ ืจื“ื™ื• ื”ืžืกื•ืคืง ืขืœ ื™ื“ื™ Last.FM.

ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช


-d ืžื–ืœื’ ืœืจืงืข (ื“ื•ืจืฉ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžืžืฉืง ืฉืงืข ื›ืš ืฉื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช
ื ืฉืœื˜ ืื™ื›ืฉื”ื•).

-i
ื”ืคืขืœ ืืช ืžืžืฉืง ื”ืฉืงืข ื•ืื’ื“ ืื•ืชื• ืœื›ืชื•ื‘ืช ื”ืžืืจื— ื”ื ืชื•ื ื” (ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช
ืฉื ื”ืžืืจื— ืื• ื›ืชื•ื‘ืช ื”-IP ืฉืœ ื”ืžืืจื— shell-fm ืคื•ืขืœ).

-p
ื”ืคื•ืš ืืช ืžืžืฉืง ื”ืฉืงืข ืœื”ืื–ื™ืŸ ืœื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื ื›ื ืกื™ื ื‘ื™ืฆื™ืื” ื”ื ืชื•ื ื”.
ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื 54311.

-b ืืคืฉืจ ืžืฆื‘ ืืฆื•ื•ื” (ืžืฆื‘ ืžื•ื–ืจ ืฉื”ื•ืคืš ืืช ื”-Shell-fm ืœืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ
ื‘ืชื•ืš emacs). ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœื™.

-D
ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ื ืชื•ืŸ ื›ื”ืชืงืŸ ืฉืžืข. ื–ื” ืžืฉืžืฉ ืจืง ืื ืชืžื™ื›ื” libao
ื ึธื›ึถื”. ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื /dev/audio.

-y
ื”ืคื•ืš ืืช shell-fm ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืืจื— ื”ื ืชื•ืŸ ื›ืฉืจืช ืคืจื•ืงืกื™ ืขื‘ื•ืจ ื‘ืงืฉื•ืช HTTP.

-h ื”ื“ืคืก ื˜ืงืกื˜ ืขื–ืจื” ื•ืฆื.

lastfm://...
URI ืฉืœ ื–ืจื ืจื“ื™ื• Last.FM ืœื”ืฉืžืขื” ืœืื—ืจ ื”ื”ืคืขืœื”. ืœื“ื•ื’ืžื”: `shell-fm -d
lastfm://artist/The%20Beatles/similarartists'

ื ื•ื”ื’


ื‘ืขืช ื”ื”ืคืขืœื”, shell-fm ื™ื‘ืงืฉ ืžืžืš ืืช ืคืจื˜ื™ ื”ื›ื ื™ืกื” ื•ื”ืกื™ืกืžื” ืฉืœ Last.FM (ืื ืœื ืกื•ืคืงื•
ืฉืึถืœึฐืšึธ ~/.shell-fm/shell-fm.rc). ืื ื ืชืช URI ื–ืจื ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื” ืื• ืฉื
ื”ื•ื ืจื“ื™ื• ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ื”ืžื•ื’ื“ืจ ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ืชืฆื•ืจื”, shell-fm ื™ื ืกื” ื›ืขืช ืœื”ืคืขื™ืœ ืื•ืชื•.
ื›ืืฉืจ ื”ื”ืคืขืœื” ืžืกืชื™ื™ืžืช, ื™ืฉื ื ื”ืžื•ืŸ ืžืคืชื—ื•ืช ืœืฉืœื™ื˜ื” ื‘- shell-fm. ื”ื ื” ื
ืจืฉื™ืžื” ืžืžื•ื™ื ืช ืœืคื™ ืืœืคื‘ื™ืช.

a ื”ื•ืกืฃ ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช ืœืจืฉื™ืžืช ื”ื”ืฉืžืขื” Last.FM ืฉืœืš.

A ื—ืกื•ื ืืช ื”ืืžืŸ ืฉืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช. ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืจืฆื•ืขื” ืฉืœ ื”ืืžืŸ ื”ื–ื”
ืฉื™ื—ืง ืžืขืชื” ื•ืื™ืœืš, ื”ื•ื ื ืืกืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช.

B ื—ืกื•ื ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

d ื”ืคืขืœื”/ื”ืฉื‘ืชื” ืฉืœ ืžืฆื‘ ื’ื™ืœื•ื™. ืื ื™ ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืื ื™ืฉ ืœื–ื” ื”ืฉืคืขื”, ื•ื–ื” ื ืจืื”
ื›ืžื• ืฉืืคื™ืœื• ื”ื—ื‘ืจ'ื” ืฉืœ Last.FM ืœื ื‘ืืžืช ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ื–ื” ืขื•ืฉื”, ืื‘ืœ ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื–ื” ื”ื›ื•ื•ื ื”
ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืชืงื‘ืœ ืจืง ืจืฆื•ืขื•ืช ืฉืื™ื ืš ืžื›ื™ืจ ืขื“ื™ื™ืŸ.

f ืงืคื•ืฅ ืœืชื—ื ืช ื”ืจื“ื™ื• ืฉืœ ืžืขืจื™ืฆื™ื ืฉืœ ื”ืืžืŸ ืฉืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

h ืจืฉื™ืžืช ืกื™ืžื ื™ื•ืช.

H ืกืžืŸ ืืช ืชื—ื ืช ื”ืจื“ื™ื• ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช. ืชืชื‘ืงืฉ ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ืžืงืฉ ืกืคืจื”.
ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืชืœื—ืฅ ืขืœ ื”ืžืงืฉ ื”ื–ื” ืžืขืชื” ื•ืื™ืœืš, shell-fm ื™ืงืคื•ืฅ ืœืจื“ื™ื• ื”ื–ื”
ืชึทื—ึฒื ึธื”.

i ื”ื“ืคืก ืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

l ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืจื’ืข.

n ื“ืœื’ ืขืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

p ื”ึทืคืกึธืงึธื”. ืื ืชืฉื”ื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™, ื”ื–ืจื ื™ื™ืฉื‘ืจ, ืฉื™ืฉ ืœื• ืื•ืชื” ื”ืฉืคืขื” ื›ืžื•
ืขืฆื™ืจืช ื”ื–ืจื (ืจืื” ืœื”ืœืŸ).

P ื”ืคืขืœ/ื”ืฉื‘ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืจืฆื•ืขื•ืช ืฉื”ื•ืฉืžืขื• ืœืคืจื•ืคื™ืœ Last.FM ืฉืœืš. ืžื•ืคืขืœ ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ.

Q ืฆื.

r ื”ื—ืœืฃ ืชื—ื ืช ืจื“ื™ื•. ื–ื” ื™ื‘ืงืฉ ืžืžืš URI ืฉืœ ืชื—ื ืช ืจื“ื™ื• Last.FM. ื”
ืžืงืฉ ื˜ื‘ื•ืœื˜ื•ืจ ืขื•ื–ืจ ืื ืื™ื ืš ื™ื•ื“ืข ืžื” ืœื”ืงืœื™ื“. ื—ืฅ ืœืžืขืœื” ื•ื—ืฅ ืœืžื˜ื” ืžืืคืฉืจื™ื
ืœืš ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืจื“ื™ื• ืฉืœืš. ื”ื–ืŸ ืืช ืืœื” ืœืœื ื”ืงื™ื“ื•ืžืช "lastfm://".

ืœื“ื•ื’ืžื”: `ื›ืชื•ื‘ืช ืจื“ื™ื•> globaltags/world'

R ื”ืžืœืฅ ืขืœ ื”ืจืฆื•ืขื”/ืืžืŸ/ืืœื‘ื•ื ื”ืžื•ืฉืžืข ื›ืขืช ืœืžืฉืชืžืฉ ืื—ืจ Last.FM.

S ืชืคืกื™ืง ืœืฉื—ืง.

s ืงืคื•ืฅ ืœื–ืจื ื”ืจื“ื™ื• ืฉืœ ืืžื ื™ื ื“ื•ืžื™ื ืฉืœ ืืžืŸ ื”ืจืฆื•ืขื•ืช ื”ืžื•ืฉืžืขื•ืช ื›ืขืช.

T ืชื™ื™ื’ื• ืืช ื”ืจืฆื•ืขื”/ืืžืŸ/ืืœื‘ื•ื ื”ืžื•ืฉืžืขื™ื ื›ืขืช. ืžืคืชื— ื˜ื‘ื•ืœื˜ื•ืจ ืžืฉืœื™ื ืชื’ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื.

U ื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืื”ื‘ื” ืœืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

u ื”ื“ืคืก ืฉื™ืจื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืฉืžืขื”.

+ ื”ื’ื“ืœ ืืช ืขื•ืฆืžืช ื”ืงื•ืœ.

- ื”ืคื—ืช ืืช ืขื•ืฆืžืช ื”ืงื•ืœ.

ืœื”ื›ื™ืŸ


ืœืคื ื™ ืฉืชืชื—ื™ืœ, ื”ื™ื™ืช ืฆืจื™ืš ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืกืคืจื™ื•ืช ~/.shell-fm ื• ~/.shell-
fm/cache ืื• ืฉืชืงื‘ืœื• ืื–ื”ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื”ืฉืœืžืช ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื•ืช ืชื”ื™ื” ืื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื•
ืื™ื ืš ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื›ื•ื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช (ืื™ืกื•ืจ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”, ืกื™ืžื ื™ื•ืช). ืื•ืœื™ ืชืจืฆื” ื’ื
ืœืžืงื ื‘ื• ืงื•ื‘ืฅ ืชืฆื•ืจื” ~/.shell-fm ืœื”ืคืขืœื” ืžื”ื™ืจื” ื™ื•ืชืจ.

ืชึฐืฆื•ึผืจึธื”


ืกืขื™ืฃ ื–ื” ืžืชืืจ ืืช ื”ืชื—ื‘ื™ืจ ื•ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืงื•ื‘ืฅ ื”ืชืฆื•ืจื” ืฉืœ shell-fm. ื”
ื™ืฉ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ~/.shell-fm/shell-fm.rc ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ ืžืคืฉื•ื˜ ืžืคืชื— = ืขืจืš
ืžืฉื™ืžื•ืช. ืจืื” (ืจื—ื•ืง) ืœื”ืœืŸ ืœืชืฆื•ืจื” ืœื“ื•ื’ืžื”. ืืœื• ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื–ืžื™ื ื•ืช.

ืฉื ืžืฉืชืžืฉ = your-login
ื–ื• ื”ื›ื ื™ืกื” ืฉืœืš ื‘-Last.FM. ืื ื–ื” ืžืกื•ืคืง, shell-fm ืœื ื™ื‘ืงืฉ ืžืžืš ืืช ื–ื”
ื‘ื”ืคืขืœื” ื™ื•ืชืจ.

ืกื™ืกืžื = ื”ืกื™ืกืžื” ืฉืœืš
ื–ื•ื”ื™ ื”ืกื™ืกืžื” ืฉืœืš (ื˜ืงืกื˜ ื‘ืจื•ืจ) Last.FM. ืื ื–ื” ื•ื”ื›ื ื™ืกื” ืฉืœืš ืžืกื•ืคืงื™ื
ืืช ื”ืชืฆื•ืจื”, shell-fm ืœื ื™ืฉืืœ ืื•ืชืš ื‘ืขืช ื”ื”ืคืขืœื”.

ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ-ืจื“ื™ื• = lastfm://...
ืื ื–ื” ืžืกื•ืคืง (ื•ืชืงืฃ), shell-fm ืชืคืขื™ืœ ืืช ื”ืชื—ื ื” ื”ื–ื• ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ
ืกื˜ืืจื˜ - ืืค. ืื ื™ืฉ URI ืฉืœ ืชื—ื ื” ืื—ืจืช ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”, ื”ื•ื ื™ืขืงื•ืฃ
ื”ื’ื“ืจื” ื–ื•.

ืงื•ื‘ืฅ np = ื ืชื™ื‘ ืœืงื•ื‘ืฅ
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ, shell-fm ื™ื“ืคื™ืก ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžืฉื—ืง ื”ื ื•ื›ื—ื™
ืจืฆื•ืขื” ืœืชื•ืš ื”ืงื•ื‘ืฅ ื”ื ืชื•ืŸ, ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืจืฆื•ืขื” ื—ื“ืฉื” ืžื•ืฉืžืขืช.

np-file-format = ืžื—ืจื•ื–ืช ืคื•ืจืžื˜
ื–ื” ืžื’ื“ื™ืจ ืื™ืš ื™ื™ืจืื” ื”ืžื™ื“ืข ืฉื ื›ืชื‘ ืœืงื•ื‘ืฅ ืฉืžืฉื—ืง ื›ืขืช.
ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ื“ื’ืœื™ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ ื–ืžื™ื ื™ื. ืชืกืชื›ืœ ืขืœ

ืคื•ืจืžื˜ ืชืฆื•ื’ื” ืžืงื“ื™ืžื” = ืžื—ืจื•ื–ืช ืคื•ืจืžื˜
ืคื•ืจืžื˜ ืคืจื˜ื™ ื”ืจืฆื•ืขื” ื‘ืชืฆื•ื’ื” ื”ืžืงื“ื™ืžื” ืฉืœ ืจืฉื™ืžืช ื”ื”ืฉืžืขื” (ืžืงืฉ 'u'). ืคื•ืจืžื˜ ื“ื’ืœื™ื
ืกืขื™ืฃ ืœืคืจื˜ื™ื.

np-cmd = ืคึผึธื’ึธื– ื”ืคืงื•ื“ื”
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ, ื”ืคืงื•ื“ื” ื”ื ืชื•ื ื” ืชืชื‘ืฆืข ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืžืชื—ื™ืœ ืจืฆื•ืขื” ื—ื“ืฉื”.
ื”ืขืจืš ืขืฉื•ื™ ืœื”ื›ื™ืœ ื“ื’ืœื™ ืคื•ืจืžื˜.

pp-cmd = ืคึผึธื’ึธื– ื”ืคืงื•ื“ื”
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ, ื”ืคืงื•ื“ื” ื”ื ืชื•ื ื” ืชืชื‘ืฆืข ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืจืฆื•ืขืช ื”ื•ืจื“ื”
ืžืกืชื™ื™ื. ืœืขืจืš ื™ืฆื•ืจืฃ ื”ื ืชื™ื‘ ืœืงื•ื‘ืฅ.

?-ืฆึถื‘ึทืข = ืฆึถื‘ึทืข
ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœืš ืœืขืฆื‘ ืืœืžื ื˜ื™ื ื‘ืฆื‘ืข. ื” ? ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ืื•ืช ื‘ื›ืœ ืคื•ืจืžื˜
ื“ื’ืœ (ืœืœื ืื—ื•ื–ื™ื). ื”ืฆื‘ืข ื”ื•ื ืจืง ื”ืชืืžืช ืงื•ื“ ืฆื‘ืข ืงืœื™ืคื” ืจื’ื™ืœื”
"[01]; 3[0-7]". ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืืœืžื ื˜ ื”ืคื•ืจืžื˜ ืžื•ื“ืคืก ืœืžืกื•ืฃ, ื™ื”ื™ื” ืœื•
ื”ืฆื‘ืข ื”ื ืชื•ืŸ. ืชืกืชื›ืœ ืขืœ

ื“ืžื•ืŸ = ืžืฉื”ื•
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ ืœืžืฉื”ื•, shell-fm ื™ืชื—ื™ืœ ื‘ืžืฆื‘ daemon ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ.
ื”ืชื—ืœื” ืขื -d ื›ืืคืฉืจื•ืช ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื” ืชืฉื‘ื™ืช ืืช ืžืฆื‘ ื”ื“ืžื•ืŸ.

ืฆื‘ืขื™ื ืกืขื™ืฃ ืœืจืฉื™ืžื”.

key0x?? = ืคึผึธื’ึธื– ื”ืคืงื•ื“ื”
ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœืš ืœืื’ื“ ืคืงื•ื“ื•ืช ืžืขื˜ืคืช ืœืžืคืชื—ื•ืช ืคื ื•ื™ื™ื (ืžืคืชื—ื•ืช ืฉืื™ื ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™
shell-fm, ื‘ื“ื•ืง ืืช ื ื•ื”ื’ ื”ืกืขื™ืฃ ืœืžืขืœื” ืœืจืฉื™ืžื”). ?? ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ืงื•ื“ ื”ืงื‘ื•ืข ืฉืœ
ืงื•ื“ ASCII ืฉืœ ื”ืžืคืชื—. ื”ืคืงื•ื“ื” ืฉืชืงืฆื” ืชื•ืขืจืš (ืกืžืŸ ืืช
ืคื•ืจืžื˜ ื“ื’ืœื™ื ืกืขื™ืฃ) ื•ื‘ื•ืฆืข ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ. "ืชื›ื•ื ื”" ื–ื• ืžืืคืฉืจืช ืœืš ืœื™ื™ืฉื ืžืฉืœืš
ืชื›ื•ื ื•ืช, ื›ืžื• ืื—ื–ื•ืจ ื•ื”ื“ืคืกืช ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช ื•ื›ื•'.
ืื ื™ืฉ ืœื›ื ืจืขื™ื•ืŸ ืžื’ื ื™ื‘ ืื• ืืคื™ืœื• ืชืกืจื™ื˜ ืขื•ื‘ื“, ืืฉืžื— ืื ืชื•ื“ื™ืขื• ืœื™.

ืœืื’ื“ = ื”ืžืืจื—
ื–ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ืžืžืฉืง ื”ืจืฉืช ืฉืืœื™ื• ืชืจืฆื” ืฉ-shell-fm ื™ืงืฉืจ. ื”ืžืืจื— ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช
ืฉื ื”ืžืืจื— ืื• ื›ืชื•ื‘ืช ื”-IP ืฉืœ host shell-fm ืคื•ืขืœื™ื. shell-fm ื™ื™ืคืชื—
ื ืžืœ (ืจืื” ืืช ื ืžืœ ืืคืฉืจื•ืช ืœืžื˜ื”) ื‘ืžืžืฉืง ืฉืฆื•ื™ืŸ ืฉืืœื™ื• ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื‘ืจ
ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘- shell-fm ืžืจื—ื•ืง (ืื• ืžืกืงืจื™ืคื˜ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืจืื” key0x?? ืžึตืขึทืœ). ื—ืฉื‘ื•ืŸ
ืžื” ื”ื™ื ืจืฉืช ืžืžืฉืง ืคืงื•ื“ื•ืช ืœื”ืœืŸ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืคืงื•ื“ื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช. ื”ืขืจื”:
ืœืžืžืฉืง ื”ืจืฉืช ืื™ืŸ ืื™ืžื•ืช ืžืฉืชืžืฉ, ืื– ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื’ื™ืฉื” ืืœ ืฉืœืš
ืจืฉืช/ืžืืจื— ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘- shell-fm. ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืจืง ืื ืืชื” ื‘ืืžืช ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืžืขื˜ืคืช-
fm ื“ืจืš ืจืฉืช. ืื—ืจืช ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืžืฉืง ืฉืงืข UNIX (ืจืื” ืœื”ืœืŸ).

ื™ื•ื ื™ืงืก = ื ืชื™ื‘
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ ืœื ืชื™ื‘ ืชืงื™ืŸ, ื‘ื ืชื™ื‘ ื–ื” ื™ื™ื•ื•ืฆืจ ืขื‘ื•ืจื• ืฉืงืข UNIX
ืฉืœื˜ "ืจื—ื•ืง" ืžืงื•ืžื™. ืžืžืฉืง ื”ืฉืงืข ื”ื–ื” ืœื•ืงื— ืืช ืื•ืชืŸ ืคืงื•ื“ื•ืช ื›ืžื• ื”-TCP
ืžืžืฉืง ืฉืงืข (ืจืื” ืœืžืขืœื”).

ื ืžืœ = ืžืกืคืจ ื™ืฆื™ืื”
ืขื ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื™ืฆื™ืื” shell-fm ืชืื–ื™ืŸ (ืื ืœืื’ื“ is
ื ึธืงื•ึผื‘). ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื 54311.

ื—ื™ืฆื•ื ื™ = ืคึผึธื’ึธื– ื”ืคืงื•ื“ื”
ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœืš ืœืฆื™ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืื• ืกืงืจื™ืคื˜ ื›ื ื’ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื”ื–ืจืžื™ื.
ืื ืชื™ื ืชืŸ, shell-fm ื™ืจื™ืฅ ืืช ื”ืคืงื•ื“ื” ื•ืชืขื‘ื™ืจ ืืช ื–ืจื ื”-MP3 ืœืชื•ื›ื”, ื‘ืžืงื•ื
ืžื ื’ืŸ ืืช ื”ื–ืจื ืขืฆืžื•. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื—ื™ืฆื•ื ื™ = ืžื˜ื•ืจืฃ -Q - ืขื•ื‘ื“ ืžืฆื•ื™ืŸ. ื–ึถื”
ื”ืื•ืคืฆื™ื” ื ื•ืขื“ื” ืœืขืงื•ืฃ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ืฉ-shell-fm ืœื ืขื•ื‘ื“
ืœื’ืžืจื™ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช.

ืคืจื•ืงืกื™ = ืคืจื•ืงืกื™ ืฉืจืช
ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœืš ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉืจืช ืคืจื•ืงืกื™ ืขื‘ื•ืจ ื‘ืงืฉื•ืช ื”-HTTP.

ืชืคื•ื’ื” = ื›ืžื”-ืžืกืคืจ
ื–ื” ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืฉื ื™ื•ืช ืขื“ ืฉืคื’ ืชื•ืงืคื• ืฉืœ ืขืžื•ื“ ืฉืžื•ืจ. ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื
86400 ืฉื ื™ื•ืช (24 ืฉืขื•ืช). ืืชื” ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืขืจืš ื ืžื•ืš ืžืื•ื“ ื›ืืŸ, ืฉื›ืŸ
ืฉืจืช Last.FM ืœืจื•ื‘ ืื™ื˜ื™ ืžืื•ื“. ื–ื” ืžืฉืคื™ืข ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ื”ื ื—ื™ื•ืช (ื”ื ื—ื™ื™ืช ืจื“ื™ื•,
ืฉื•ืจืช ืชื’, ...), ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉ-shell-fm ืžื‘ื™ืื” ื›ืžื” ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืขืจื›ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื™ื”-
ืกึดื™ื•ึผื.

ืžื›ืฉื™ืจ = ื ืชื™ื‘
ื ืชื™ื‘ ืœื”ืชืงืŸ ื”ืฉืžืข ืฉื‘ื• ื™ืฉ ืœื”ืฉืชืžืฉ (ืจืื” -D ืืคืฉืจื•ืช ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”).

ืคื•ืจืžื˜ ื›ื•ืชืจืช = ืžื—ืจื•ื–ืช ืคื•ืจืžื˜
ื–ื”ื• ื”ืคื•ืจืžื˜ ืฉืœ ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืจืฆื•ืขื” ืฉืžื•ื“ืคืกืช ืœืžืกื•ืฃ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืื—ื“
ืจืฆื•ืขื” ืžื•ืฉืžืขืช. ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื 'ืžื ื’ืŸ ื›ืขืช "%t" ืขืœ ื™ื“ื™ %a.'.

ืžื™ื ื™ืžื•ื = ืื—ื•ื–ื™ื
ืขื ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ ืฉืจืฆื•ืขื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืžืขืช
ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ืฉืงืฉ (ื‘ืื—ื•ื–ื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืœื™ ื”ืกื™ืžืŸ %). ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื ืืคืฉืจื•ืช ื–ื•
ืžื•ื’ื“ืจ ืœ-75, ื”ืจืฆื•ืขื” ืœื ืชื™ืฉืจื•ืง ืื ืœื ื”ื•ืฉืžืขื” ื‘ืฉืขื”
ืœืคื—ื•ืช 75% ืžื”ืžืฉืš ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœื•. ืื ืชื“ืœื’ ืื• ืชืขืฆื•ืจ ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ ืœืคื ื™ ืฉื”ื™ื”
ืฉื™ื—ืง ืขื‘ื•ืจ 75%, ื–ื” ืœื ื™ื”ื™ื” ืžืงื•ืฉืงืฉ. ื‘ืจื™ืจืช ื”ืžื—ื“ืœ ื”ื™ื 50%, ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘-
ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ scrobbling ื’ืจืกื” 1.2.

ืขื™ื›ื•ื‘-ืฉื™ื ื•ื™ = ืžืฉื”ื•
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ ืœืžืฉื”ื•, ื•ืืชื” ืžืฉื ื” ืืช ื”ืชื—ื ื” ืขื 'r', 's' ืื• 'f', ื”-
ื”ื—ืœืคืช ื”ืชื—ื ื” ืชืชืขื›ื‘ ืขื“ ืฉื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช ืชืกืชื™ื™ื ืื• ืชืกืชื™ื™ื
ื“ื™ืœื’. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืงืฉ 'q' ื™ืืชื—ืœ ื™ืฆื™ืื” ืžื•ืฉื”ื™ืช, ืื– ืœืื—ืจ ื”ืจื’ืข
ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช shell-fm ืชืฆื. 'Q' (ืื•ืชื™ื•ืช ืจื™ืฉื™ื•ืช) ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื•ืฆื ืžื™ื“.

ืคื•ืจืžื˜ ืžืกืš = ืžื—ืจื•ื–ืช ืคื•ืจืžื˜
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ, shell-fm ื™ื‘ื“ื•ืง ืื ื”ื˜ืจืžื™ื ืœ ื‘ื• ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ื”ื•ื ืžืกืš
ื”ืคืขืœื” ($TERM ื”ื•ื "ืžืกืš") ื•ื”ื’ื“ืจ ืืช ื›ื•ืชืจืช ื—ืœื•ื ื•ืช ื”ืžืกืš ืœืคื•ืจืžื˜
ืžื—ืจื•ื–ืช ืฉืชืจืื” ื‘-$ESCAPE+w ืื• $ESCAPE+".

ืžื•ื ื—-ืคื•ืจืžื˜ = ืžื—ืจื•ื–ืช ืคื•ืจืžื˜
ืขื•ื‘ื“ ื›ืžื• ืคื•ืจืžื˜ ืžืกืš, ืื‘ืœ ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื›ื•ืชืจืช ื”ื—ืœื•ืŸ ืฉืœ x-terminals.

ืœื”ื•ืจื“ื” = ืžื—ืจื•ื–ืช ืคื•ืจืžื˜
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ ืœื ืชื™ื‘ ื—ื•ืงื™ (ืขืฉื•ื™ ืœื”ื›ื™ืœ ื“ื’ืœื™ ืคื•ืจืžื˜), ื•ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื”ื™ื
ื‘ื—ื™ื ื, ื”ื•ื ื ืฉืžืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ื ืชื•ืŸ.

ืคืขืจ = ืฉื ื™ื•ืช
ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ ืœืžืกืคืจ, shell-fm ื™ืžืชื™ืŸ ื›ืžื•ืช ื–ื• ืฉืœ ืฉื ื™ื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ื
ืžืกืœื•ืœื™ื.

ืชื’ืœื™ืช = ืžืฉื”ื•
ื”ืคืขืœ ืžืฆื‘ ื’ื™ืœื•ื™ ื›ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ.

ืคืกืง ื–ืžืŸ ืœื–ืจื™ืžื” = ืฉื ื™ื•ืช
ืžืฉืชืžืฉื™ื ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืฉื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืขื•ืœื, ืฉืจืชื™ Last.FM ืœืคืขืžื™ื ืžืขืžื™ื“ื™ื ืคื ื™ื
ืœื”ื–ืจื™ื ืจืฆื•ืขื” ืื‘ืœ ืื– ืืœ ืชืฉืœื— ื›ืœื•ื, ืžื” ืฉื’ื•ืจื ืœ-shell-fm ืœื”ื™ืชืงืข ืœื ืฆื—
ืžื—ื›ื” ืœื ืชื•ื ื™ ื”ืžืกืœื•ืœ. ืื ื™ืฉ ืœืš ื‘ืขื™ื” ื–ื•, ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื
ื”ื–ืžืŸ ื”ืงืฆื•ื‘ ืœื–ืจื™ืžื”. ื›ืืฉืจ shell-fm ืžืžืชื™ืŸ ืœื ืชื•ื ื™ ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’, ื”ื•ื ื™ื—ื›ื” ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื”
ืฉื ื™ื•ืช ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื“ืœื’ ืœืจืฆื•ืขื” ื”ื‘ืื”.

no-rtp = ืžืฉื”ื•
ื”ืชื—ืœ ืขื RTP ืžื•ืฉื‘ืช.

ืคื•ืจืžื˜ ื“ื’ืœื™ื


ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ื“ื’ืœื™ ืคื•ืจืžื˜ ืžื•ืชืจื™ื ืขื‘ื•ืจ ื—ืœืง ืžื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช. ื”ื ื” ื”ืจืฉื™ืžื”.

%a ืฉื ืืžืŸ.

%t ื›ื•ืชืจืช ื”ืจืฆื•ืขื”.

%l ืฉื ื”ืืœื‘ื•ื.

%d ืžืฉืš ื”ืžืขืงื‘ ื‘ืฉื ื™ื•ืช.

%s ืฉื ืชื—ื ื”.

%S ื›ืชื•ื‘ืช ื”ืืชืจ ืฉืœ ื”ืชื—ื ื”.

%A ื›ืชื•ื‘ืช ื”ืืชืจ ืฉืœ ืขืžื•ื“ ื”ืืžื ื™ื ื‘-Last.FM.

%L ื›ืชื•ื‘ืช ื”ืืชืจ ืฉืœ ืขืžื•ื“ ื”ืืœื‘ื•ืžื™ื ื‘-Last.FM.

%T ื›ืชื•ื‘ืช ื”ืืชืจ ืฉืœ ื“ืฃ ื”ืจืฆื•ืขื•ืช ื‘-Last.FM.

%R ืฉื ื™ื•ืช ืฉื ื•ืชืจื• ืžื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช.

%% %.

ืฆื‘ืขื™ื


0; 30 ืฉื—ื•ืจ (ืœื ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“).

1; 30 ืืคื•ืจ ื›ื”ื”.

0; 31 ืึธื“ื•ึนื.

1; 31 ืื“ื•ื ื‘ื”ื™ืจ.

0; 32 ื™ืจื•ืง.

1; 32 ื™ืจื•ืง ื‘ื”ื™ืจ.

0; 33 ืฆื”ื•ื‘ ื›ื”ื”/ื—ื•ื.

1; 33 ืฆื”ื•ื‘.

0; 34 ื›ึผึธื—ื•ึนืœ.

1; 34 ื›ื—ื•ืœ ื‘ื”ื™ืจ.

0; 35 ืกึธื’ื•ึนืœ.

1; 35 ื•ึธืจื•ึนื“.

0; 36 ื˜ื•ืจืงื™ื–.

1; 36 ื˜ื•ืจืงื™ื–.

0; 37 ืืคื•ืจ.

1; 37 ืœื‘ืŸ.

ืจืฉืช ืžืžืฉืง ืคืงื•ื“ื•ืช


ืกืขื™ืฃ ื–ื” ืžืชืืจ ืืช ื”ืคืงื•ื“ื•ืช ืฉืžืžืฉืง ื”ืจืฉืช ืฉืœ shell-fm ืžื›ื™ืจ. ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘
ืžืžืฉืง, ืขืœื™ืš ืœืกืคืง ืขืจืš ื—ื•ืงื™ ืœ- ืœืื’ื“ ืืคืฉืจื•ืช ื‘ืชืฆื•ืจื” ืื• ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœืš
ืžื” ื”ื™ื -i ืืคืฉืจื•ืช ื‘ืฉื•ืจืช ื”ืคืงื•ื“ื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืชื•ื›ืœ ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ื™ืฆื™ืื” ืฉืฆื•ื™ื ื” (54311 ืขืœ ื™ื“ื™
ื‘ืจื™ืจืช ืžื—ื“ืœ) ื•ืฉืœื— ืคืงื•ื“ื” ืื—ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื. ืืชื” ื’ื ืฆืจื™ืš ืœืžื”ืจ, ื›ื™ ื™ืฉ ืžืื•ื“
ืคืกืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ. ื”ื“ื‘ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ื”ื™ื” ืื ืชืฉืชืžืฉ ื‘ืกืงืจื™ืคื˜ ืœื’ื™ืฉื” ืœืžืžืฉืง ื”ื–ื”. (ืœึดืจึฐืื•ึนืช
shell-fm-*/scripts/ ืœื“ื•ื’ืžืื•ืช) ื–ื•ื”ื™ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ืคืงื•ื“ื•ืช ื”ื™ื“ื•ืขื•ืช.

ืœืฉื—ืง lastfm://...
ื”ืคืขืœ ืืช ื”ื–ืจื ื”ื ืชื•ืŸ.

ืื”ื‘ื” ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืจื’ืข.

ืœึถืึฑืกื•ึนืจ ื—ืกื•ื ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

ืœื“ืœื’ ื“ืœื’ ืขืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

ืœื”ืคืกื™ืง ืฆื.

ืžื™ื“ืข ืžื—ืจื•ื–ืช-ืคื•ืจืžื˜ ื›ืœืฉื”ื™
ื”ืขืจืš ืืช ืžื—ืจื•ื–ืช ื”ืคื•ืจืžื˜ ื”ื ืชื•ื ื” (ื‘ื“ื•ืง ืืช ืคื•ืจืžื˜ ื“ื’ืœื™ื ืกืขื™ืฃ) ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช
ืžื™ื“ืข ืžืขื•ืฆื‘.

ื”ืคืกืงื” ื”ึทืคืกึธืงึธื”.

ืชื’ืœื™ืช
ื”ืคืขืœ/ื›ื™ื‘ื•ื™ ืžืฆื‘ ื’ื™ืœื•ื™.

ืชื’-ืืžืŸ ื›ืžื”-ืชื’ื™ื-ืžื•ืคืจื“ื™ื ื‘ืคืกื™ืงื™ื
ืชื™ื™ื’ื• ืืช ื”ืืžืŸ ืฉืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

ืชื’-ืืœื‘ื•ื ื›ืžื”-ืชื’ื™ื-ืžื•ืคืจื“ื™ื ื‘ืคืกื™ืงื™ื
ืชื™ื™ื’ื• ืืช ื”ืืœื‘ื•ื ืฉืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

ืชื’-ืžืกืœื•ืœ ื›ืžื”-ืชื’ื™ื-ืžื•ืคืจื“ื™ื ื‘ืคืกื™ืงื™ื
ืชื™ื™ื’ื• ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

ืืžืŸ-ืชื’ื™ื•ืช
ืžื—ื–ื™ืจื” ืืช ื”ืชื’ื™ื ืฉืœ ืืžืŸ ื”ืจืฆื•ืขื•ืช ื”ืžื•ืฉืžืขื•ืช ื›ืขืช.

ืชื’ื™ื•ืช ืืœื‘ื•ื
ื”ื—ื–ืจืช ื”ืชื’ื™ื ืฉืœ ืืœื‘ื•ื ื”ืจืฆื•ืขื•ืช ื”ืžื•ืฉืžืขื•ืช ื›ืขืช.

ืชื’ื™ ืžืขืงื‘
ืžื—ื–ื™ืจื” ืืช ื”ืชื’ื™ื ืฉืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ืžื•ืฉืžืขืช ื›ืขืช.

ืœื”ืคืกื™ืง ืขืฆื•ืจ ืืช ื”ื–ืจื.

ื”ืฉืชืžืฉ ื‘- shell-fm ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ onworks.net


ืฉืจืชื™ื ื•ืชื—ื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื—ื™ื ื

ื”ื•ืจื“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช Windows & Linux

  • 1
    AAX ืœ- MP3
    AAX ืœ- MP3
    ืฉื™ืžื•ืฉ: - ื”ืชืงืŸ ืืช Audible Manager
    ื•ืคืชื— ืงื•ื‘ืฅ ืฉืœ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœืš. - ื—ืชื•ื
    ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื ืฉืžืข ืฉืœืš (ื‘-
    ื™ื™ืฉื•ื). ืขื›ืฉื™ื• ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื™ื›ื•ืœื”
    ืœื”ืžื™ืจ ืื•ืชืš...
    ื”ื•ืจื“ ืืช AAX ืœ-MP3
  • 2
    TestLink
    TestLink
    TestLink ื”ื•ื ื ื™ื”ื•ืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžื‘ื•ืกืก ืื™ื ื˜ืจื ื˜
    ื›ึผึฐืœึดื™. ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืžืกืคืงืช ืžื‘ื—ืŸ
    ืžืคืจื˜, ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื‘ื“ื™ืงื” ื•ื‘ื™ืฆื•ืข,
    ื“ื™ื•ื•ื—, ืžืคืจื˜ ื“ืจื™ืฉื•ืช
    ื• ...
    ื”ื•ืจื“ ืืช TestLink
  • 3
    XDXF - ืคื•ืจืžื˜ XML Dictionary Exchange
    XDXF - ืคื•ืจืžื˜ XML Dictionary Exchange
    XDXF ื”ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืœืื™ื—ื•ื“ ื›ืœ ื”ืงื™ื™ื
    ืœืคืชื•ื— ืžื™ืœื•ื ื™ื ื•ืœืกืคืง ืืช ืฉื ื™ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื
    ื•ืžืคืชื—ื™ื ืขื ืžื‘ื•ืกืก XML ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™
    ืคื•ืจืžื˜, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืžืจื” ืž-ื•ืืœ ืื—ืจ...
    ื”ื•ืจื“ XDXF - XML โ€‹โ€‹Dictionary Exchange Format
  • 4
    GUI ืฉืœื˜ ืฉื™ื“ื•ืจ
    GUI ืฉืœื˜ ืฉื™ื“ื•ืจ
    GUI ืฉืœื˜ ืœืฉื™ื“ื•ืจ ื”ื•ื ืชื›ื•ื ื”
    ื—ื–ื™ืช ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ืขืฉื™ืจื” ืœ
    ืœืฉืœื•ื˜ ืžืจื—ื•ืง ืขืœ ืฉื™ื“ื•ืจ
    ื“ืžื•ืŸ ืœืงื•ื— Bit-Torrent ื“ืจืš ื”-RPC ืฉืœื•
    ื ื•ื”ืœ. ื”ืขื‘ืจื”...
    ื”ื•ืจื“ ืžืžืฉืง ืžืฉืชืžืฉ ืฉืœ ืžืจื—ื•ืง ืฉื™ื“ื•ืจ
  • 5
    s3cmd
    s3cmd
    ื›ืœื™ ืงื•ื“ ืคืชื•ื— ืœื’ื™ืฉื” ืœืืžื–ื•ืŸ S3
    ืื—ืกื•ืŸ ืงื•ื‘ืฅ. S3cmd ื”ื™ื ืคืงื•ื“ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช
    ื›ืœื™ ืงื• ื•ืœืงื•ื— ืœื”ืขืœืื”,
    ืื—ื–ื•ืจ ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืืžื–ื•ืŸ
    S3 ื•ืขื•ื“...
    ื”ื•ืจื“ ืืช s3cmd
  • 6
    ื›ืœื™ ืฉืจืช XyZerKunG
    ื›ืœื™ ืฉืจืช XyZerKunG
    XyZerKunG ServerTool ืขื•ื–ืจ ืœืš ืœื™ืฆื•ืจ
    ืฉืจืช Minecraft ืžืฉืœืš ื•ืฉื—ืง ืื™ืชื•
    ื—ื‘ืจ ืฉืœืš ืœื›ืžื” ื“ืงื•ืช.
    ืžืืคื™ื™ื ื™ื: ืฆื•ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื
    ืฉืจืช MinecraftU...
    ื”ื•ืจื“ ืืช XyZerKunG ServerTool
  • ืขื•ื“ ยป

ืคืงื•ื“ื•ืช ืœื™ื ื•ืงืก

Ad