זוהי אפליקציית לינוקס בשם Free SRT-File Translator שניתן להוריד את המהדורה האחרונה שלו בתור Free_SRT-File_Translator_2.9.23.zip. ניתן להפעיל אותו באופן מקוון בספק האירוח החינמי OnWorks עבור תחנות עבודה.
הורד והפעל באינטרנט את האפליקציה הזו בשם Free SRT-File Translator עם OnWorks בחינם.
בצע את ההוראות הבאות כדי להפעיל את האפליקציה הזו:
- 1. הורד את היישום הזה למחשב שלך.
- 2. הזן במנהל הקבצים שלנו https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX עם שם המשתמש שאתה רוצה.
- 3. העלה את היישום הזה במנהל קבצים כזה.
- 4. הפעל את האמולטור המקוון של OnWorks Linux או Windows מקוון או אמולטור מקוון של MACOS מאתר זה.
- 5. ממערכת ההפעלה OnWorks Linux שזה עתה התחלת, עבור אל מנהל הקבצים שלנו https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX עם שם המשתמש הרצוי.
- 6. הורד את האפליקציה, התקן אותה והפעל אותה.
צילומי מסך:
מתרגם SRT-קבצים בחינם
תיאור:
תרגם אוטומטית קבצי כתוביות, קבצי טקסט או טקסט מהלוח במהירות בין יותר מ-50 שפות שונות בחינם. השתמש ב-Google Translate או ב-Microsoft Translator.תכונות
- תרגום מהיר וחינמי של קבצי הכתוביות/טקסט שלך, או טקסט לוח בין 57 שפות שונות. ממשק המשתמש זמין גם ב-57 שפות שונות. אם אין קובץ שפה מקומי, "Free SRT-File Translator" יתרגם אותו לשפה שלך.
- על ידי שימוש במקש F9 אתה יכול לתרגם את טקסט הלוח שלך מכל התוכניות הפתוחות שלך, לשפה שנבחרה מראש, גם אם "Free SRT-File Translator" ממוזער במגש. בחר להציג את הטקסט המתורגם בתיבת הודעה, פתח את הטקסט המתורגם בחלון חדש או אף אחד ממנו. כל הטקסט מתורגם בכל המקרים בלוח שלך, מוכן להדבקה אם תרצה.
- כדי לבחור לאילו שפות אתה רוצה לתרגם, פשוט לחץ על הדגלים בחלון הראשי. אם אינך יודע באיזו שפה כתוב טקסט מקורי. אין בעיה, "מתרגם קבצי SRT בחינם" יזהה אותו אוטומטית עבורך.
- גרור ושחרר קבצים שאתה אוהב לתרגם לכל אחד מ-57 הדגלים בחלון הראשי כדי לתרגם אותם. או לתרגם את כל הקבצים בתיקייה לשפות אחת או יותר. "Free SRT-File Translator", יצור תיקיות משנה כמו.. /English, ../Swedish בתיקייה שבה נמצאים הקבצים המקוריים.
- "Free SRT-File Translator" היא תוכנה חופשית, כך שאינך צריך לשלם עליה כלום, אבל אתה יכול לתרום אם תרצה;-)
- אפשרות להשתמש ב-Google Translate או במתרגם של מיקרוסופט
זוהי אפליקציה שניתן להביא גם מ-https://sourceforge.net/projects/translator-srt/. זה התארח ב-OnWorks על מנת להפעיל אותו באינטרנט בצורה הקלה ביותר מאחת ממערכות ההפעלה החינמיות שלנו.