これは、Ubuntu Online、Fedora Online、Windows オンライン エミュレーター、MAC OS オンライン エミュレーターなど、複数の無料オンライン ワークステーションのいずれかを使用して、OnWorks 無料ホスティング プロバイダーで実行できるコマンド dl10n-spiderp です。
プログラム：
NAME
dl10n-spider -- ステータス更新のために翻訳者メーリング リスト (および BTS) をクロールします。
SYNOPSIS
dl10n-spider [オプション] lang+
DESCRIPTION
このスクリプトは debian-l10n- を解析します。 メーリングリストのアーカイブ。 メールを探します
どのタイトルが、著者が翻訳しようとしていることを示す特定の形式に従っているか、または
この翻訳に関する彼の作業の現在の状況。
これらの情報は dl10n データベースに保存され、l10n の構築に使用できます。
調整ページやその他の役に立たない統計。
Command ライン オプション 解析する
一般的なオプション：
-h、-help
短いヘルプテキストを表示する
-V、-version
バージョンを表示して終了
--check-bts
BTSをチェックしてください
クロールの開始点:
--年=YYYY
--月=MM
--メッセージ=メッセージ
指定しない場合、新しいメッセージをクロールします。
入力するデータベース:
--sdb=ステータスファイル
STATUS_FILE をステータス ファイルとして使用します ($STATUS_FILE の代わりに)
onworks.net サービスを使用してオンラインで dl10n-spiderp を使用する
