これは、OmegaT - マルチプラットフォーム CAT ツールという名前の Linux アプリで、最新リリースは OmegaT_6.0.0_Windows_64_signed.exe としてダウンロードできます。 ワークステーション用の無料ホスティング プロバイダー OnWorks でオンラインで実行できます。
OmegaT - OnWorks のマルチプラットフォーム CAT ツールという名前のこのアプリをオンラインで無料でダウンロードして実行します。
このアプリを実行するには、次の手順に従ってください。
-1。このアプリケーションをPCにダウンロードしました。
--2。ファイルマネージャーhttps://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXXに必要なユーザー名を入力します。
-3。このアプリケーションをそのようなファイルマネージャにアップロードします。
-4。このWebサイトからOnWorksLinuxオンラインまたはWindowsオンラインエミュレーターまたはMACOSオンラインエミュレーターを起動します。
-5。起動したばかりのOnWorksLinux OSから、必要なユーザー名でファイルマネージャーhttps://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXXにアクセスします。
-6。アプリケーションをダウンロードし、インストールして実行します。
スクリーンショットは
Ad
OmegaT-マルチプラットフォームCATツール
DESCRIPTION
OmegaT は、あいまい一致、翻訳メモリ、キーワード検索、用語集、および更新されたプロジェクトを活用した翻訳を備えた、無料のオープンソース マルチプラットフォーム コンピュータ支援翻訳ツールです。
特徴
- あいまい一致
- 翻訳の自動伝播
- 無制限の翻訳メモリ (TMX 形式)
- 用語集の数は無制限 (CSV および TBX 形式)
- プロジェクト、参考翻訳メモリ、用語集、参考文書で用語を検索する
- 受け入れられるすべての形式で、無制限の数のフォルダーとファイルを含むプロジェクト
- 無制限の数の翻訳者によるチーム プロジェクト
- 右から左への双方向書き込み管理
- タグの保護と検証
- 形態認識
- 50 を超えるファイル形式 (Okapi プラグインを使用) に対応
- スペルチェック (Hunspell)
- 言語チェック (LanguageTool)
- StarDict および Lingvo DSL 形式の辞書 (単言語および多言語)
- 機械翻訳 (Google Translate、Microsoft Translator、Apertium、Yandex、MyMemory、DeepL、IBM Watson Language Translator)
- プラグイン用のパブリック API: 追加のファイル形式 (Okapi)、ローカル機械翻訳 (Apertium)
- Groovy と JavaScript で書かれたスクリプトの実行
- 用語集エントリ、略語リスト、履歴補完、履歴予測からの自動補完
- サポートされているすべての形式に対応するグラフィック アライナ
- インターネットでの外部検索
Audience
非営利団体、政府、科学/研究、教育、開発者、エンドユーザー/デスクトップ
ユーザーインターフェース
Java Swing
プログラミング言語
JavaScript、Groovy、Java
カテゴリー
これは、https://sourceforge.net/projects/omegat/ から取得できるアプリケーションです。 無料のオペレーティング システムの XNUMX つから最も簡単な方法でオンラインで実行できるように、OnWorks でホストされています。
