เบเบตเปเปเบกเปเบเบเปเบฒเบชเบฑเปเบ cowbuilder-dist เบเบตเปเบชเบฒเบกเบฒเบเบเปเบฒเปเบเบตเบเบเบฒเบเปเบเปเปเบ OnWorks เบเบนเปเปเบซเปเบเปเบฅเบดเบเบฒเบเปเบฎเบเบเบดเปเบเบเบฃเบตเปเบเบเปเบเปเบซเบเบถเปเบเปเบเบซเบผเบฒเบเปเบเปเบญเบเปเบฎเบฑเบเบงเบฝเบเบญเบญเบเปเบฅเบเปเบเบญเบเบเบงเบเปเบฎเบปเบฒเปเบเบฑเปเบ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator เบซเบผเบท MAC OS online emulator
เปเบเบเบเบฒเบ:
NAME
pbuilder-dist, cowbuilder-dist - เบซเบผเบฒเบเบเบฒเบเปเบเบเบขเบฒเบ pbuilder/cowbuilder wrapper
เบชเบฐเบซเบผเบธเบเบชเบฑเบเบฅเบงเบก
pbuilder-dist เบเบฒเบเปเบเปเบเบฐเบเบฒเบ [เบเบฒเบเบฑเบเบเบฐเบเบฐ] เบเบฐเบเบดเบเบฑเบเบเบฒเบ [เบเบฒเบเปเบฅเบทเบญเบเปเบเบเบฒเบ] [...]
cowbilder-dist เบเบฒเบเปเบเปเบเบฐเบเบฒเบ [เบเบฒเบเบฑเบเบเบฐเบเบฐ] เบเบฐเบเบดเบเบฑเบเบเบฒเบ [เบเบฒเบเปเบฅเบทเบญเบเปเบเบเบฒเบ] [...]
เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ
pbuilder-dist เปเบเบฑเบ wrapper เบเบตเปเปเบฎเบฑเบเปเบซเปเบกเบฑเบเบเปเบฒเบเบเบตเปเบเบฐเปเบเป pbuilder เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบฎเบธเปเบเบเบตเปเปเบเบเบเปเบฒเบเบเบฑเบ
เบเบญเบ Ubuntu เปเบฅเบฐ/เบซเบผเบท Debian.
เบกเบฑเบเปเบเบฑเบเปเบฅเบทเปเบญเบ เบเบณ เบกเบฐเบเบฒเบเบตเปเบเบฐเปเบเบทเปเบญเบกเปเบเบเบชเบฐเบเบดเบเบเบตเปเปเบเบทเปเบญเปเบซเปเบกเบฑเบเบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบเบทเปเปเบเบฎเบนเบเปเบเบเบเบญเบ
เบเปเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบ-เบเบฒเบเปเบเปเบเบฐเบเบฒเบ or เบเปเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบ-เบเบฒเบเปเบเปเบเบฐเบเบฒเบ-เบเบฒเบเบฑเบเบเบฐเบเบฐ, เปเบเบฑเปเบ: เบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบฒเบเบเบปเบเบเบปเบงเบขเปเบฒเบ
pbuilder-feisty, pbuilder-เบเปเบฒเบ, pbuilder-gutsy-i386, เปเบฅเบฐเบญเบทเปเบเป
เบเบฝเบงเบเบฑเบเปเบเปเบเบฑเบ cowbilder-dist, เปเบเบดเปเบเปเบเป cowbBuilder. เบเบงเบฒเบกเปเบเบเบเปเบฒเบเบเบปเปเบเบเปเบฅเบฐเบซเบงเปเบฒเบ
เบเบฑเบเบชเบญเบเปเบกเปเบเบงเปเบฒ pbuilder compresses chroot เบชเปเบฒเบเปเบเบฑเบ aa tarball, เบเบฑเปเบเบเบฑเปเบเบเบฒเบเบเปเบฒเปเบเปเปเบเปเบเบซเบเปเบญเบ
space เปเบเปเบเปเบญเบเบเบฒเบ uncompress (เปเบฅเบฐเบญเบฒเบเบเบฐ compress) เปเบเบทเปเบญเปเบเบเบญเบเบกเบฑเบเบญเบตเบเปเบเบทเปเบญเบซเบเบถเปเบเปเบเปเบเปเบฅเบฐเปเบฅเบเบฐ,
เปเบฅเบฐ cowbilder เบเปเปเปเบฎเบฑเบเปเบเบงเบเบตเป.
เบเบฒเบเบเปเบฒเปเบเป
เบกเบตเบเบฒเบเปเบเปเบเบฝเบเบซเบผเบฒเบเบเบตเปเบฅเบฐเบเบธเปเบงเปเปเบเบเบปเบเบชเบฐเบซเบผเบธเบ; เปเบเปเบฅเบฐเบเบปเบ, เบเปเบฒเปเบเป, เบเปเบญเบเปเบเปเปเบเป
เปเบเปเบขเบนเปเปเบเบเปเบฒเบชเบฑเปเบเบเบฝเบงเบเบฑเบเบเปเบญเบเบงเปเบฒเบกเบฑเบเบเบฒเบเบปเบเบขเบนเปเบเบตเปเบเบฑเปเบ. เปเบเบเปเบฅเบฐเบเบตเบเบตเปเบเปเบฒเบเบเปเบฝเบเบเบทเปเบชเบฐเบเบฃเบดเบเปเบเบฑเบ
เบเปเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบ-เบเบฒเบเปเบเปเบเบฐเบเบฒเบ, เบขเปเบฒเปเบเป เบเบฒเบเปเบเปเบเบฐเบเบฒเบ เบเบฒเบฅเบฒเบกเบดเปเบเบต; เบเบฝเบงเบเบฑเบเบเบฑเบ i386 / amd64 if
เบเบทเปโเบเบฑเบโเบเบฐโเบเบญเบโเบเปเบงเบ -เบเบฒเบเบฑเบเบเบฐเบเบฐ.
เบเบฒเบเปเบเปเบเบฐเบเบฒเบ
เปเบเบเบเบตเปเบกเบฑเบเบเปเบงเบเบเบทเปเบฅเบฐเบซเบฑเบเบเบญเบเบฅเบธเปเบ Ubuntu เบซเบผเบท Debian เบเบตเปเบเปเบฒเบเบเปเบญเบเบเบฒเบเปเบเป.
เบเบฒเบเบฑเบเบเบฐเบเบฐ
เบเบฒเบฅเบฒเบกเบดเปเบเบตเบเบฒเบเปเบฅเบทเบญเบเบเบตเปเบเบฐเบเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบชเปเบฒเบ chroot เปเบเบเปเบฒเบเบเบฐเปเบเบ
เบเบฒเบเบฑเบเบเบฐเบเบฐ. เบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบฒเบเบเบนเปเบชเบฐเบเบฒเบเบฑเบเบเบฐเบเบฐเบเปเบฒ (เปเบเบฑเปเบ: i386 เปเบเบเบฒเบเบเบดเบเบเบฑเปเบ amd64), the
chroot เบเบฐเบเบทเบเบชเปเบฒเบเบเบทเปเบเปเบเบเบเบทเปเบเปเบกเบทเบญเบ. เบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบปเบเบญเบทเปเบ (เปเบเบฑเปเบ: armel เปเบเบเบฒเบเบเบดเบเบเบฑเปเบ i386),
qemu-user-static เบเบฐเบเบทเบเบเปเบฒเปเบเป. เปเบซเปเบชเบฑเบเปเบเบเบงเปเบฒเบเบฒเบเบเบฒเบเบเบฐเบชเบปเบกเบเบฐเบชเบฒเบ (เปเบเบฑเปเบ amd64 เปเบ i386
เบเบดเบเบเบฑเปเบ) เบฎเบฝเบเบฎเปเบญเบเปเบซเปเบกเบตเบเบฒเบเบเบฑเบเบเบฒเบ kernel เปเบเบเบเปเบฒเบเบซเบฒเบเบเบดเปเบชเบ, เปเบฅเบฐเบญเบฒเบเบเบฐเปเบเบเปเบเบเปเบเบชเบดเปเบเบเบตเปเบเปเปเบเบฒเบเบเบดเบ
เบงเบดเบเบตเบเบฒเบ.
เบเบฐเบเบดเบเบฑเบเบเบฒเบ
เบเปเบฝเบเปเบเบเบญเบฑเบเบเบตเปเบเปเบงเบเบเบฒเบเบเบฐเบเบณเบเบตเปเบเปเบฒเบเบเปเบญเบเบเบฒเบ เบเบนเปเบเปเปเบชเปเบฒเบ เบเบตเปเบเบฐเปเบฎเบฑเบ (เบชเปเบฒเบ, เบเบฑเบเบเบธเบ, เบชเปเบฒเบ, เบชเบฐเบญเบฒเบ,
เปเบเบปเปเบฒโเบชเบนเปโเบฅเบฐโเบเบปเบโเบซเบผเบทโเบเบฐโเบเบดโเบเบฑเบโ)โ. เบเปเบฒโเบซเบฒเบโเบงเปเบฒโเบเปเบฒเบโเบเปเปโเปเบเปโเบฅเบฐโเบเบธโเบเบฒเบโเบเบฐโเบเปเบฒโเปเบโเบซเบเบถเปเบโ, เปเบเปโเบเบฒเบโเปเบเปโเบเบฝเบโเบเปเปโเปเบโเปเบกเปเบ a
.dsc เปเบเบฅเป, เบกเบฑเบเบเบฐเบชเบปเบกเบกเบธเบเบงเปเบฒเบกเบฑเบเบเบงเบเบเบฐเบชเปเบฒเบ. เบเบงเบเปเบเบดเปเบ manpage เบเบญเบเบกเบฑเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบฒเบเปเบเบตเปเบกเปเบเบตเบก
เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ.
[ ... ]
เปเบเบเบเบตเปเบกเบฑเบเบเปเบงเบเบเบปเบงเบเปเบฒเบเบปเบเบเบฒเบเบญเบทเปเบเป, เบเปเบฒเบเปเบฒเปเบเบฑเบ. เบเบปเบงเบขเปเบฒเบ, เบเปเบฒ เบเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบ เปเบเบฑเบ
เบเบฒเบเปเบฅเบทเบญเบ, เบเปเบฒเบเบเบฐเบเปเบญเบเบฅเบฐเบเบธเปเบเบฅเป .dsc. เปเบเบเบฒเบเบฐเปเบเบฑเบเบเบธเบเบเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบเบเบดเปเบชเบ, เบเปเบฒเบซเบฒเบเบงเปเบฒเบเปเบฒเบ
เบฅเบฐเบเบธเปเบเบฅเป .dsc เบเบตเปเบเปเบฒเบเบชเบฒเบกเบฒเบเบเปเบฒเบกเปเบเป เบเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบ เบเบฒเบเปเบฅเบทเบญเบเปเบฅเบฐ script เบเบตเปเบเบฐ
เบญเบฑเบเบเบฐเปเบเบกเบฑเบเบชเบปเบกเบกเบธเบเบงเปเบฒเบเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบเปเบกเปเบเบเบฒเบเบเบฐเบเบดเบเบฑเบเบเบตเปเบเปเบฒเบเบเปเบญเบเบเบฒเบเปเบฎเบฑเบ.
OPTIONS
-- เบเบปเปเบเบเปเปเบเบปเปเบฒเบเบฑเปเบ (เบเบฑเบเบเปเบฒเบ: เบเบปเปเบเบเป)
เบเปเบฒเบเปเบฒเบเบฅเบฐเบเบธเบเบฒเบเปเบฅเบทเบญเบเบเบตเป, เบเบฝเบเปเบเปเบเบธเบเบเบฒเบ เบเบปเปเบเบเป (เปเบ Debian) เบซเบผเบท เบเบปเปเบเบเป เปเบฅเบฐ
เบเบทเบเบเปเบฒเบเบฑเบ (เปเบ Ubuntu) เบญเบปเบเบเบฐเบเบญเบเบเบฐเบเบทเบเบเปเบฒเปเบเป. เปเบเบเบเปเบฒเปเบฅเบตเปเบกเบเบปเปเบ, เบญเบปเบเบเบฐเบเบญเบเบเบตเปเปเบเบฑเบเบเบฒเบเบเบฒเบเบเบฑเบเบซเบกเบปเบ
เบเบทเบเปเบเบตเบเปเบเป. เบเบตเปเบกเบตเบเบปเบเบเบฐเบเบปเบเบเบฝเบเปเบเปเปเบเปเบงเบฅเบฒเบเบตเปเบชเปเบฒเบเบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบกเปเบซเบกเป.
--debug-echo
เบชเปเบฒเบเบเบถเปเบ เบเบนเปเบเปเปเบชเปเบฒเบ/เบเปเบฒเบเบฅเปเบฝเบเบเบปเบง เบเปเบฒเบชเบฑเปเบเบเบฐเบเบทเบเบเบดเบกเบญเบญเบเปเบเบฑเบเบกเบฒเบเบเบฐเบเบฒเบเบเบปเบเบเบฐเบฅเบดเบ
เปเบเบโเบเบตเปโเบเบฐโเบเบทเบโเบเบฐโเบเบดโเบเบฑเบ. เบเบตเปเปเบกเปเบเปเบเบฑเบเบเบฐเปเบซเบเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบฒเบเบเบตเบเบฑเบ.
-- เบเบปเบโเบเบฒเบโเบเปเปโเบชเปเบฒเบโ เบเบดเบเบเบฒเบ (pbuilder-dist เปเบเบปเปเบฒเบเบฑเปเบ)
เบเปเบฒเบเบปเบงเปเบฅเบทเบญเบเบเบตเปเบเบทเบเบฅเบฐเบเบธ, เปเบเบฅเปเบเบปเบเปเบเปเบฎเบฑเบเบเบญเบ เบเบนเปเบเปเปเบชเปเบฒเบ เบเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบเปเบกเปเบเบงเบฒเบเปเบงเป
in เบเบดเบเบเบฒเบ.
-- เบเปเบญเบ เปเบเบปเปเบฒเบเบฑเปเบ
เปเบเปเบเบฝเบเปเบเปเบเบปเบเบเปเบญเบ. เบเปเบฒเปเบฅเบตเปเบกเบเบปเปเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบฒเบเบญเบญเบเบเบฒเบเบเบฑเบเบเบฐเบเบฒ.
-- เบเบงเบฒเบกเบเบญเบเปเบเปเบเบปเปเบฒเบเบฑเปเบ
เปเบเปเบเบฝเบเปเบเปเบเบปเบเบเบฒเบเบเปเบญเบเปเบฅเบฐเบเบงเบฒเบกเบเบญเบเปเบ. เบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบกเบเบตเปเปเบซเบกเบฒเบฐเบชเบปเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบฒเบเบเบฐเบเบฝเบก
เบญเบฑเบเปเบเบเบเบงเบฒเบกเบเบญเบเปเบ.
--เบเบฒเบเบญเบฑเบเปเบเบเปเบเบปเปเบฒเบเบฑเปเบ
เปเบเปเบเบฝเบเปเบเปเบเบปเบเบเบฒเบเบเปเบญเบ, เบเบงเบฒเบกเบเบญเบเปเบ, เปเบฅเบฐเบเบฒเบเบเบฑเบเบเบธเบ. เบเปเปเปเบกเปเบเบเบฒเบเบชเบฐเปเปเบต-เบเบฒเบเบญเบฑเบเปเบเบ
เบเบฐเปเบเบปเปเบฒ
เบเบปเบงเบขเปเบฒเบ
pbuilder-dist gutsy เบชเปเบฒเบ
เบชเปเบฒเบเบ เบเบนเปเบเปเปเบชเปเบฒเบ เบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบ Ubuntu Gutsy, เบเปเบงเบเบญเบปเบเบเบฐเบเบญเบเบเบฑเบเบซเบกเบปเบเบเบตเปเบเบทเบเปเบเบตเบเปเบเป.
pbuilder-sid --เบชเปเบฒเบเบเบฝเบเปเบเปเบเบปเปเบเบเป
เบชเปเบฒเบเบ เบเบนเปเบเปเปเบชเปเบฒเบ เบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบ Debian Sid, เบกเบตเบเบฝเบเปเบเปเบญเบปเบเบเบฐเบเบญเบเบเบปเปเบเบเป.
pbuilder-feisty build ./sample_1.0-0ubuntu1.dsc
เบชเปเบฒเบเบเบธเบเบเบตเปเบฅเบฐเบเบธเปเบงเปเปเบเบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบก Ubuntu Feisty เบเบตเปเบกเบตเบขเบนเปเปเบฅเปเบง.
pbuilder-dist feisty withlog build ./sample_1.0-0ubuntu1.dsc
เบเบทเบเบฑเบเบเบฑเบเบเปเบฒเบเปเบเบดเบ, เปเบเปเบฎเปเบฒเบเบเปเบฒ เบเบนเปเบเปเปเบชเปเบฒเบเบเบปเบเบเบฐเบฅเบดเบเบเบญเบเปเบเบฅเป.
เบเบฒเบเบเบฑเบเบเบธเบ pbuilder-etch i386
เบญเบฑเบเปเบเบเบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบก i386-architecture Debian Etch เบเบตเปเบกเบตเบขเบนเปเปเบฅเปเบงเปเบเบฅเบฐเบเบปเบ amd64.
cowbBuilder-เบเบปเบเบฅเบญเบเบชเปเบฒเบ
เบชเปเบฒเบเบ เบเปเบฒเบเบฅเปเบฝเบเบเบปเบง เบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบกเบชเปเบฒเบฅเบฑเบ Debian Experimental.
เปเบญเบเบฐเบชเบฒเบ เปเบฅเบฐ ENVIRONMENT เบเบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบเบดเบเบเบญเบ
เปเบเบเบเบปเบงเบขเปเบฒเบ, pbuilder-dist เบเบฐเปเบเบฑเบเบฎเบฑเบเบชเบฒเปเบเบฅเปเบเบฑเบเบซเบกเบปเบเบเบตเปเบกเบฑเบเบชเปเบฒเบเบเบถเปเบเปเบ ~/pbuilder/. เบเบตเปเบชเบฒเบกเบฒเบเปเบฎเบฑเบเปเบเป
เปเบเปโเบฎเบฑเบโเบเบฒเบโเบเปเบฝเบโเปเบเบโเปเบเบโเบเบฒเบโเบเบฑเปเบโเบเปเบฒโ PBUILDFOLDER เบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบกเบเปเบฝเบเปเบเบ. เบเปเบฒเปเบเปเบฅเบเบฐเบเปเบฅเบตเบเปเปเบกเบต
เบกเบตเบขเบนเป, เบกเบฑเบเบเบฐเบเบทเบเบชเปเบฒเบเบเบทเปเบเปเบเปเบงเบฅเบฒเปเบฅเปเบ.
เปเบเบฅเปเบเบตเปเบกเบตเบเบฑเบเบเบถเบเบเบญเบเบเบฒเบเบเปเบฒเปเบเบตเบเบเบฒเบเบซเบผเปเบฒเบชเบธเบ, เปเบญเบตเปเบเบงเปเบฒ last_operation.log, เบเบฐเบเบทเบเบเบฑเบเบเบถเบเปเบงเปเปเบ
เปเบเปเบฅเบเบฐเบเปเบฅเบตเบเปเบญเบเบเบปเบเปเบเปเบฎเบฑเบเบเบญเบเปเบเปเบฅเบฐเบชเบฐเบเบฒเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบกเบเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบ.
เบงเบดเบเบตเบเบฒเบเบเบงเบเบชเบญเบเบกเบฒเบเบเบฐเบเบฒเบเปเบกเปเบ sudo. เบเปเบฒเบเบชเบฒเบกเบฒเบเบเปเบฝเบเบชเบดเปเบเบเบตเปเปเบเปเปเบเบเบเบฒเบเบเบฑเปเบเบเปเบฒ เบเบถเบเบญเบฒเบเบฒเบ
เบเบปเบงเปเบ.
เปเบเบเบเบปเบงเบขเปเบฒเบ, pbuilder-dist เปเบเปเบเบปเบงเบเปเบฝเบเบเบปเปเบเบชเบฐเบเบฑเบ Debian เปเบฅเบฐ Ubuntu. เบเบนเปเบชเปเบฒเบ
เปเบงเปเบเปเบเบ เปเบฅเบฐ เบเบฐเบเบปเบ เบเบปเบงเปเบเปเบเปเบฎเบฑเบเบเบฒเบเบชเบฐเบซเบเบฑเบเบชเบฐเบซเบเบนเบ, เปเบเบฑเปเบเบเบฝเบงเบเบฑเบเบเบฑเบเบกเบฒเบเบเบฐเบเบฒเบ ubuntu-dev-tools
เบเบปเบงเปเบ: UBUNTUTOOLS_DEBIAN_MIRROR, PBUILDER_DIST_DEBIAN_MIRROR,
UBUNTUTOOLS_DEBSEC_MIRROR, PBUILDER_DIST_DEBSEC_MIRROR, UBUNTUTOOLS_UBUNTU_MIRROR,
PBUILDER_DIST_UBUNTU, UBUNTUTOOLS_UBUNTU_PORTS_MIRROR, เปเบฅเบฐ
PBUILDER_DIST_UBUNTU_PORTS_MIRROR, เบเบฐเปเบฅเบชเบฒเบ ubuntu-dev-tools (5) เบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ.
เปเบเบปเปเบฒเบญเบฒเบเบเบฐเบขเบฒเบเบฎเบนเปเบเบทเบเบฑเบ pbuilder-dist เบเบฒเบเบชเบปเปเบเบญเบญเบ DIST เปเบฅเบฐ เปเบเปเบ เบเบปเบงเปเบเบชเบดเปเบเปเบงเบเบฅเปเบญเบก
เบเบฑเบเบเบฐเบเบงเบเบเบฒเบเบเบตเปเบเบทเบเปเบญเบตเปเบ, เบเบฐเบเบญเบเบกเบตเบเบทเปเบเบญเบเบเบฒเบเปเบเบเบขเบฒเบเปเบฅเบฐเบชเบฐเบเบฒเบเบฑเบเบเบฐเบเบฐเบเปเบฒ
เปเบเบปเปเบฒเบซเบกเบฒเบเปเบเบเบเบฒเบเบเปเปเบชเปเบฒเบเปเบเบเบฐเบเบธเบเบฑเบ. เบเปเบฒเบเบชเบฒเบกเบฒเบเปเบฎเบฑเบเปเบซเปเบเบฒเบเบเปเบฒเปเบเปเบเบญเบเปเบเบปเบฒเปเบเบปเปเบฒ, เบชเปเบฒเบฅเบฑเบเบเบฒเบเบเบปเบเบเบปเบงเบขเปเบฒเบ, เปเบ pbuilderrc.
เปเบเป cowbbuilder-dist เบญเบญเบเปเบฅเบเปเปเบเบเปเบเปเบเปเบฅเบดเบเบฒเบ onworks.net