ນີ້ແມ່ນຄໍາສັ່ງ gpinyin ທີ່ສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ໃນ OnWorks ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮດຕິ້ງຟຣີໂດຍໃຊ້ຫນຶ່ງໃນສະຖານີເຮັດວຽກອອນໄລນ໌ຟຣີຫຼາຍອັນຂອງພວກເຮົາເຊັ່ນ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator ຫຼື MAC OS online emulator
ໂຄງການ:
NAME
gpinyin - ການຂຽນແບບເອີຣົບຂອງຈີນພາຍໃນ groff
ສະຫຼຸບສັງລວມ
ຈີພິນ [-] [--] [ ໄຟລ໌ສະເພາະ ....]
ຈີພິນ -h|- ຊ່ວຍ
ຈີພິນ -v|- ການປ່ຽນແປງ
ລາຍລະອຽດ
ນີ້ແມ່ນ preprocessor ສໍາລັບ Groff(1). ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມພາສາຈີນທີ່ຄ້າຍຄືເອີຣົບ
ພິນອິນ ເຂົ້າໄປໃນ Groff(7) ໄຟລ໌.
OPTIONS
breaking ທາງເລືອກໃນການ
ທາງເລືອກແມ່ນ breaking, ໃນເວລາທີ່ໂຄງການພຽງແຕ່ຂຽນຂໍ້ມູນທີ່ຮ້ອງຂໍໃຫ້ແລະ
ແລ້ວຢຸດ. ການໂຕ້ຖຽງອື່ນໆທັງຫມົດຈະຖືກລະເວັ້ນໂດຍສິ່ງນັ້ນ. ໄດ້ breaking ທາງເລືອກແມ່ນຢູ່ທີ່ນີ້
-h | - ຊ່ວຍ
ພິມຂໍ້ມູນການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີຄໍາອະທິບາຍສັ້ນຂອງທາງເລືອກໃນການຜົນຜະລິດມາດຕະຖານ.
-v | - ການປ່ຽນແປງ
ພິມຂໍ້ມູນສະບັບເພື່ອຜົນຜະລິດມາດຕະຖານ.
Filespec ທາງເລືອກໃນການ
ມາຮອດປະຈຸ, ມີພຽງແຕ່ ໄຟລ໌ສະເພາະ ແລະ breaking ຕົວເລືອກ
ໄຟລ໌ສະເພາະ arguments ແມ່ນຊື່ໄຟລ໌ຫຼືເຄື່ອງຫມາຍລົບ - ສໍາລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນມາດຕະຖານ. ຕາມປົກກະຕິ, ໄດ້
ການໂຕ້ຖຽງ -- ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ການໂຕ້ຖຽງຕໍ່ໄປນີ້ຫມາຍເຖິງຊື່ໄຟລ໌, ເຖິງແມ່ນວ່າ
ຊື່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຕົວອັກສອນລົບ -.
PINYIN ບໍລິສັດ
ພິນອິນ ພາກສ່ວນໃນ Groff ໄຟ ຖືກຫຸ້ມດ້ວຍສອງ .ພິນອິນ ການຮ້ອງຂໍທີ່ມີການໂຕ້ຖຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ຄໍາຮ້ອງຂໍເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ
\.pinyin ເລີ່ມ
or
\.pinyin ເລີ່ມ
ແລະຄໍາຮ້ອງຂໍສິ້ນສຸດແມ່ນ
\.pinyin ຢຸດ
or
\.pinyin ສິ້ນສຸດ
PINYIN DETAILS
ພິນອິນ ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຂຽນພາສາຈີນໃນລັກສະນະເອີຣົບ (romanization).
ພາສາຈີນປະກອບດ້ວຍ 400 ພະຍາງ, ແຕ່ລະຄົນມີຫນຶ່ງໃນ 5 ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ໂຕນ. ໃນ ພິນອິນ, syllables toned ດັ່ງກ່າວສາມາດຖືກຕໍ່ທ້າຍກັບການເຊື່ອມຕໍ່ຄໍາສັບຄ້າຍຄື.
ພະຍາງ
ພາສາຈີນແມ່ນອີງໃສ່ປະມານ 411 ທີ່ກໍານົດໄວ້ ພະຍາງ, ເບິ່ງ
⟨http://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin_table.
In ພິນອິນ, ແຕ່ລະພະຍາງປະກອບດ້ວຍ 1 ຫາ 6 ຕົວອັກສອນຄ້າຍຄືເອີຣົບ, ASCII ປົກກະຕິ
ຕົວອັກສອນໃນຕົວພິມໃຫຍ່ແລະຕ່ໍາ, ພຽງແຕ່ລັກສະນະຜິດປົກກະຕິແມ່ນ U ຕາຍ
(ສຸດຍອດ) ໃນທັງສອງກໍລະນີ, ie [a-zA-ZüÜ].
ໃນ Groff ຈີພິນ ການປ້ອນຂໍ້ມູນ, ຕົວອັກສອນ ASCII ທັງໝົດຖືກຂຽນຕາມປົກກະຕິ. ແຕ່ u/U ຕາຍ
ສາມາດຂຽນເປັນ \['u] or ue ໃນກໍລະນີຕ່ໍາຫຼື \['U], Ue, UE ໃນກໍລະນີໃຫຍ່.
ໂທນ
ແຕ່ລະພະຍາງມີແທ້ຫນຶ່ງໃນ 5 ກໍານົດ tones. ສຽງທີ 5 ບໍ່ໄດ້ຂຽນໄວ້ເລີຍ, ແຕ່
ແຕ່ລະສຽງ 1 ຫາ 4 ແມ່ນຂຽນເປັນສຳນຽງຢູ່ເໜືອພະຍາງທີ່ກຳນົດໄວ້ພາຍໃນພະຍາງ.
ໃນໄຟລ໌ຕົ້ນສະບັບ, ສຽງເຫຼົ່ານີ້ຖືກຂຽນໂດຍການເພີ່ມຕົວເລກ 0 ຫາ 5 ຫຼັງຈາກພະຍາງ
ຊື່
ໃນແຕ່ລະການຂຽນ, ຕົວເລກໂຕນ 1 ຫາ 4 ຖືກປ່ຽນເປັນສໍານຽງຂ້າງເທິງ vowels.
ສຽງທີ 1 ແມ່ນ macron ລວງນອນ \[a-] ¯ , ຄ້າຍຄືກັນກັບຕົວອັກສອນລົບຫຼືຍ່ອຍ, ແຕ່
ຢູ່ເທິງສຸດຂອງ vowel. ໃນແຕ່ລະໄຟລ໌ແຫຼ່ງ, ຂຽນສຽງທີ 1 ເປັນ ພະຍາງ1.
ສຽງທີ 2 ແມ່ນສຳນຽງອັນແຫຼມຄົມ \[aa] ´. ໃນແຕ່ລະໄຟລ໌ແຫຼ່ງ, ຂຽນສຽງທີ 2 ເປັນ
ພະຍາງ2.
ສຽງທີ 3 ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍ caron, \[ah] ˇ , ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າເປັນຂະຫນາດນ້ອຍ v ຂ້າງເທິງນີ້
vowel. ໃນແຕ່ລະໄຟລ໌ແຫຼ່ງ, ຂຽນສຽງທີ 3 ເປັນ ພະຍາງ3.
ສຽງທີ 4 ແມ່ນສຳນຽງທີ່ຝັງສົບ \[ga] `. ໃນແຕ່ລະໄຟລ໌ແຫຼ່ງ, ຂຽນສຽງທີ 4 ເປັນ
ພະຍາງ4.
ສຽງທີ 5 ແມ່ນສຽງທີ່ບໍ່ມີສຽງ. ຕົວເລກ 0 ແລະ 5 ສາມາດໃຊ້ສໍາລັບການ (ບໍ່ມີສຽງ). ໄດ້ ບໍ່-
tone ຕົວເລກສາມາດຖືກຍົກເລີກ, ເມື່ອພະຍາງເປັນຈຸດສິ້ນສຸດຂອງບາງຄໍາ. ແຕ່ພາຍໃນຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງ
ຂອງພະຍາງ, ຫນຶ່ງໃນ ບໍ່ມີສຽງ ຕົວເລກ 0 ຫຼື 5 ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຂຽນ.
ໃຊ້ gpinyin ອອນໄລນ໌ໂດຍໃຊ້ບໍລິການ onworks.net
