เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบฑเปˆเบ‡เปเบญเบชเบ›เบฒเป‚เบเบ™

OnWorks favicon

pmw - เบญเบญเบ™เบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบฅเบฒเบง

เปเบฅเปˆเบ™ pmw เปƒเบ™ OnWorks เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เป‚เบฎเบ”เบ•เบดเป‰เบ‡เบŸเบฃเบตเบœเปˆเบฒเบ™ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator เบซเบผเบท MAC OS online emulator

เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡ pmw เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ”เปเบฒเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบ™ OnWorks เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™เป‚เบฎเบ”เบ•เบดเป‰เบ‡เบŸเบฃเบตเป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเป†เบšเปˆเบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบญเบญเบ™เป„เบฅเบ™เปŒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator เบซเบผเบท MAC OS online emulator

เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™:

NAME


pmw - เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบดเบกเบ”เบปเบ™เบ•เบต

เบชเบฐเบซเบผเบธเบšเบชเบฑเบ‡เบฅเบงเบก


เป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡ [เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ] [เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ เป„เบŸเบฅเปŒ]

เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”



PMW (Philip's Music Writer) เปเบกเปˆเบ™เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ”เบปเบ™เบ•เบต. เบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบ•เป‰เบ•เบญเบš
เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™; เปเบ—เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹, เบกเบฑเบ™โ€‹เบญเปˆเบฒเบ™โ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ”เบปเบ™โ€‹เบ•เบตโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เป‰เบญเบ™โ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹, เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹
เบˆเบฐเบ–เบทเบเบเบฐเบเบฝเบกเป‚เบ”เบเบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบ—เบดเบเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปƒเบ”เป†. เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบˆเบฒเบ PMW เปเบกเปˆเบ™เป„เบŸเบฅเปŒ PostScript เบ‚เบญเบ‡เบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเบซเบ™เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡
เบ”เบปเบ™โ€‹เบ•เบตโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป€เบžเบ”โ€‹. เบœเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™ PMW-Music PostScript, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™
เบกเบตเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบžเบดเบก. เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ‚เบฑเป‰เบ™เบชเบญเบ‡เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเบฅเปŒ MIDI เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™
เบ‚เป.

เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เป€เบ•เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡ PMW เปเบฅเบฐเบžเบฒเบชเบฒ markup เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบนเปˆเบกเบทเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡. เบ™เบตเป‰
man page เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบชเบฐเบซเบผเบธเบšเบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡.

OPTIONS



-a4ona3 เบซเบ™เป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™ A4 เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”; เบžเบดเบกเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ 2-up, เบชเบปเบกเบกเบธเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบˆเป‰เบ A3.

-a5ona4 เบซเบ™เป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™ A5 เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”; เบžเบดเบกเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ 2-up, เบชเบปเบกเบกเบธเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบˆเป‰เบ A4.

-a4 เบ‚เป‰เบฒเบ‡
เป€เบˆเป‰เบเปเบกเปˆเบ™ A4, เปเบ•เปˆเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบžเบดเบกเบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบกเบฑเบ™เป„เบ›เบ‚เป‰เบฒเบ‡, เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบซเบกเบธเบ™เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒ
เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบžเบดเบก.

-c
เบžเบดเบก เบชเบณ เป€เบ™เบปเบฒ.

-เปเบกเบ‡เป„เบกเป‰ เบ‚เบฝเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบšเบฑเปŠเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป„เบ›เบซเบฒ stderr (เบšเปเปˆเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบ
เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš). เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบ›เบผเปเบเบผเบกเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™.

- drawbarlines
เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบˆเบฒเบเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบดเบกเปเบ–เบšเปเบ–เบš, เบชเป‰เบฒเบ‡
เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบเบฒเบ™เปเบ•เป‰เบก PostScript. เบšเบฒเบ‡เบ•เบปเบงเปเบ› PostScript เบšเปเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡
เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบ–เบšเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปœเป‰เบฒเบˆเปเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบซเบผเบฒเบเบญเบฑเบ™
เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบเบฒเบง; เบเบฒเบ™เปเบ•เป‰เบกเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เปเบ—เบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบœเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒ.
-dbl เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบซเบเปเป‰เบ‚เบญเบ‡ - drawbarlines.

- เป€เบชเบฑเป‰เบ™เปเบ•เป‰เบก
เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบˆเบฒเบเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบดเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™ stave, เบชเป‰เบฒเบ‡
เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบเบฒเบ™เปเบ•เป‰เบก PostScript. เบšเบฒเบ‡เบ•เบปเบงเปเบ› PostScript เบšเปเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡
เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™ stave เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบซเบ™เป‰เบฒเบˆเป; เปเบ•เป‰เบกเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบซเป‰ a
เบœเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒ. -dsl เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบซเบเปเป‰เบ‚เบญเบ‡ - เป€เบชเบฑเป‰เบ™เปเบ•เป‰เบก.

-dsb [[,],]
เบ‚เบฝเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบšเบฑเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเปเบ–เบšเป€เบžเบทเปˆเบญ stderr. เบ—เบฒเบ‡โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบžเบฝเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ™เปเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹
เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™.

-dtp
เบ‚เบฝเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เปเบฒเปเบซเบ™เปˆเบ‡เบ”เบตเบšเบฑเบเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเปเบ–เบšเป€เบžเบทเปˆเบญ stderr. เบ–เป‰เบฒเบกเบตเบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒ
เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบซเบ™เบถเปˆเบ‡ (เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆ debugging เปƒเบ™เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ™เบตเป‰), เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบกเปˆเบ™เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš
เบ—เบธเบเป†เปเบ–เบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบธ. เบ–เป‰เบฒเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเปเบกเปˆเบ™ -1, เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบกเปˆเบ™เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”
เบšเบฒ. เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบ›เบผเปเบเบผเบกเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™.

- duplex เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบเปเบฒเบ™เบปเบ”เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ PostScript เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบดเบกเบชเบญเบ‡เบŠเบฑเป‰เบ™ (เป€เบšเบดเปˆเบ‡ - tumble).

-eps เบ‚เบฝเบ™ output เป€เบ›เบฑเบ™ PostScript encapsulated (เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡
เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเบงเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบ™เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†).

-F
เบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเป„เบ”เป€เบฅเบเบฐเบ—เปเบฅเบตเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป„เบŸเบฅเปŒ fontmetrics, เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเบญเบเบซเบฒเบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™
เป„เบ”เป€เบฅเบเบฐเบ—เปเบฅเบตเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ PMW เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™.

-f เบฅเบฐเบšเบธเบŠเบทเปˆเบฎเบนเบšเปเบšเบš, เปƒเบŠเป‰เป€เบกเบทเปˆเบญเป„เบŸเบฅเปŒเบ›เป‰เบญเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ–เบทเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบญเบฑเบ™
เบฎเบนเบšโ€‹เปเบšเบšโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปเบ•เบโ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹.

-H เปƒเบŠเป‰เป„เบŸเบฅเปŒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบŸเบฅเปŒเบซเบปเบง PostScript, เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™
เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ PMW เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™.

-เบŠเปˆเบงเบ or - เบŠเปˆเบงเบ
เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบขเบธเบ”. เบšเปเปˆเบกเบตเป„เบŸเบฅเปŒเปƒเบ”เบ–เบทเบเบญเปˆเบฒเบ™.

-includefont
เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ PMW เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบžเบฒเบเปƒเบ™เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ” PostScript
เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡. (เบ–เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™ PMW-Alpha, เบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเปˆเบฅเบงเบกเบขเบนเปˆเบ™เบณ.) เบ–เป‰เบฒ
เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰, เบšเปเปˆเบˆเปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบดเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš GhostScript (เบซเบผเบท
เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบœเบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†) เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบญเบเบซเบฒ.

-MF
เบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเป„เบ”เป€เบฅเบเบฐเบ—เปเบฅเบตเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เป€เบžเบ‡, เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเบญเบเบซเบฒเบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™
เป„เบ”เป€เบฅเบเบฐเบ—เปเบฅเบตเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ PMW เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™.

-MP
เปƒเบŠเป‰เป„เบŸเบฅเปŒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบŸเบฅเปŒ MIDIperc, เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบงเป‰
เป€เบกเบทเปˆเบญ PMW เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™. เป„เบŸเบฅเปŒเบ™เบตเป‰เปเบ›เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบŠเบทเปˆเปเบฅเบฐ "pitches" เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš untuned
เบชเบฝเบ‡ percussion.

-MV
เปƒเบŠเป‰เป„เบŸเบฅเปŒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบŸเบฅเปŒ MIDIvoices, เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบงเป‰
เป€เบกเบทเปˆเบญ PMW เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™. เป„เบŸเบฅเปŒเบ™เบตเป‰เปเบ›เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบชเบฝเบ‡ MIDI.

- เบ„เบนเปˆเบกเบท
เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบ 'manualfeed' เปƒเบ™ PostScript เบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™. PostScript เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”
เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบžเบดเบกเบ•เบตเบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบ เบ™เบตเป‰ เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฐเบ”เบฒเบ”เบ„เบงเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบผเบฑเบš
เบ–เบฒเบ”เบ›เป‰เบญเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™ เบซเบผเบทเบŠเปˆเบญเบ‡เบชเบฝเบš. เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰เบเบปเบ”เบ›เบธเปˆเบกเบเปˆเบญเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบซเบ™เป‰เบฒ
เบ–เบทเบเบžเบดเบกเบญเบญเบ.

-midi
เบ‚เบฝเบ™ MIDI output เปƒเบชเปˆเป„เบŸเบฅเปŒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰ (เบ™เบญเบเบˆเบฒเบ PostScript เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด
เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”). เบเบฒเบ™โ€‹เบ„เบฑเบ”โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบ stave (เป€เบšเบดเปˆเบ‡ -s เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบฅเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰) เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ” MIDI.

- midibars
If -midi เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰, เบ‚เบฝเบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเปเบ–เบšเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เปƒเบชเปˆเบเบฑเบšเบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ” MIDI. เบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”
เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเปเบเบเบญเบญเบเบ”เป‰เบงเบเบ‚เบตเบ”เปเบฒเบ เบซเบผเบทเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ”เบฝเบงเบชเบณเบฅเบฑเบšเปเบ–เบšเบ”เบฝเบง. เบ
เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ”เบฝเบงเบ•เบฒเบกเบ”เป‰เบงเบเบ‚เบตเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบซเบผเบดเป‰เบ™เบˆเบฒเบเปเบ–เบšเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ›เบซเบฒเบˆเบธเบ”เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡
เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบง. -mb เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบซเบเปเป‰เบ‚เบญเบ‡ - midibars.

- เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™โ€‹เป„เบซเบงโ€‹เบ‚เบฐโ€‹เบซเบ™เบฒเบ”โ€‹เบเบฒเบ‡โ€‹
เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป„เบŸเบฅเปŒเบ›เป‰เบญเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบซเบผเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบง, เบ™เบตเป‰เบเปเบฒเบ™เบปเบ”เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™
เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™ MIDI เป€เบกเบทเปˆเบญ -midi เปเบกเปˆเบ™เปƒเบซเป‰. เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”. -เบกเบก is
เบ•เบปเบงเบซเบเปเป‰เบ‚เบญเบ‡ - เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™โ€‹เป„เบซเบงโ€‹เบ‚เบฐโ€‹เบซเบ™เบฒเบ”โ€‹เบเบฒเบ‡โ€‹.

- เบ™เปเบ เบขเปˆเบฒเบญเปˆเบฒเบ™เบœเบนเป‰เป‚เบ— .pmwrc เป„เบŸเบฅเปŒ. เบ™เบตเป‰เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰.

- norepeats
เปƒเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบœเบฐโ€‹เบฅเบดเบ”โ€‹เป„เบŸเบฅโ€‹เปŒโ€‹เบœเบปเบ™โ€‹เบœเบฐโ€‹เบฅเบดเบ” MIDIโ€‹, เบšเปเปˆโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เป€เบฅโ€‹เบทเป‰เบกโ€‹เบ„เบทเบ™โ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹
เป€เบžเบ‡. - เบšเปเปˆ เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบซเบเปเป‰เบ‚เบญเบ‡ - norepeats.

-nowidechars
เบ•เบปเบงเป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เบขเบธเบ” PMW เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡ 100 เบˆเบธเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญ
เปเบ—เปˆเบ™โ€‹เบžเบดเบก. เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ, เป„เบกเป‰เบขเบทเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบˆเบฒเบเบเบงเป‰เบฒเบ‡ 10 เบˆเบธเบ”
เบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™. เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡ PostScript
เบ™เบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. - เบ™เบง เป€เบ›เบฑเบ™
เบ•เบปเบงเบซเบเปเป‰ เบชเบณ เบฅเบฑเบš -nowidechars.

-o เบชเบปเปˆเบ‡เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เป„เบ›เบซเบฒเป„เบŸเบฅเปŒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰, เบซเบผเบท, เบ–เป‰เบฒ "-" เบ–เบทเบเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰, เป€เบžเบทเปˆเบญ stdout. เบ„เปˆเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™
เบŠเบทเปˆเป„เบŸเบฅเปŒเปเบกเปˆเบ™เป„เบŸเบฅเปŒเบ›เป‰เบญเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ™เบฒเบกเบชเบฐเบเบธเบ™ ".ps" เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบง
เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบ, เบซเบผเบทเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบžเบตเปˆเบกเบ–เป‰เบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบ. เบ–เป‰เบฒเบšเปเปˆเบกเบตเป„เบŸเบฅเปŒเบ›เป‰เบญเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
(เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบˆเบฒเบ stdin) เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญ stdout.

-p เบœเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰. เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบซเบ™เป‰เบฒ, เบซเบผเบทเบ„เบนเปˆ
เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเปเบเบเบญเบญเบเบ”เป‰เบงเบเบ‚เบตเบ”เปเบฒเบ, เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฐเบšเบธเป„เบฅเบเบฐเปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡. เปƒเบŠเป‰เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบˆเบธเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเบ
เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆ.

- เบ›เบทเป‰เบกเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบ เปœเป‰เบฒเบญเบญเบเบ•เบฒเบกเบฅเบณเบ”เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เปƒเบšเบเปˆเบญเบ. เบ™เบตเป‰เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบš -a5ona4
เบซเบผเบท -a4ona3.

- เบ›เบฑเบšโ€‹เบžเบดเบกโ€‹
เบเป‰เบฒเบโ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบซเบ™เป‰เบฒโ€‹เป‚เบ”เบ (.x, y) เบˆเบธเบ”.

- เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบžเบดเบก
เบ—เบฒเบ‡โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบธโ€‹เป„เบฅโ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบซเบ™เป‰เบฒโ€‹เบ‚เบงเบฒ (rectoโ€‹) เปเบกเปˆเบ™โ€‹
เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบ‚เบงเบฒ, เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเบซเบ™เป‰เบฒเบŠเป‰เบฒเบ (เบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบก) เบ–เบทเบเบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบŠเป‰เบฒเบ, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™
เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡ "gutter" เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบœเบนเบเบกเบฑเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบžเบดเบกเบญเบญเบเบชเบญเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™. เป„เบ”เป‰
- เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบžเบดเบก เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ„เปˆเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบžเบฝเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบซเบ™เป‰เบฒโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžเบดเบก 1 เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹. เบกเบฑเบ™โ€‹เปเบกเปˆเบ™
เบšเปเปˆเบชเบปเบ™เปƒเบˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบžเบดเบก 2-up เปƒเบ”เบ™เบถเปˆเบ‡.

- เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบžเบดเบก
เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เป‚เบ”เบ .

- เบ”เป‰เบฒเบ™เบžเบดเบก
เบœเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบ„เบตเบเบซเบผเบทเบซเบ™เป‰เบฒเบ„เบนเปˆเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™; เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ 1 เบซเบผเบท 2.

- เบ›เบตเป‰เบ™เบเบฑเบšเบเบฑเบ™ เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเบซเบ™เป‰เบฒเปƒเบ™เบฅเปเบฒเบ”เบฑเบšเบ›เบตเป‰เบ™เบเบฑเบšเบเบฑเบ™.

-s เบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ staves เบ—เบตเปˆเบเปเบฒเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰. เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบ stave เบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™, เบซเบผเบทเบ„เบนเปˆ
เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเปเบเบเบญเบญเบเบ”เป‰เบงเบเบ‚เบตเบ”เปเบฒเบ, เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฐเบšเบธเป„เบฅเบเบฐเปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡. เปƒเบŠเป‰เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบˆเบธเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเบ
เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆ.

-t
เบฅเบฐเบšเบธ transposition, เปƒเบ™ semitones.

- tumble เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เปƒเบ”โ€‹ - duplex เบ–เบทเบโ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹, - tumble เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ PostScript เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš "tumbled" duplex
เบเบฒเบ™เบžเบดเบก.

-V or - เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡
เป€เบญเบปเบฒเป€เบฅเบเป€เบงเบตเบŠเบฑเปˆเบ™ PMW เป„เบ› stdout, เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบขเบธเบ”. เบšเปเปˆเบกเบตเป„เบŸเบฅเปŒเปƒเบ”เบ–เบทเบเบญเปˆเบฒเบ™.

-v เบ‚เปเป‰โ€‹เบกเบนเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบขเบฑเป‰เบ‡โ€‹เบขเบทเบ™โ€‹เบœเบปเบ™โ€‹เบœเบฐโ€‹เบฅเบดเบ”โ€‹เบเปˆเบฝเบงโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบˆเบฑเบ”โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป€เบžเบ”โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญ stderrโ€‹.

เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡



pmw myscore
pmw -format A5 -a5ona4 -pamphlet myscore
pmw -s 3 -o quartet.ps-viola quartet.pmw

เปƒเบŠเป‰ pmw เบญเบญเบ™เป„เบฅเบ™เปŒ เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™ onworks.net


เป€เบŠเบตเบšเป€เบงเบต เปเบฅเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบŸเบฃเบต

เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”เปเบญเบฑเบš Windows เปเบฅเบฐ Linux

Linux เบ„เบณ เบชเบฑเปˆเบ‡

Ad