Jest to polecenie xgettext, które można uruchomić u dostawcy bezpłatnego hostingu OnWorks przy użyciu jednej z naszych wielu bezpłatnych stacji roboczych online, takich jak Ubuntu Online, Fedora Online, emulator online systemu Windows lub emulator online systemu MAC OS
PROGRAM:
IMIĘ
xgettext - wyodrębnia ciągi gettext ze źródła
STRESZCZENIE
xgettekst [OPCJA] [PLIK WEJŚCIOWY] ...
OPIS
Wyodrębnij możliwe do przetłumaczenia ciągi znaków z podanych plików wejściowych.
Obowiązkowe argumenty opcji długich są również obowiązkowe w przypadku opcji krótkich. Podobnie dla
opcjonalne argumenty.
Wkład filet lokalizacja:
PLIK WEJŚCIOWY...
pliki wejściowe
-f, --pliki-z=FILE
pobierz listę plików wejściowych z FILE
-D, --informator=KATALOG
dodaj KATALOG do listy wyszukiwania plików wejściowych
Jeśli plik wejściowy ma wartość -, odczytywane jest standardowe wejście.
Wydajność filet lokalizacja:
-d, --domyślna-domena=IMIĘ
użyj NAME.po jako danych wyjściowych (zamiast Messages.po)
-o, --wyjście=FILE
zapisz dane wyjściowe do określonego pliku
-p, --katalog-wyjściowy=DIR
pliki wyjściowe zostaną umieszczone w katalogu DIR
Jeżeli plikiem wyjściowym jest -, dane wyjściowe są zapisywane na standardowe wyjście.
Wybór of wkład filet język:
-L, --język=IMIĘ
rozpoznaje określony język (C, C++, ObjectiveC, PO, Shell, Python, Lisp,
EmacsLisp, Librep, Scheme, Smalltalk, Java, JavaProperties, C#, awk, YCP, Tcl,
Perl, PHP, źródło GCC, NXStringTable, RST, Glade, Lua, JavaScript, Vala, Desktop)
-C, --C++
skrót od --język=C++
Domyślnie język jest odgadywany w zależności od rozszerzenia nazwy pliku wejściowego.
Wkład filet interpretacja:
--od-kodu=IMIĘ
kodowanie plików wejściowych (z wyjątkiem Python, Tcl, Glade)
Domyślnie zakłada się, że pliki wejściowe są w formacie ASCII.
Działanie tryb:
-j, --dołącz do istniejących
połącz wiadomości z istniejącym plikiem
-x, --wyklucz-plik=FILE.po
wpisy z FILE.po nie są wyodrębniane
-cTAG, --Dodaj Komentarze=TAG
umieść bloki komentarzy rozpoczynające się od TAG i poprzedzających linii słów kluczowych w pliku wyjściowym
-c, --Dodaj Komentarze
umieść wszystkie bloki komentarzy poprzedzające linie słów kluczowych w pliku wyjściowym
--sprawdzać=IMIĘ
sprawdzaj składnię wiadomości (elipsa-unicode, spacja-elipsa,
cytat-unicode)
--koniec zdania=TYP
typ opisujący koniec zdania (pojedyncza spacja, która jest domyślna,
lub podwójna spacja)
Wybierz język specyficzny opcje:
-a, --Wypakuj wszystko
wyodrębnij wszystkie ciągi znaków (tylko języki C, C++, ObjectiveC, Shell, Python, Lisp,
EmacsLisp, librep, Scheme, Java, C#, awk, Tcl, Perl, PHP, źródło GCC, Glade, Lua,
JavaScript, Vala)
-kSŁOWO, --słowo kluczowe=WORD
szukaj WORD jako dodatkowego słowa kluczowego
-k, --słowo kluczowe
nie używaj domyślnych słów kluczowych (tylko języki C, C++, ObjectiveC, Shell, Python,
Lisp, EmacsLisp, librep, Scheme, Java, C#, awk, Tcl, Perl, PHP, źródło GCC, Glade,
Lua, JavaScript, Vala, komputer stacjonarny)
--flaga=WORD:ARG:FLAGA
dodatkowa flaga dla ciągów znaków wewnątrz numeru argumentu ARG słowa kluczowego WORD
(tylko języki C, C++, ObjectiveC, Shell, Python, Lisp, EmacsLisp, librep, Scheme,
Java, C#, awk, YCP, Tcl, Perl, PHP, źródło GCC, Lua, JavaScript, Vala)
-T, --trygrafy
rozumieć trójznaki ANSI C do wprowadzania danych (tylko języki C, C++, ObjectiveC)
--qt rozpoznaje ciągi w formacie Qt (tylko język C++)
--kde rozpoznaje ciągi formatu KDE 4 (tylko język C++)
--zwiększyć
rozpoznaje ciągi formatu Boost (tylko język C++)
--odpluskwić
bardziej szczegółowy wynik rozpoznawania ciągu formatującego
Wydajność detale:
--kolor
zawsze używaj kolorów i innych atrybutów tekstu
--kolor=KIEDY
użyj kolorów i innych atrybutów tekstu, jeśli KIEDY. KIEDY może być „zawsze”, „nigdy”,
„auto” lub „html”.
--styl=PLIK STYLU
określ plik reguł stylów CSS dla --kolor
-e, --nie ma ucieczki
nie używaj znaków ucieczki C na wyjściu (domyślnie)
-E, --ucieczka
użyj znaków ucieczki C na wyjściu, bez rozszerzonych znaków
--force-po
zapisz plik PO, nawet jeśli jest pusty
-i, --akapit
napisz plik .po, używając stylu z wcięciem
--brak-lokalizacja
nie pisz wierszy „#: nazwa pliku:linia”.
-n, --Dodaj miejsce
generuj wiersze „#: nazwa pliku:linia” (domyślnie)
--ścisły
wypisz plik .po zgodny ze ścisłym Uniforum
--właściwości-wyjście
napisać plik Java .properties
--stringtable-wyjście
napisz plik .strings NeXTstep/GNUstep
--jego=FILE
zastosuj zasady ITS z PLIKU
--to stołek
napisz swoje komentarze na temat swojego stołka
-w, --szerokość=LICZBA
ustaw szerokość strony wyjściowej
--bez opakowania
nie dziel długich wierszy wiadomości, dłuższych niż szerokość strony wyjściowej, na kilka
linie
-s, --sort-wyjście
wygenerować posortowane dane wyjściowe
-F, --sortuj według pliku
sortuj dane wyjściowe według lokalizacji pliku
--pomiń-nagłówek
nie pisz nagłówka z wpisem „msgid „””.
--właściciel praw autorskich=STRING
ustaw właściciela praw autorskich na wyjściu
--użytkownik-zagraniczny
pomiń prawa autorskie FSF w wynikach dla użytkownika zagranicznego
--nazwa-pakietu=PAKIET
ustaw nazwę pakietu na wyjściu
--wersja-pakietu=WERSJA
ustaw wersję pakietu na wyjściu
--msgid-bugs-adres=E-MAIL@ADRES
ustaw adres raportu o błędach msgid
-m[ŁAŃCUCH], --msgstr-przedrostek[=STRING]
użyj STRING lub „” jako przedrostka dla wartości msgstr
-M[ŁAŃCUCH], --msgstr-sufiks[=STRING]
użyj STRING lub „” jako przyrostka dla wartości msgstr
Informacyjny wydajność:
-h, --help
wyświetlenie tego opisu i zakończenie
-V, --wersja
Informacje o wersji i zakończ
Używaj xgettext online, korzystając z usług onworks.net