gammu - Online na nuvem

PROGRAMA:

NOME

gammu - Faz algumas coisas legais com seu telefone celular ou modem.

SINOPSE

gammu [parâmetros] [opções]

Os comandos indicam, na verdade, qual operação o Gammu deve realizar. Eles podem ser especificados
com ou sem liderança --.

DESCRIÇÃO

Este programa é uma ferramenta para telefones celulares. Muitos fornecedores e telefones são suportados, para
lista real ver Gama Telefones banco de dados.

Opções
Os parâmetros antes do comando configuram o comportamento do gammu:

-c, --config
nome do arquivo de configuração (ver gammurc)

-sim, --seção
seção do arquivo de configuração a ser usado, por exemplo. 42

-d, --depurar
nível de depuração (ver LogFormat em gammurc para valores possíveis)

-f, --debug-file
arquivo para registrar mensagens de depuração

Ligar comandos
atender chamada [Eu iria]
Atenda a chamada.

cancelar chamada [Eu iria]
Cancelar chamada recebida

cancelar desvios
Cancele todos os desvios de chamadas existentes.

chamada de conferência id
Inicia uma chamada em conferência.

discar voz número [mostrar | ocultar]
Faça uma chamada de voz da linha do cartão SIM definida no telefone.

mostrar | esconder - parâmetro opcional para desativar a indicação do número de telefone.

desviar obter | definir all | busy | noans | outofreach todos | voz | fax | dados [número tempo esgotado]
Gerenciar ou exibir desvios de chamadas.

ter or conjunto
se deseja obter informações de desvio ou defini-las.

todos os or ocupado or noans or fora do alcance
condição quando aplicar desvio

todos os or voz or fax or dados,
tipo de chamada quando aplicar desvio

número número para onde desviar

tempo limite
tempo limite quando o desvio acontecerá

getussd código
Recupera informações USSD - disca um número de serviço e lê a resposta.

espera de chamada id
Chamada em espera.

ligar para o maketerminated número comprimento [mostrar | ocultar]
Faça uma chamada de voz da linha do cartão SIM configurada no telefone que será encerrada após
comprimento segundos.

enviardtmf seqüência
Reproduz a sequência DTMF. Em alguns telefones disponíveis apenas durante as chamadas

chamada dividida id
Divide a chamada.

mudar de chamada [Eu iria]
Muda a chamada.

transferir chamada [Eu iria]
Transfere chamada.

desligar a chamada id
Retém chamada.

SMS e EMS comandos
O envio de mensagens pode parecer um pouco complicado na primeira tentativa de uso. Mas seja paciente,
a linha de comando foi escrita para permitir quase todos os usos. Consultar exemplo
seção para algumas dicas sobre o uso.

Também existe a opção de usar o gammu-smsd quando quiser enviar ou receber mais mensagens
e processá-los automaticamente.

Introdução para SMS formatos
Gammu tem suporte para muitos formatos de SMS, como:

Nokia Gestão Inteligente mensagens
usado para imagens monocromáticas, perfis para download, monocromáticas
logotipos de operadoras, logotipos de chamadas monocromáticas e toques monofônicos

Linked SMS
ambos com números de identificação de 8 e 16 bits nos cabeçalhos

EMS este é o formato SMS usado para salvar imagens monocromáticas, toques monofônicos,
animações, formatação de texto e outros

MMS notificações
contém links onde o telefone deve baixar MMS

Alcatel logotipo mensagens
formato proprietário para logotipos

Você precisa se certificar de que o telefone de destino suporta o tipo de mensagem que você deseja enviar. De outra forma
o telefone não será capaz de exibi-lo ou até mesmo travará, porque o firmware do telefone
não espere essa possibilidade.

Codificação tanques in SMS texto
O texto em SMS pode ser codificado de duas maneiras:

GSM Padrão Alfabeto
Com GSM Padrão Alfabeto você pode caber no máximo 160 caracteres em um único SMS (o Gammu não
suporte a compactação de tais textos de acordo com os padrões GSM, mas não é um grande limite, porque
não há telefones que os suportem), mas eles são de um conjunto limitado:

· Todos latinos pequenos e grandes

· Todos os dígitos

· Algum grego

· Algum outro nacional

· Alguns símbolos como @! "# & / ()% * + = -,.:; <>?

· Alguns outros

Unicode
Com Unicode SMS único pode conter no máximo 70 caracteres, mas podem ser quaisquer caracteres, incluindo
todos os nacionais e especiais.

AVISO:
Observe que alguns telefones mais antigos podem ter problemas para exibir essa mensagem.

Conversão
Gammu tenta fazer o melhor para lidar com caracteres não ASCII em sua mensagem. Tudo é
tratado internamente em Unicode (a entrada é convertida dependendo de suas localidades
configuração) e no caso de a mensagem usar Unicode, o texto será fornecido como tal para o
mensagem.

Se a mensagem for enviada no alfabeto padrão GSM, o Gammu tentará converter todos
caracteres para manter a mensagem legível. Gammu suporta codificação multibyte para alguns
caracteres no alfabeto padrão GSM (é necessário para ^ { } \ [ ] ~ |) Os personagens
que não estão presentes no alfabeto padrão GSM são transliterados para o ASCII mais próximo
equivalente (os acentos são removidos). Os caracteres desconhecidos restantes são substituídos pela pergunta
marca.

SMS comandos
addmsfolder nome

excluir todos os sms dobrador
Exclua todos os SMS da pasta SMS especificada.

deletar dobrador começo [Pare]
Exclua SMS do telefone. Veja a descrição para gama getms para informações sobre pastas de sms
convenção de nomes.

Os locais são numerados a partir de 1.

exibe mensagens ... (opções como in Enviar SMS)
Exibe dados PDU de mensagens SMS codificadas. Ele aceita os mesmos parâmetros e se comporta
mesmo que sendms.

getallsms -pbk
Receba todos os SMS do telefone. Em alguns telefones, você também terá modelos de SMS e informações
sobre os locais usados ​​para salvar as imagens fotográficas. A cada sms, você verá a localização.
Se você quiser receber esse sms apenas do telefone, use gama getms.

getreachsms -pbk
Semelhante a gama getallsms. A diferença é que vincula todos os sms concatenados

getms dobrador começo [Pare]
Obtenha SMS.

Os locais são numerados a partir de 1.

A pasta 0 significa que o sms está a ser lido da memória "plana" (todos os sms de todas as pastas
têm números únicos). Às vezes, é emulado por Gammu. Você pode usar com todos
telefones.

Outras pastas, como 1, 2, etc., correspondem a pastas no telefone, como Caixa de entrada, Caixa de saída, etc.
e cada sms possui um número único em sua pasta. O nome das pastas pode depender do seu
telefone (o mais frequentemente 1 = "Caixa de entrada", 2 = "Caixa de saída", etc.). Este método não é compatível
por todos os telefones (por exemplo, não compatível com Nokia 3310, 5110, 6110). Se trabalhar com
seu telefone, use gama getmsfolders para obter a lista de pastas.

getmsc [começar [Pare]]
Obtenha as configurações de SMSC do cartão SIM.

Os locais são numerados a partir de 1.

getmsfolders
Obtenha nomes para pastas de SMS no telefone

salva TIPO [modelo parâmetros] [modelo opções] [-pasta Eu iria] [-Não lida] [-ler] [-nente]
[-enviei] [-remetente número] [-smsnome nome] [-smscset número] [-smsc número número] [-responder]
[-maxsms número]
Salva SMS no telefone, veja abaixo TIPO opções.

-smscset número
O número SMSC será obtido da configuração SMSC armazenada no telefone número.

Padrão: 1

-smscnúmero número
Número SMSC

-responder resposta SMSC está definida

-pasta número
salvar na pasta especificada.

As pastas são numeradas a partir de 1.

A pasta mais frequente 1 = "Caixa de entrada", 2 = "Caixa de saída", etc. Usar gama
getmsfolders para obter a lista de pastas.

-Não lida
torna a mensagem não lida. Em alguns telefones (como 6210), você não verá sms não lidos
envelope depois de salvar esse sms. Em alguns telefones com memória SMS interna
(como 6210) depois de usá-lo com a pasta 1, a memória SIM SMS será usada

-leitura faz a mensagem ser lida. Em alguns telefones com memória SMS interna (como 6210)
depois de usá-lo com a pasta 1 memória SIM SMS será usada

-não enviado
torna a mensagem não enviada

-enviado faz com que a mensagem seja enviada

-smsnome nome
definir o nome da mensagem

-remetente número
definir o número do remetente (padrão: Gama)

-maxsms Números
Limite o número máximo de mensagens que serão criadas. Se houver mais
mensagens, o Gammu terminará com falha.

Tipos de mensagens:

ANIMAÇÃO quadros file1 arquivo2 ...
Salve uma animação como um SMS. Você precisa fornecer o número de quadros e imagem
para cada quadro. Cada imagem pode estar em qualquer formato de imagem que o Gammu
suporta (B / W bmp, gif, wbmp, nol, nlm ...).

MARCA PÁGINAS lima local
Leia o favorito WAP do arquivo criado por gama backup comando e salva em
Formato Nokia como SMS

CALENDÁRIO lima local
Leia a nota de calendário do arquivo criado por gama backup comando e salva em
Formato VCALENDAR 1.0 como SMS. A localização identifica a posição do calendário
item a ser lido no arquivo de backup (geralmente 1, mas pode ser útil no caso de o
o backup contém mais itens).

CHAMADA lima
Salvar o logotipo do chamador como sms no formato Nokia (Smart Messaging) - tamanho 72 x 14,
duas cores.

AVISO:
Observe que ele não foi projetado para logotipos coloridos disponíveis para
exemplo em DCT4 / TIKU - você precisa colocar o arquivo bitmap lá dentro do telefone
usando comandos do sistema de arquivos.

EMS [-unicode] [-16 bits] [-formato lcrasbiut] [-texto texto] [-unicodefiletexto Arquivo]
[-defsom EU IRIA] [-defanimação EU IRIA] [-tom10 Arquivo] [-tone10longo Arquivo] [-tom12
Arquivo] [-tone12longo Arquivo] [-tom SE Arquivo] [-toneSElongo Arquivo] [-bitmap fixo Arquivo]
[-variável bitmap Arquivo] [-variável bitmaplong Arquivo] [-animação quadros file1 ...]
[-protegido número]
Salva a sequência EMS. Todos os parâmetros específicos de formato (como -defsound) lata
ser usado poucas vezes.

-texto adiciona texto

-unicodefiletext
adiciona texto de arquivo Unicode

-defanimação
adiciona animação padrão com ID especificado pelo usuário. ID para diferente
os telefones são diferentes.

-animação
adiciona "frames" frames lidos de arquivo1, arquivo2, etc.

-defsound
adiciona som padrão com ID especificado pelo usuário. ID para diferente
os telefones são diferentes.

-tom10
adiciona IMelody versão 1.0 lido de RTTL ou outro arquivo compatível

-tone10longo
IMelody versão 1.0 salva em um dos poucos SMS com UPI. Telefones
compatível com UPI (como telefones Sony-Ericsson) lerá tal
toque como um

-tom12
adiciona IMelody versão 1.2 lido de RTTL ou outro arquivo compatível

-tone12longo
IMelody versão 1.2 salva em um dos poucos SMS com UPI. Telefones
compatível com UPI (como telefones Sony-Ericsson) lerá tal
toque como um

-tone SE
adiciona IMelody em formato "curto" suportado por telefones Sony-Ericsson

-toneSE longo
adicionar Sony-Ericsson IMelody salvo em um ou alguns SMS com UPI

-variável bitmap
bitmap em qualquer tamanho salvo em um SMS

-variável bitmaplong
bitmap com tamanho máximo de 96x128 salvo em um ou alguns sms

-bitmap fixo
bitmap 16x16 ou 32x32

-protegido
todos os toques e bitmaps após este parâmetro (excluindo o padrão
toques e logotipos) serão "protegidos" (em telefones compatíveis
com ODI como os produtos SonyEricsson, não será possível
encaminhe-os do menu do telefone)

-16bit Gammu usa cabeçalhos de SMS com números de 16 bits para salvar informações de links
em SMS (significa menos caracteres disponíveis para o usuário em cada SMS)

-formato Crasbiut
o último texto será formatado. Você pode usar combinações de caracteres:

┌────────────┬──────────────────────┐
│Caractere │ Formatação │
├────────────┼──────────────────────┤
│l │ alinhado à esquerda │
├────────────┼──────────────────────┤
│c │ centrado │
├────────────┼──────────────────────┤
│r │ alinhado à direita │
├────────────┼──────────────────────┤
│a │ fonte grande │
├────────────┼──────────────────────┤
│s │ fonte pequena │
├────────────┼──────────────────────┤
│b │ fonte em negrito │
├────────────┼──────────────────────┤
│i │ fonte itálico │
├────────────┼──────────────────────┤
│u │ fonte sublinhada │
├────────────┼──────────────────────┤
│t │ fonte tachada │
└────────────┴──────────────────────┘

INDICADOR MMS URL Título Remetente
Cria um SMS de indicação de MMS. Ele contém o URL onde o MMS real
a carga útil é armazenada e precisa ser codificada em SMIL. O telefone normalmente
baixa os dados MMS usando APN especial, que não conta para
dados transmitidos, no entanto, pode haver limitações de quais URLs podem ser
acessado.

CONFIGURAÇÕES MMS lima local
Salva uma mensagem com configuração MMS. A configuração será lida
do arquivo de backup Gammu de determinado local.

OPERADOR lima [-código de rede código de rede] [-biglogo]
Salvar logotipo da operadora como sms no formato Nokia (Smart Messaging) - tamanho 72x14
em duas cores.

-biglogo
Use o logotipo no formato 78x21 em vez do padrão 72x14.

OBSERVAÇÃO:
Isso não é projetado para logotipos de cores disponíveis, por exemplo, nos mais novos
telefones - você precisa colocar o arquivo bitmap dentro do telefone usando
comandos do sistema de arquivos.

CENÁRIO lima [-texto texto] [-unicode] [-alcatelbmmi]
Leia o bitmap de um arquivo de 2 cores (bmp, nlm, nsl, ngg, nol, wbmp, etc.),
formato em bitmap no Smart Messaging (72x28, 2 cores, chamado frequentemente
Imagem de imagem e salva com texto) ou formato Alcatel e enviar / salvar
SMS.

PROFILE [-nome nome] [-bitmap bitmap] [-toque toque]
Leia o formato do toque (RTTL), bitmap (tamanho da imagem da imagem) e nome, formato
no perfil do Smart Messaging e enviar / salvar como SMS.

AVISO:
Observe que este formato foi abandonado pela Nokia e suportado por
alguns dispositivos (mais antigos) apenas como o Nokia 3310.

TOQUE lima [-grande] [-escala]
Leia o toque RTTL do arquivo e salve como SMS na memória do SIM / telefone.
O toque é salvo no formato Nokia (Smart Messaging).

-longo o toque é salvo usando o estilo de Perfil. Pode ser mais longo (e salvo
em 2 SMS), mas decodificado apenas por telefones mais novos (como 33xx)

-escala o toque terá informações de escala para cada nota. Isso permitirá que um
edite-o corretamente mais tarde no compositor do telefone (por exemplo, em 33xx)

MODELO DE SMS [-unicode] [-texto texto] [-unicodefiletexto Arquivo] [-defsom EU IRIA]
[-defanimação EU IRIA] [-tom10 Arquivo] [-tone10longo Arquivo] [-tom12 Arquivo] [-tone12longo
Arquivo] [-tom SE Arquivo] [-toneSElongo Arquivo] [-variável bitmap Arquivo]
[-variável bitmaplong Arquivo] [-animação quadros file1 ...]
Salva um modelo de SMS (para telefones Alcatel).

TEXTO [-entradaunicode] [-16 bits] [-instantâneo] [-len lento] [-autolen lento] [-unicode]
[-habilitar voz] [-desativar voz] [-ativar fax] [-desativarfax] [-ativar e-mail]
[-desativar e-mail] [-voidsms] [-substituir mensagens EU IRIA] [-substituir arquivo Arquivo] [-texto
texto da mensagem] [-textutf8 texto da mensagem]
Pegue o texto de stdin (ou linha de comando se -text especificado) e salve como texto
SMS na memória do SIM / telefone.

-instantâneo Classe 0 SMS (deve ser exibido após o recebimento nos destinatários '
display do telefone após receber sem entrar na caixa de entrada)

-len len
especificar, quantos caracteres serão lidos. Quando usar esta opção e
o texto terá mais de 1 SMS, será dividido em mais SMS vinculados

-autolen len
especificar, quantos caracteres serão lidos. Quando usar esta opção e
o texto terá mais de 1 SMS, será dividido em mais links
O tipo de codificação SMS (alfabeto padrão SMS / Unicode) é definido de acordo com
Entrada de texto

-ativar voz
sms irá definir o indicador de correio de voz. O texto será cortado para 1 sms.

-desativar voz
sms não definirá o indicador de correio de voz. O texto será cortado para 1 sms.

-ativar fax
sms irá definir o indicador de fax. O texto será cortado para 1 sms.

-desativar fax
sms não definirá o indicador de fax. O texto será cortado para 1 sms.

-ativar e-mail
sms irá definir o indicador de e-mail. O texto será cortado para 1 sms.

-desativar e-mail
sms não definirá o indicador de e-mail. O texto será cortado para 1 sms.

-vazios
muitos telefones depois de recebê-lo não exibirão nada, apenas um bipe,
vibrar ou acender a luz. O texto será cortado para 1 sms.

-unicode
O SMS será salvo no formato Unicode

OBSERVAÇÃO:
A ~ char em texto SMS e -unicode opção (codificação Unicode
obrigatório) pode causar texto de SMS após ~ char piscar em alguns
telefones (como Nokia 33xx).

-inputunicode
o texto de entrada está em Unicode.

OBSERVAÇÃO:
Você pode criar um arquivo Unicode usando o WordPad no Windows (durante
salvar selecione o formato "Documento de texto Unicode"). No Unix pode usar
por exemplo, YUdit ou vim.

-texto obtém texto da linha de comando em vez de stdin.

-textutf8
obtém texto em UTF-8 da linha de comando em vez de stdin.

OBSERVAÇÃO:
Gammu detecta suas localidades e usa por codificação padrão com base
nisto. Use esta opção apenas quando souber que a entrada será
em UTF-8 em todos os casos.

-16bit Gammu usa cabeçalhos de SMS com números de 16 bits para salvar informações de links
em SMS (significa menos caracteres disponíveis para o usuário em cada SMS)

-substituir mensagens ID
ID pode ser 1..7. Quando você usará a opção e enviará mais SMS único
para um destinatário com o mesmo ID, cada outro SMS irá substituir
cada anterior com o mesmo ID

-substituir arquivo lima
Arquivo com tabela de substituição em Unicode (UCS-2), de preferência com
marca de ordem de byte (BOM). Ele contém pares de caracteres, o primeiro é
substitua, o segundo é a substituição um. A substituição é feita após
lendo o texto da mensagem.

Por exemplo, substituição 1 (0x0061) com a (0x0031) seria feito
por arquivo com o seguinte conteúdo (hex dump, os primeiros dois bytes são BOM):

ff fe 61 00 31 00

TUDO lima local
Salva uma mensagem com uma entrada de tarefas. O conteúdo será lido de qualquer
formato de backup que Gammu suporta e de determinado local.

VCARD10 | VCARD21 lima SM | ME local [-Nokia]
Leia a entrada da lista telefônica do arquivo criado por gama backup comandar e salvar
em VCARD 1.0 (apenas nome e número padrão) ou VCARD 2.1 (todas as entradas
detalhes com todos os números, texto e nome) formato como SMS. A localização
identifica a posição do item de contato a ser lido no arquivo de backup (geralmente 1,
mas pode ser útil caso o backup contenha mais itens).

WAPINDICADOR URL Título
Salva um SMS com uma indicação WAP para o URL e o título fornecidos.

CONFIGURAÇÕES DO WAPSET lima local DADOS | GPRS
Leia as configurações WAP do arquivo criado por gama backup comando e salva em
Formato Nokia como SMS

Enviar SMS TIPO destino [modelo parâmetros] [modelo opções] [-smscset número] [-smsc número
número] [-responder] [-relatório] [-validade HORA | 6 HORAS | DIA | DIA | 3 DIA | SEMANA | MÁX.] [-Salve  [-pasta
número]]
Envia uma mensagem para um destino número, a maioria dos parâmetros são os mesmos que para gama
salva.

-Salve  também salvará a mensagem que está sendo enviada

-relatório
solicitar relatório de entrega para mensagem

-validade HORA | 6 HORAS | DIA | DIA | SEMANA | MÁX.
define por quanto tempo a mensagem será válida (SMSC irá descartar a mensagem
após este tempo, se não puder entregá-lo).

setmsc local número
Defina as configurações de SMSC no cartão SIM. Isso mantém toda a configuração SMSC intacta, apenas
altera o número SMSC.

Os locais são numerados a partir de 1.

Memória (listas telefônicas e chamadas) comandos
Memória tipos
Gammu reconhece os seguintes tipos de memória:

DC Ligações discadas

MC Chamadas perdidas

RC Chamadas recebidas

ON Números próprios

VM correio de voz

SM Agenda do SIM

ME lista telefônica interna do telefone

FD ligação fixa

SL log de SMS enviado

Memória comandos
deletar toda a memória DC | MC | RC | ON | VM | SM | ME | MT | FD | SL
Exclui todas as entradas do tipo de memória especificado.

Para a descrição dos tipos de memória, consulte Memória tipos.

excluir memória DC | MC | RC | ON | VM | SM | ME | MT | FD | SL começo [Pare]
Exclui entradas no intervalo especificado do tipo de memória especificado.

Para a descrição dos tipos de memória, consulte Memória tipos.

obter toda a memória DC | MC | RC | ON | VM | SM | ME | MT | FD | SL
Obtenha todos os locais de memória do telefone.

Para a descrição dos tipos de memória, consulte Memória tipos.

obter memória DC | MC | RC | ON | VM | SM | ME | MT | FD | SL começo [Pare [-não vazio]]
Obtenha a localização da memória do telefone.

Para a descrição dos tipos de memória, consulte Memória tipos.

Os locais são numerados a partir de 1.

getpeeddial começo [Pare]
Obtém opções de discagem rápida.

memória de busca texto
Verifica todas as entradas da memória para determinado texto. Ele executa substring que não diferencia maiúsculas de minúsculas
olho para cima. Você pode interromper a busca pressionando Ctrl + C.

Sistema de arquivo comandos
Gammu permite acessar telefones usando protocolo nativo (Nokias) ou OBEX. Seu telefone pode
também oferece suporte ao armazenamento USB, que é gerenciado no nível do sistema operacional e o Gammu
não use isso.

adicionar ficheiro ID da pasta nome [-modelo JAR | BMP | PNG | GIF | JPG | MIDI | WBMP | AMR | 3GP | NRT] [-somente leitura]
[-protegido] [-sistema] [-escondido] [-novo tempo]
Adicione o arquivo com o nome especificado à pasta com o ID de pasta especificado.

-Tipo O tipo de arquivo era necessário para o sistema de arquivos 1 em telefones Nokia (sistema de arquivos atual
2 não precisa disso).

-somente leitura
Define o atributo somente leitura.

-protegido
Define o atributo protegido (o arquivo não pode ser encaminhado, por exemplo, do telefone
cardápio).

-sistema
Define o atributo do sistema.

-escondido
Define o atributo oculto (o arquivo está oculto no menu do telefone).

-novo tempo
Depois de usá-lo, a data / hora da modificação do arquivo será definida como o momento de
Enviando.

adicionar pasta ID da pasta pai nome
Crie uma pasta no telefone com o nome especificado em uma pasta com o ID de pasta especificado.

deletar arquivos ID do arquivo
Exclua arquivos com IDs fornecidos.

excluir pasta nome
Exclua a pasta com o ID fornecido.

obter pasta de arquivo ID do arquivo, ID do arquivo
Recupere arquivos ou todos os arquivos da pasta com os IDs fornecidos de um sistema de arquivos do telefone.

getfiles ID do arquivo, ID do arquivo
Recupere arquivos com IDs fornecidos de um sistema de arquivos do telefone.

obter sistema de arquivos [-flatall | -flat]
Exibe informações sobre todas as pastas e arquivos na memória do telefone / cartão de memória. Por padrão
há uma árvore exibida, você pode alterá-la:

-plano
são exibidos todos os detalhes do arquivo / pasta, como ID (primeiro parâmetro em
linha)

-plano

OBSERVAÇÃO:
Em alguns telefones (como N6230), o conteúdo de algumas pastas (com mais arquivos) pode ser cortado
(apenas parte dos arquivos será exibida), por exemplo, na conexão de infravermelho. Isto
não é um problema de Gammu, mas um problema de firmware do telefone.

obter status do sistema de arquivos
Exibir informações de status do sistema de arquivos - número de bytes disponíveis, usados ​​ou usados ​​por alguns
conteúdo específico.

getfolderlisting ID da pasta
Exibe arquivos e pastas disponíveis na pasta com o ID de pasta fornecido. Você pode ter
IDs usando getfilesystem -flatall.

AVISO:
Observe que, em alguns telefones (como N6230), o conteúdo de algumas pastas (com mais
arquivos) podem ser cortados (apenas parte dos arquivos será exibida), por exemplo, no infravermelho
conexão. Este não é um problema de Gammu, mas um problema de firmware do telefone.

getrootfolders
Exibe informações sobre as unidades disponíveis no telefone / cartão de memória.

Enviar arquivo nome
Envia o arquivo para um telefone. Cabe ao telefone decidir onde armazenar este arquivo e como
para lidar com isso (por exemplo, quando você envia vCard ou vCalendar, a maioria dos telefones
oferecer a você para importá-lo.

setfileattrib ID da pasta [-sistema] [-somente leitura] [-escondido] [-protegido]

Logotipo e As fotos comandos
Essas opções são principalmente (há poucas exceções) para logotipos e imagens monocromáticas
disponível em telefones mais antigos. Formatos de arquivo reconhecidos: xpm (somente salvando), 2 cores bmp, nlm,
nsl, ngg, nol, wbmp, gif (para Samsung).

Em novos modelos, todos os bitmaps são salvos no sistema de arquivos e devem ir para a seção do sistema de arquivos

copiar bitmap Arquivo de entrada [arquivo de saída [OPERADOR | IMAGEM | INICIALIZAÇÃO | CHAMADOR]]
Permita que um converta arquivos de logotipos em outro. Quando fornecer APENAS arquivo de entrada, a saída será
ser escrito para stdout usando arte ASCII. Ao fornecer arquivo de saída e formato, em alguns
formatos de arquivo (como NLM) serão definidos como um indicador informando sobre o tipo de logotipo a ser fornecido.

obter bitmap TIPO [modelo opções]
Lê bitmap do telefone, os seguintes tipos são suportados:

CHAMADA local [Arquivo]
Obtenha o logotipo do grupo de chamadas no telefone. Locais 1-5.

Revendedor Em alguns modelos, é possível salvar a nota de boas-vindas do revendedor - texto exibido
durante a ativação do telefone, que não pode ser editado no menu do telefone. Aqui você pode
pegue.

OPERADOR [Arquivo]
Obtenha o logotipo da operadora (imagem exibida em vez do nome da operadora) do telefone.

CENÁRIO local [Arquivo]
Obtenha a imagem da foto do telefone.

STARTUP [Arquivo]
Obtenha o logotipo de inicialização estática do telefone. Permita que alguém o salve no arquivo.

TEXTO Obtenha o texto de inicialização do telefone.

definir bitmap TIPO [modelo opções]
Define bitmap no telefone, os seguintes tipos são suportados:

CHAMADA local [Arquivo]
Definir o logotipo do chamador.

COLOUROPERADOR [ID do arquivo [código de rede]]
Define a cor do logotipo da operadora no telefone.

INICIALIZAÇÃO DE COR [ID do arquivo]

Revendedor texto
Define a mensagem de boas-vindas configurada pelo revendedor, que geralmente não pode ser alterada
nos menus do telefone.

OPERADOR [Arquivo [código de rede]]
Defina o logotipo da operadora no telefone. Quando não fornecerá arquivo e código de rede, logotipo da operadora
será removido do telefone. Quando fornecerá apenas o nome do arquivo, o logotipo da operadora irá
ser exibido para sua operadora GSM atual. Quando você dá adicionalmente
código de rede, ele será exibido para esta operadora.

CENÁRIO lima local [texto]
Define a imagem da imagem no telefone.

STARTUP arquivo | 1 | 2 | 3
Defina o logotipo de inicialização no telefone. Pode ser estático (então você terá que fornecer o arquivo
nome) ou um de animação predefinida (apenas alguns telefones, como Nokia 3310 ou
3330 suporta, use a localização 1, 2 ou 3 para estes).

TEXTO texto
Define o texto de inicialização no telefone.

PAPEL DE PAREDE ID do arquivo
Define o papel de parede do telefone.

Toques comandos
A maioria dos toques é compatível apenas com telefones mais antigos. Para telefones recentes, você normalmente apenas
carregue-os em alguma pasta no sistema de arquivos do telefone.

Existem vários formatos de arquivo reconhecidos pelas opções descritas abaixo: rttl, formato binário
criado para Gammu, mid (salvar), re (ler), ott, comunicador, formato de ringtones encontrado
em fkn.pl, wav (salvando), ime / imy (salvando), rng, mmf (para Samsung).

tom de cópia fonte destino [RTTL | BINÁRIO]
Copie o toque de chamada de origem para o destino.

getphonertone local [Arquivo]
Obtenha um dos toques "padrão" e salve em um arquivo

adquira ringtone local [Arquivo]
Obtenha o toque do telefone em formato RTTL ou BINÁRIO.

Os locais são numerados a partir de 1.

lista de toques

toque lima
Toque a aproximação do toque pela campainha do telefone. O arquivo pode estar em RTTL ou BINARY
(Nokia DCT3) formato.

toque de salvamento número
Toque um dos toques integrados. Esta opção está disponível para telefones DCT4. Por
obter uso da lista de toques gama lista de toques.

ajustar toque lima [-localização localização] [-escala] [-nome nome]
Definir toque no telefone. Quando não fornecer localização, será escrito "com visualização"
(em telefones que oferecem suporte a esse recurso, como 61xx ou 6210).

-escala As informações de escala serão adicionadas a cada nota do toque RTTL. Vai evitar
problemas de escala disponíveis durante a edição do toque no compositor do menu do telefone
(por exemplo, no Nokia 33xx).

OBSERVAÇÃO:
Quando usar ~ char no nome do toque, em alguns telefones (como 33xx) o nome piscará
mais tarde nos menus do telefone.

Calendário notas comandos
No Nokia 3310, 3315 e 3330, eles são chamados de "Lembretes" e têm algumas limitações
(dependendo da versão do firmware do telefone).

deletar calendário começo [Pare]
Exclui entradas de calendário selecionadas no telefone.

obter todos os calendários
Recupera todas as entradas de calendário do telefone.

obtercalendário começo [Pare]
Recupera entradas de calendário selecionadas do telefone.

Para do Lista comandos
excluirtodo começo [Pare]
Exclui as entradas de tarefas selecionadas no telefone.

obter tudo
Recupera todas as entradas de tarefas do telefone.

Começar a fazer começo [Pare]
Recupera as entradas de tarefas selecionadas do telefone.

Notas comandos
obter todas as notas
Lê todas as notas do telefone.

OBSERVAÇÃO:
Nem todos os telefones suportam esta função, especialmente a maioria dos telefones Sony Ericsson até
se eles têm notas dentro do telefone.

Data tempo e alarme comandos
pegar alarme [começar]
Obtenha o alarme do telefone, se nenhum local for especificado, 1 é usado.

obterdata e hora
Obter data e hora do telefone

programar alarme hora minuto
Define a repetição do alarme no telefone na hora selecionada.

definir datahora [HH: MM [: SS]] [AAAA / MM / DD]
Defina a data e a hora no telefone para a data e a hora definidas no computador. Por favor, note que este
opção não mostra o relógio na tela do telefone. Ele apenas define a data e a hora.

OBSERVAÇÃO:
Você pode fazer essa sincronização a cada vez, quando irá conectar seu telefone e
use Gammu. Ver Sincronizar Hora em gammurc para detalhes.

Categorias comandos
OBSERVAÇÃO:
As categorias são suportadas apenas em alguns telefones (Alcatel).

Adicionar categoria TODO | AGENDA texto

obter todas as categorias TODO | AGENDA

obter categoria TODO | AGENDA começo [Pare]

listarmemóriacategoria texto | número

listatodacategoria texto | número

Apoiar up e restauração comandos
adicionar novo lima [-sim] [-memória ME | SM | ..]
Adiciona dados gravados em arquivo criado usando gama backup comando. Todas as coisas com backup
gama backup pode ser restaurado (quando feito backup para o arquivo de texto Gammu).

Observe que isso adiciona todo o conteúdo do arquivo de backup ao telefone e não importa
sobre os dados atuais no telefone (nenhuma duplicata é detectada).

Use o parâmetro -yes para responder sim a todas as perguntas (você deseja automaticamente
restaurar todos os dados).

Use o parâmetro -memory para forçar o uso do tipo de memória definido para armazenar entradas
independentemente do que o formato de backup diz.

addms dobrador lima [-sim]
Adiciona SMSes do arquivo (formato como gama backups usa) para a pasta selecionada em
telefone.

backup lima [-sim]
Faça backup do seu telefone para o arquivo. É possível fazer backup (depende do telefone e backup
formato):

· Agenda do SIM e memória do telefone

· Notas de calendário

· Configurações de SMSC

· Logotipo da operadora

· Logotipo de inicialização (estático) ou texto de inicialização

· Marcadores WAP

· Configurações WAP

· Logotipos e grupos de chamadores

· Toques do usuário

Existem vários formatos de backup suportados e o formato de backup é adivinhado com base
na extensão do arquivo:

· .lmb - Nokia backup, suporta contatos, logotipos de chamadas e logotipo de inicialização.

· .vcs - vCalendar, suporta calendário e tarefas.

· .vcf - vCard, suporta contatos.

· .ldif - Importação de LDAP, oferece suporte a contatos.

· .ICS - iCalendar, suporta calendário e tarefas.

· Qualquer outra extensão é um arquivo de backup Gammu e suporta todos os dados mencionados
acima, consulte gammu-backup para obter mais detalhes.

Por padrão, este comando é interativo e pergunta quais itens você deseja fazer backup.

Use -sim para responder sim a todas as perguntas.

backups lima [-sim | -todos]
Armazena todos os SMSes do telefone para o arquivo em gammu-smsbackup.

Por padrão este comando é interativo e pergunta de quais pastas você deseja fazer backup
e se deseja remover mensagens do telefone posteriormente.

Use -sim para responder sim a todas as perguntas (faça backup de todas as mensagens e exclua-as
do telefone) ou -all para apenas fazer backup de todas as pastas enquanto mantém as mensagens no telefone.

restaurar lima [-sim]

AVISO:
Observe que a restauração exclui todo o conteúdo atual do telefone. Se você quiser
apenas para adicionar entradas ao telefone, use gama adicionar novo.

Restaurar configurações gravadas em arquivo criado usando gama backup comando.

Em alguns telefones, restaurar notas de calendário não mostrará erro, mas não será feito,
quando o telefone não acertou o relógio interno.

restaurações lima [-sim]

AVISO:
Observe que isso sobrescreve as mensagens existentes no telefone (se for compatível).

Restaura SMSes de arquivo (formato como gama backups usa) para a pasta selecionada em
telefone.

salvar Arquivo TIPO [modelo opções]
Converte entre vários formatos de arquivo suportados pelo Gammu, os seguintes tipos são
suportado:

MARCA PÁGINAS Alvo URL lima local
Converte o formato de backup compatível com Gammu em arquivo vBookmark.

CALENDÁRIO alvo.vcs lima local
Permite converter entre vários formatos de backup que gammu suporta
para eventos de calendário. O tipo de arquivo é adivinhado (para o arquivo de entrada, a adivinhação é baseada
na extensão e no conteúdo do arquivo, para saída somente na extensão).

TUDO alvo.vcs lima local
Permite converter entre vários formatos de backup que gammu suporta
para eventos de tarefas. O tipo de arquivo é adivinhado (para o arquivo de entrada, a adivinhação é baseada em
extensão e conteúdo do arquivo, para saída somente na extensão).

VCARD10 | VCARD21 alvo.vcf lima SM | ME local
Permite converter entre vários formatos de backup que gammu suporta
para eventos da lista telefônica. O tipo de arquivo é adivinhado (para o arquivo de entrada, adivinhar é
com base na extensão e no conteúdo do arquivo, para saída somente na extensão).

VEJA TAMBÉM:
gama converter backup

converter backup arquivo fonte arquivo de saída
Novo na versão 1.28.94.

Converte backup entre formatos suportados por Gammu. diferente gama salvar Arquivo, Este
não oferece nenhuma opção do que converter, simplesmente converte tudo o que
pode ser salvo no arquivo de saída.

VEJA TAMBÉM:
gama salvar Arquivo

Nokia específico comandos
nokiaaddfile TIPO [modelo opções]
Carrega o arquivo para o telefone em um local específico para o tipo:

APLICAÇÃO | JOGO lima [-somente leitura] [- sobrescrever] [-sobrescreva tudo]
Instale o * .jar / *. jad par de arquivos de um midlet no aplicativo ou jogo
menu do telefone. Você precisa especificar o nome do arquivo sem o sufixo jar / jad,
ambos serão adicionados automaticamente.

- sobrescrever
Exclua os arquivos .jad e .jar do aplicativo antes de instalar, mas
não exclui os dados do aplicativo.

-sobrescreva tudo
Exclua o aplicativo (o mesmo que - sobrescrever) e todos os seus dados.

Você pode usar o jadmaker para gerar um arquivo .jad a partir de um arquivo .jar.

GALERIA | GALERIA2 | CÂMERA | TONES | TONES2 | REGISTOS | VÍDEO | LISTA DE REPRODUÇÃO | CARTÃO DE MEMÓRIA lima [-nome
nome] [-protegido] [-somente leitura] [-sistema] [-escondido] [-novo tempo]

listas de reprodução nokiaadd
Percorre a memória do telefone e a lista de reprodução gerada para todos os arquivos de música encontrados.

Para gerenciar listas de reprodução manualmente:

gammu addfile a: \\ nome do arquivo da lista de reprodução.m3u

Irá adicionar a lista de reprodução filename.m3u

gama getfilesystem

Irá obter uma lista de todos os arquivos (incluindo nomes de arquivos com listas de reprodução)

gammu deletefiles a: \\ predefplaylist \\ filename.m3u

Irá deletar o nome do arquivo da lista de reprodução.m3u

O formato da lista de reprodução m3u é fácil (lista de reprodução mp3 padrão):

Primeira linha é #EXTM3U, as próximas linhas contêm nomes de arquivos (b: \ file1.mp3,
b: \ folder1 \ file2.mp3, etc.). O arquivo precisa ter \ R \ n linhas terminadas. Então apenas corra
unix2dos no arquivo resultante antes de enviá-lo para o seu telefone.

Nokia Composer lima
Mostre como inserir o toque RTTL no compositor existente em muitos telefones Nokia (e como
deve parecer).

nokiadebug nome do arquivo [[v11-22] [, v33-44] ...]

nokidisplayoutput

nokidisplaytest número

nokiagetadc

nome do operador nokiageto
Os telefones 6110.c têm lugar para o nome de uma rede GSM (é claro, com
é possível mudar todos os nomes, mas Gammu não é pisca-pisca ;-)). Você pode pegar isso
nome usando esta opção.

características do nokiagetpbk tipo de memória

nokiagett9
Esta opção deve exibir o conteúdo do dicionário T9 de telefones DCT4.

registro de voz nokiaget local
Obtenha a gravação de voz do local e salve em arquivo WAV. O arquivo é codificado usando GSM 6.10
codec (disponível, por exemplo, no win32). O nome do arquivo é como o nome da gravação de voz
no telefone.

Os arquivos WAV criados requerem o codec GSM 6.10 para serem reproduzidos. No Win XP é incluído por
Microsoft. Se você o excluiu acidentalmente neste sistema operacional, execute as seguintes etapas:

1. Painel de controle

2. Adicionar hardware

3. clique em Avançar

4. selecione "Sim. Já conectei o hardware

5. selecione "Adicionar um novo dispositivo de hardware

6. selecione "Instalar o hardware que eu seleciono manualmente em uma lista

7. selecione "Controladores de som, vídeo e jogos

8. selecione "Codecs de áudio

9. selecione o diretório "windows \ system32" e o arquivo "mmdriver.inf

10. Se for solicitado que você insira o arquivo msgsm32.acm, ele deve ser descompactado do CD do Windows

11. agora Você pode ser perguntado se deseja instalar o driver não assinado (SIM), sobre selecionar
configuração do codec (selecione o que você deseja) e reinicialização do PC (faça isso)

nokiamakecamerashoot

monitor Nokianet teste
Obtém saída ou define netmonitor para telefones Nokia DCT3.

VEJA TAMBÉM:
Para obter mais informações sobre esta opção, visite Marcin's página e ler netmonitor
manual lá.

OBSERVAÇÃO:
teste 243 ativa todos os testes (depois de usar o comando gama monitor Nokianet 243 in
alguns telefones como 6210 ou 9210 precisam reiniciá-los para ver o menu do netmonitor)

nokianetmonitor 36
Redefina os contadores do netmonitor test 36 em telefones Nokia DCT3.

VEJA TAMBÉM:
Para obter mais informações sobre esta opção, visite Marcin's página e ler netmonitor
manual lá.

código de segurança Nokia
Obter / redefinir para o código de segurança "12345"

autotestes nokia
Execute testes para telefones Nokia DCT3.

OBSERVAÇÃO:
O teste de EEPROM pode mostrar um erro quando o telefone tem EEPROM em flash (como
82xx / 7110 / 62xx / 33xx). O teste do relógio mostrará um erro quando o telefone não
tem uma bateria interna para o relógio (como 3xxx).

nokiasetlights teclado | visor | tocha ligado | desligado

nome do operador nokiaset [código de rede nome]

nokiasetphonemenus
Habilite todos (?) Menus possíveis para telefones Nokia DCT3:

1. Menu de opções ALS (Alternative Line Service)

2. menu vibra para 3210

3. 3315 recursos no 3310 5.45 e superior

4. dois jogos adicionais (React e Logic) para 3210 5.31 e superior

5. Menu WellMate para 6150

6. Monitor de Rede

e para DCT4:

1. Menu de opções ALS (Alternative Line Service)

2. Bluetooth, favoritos WAP e menu de configurações, ... (6310i)

3. GPRS sempre online

4. e outros ...

nível nokiasetvibra nível
Defina a potência da vibração para "nível" (dado em porcentagem)

rádio nokiatune

nokiavibratest

Siemens específico comandos
siemensnetmonact netmon_type
Ativa o monitor de rede no telefone Siemens. Os valores atualmente conhecidos para o tipo são 1 para
completo e 2 para o modo simples.

siemensnetmonitor teste

siemenssatnetmon

Network comandos
getgprspoint começo [Pare]

listar redes [país]
Mostrar nomes / códigos de redes GSM conhecidas por Gammu

informação de Rede
Mostra informações sobre o status da rede a partir do telefone.

definirautonetworklogin

WAP Configurações e bookmarks comandos
excluir wapbookmark começo [Pare]
Exclua os favoritos WAP do telefone.

Os locais são numerados a partir de 1.

obter configurações de chat começo [Pare]

getyncmlsettings começo [Pare]

getwapbookmark começo [Pare]
Obtenha marcadores WAP do telefone.

Os locais são numerados a partir de 1.

getwapsettings começo [Pare]
Obtenha as configurações WAP do telefone.

Os locais são numerados a partir de 1.

MMS e MMS Configurações comandos
getallmms [-Salve ]

getreachmms [-Salve ]

getmmsfolders

getmmssettings começo [Pare]

arquivo readmms lima [-Salve ]

FM rádio comandos
estação getfm começo [Pare]
Mostrar informações sobre estações FM no telefone

Telefone INFORMAÇÕES comandos
bateria
Exibe informações sobre bateria e fonte de alimentação.

obter status de exibição

obter localização
Obtém informações de rede do telefone (o mesmo que networkinfo) e imprime a localização
(latitude e longitude) com base nas informações de OpenCellID.

getecuritystatus
Mostrar, se o telefone esperar pelo código de segurança (como PIN, PUK, etc.) ou não

identificar
Mostra os dados mais importantes do telefone.

monitor [vezes]
Recupera o status do telefone e o grava continuamente na saída padrão. pressione Ctrl + C
para interromper este comando.

Se nenhum parâmetro for fornecido, o programa é executado até ser interrompido, caso contrário, apenas fornecido
número de iterações é executado.

Este comando produz quase todas as informações que o Gammu suporta:

· Número de contatos, entradas de calendário e tarefas, mensagens, chamadas, etc.

· Sinal de força.

· Estado da bateria.

· Rede usada atualmente.

· Notificações de mensagens e chamadas recebidas.

Telefone Configurações comandos
obter configurações de calendário
Exibe configurações de calendário como primeiro dia da semana ou exclusão automática de antigos
entradas.

obter perfil começo [Pare]

redefinir as configurações do telefone TELEFONE | DEV | UIF | TODOS | FÁBRICA

AVISO:
Isso excluirá os dados do usuário, tenha cuidado.

Redefina as configurações do telefone.

TELEFONE Limpe as configurações do telefone.

DEV Limpe as configurações do dispositivo.

TODAS Limpe as configurações do usuário.

· Remove ou define logotipos como padrão

· Definir a lista telefônica padrão e outras configurações de menu

· Limpar palavras T9,

· Limpar informações de registro de chamadas

· Definir configurações de perfis padrão

· Toques de usuário claros

FIU Limpa as configurações do usuário e desativa menus ocultos.

· Mudanças como depois TODAS

· Desativa netmon e PPS (todos os menus "ocultos")

FÁBRICA
Redefina para os padrões de fábrica.

· Mudanças como depois FIU

· Limpar data / hora

Lixões decodificação comandos
OBSERVAÇÃO:
Esses comandos estão disponíveis apenas se o Gammu foi compilado com opções de depuração.

despejo decodebinário lima [fonema modelo]
Decodifica um despejo feito por Gammu com LogFormat definido para binário.

decodificar MBUS2 | IRDA lima [fonema modelo]
Permite decodificar cheiros. Consulte Descobrindo o protocolo para obter mais detalhes.

Outros comandos
inserir o código de segurança PIN | PUK | PIN2 | PUK2 | TELEFONE | REDE código | - [newpin | -]
Permita que um insira o código de segurança do PC. Quando o código é -, ele é lido do stdin.

No caso de inserir o PUK, alguns telefones exigem que você defina um novo PIN também.

sequência de teclas mMnNpPuUdD + -123456789 * 0 # gGrR <> [] hHcCjJfFoOmMdD @
Pressione a sequência de teclas especificada no teclado do telefone

mM Menu

nN Chave de nomes

pP Energia

uU Up

dD Para baixo

+- +-

gG Verde

rR Vermelho

123456789 * 0 #
teclado numérico

redefinir SUAVE | DURO
Faça a redefinição do telefone:

SOFT sem pedir o PIN

DIFÍCIL com pedir um PIN

OBSERVAÇÃO:
Alguns telefones pedem o PIN mesmo com SOFT opção.

AVISO:
Alguns telefones irão redefinir os dados do usuário em DIFÍCIL restabelecer.

definir potência LIGADO | DESLIGADO
Novo na versão 1.33.90.

Desliga ou liga o telefone.

OBSERVAÇÃO:
Isso geralmente é necessário para módulos integrados em notebooks.

imagem de tela nome do arquivo
Captura a tela do telefone e salva como nome de arquivo. A extensão é automaticamente
anexado ao nome do arquivo com base nos dados fornecidos pelo telefone.

Fornada modo comandos
fornada [Arquivo]
Inicia o Gammu em lote. Neste modo, você pode emitir vários comandos, cada um em
uma linha. As linhas que começam com # são tratadas como comentários.

Por padrão, os comandos são lidos a partir da entrada padrão, mas você pode, opcionalmente, especificar um
arquivo de onde seriam lidos (caso especial - significa entrada padrão).

Configuração comandos
telefone de busca [-depurar]
Tenta pesquisar um telefone conectado.

AVISO:
Observe que isso pode levar muito tempo, mas caso você não tenha ideia
como configurar a conexão do telefone, esta é uma maneira conveniente de encontrar o funcionamento
configuração para Gammu.

instalar [-mínimo]
Instala o miniaplicativo para a conexão atualmente configurada com o telefone.

Você pode configurar o caminho de pesquisa para arquivos de instalação por DataPath.

O parâmetro -minimal força a instalação do miniaplicativo apenas sem suporte possível
bibliotecas, isso pode ser útil para atualizações.

Gama INFORMAÇÕES comandos
verificar a versão [ESTÁBULO]
Verifica se há uma versão mais recente do Gammu disponível online (se o Gammu estiver
compilado com CURL). Se você passar um parâmetro adicional ESTÁBULO, apenas versões estáveis
será verificado.

características
Imprima informações sobre recursos compilados.

ajudar [tópico]
Imprimir ajuda. Por padrão, a ajuda geral é impressa, mas você também pode especificar uma ajuda
categoria para obter ajuda mais detalhada sobre algum tópico.

versão
Imprima as informações e a licença da versão.

RETORNO VALORES

gammu retorna 0 em caso de sucesso. Em caso de falha, um código diferente de zero é retornado.

1 Sem memória ou outro erro crítico.

2 Parâmetros de linha de comando inválidos.

3 Falha ao abrir o arquivo especificado na linha de comando.

4 O programa foi interrompido.

98 Incompatibilidade de versão da biblioteca Gammu.

99 A funcionalidade foi movida. Por exemplo, para gammu-smsd.

Códigos de erros maiores que 100 são mapeados para os valores GSM_Error aumentados em 100:

101 Sem erro.

102 Erro ao abrir o dispositivo. Permissões desconhecidas, ocupadas ou sem permissões.

103 Erro ao abrir o dispositivo, ele está bloqueado.

104 Erro ao abrir o dispositivo, ele não existe.

105 Erro ao abrir o dispositivo, ele já foi aberto por outro aplicativo.

106 Erro ao abrir o dispositivo, você não tem permissões.

107 Erro ao abrir o dispositivo. Nenhum driver necessário no sistema operacional.

108 Erro ao abrir o dispositivo. Algum hardware não está conectado / configurado incorretamente.

109 Erro ao definir dispositivo DTR ou RTS.

110 Erro ao definir a velocidade do dispositivo. Talvez a velocidade não seja compatível.

111 Erro ao gravar no dispositivo.

112 Erro durante a leitura do dispositivo.

113 Não é possível definir a paridade no dispositivo.

114 Nenhuma resposta no tempo limite especificado. Provavelmente o telefone não está conectado.

115 Frame não solicitado no momento. Verhttp://wammu.eu/support/bugs/> para informação
como denunciá-lo.

116 Resposta desconhecida do telefone. Verhttp://wammu.eu/support/bugs/> para informação
como denunciá-lo.

117 Quadro desconhecido. Verhttp://wammu.eu/support/bugs/> para obter informações sobre como relatar
.

118 String de tipo de conexão desconhecido. Verifique o arquivo de configuração.

119 String de tipo de modelo desconhecido. Verifique o arquivo de configuração.

120 Algumas funções não disponíveis para o seu sistema (desactivado na configuração ou não
implementado).

121 Função não suportada pelo telefone.

122 A entrada está vazia.

123 Erro de segurança. Talvez nenhum PIN?

124 Localização inválida. Talvez muito alto?

125 Funcionalidade não implementada. Você está convidado a ajudar os autores com isso.

126 Memória cheia.

127 Erro desconhecido.

128 Não é possível abrir o arquivo especificado.

129 Mais memória necessária ...

130 Operação não permitida por telefone.

131 Nenhum número SMSC fornecido. Forneça manualmente ou use o configurado no telefone.

132 Você está dentro do menu do telefone (talvez editando?). Deixe e tente novamente.

133 O telefone não está conectado.

134 A função está sendo implementada. Se você quiser ajudar, por favor entre em contato
autores.

135 O telefone está desativado e conectado ao carregador.

136 Formato de arquivo não compatível com Gammu.

137 Ninguém é perfeito, apareceu algum bug na implementação do protocolo. Por favor entre em contato
autores.

138 A transferência foi cancelada por telefone, talvez você tenha pressionado cancelar no telefone.

139 O módulo de telefone precisa enviar outro quadro de resposta.

140 O tipo de conexão atual não suporta a função chamada.

141 Erro CRC.

142 Data ou hora inválida especificada.

143 Erro de memória do telefone, talvez seja somente leitura.

144 Dados inválidos fornecidos ao telefone.

145 Já existe um arquivo com o nome especificado.

146 O arquivo com o nome especificado não existe.

147 Você deve fornecer o nome da pasta e não o nome do arquivo.

148 Você deve fornecer o nome do arquivo e não o nome da pasta.

149 Não é possível acessar o cartão SIM.

150 Versão incorreta do GNAPPLET no telefone. Use a versão do Gammu usado atualmente.

151 Apenas parte da pasta foi listada.

152 A pasta deve estar vazia.

153 Os dados foram convertidos.

154 Gammu não está configurado.

155 Pasta errada usada.

156 Erro interno do telefone.

157 Erro ao gravar arquivo no disco.

158 Essa seção não existe.

159 Usando valores padrão.

160 Dados corrompidos retornados por telefone.

161 String de recurso inválida na configuração.

162 A funcionalidade desejada foi desabilitada em tempo de compilação.

163 A configuração do Bluetooth requer a opção de canal.

164 O serviço não está funcionando.

165 A configuração do serviço está ausente.

166 Comando rejeitado porque o dispositivo estava ocupado. Espere e reinicie.

167 Não pôde conectar-se ao servidor.

168 Não foi possível resolver o nome do host.

169 Falha ao obter o número SMSC do telefone.

170 Operação abortada.

171 Dados de instalação não encontrados, consulte o log de depuração e / ou documentação para mais
Detalhes.

172 A entrada é somente leitura.

EXEMPLOS

Configuração
Para verificar, você precisa ter um arquivo de configuração para gammu, consulte gammurc para mais
detalhes sobre isso.

transmissão mensagens
OBSERVAÇÃO:
Todas as mensagens abaixo são enviadas para o número 123456, substitua-o pelo destino adequado.

Envie mensagem de texto de até 160 caracteres padrão:

echo "Todas as suas bases são nos pertencem" | gammu sendms TEXTO 123456

or

gammu Sendms TEXTO 123456 -texto "Todas as suas bases são nos pertencem"

Enviar mensagem de texto longa:

echo "Todas as suas bases são nos pertencem" | gammu sendms TEXT 123456 -len 400

or

gammu Sendms TEXTO 123456 -len 400 -text "Todas as suas bases são nos pertencem"

or

gammu sendms EMS 123456 -text "Todas as suas bases são nos pertencem"

Envie alguma mensagem funky com som e animação predefinidos de 2 bitmaps:

gammu sendms EMS 123456 -text "Saudações" -defsound 1 -text "de Gammu -tone10 axelf.txt -animação 2 arquivo1.bmp arquivo2.bmp

Enviar mensagem protegida com toque:

gammu sendms EMS 123456 -protected 2 -variablebitmaplong ala.bmp -toneSElong axelf.txt -toneSE ring.txt

Recuperando USSD responde
Por exemplo, para recuperar o status do cartão pré-pago ou recuperar várias informações de rede:

gammu getussd '# 555 #'

Upload arquivos para Nokia
Adicione Alien a aplicativos em seu telefone (você precisa ter os arquivos Alien.JAD e Alien.JAR em
diretório atual):

gammu nokiaaddfile APLICATIVO Alien

Adicione file.mid à pasta de toques:

gama nokiaaddfile TONES arquivo.mid

Configuração operador logotipo
Definir logotipo para rede 230 03 (Vodafone CZ):

gammu setbitmap OPERATOR ala.bmp "230 03"

Convertendo lima formatos
A conversão de formatos pode ser feita usando gama salvar Arquivo or gama converter backup comandos.

Converta uma única entrada (na posição 260) de gammu-backup para vCalendar:

gammu savefile CALENDÁRIO output.vcs myCalendar.backup 260

Converta a primeira entrada da lista telefônica de gammu-backup para vCard:

gama savefile VCARD21 saída.vcf telefone.backup ME 1

Converta todos os contatos de backup para vCard:

gama convertbackup phone.backup output.vcf

Relatórios erros
Definitivamente, existem muitos bugs, relatar ao autor é bem-vindo. Por favor inclua alguns úteis
informações ao enviar relatórios de bug (especialmente logs de depuração, sistema operacional, é
são necessários a versão e as informações do telefone).

Para gerar o log de depuração, habilite-o no gammurc:

[gama]
SUAS CONFIGURAÇÕES DE CONEXÃO
arquivo de log = /tmp/gammu.log
formato de log = textall

Como alternativa, você pode especificar o registro na linha de comando:

gammu -d textall -f /tmp/gammu.log ...

Com essas configurações, o Gammu gera /tmp/gammu.log em cada conexão com o telefone e lojas
despejo de comunicação lá. Você também pode encontrar algumas dicas para melhorar o suporte para o seu
telefone neste registro.

Vejohttp://wammu.eu/support/bugs/> para obter mais informações sobre como relatar bugs.

Por favor, reporte os bugs para Gama erro perseguidor.

Use gammu online usando os serviços onworks.net