Este é o aplicativo do Windows chamado Subtitle Adjuster, cuja versão mais recente pode ser baixada como Subtitles-1.5.exe. Ele pode ser executado online no provedor de hospedagem gratuita OnWorks para estações de trabalho.
Baixe e execute online este aplicativo chamado Subtitle Adjuster with OnWorks gratuitamente.
Siga estas instruções para executar este aplicativo:
- 1. Baixe este aplicativo em seu PC.
- 2. Entre em nosso gerenciador de arquivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX com o nome de usuário que você deseja.
- 3. Carregue este aplicativo em tal gerenciador de arquivos.
- 4. Inicie qualquer emulador on-line OS OnWorks a partir deste site, mas um emulador on-line melhor do Windows.
- 5. No sistema operacional OnWorks Windows que você acabou de iniciar, acesse nosso gerenciador de arquivos https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX com o nome de usuário que deseja.
- 6. Baixe o aplicativo e instale-o.
- 7. Baixe o Wine de seus repositórios de software de distribuição Linux. Depois de instalado, você pode clicar duas vezes no aplicativo para executá-lo com o Wine. Você também pode experimentar o PlayOnLinux, uma interface sofisticada do Wine que o ajudará a instalar programas e jogos populares do Windows.
Wine é uma forma de executar software Windows no Linux, mas sem a necessidade de Windows. Wine é uma camada de compatibilidade do Windows de código aberto que pode executar programas do Windows diretamente em qualquer desktop Linux. Essencialmente, o Wine está tentando reimplementar o suficiente do Windows do zero para que possa executar todos os aplicativos do Windows sem realmente precisar do Windows.
SCREENSHOTS
Ad
Ajustador de legenda
DESCRIÇÃO
Você deve concordar como é chato quando você quer relaxar com um bom filme, mas não está no seu idioma e não há legendas à vista! Então você baixa alguns, mas agora eles não estão em sincronia! É aqui que entra o Subtitle Adjuster - com este programa você pode ajustar o tempo das referidas legendas. Isso funciona especificando um ou dois pontos de referência, dos quais você sabe o tempo correto, após o qual o Subtitle Adjuster pode recalcular automaticamente o resto, salvando o resultado como um novo arquivo de legenda. Aprecie seu filme!
Confira o wiki aqui no SourceForge para mais informações!
Se você gosta do Subtitle Adjuster, por favor deixe um comentário!
Para Windows 10 / Problema MSVCR110.dll ausente:
Baixe e instale os pacotes redistribuíveis do Visual C ++ x86 e x64 para Visual Studio 2012
https://support.microsoft.com/en-us/help/2977003/the-latest-supported-visual-c-downloads#section-4
Funcionalidades
- Importar e visualizar arquivos de legenda (* .srt, *. Sub)
- Compatível com ANSI, UTF8, UTF16, UTF32 e codificações ASCII simples
- Ajuste o tempo dos arquivos de legenda especificando um ou dois pontos de referência, os tempos de legenda restantes sendo calculados usando uma função linear com base no (s) ponto (s) de referência
- Combine vários arquivos de legenda em um único arquivo de saída, útil no caso de as legendas do filme serem divididas em CD1 e CD2, mas você tem apenas um único arquivo de filme para sincronizar as legendas
- Divida os arquivos de legenda em várias partes que podem ser sincronizadas individualmente, útil se as legendas perderem a sincronia abruptamente devido a uma cena extra ou ausente
- Exporte os dados como um único arquivo de legenda mesclado, com os tempos corretos calculados pelo programa
- No caso de entradas / saídas * .sub, a especificação de arquivo por arquivo das taxas de quadros é possível para garantir que os valores dos quadros sejam interpretados e calculados corretamente
Público
Usuários finais / desktop
Interface com o usuário
.NET / Mono, Win32 (MS Windows)
Linguagem de Programação
C + +
Categorias
Este é um aplicativo que também pode ser obtido em https://sourceforge.net/projects/subadjuster/. Ele foi hospedado no OnWorks para ser executado online da maneira mais fácil a partir de um de nossos Sistemas Operativos gratuitos.