Aceasta este aplicația Linux numită LF Aligner, a cărei ultimă versiune poate fi descărcată ca LF_aligner_4.25_win.zip. Poate fi rulat online în furnizorul de găzduire gratuit OnWorks pentru stații de lucru.
Descărcați și rulați online această aplicație numită LF Aligner cu OnWorks gratuit.
Urmați aceste instrucțiuni pentru a rula această aplicație:
- 1. Ați descărcat această aplicație pe computer.
- 2. Introduceți în managerul nostru de fișiere https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX cu numele de utilizator pe care îl doriți.
- 3. Încărcați această aplicație într-un astfel de manager de fișiere.
- 4. Porniți emulatorul online OnWorks Linux sau Windows online sau emulatorul online MACOS de pe acest site web.
- 5. Din sistemul de operare OnWorks Linux pe care tocmai l-ați pornit, accesați managerul nostru de fișiere https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX cu numele de utilizator dorit.
- 6. Descărcați aplicația, instalați-o și rulați-o.
SCREENSHOTS
Ad
Alinier LF
DESCRIERE
LF Aligner îi ajută pe traducători să creeze memorii de traducere din texte și traducerile acestora. Se bazează pe Hunalign pentru împerecherea automată a propozițiilor. Intrare: txt, doc, docx, rtf, pdf, html. Ieșire: txt delimitat de tabulatori, TMX și xls. Cu funcții web.
Adresa mea de e-mail este listată în readme.txt; pentru asistență, folosiți forumul de aici.
Site-ul meu personal: www.farkastranslations.com.
DESCRIERE
- autoalign txt, doc, docx, rtf, html, pdf și alte formate
- ieșire: tmx, txt cu tab și xls
- acceptă Windows, Mac și Linux
- interfață grafică cu utilizatorul (pe Windows)
- interfață grafică integrată pentru revizuirea/editarea alinierii
- capabil să alinieze texte în până la 100 de limbi simultan
- flux de lucru UTF-8 complet
- folosește hunalign pentru alinierea automată precisă
- datele din dicționar încorporate îmbunătățesc și mai mult alinierea automată în peste 800 de combinații de limbi
- descărcați și aliniați paginile web
- descărcați și aliniați automat legislația UE
- potrivit pentru construirea de corpus automatizată la scară largă cu modul lot nesupravegheat
- suport de bază pentru unele limbi orientale, suport îmbunătățit pentru majoritatea limbilor europene
- Segmentator de propoziții personalizabil încorporat împrumutat din proiectul corpus europarl
- geanta conține diverse TM, baze de date și instrumente de conversie și filtrare a datelor
Public
Utilizatori finali/Desktop
Interfața cu utilizatorul
Win32 (MS Windows), linie de comandă
Limbaj de programare
Perl
Aceasta este o aplicație care poate fi preluată și de la https://sourceforge.net/projects/aligner/. A fost găzduit în OnWorks pentru a fi rulat online într-un mod cât mai ușor de pe unul dintre sistemele noastre operative gratuite.
