msgen - ออนไลน์ในคลาวด์

โครงการ:

ชื่อ

msgen - สร้างรายการข้อความภาษาอังกฤษ

เรื่องย่อ

msgen [ทางเลือกที่] อินพุทไฟล์

DESCRIPTION

สร้างแคตตาล็อกการแปลภาษาอังกฤษ ไฟล์อินพุตเป็นภาษาอังกฤษ PO . ที่สร้างขึ้นล่าสุด
ไฟล์หรือไฟล์เทมเพลต PO (สร้างโดยทั่วไปโดย xgettext) รายการที่ไม่ได้แปลคือ
มอบหมายการแปลที่เหมือนกับ msgid

อาร์กิวเมนต์บังคับให้ตัวเลือกยาวมีผลบังคับใช้สำหรับตัวเลือกที่สั้นเกินไป

อินพุต ไฟล์ สถานที่:
อินพุทไฟล์
ป้อนไฟล์ PO หรือ POT

-D, --ไดเรกทอรี=DIRECTORY
เพิ่ม DIRECTORY ในรายการสำหรับค้นหาไฟล์อินพุต

หากไฟล์อินพุตเป็น - อินพุตมาตรฐานจะถูกอ่าน

เอาท์พุต ไฟล์ สถานที่:
-o, --output-ไฟล์=ไฟล์
เขียนเอาต์พุตไปยังไฟล์ที่ระบุ

ผลลัพธ์จะถูกเขียนไปยังเอาต์พุตมาตรฐาน หากไม่มีการระบุไฟล์เอาต์พุต หรือถ้าเป็น -

อินพุต ไฟล์ ไวยากรณ์:
-P, --คุณสมบัติ-อินพุต
ไฟล์อินพุตอยู่ใน Java .properties syntax

--stringtable อินพุต
ไฟล์อินพุตอยู่ในรูปแบบ NeXTstep/GNUstep .strings syntax

เอาท์พุต รายละเอียด:
--หรั่ง=ชื่อแคตตาล็อก
ตั้งค่าฟิลด์ 'ภาษา' ในรายการส่วนหัว

--สี
ใช้สีและคุณลักษณะข้อความอื่นๆ เสมอ

--สี=เมื่อ
ใช้สีและคุณลักษณะข้อความอื่น ๆ ถ้า WHEN เมื่ออาจเป็น 'เสมอ', 'ไม่เคย'
'อัตโนมัติ' หรือ 'html'

--สไตล์=สไตล์ไฟล์
ระบุไฟล์กฎสไตล์ CSS สำหรับ --สี

-e, --no-หนี
อย่าใช้ C หนีในเอาต์พุต (ค่าเริ่มต้น)

-E, --หนี
ใช้ C หนีในเอาต์พุตไม่มีอักขระเพิ่มเติม

--บังคับ-po
เขียนไฟล์ PO แม้ว่าจะว่างเปล่า

-i, --เยื้อง
รูปแบบเอาต์พุตเยื้อง

--ไม่มีที่ตั้ง
ระงับ '#: filename:line' lines

-n, --เพิ่มสถานที่
รักษา '#: filename:line' บรรทัด (ค่าเริ่มต้น)

--เข้มงวด
รูปแบบเอาต์พุต Uniforum ที่เข้มงวด

-p, --คุณสมบัติ-เอาท์พุต
เขียน Java .properties file

--stringtable-เอาท์พุท
เขียนไฟล์ .strings ของ NeXTstep/GNUstep

-w, --ความกว้าง=จำนวน
กำหนดความกว้างของหน้าผลลัพธ์

--no-ห่อ
อย่าแบ่งบรรทัดข้อความยาว ยาวเกินความกว้างของหน้าผลลัพธ์ เป็นหลาย ๆ
เส้น

-s, --sort-เอาท์พุท
สร้างผลลัพธ์ที่เรียงลำดับ

-F, --จัดเรียงตามไฟล์
จัดเรียงเอาต์พุตตามตำแหน่งไฟล์

ให้ข้อมูล เอาท์พุท:
-h, --ช่วยด้วย
แสดงวิธีใช้นี้และออกจาก

-V, --รุ่น
ข้อมูลรุ่นส่งออกและการออก

ใช้ msgen ออนไลน์โดยใช้บริการ onworks.net