āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāļŠāđ€āļ›āļ™

āđ„āļ­āļ„āļ­āļ™ Fav āļ‚āļ­āļ‡ OnWorks

qalterposix - āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđƒāļ™āļ„āļĨāļēāļ§āļ”āđŒ

āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđƒāļŠāđ‰ qalterposix āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒāļŸāļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡ OnWorks āļœāđˆāļēāļ™ Ubuntu Online, Fedora Online, āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Windows āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ MAC OS

āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ qalterposix āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ‚āļŪāļŠāļ•āļīāđ‰āļ‡āļŸāļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡ OnWorks āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāļŠāđ€āļ•āļŠāļąāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļŸāļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļŠāđˆāļ™ Ubuntu Online, Fedora Online, āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Windows āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ MAC OS

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ:

āļŠāļ·āđˆāļ­


qalter — āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāđˆāļ­


āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ [-āļ āļ§āļąāļ™āđ€āļ§āļĨāļē] [-āļ account_string] [-āļ„ āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡] [-āļ­āļĩ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­]
[-h āļ–āļ·āļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ] [-j āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ] [-k Keep_list] [-āļĨ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ_list]
[-āļĄ mail_options] [-āļĄ mail_list] [-āļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­] [-o āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­]
[-āļŦāļ™āđ‰āļē āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ] [-āļĢ y|n] [-āļŠ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ] [-āļ„āļļāļ“ user_list]
job_identifier...

DESCRIPTION


āđāļ­āđ‡āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđ„āļ„āļĨāđ€āļ­āļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­
āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” job_identifier āļ–āļđāļāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ
āļŠāļļāļ” job_identifierāļ–āļđāļāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰

āļ–āđ‰āļē āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđāļšāļ•āļŠāđŒ job_identifier āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ job_identifierāļŦāļēāļāļĄāļĩ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļļāļ” job_identifier āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ‹āļķāđˆāļ‡ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆ
āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļ” āđ†
āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ‡ āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āļ‚āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡ āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđāļšāļ—āļŠāđŒ
āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļđāļ›āđ‚āļ āļ„āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ
āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļšāļ•āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ job_identifier.
āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° RUNNING āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ -
āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰

OPTIONS


āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ POSIX.1-2008 Section
12.2, āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ§āļēāļāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡.

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ:

-āļ āļ§āļąāļ™āđ€āļ§āļĨāļē
āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ§āļąāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđāļ—āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļš
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āđāļ•āļ° āļ„āļļāļ“āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ. āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™
āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ āļŦāļēāļāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļē
āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ -āļ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨ

-āļ account_string
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļšāļąāļāļŠāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢ
āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™

āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡ account_string āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļąāļāļŠāļĩ āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡
āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ account_string āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

-āļ„ āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡
āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ„āļ§āļĢāļ–āļđāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡ option-argument āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

n āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļšāļ™āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™ (NO_CHECKPOINT)

s Checkpointing āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒāļ–āļđāļāļ›āļīāļ”
āļĨāļ‡ (CHECKPOINT_AT_SHUTDOWN)

c āđƒāļŦāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ_Cpu_āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļīāļ§āđāļšāļ•āļŠāđŒ āđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡ CPU
āļ™āļēāļ—āļĩ (CHECKPOINT_AT_MIN_CPU_INTERVAL)

c=āļ™āļēāļ—āļĩ āļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° āđ† āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļļāļ āđ† āļ™āļēāļ—āļĩ of
āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡ CPU āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļāđ† āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ_Cpu_āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ™āļēāļ—āļĩāđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđƒāļ”āļˆāļ°āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē
āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ™āļēāļ—āļĩ āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄ
āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ” āđ†
āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļ”āđˆāļēāļ™ āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡
āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāđˆāļēāļ‡ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

-āļ­āļĩ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­
āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš a āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš
āļ§āļēāļāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ„āļ”āļĢāļŸāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļŸāļ‹āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡
POSIX.1-2008 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ:.

āļ–āđ‰āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜āļŠāļąāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ, the āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™
āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē Error_Path āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ āļŦāļēāļāļĄāļĩ

āļ–āđ‰āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļē āļ˜ āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļ·āđˆāļ­ the āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē Error_Path āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜āļŠāļąāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒ
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāđ„āļ”āđ€āļĢāđ‡āļāļ—āļ­āļĢāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ that
āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

āļ–āđ‰āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš the āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē Error_Path āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒ

āļ–āđ‰āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ the
āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļē āļ˜ āđƒāļ™ Error_Path āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ:, āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ•

-h āļ–āļ·āļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļēāļāļĄāļĩ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ -h āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļ–āļ·āļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ option-argument āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ•āļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡
āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđāļšāļšāļžāļāļžāļē

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļ–āļ·āļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ•āļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› 'āļĒāļđ', 'NS',āļŦāļĢāļ·āļ­ 'āđ‚āļ­', āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļīāļ‡āđ€āļāļīāđ‰āļĨ
āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ 'N'. āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āđƒāļ™ āļ–āļ·āļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ, the
āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš Hold_Type āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļąāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™:

āļĒāļđ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰

āļĢāļ°āļšāļš

o āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ

āļŦāļēāļāļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āđƒāļ™ āļ–āļ·āļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ, the
āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāļĨāļ°āđ€āļ§āđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ Hold_Type āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ–āļ·āļ­:

n NO_HOLD

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļ 'N' is
āļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ–āļ·āļ­ 'N'. āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāļ”āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‹āđ‰āļģ
āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļ” āđ† 'āļĒāļđ', 'NS', 'āđ‚āļ­',āļŦāļĢāļ·āļ­ 'N' āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļ–āļ·āļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-
āļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡. NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđāļ•āđˆ
āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš an
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ” āđ† āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļ
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰

-j āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ -j āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ option-argument āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ•āļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡
āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđāļšāļšāļžāļāļžāļē

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš a āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ option-argument āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ one
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ 'āļ­āļĩ' āđāļĨāļ° 'āđ‚āļ­', āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ•āļąāļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 'N'.

āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāđ€āļ­āļēāļ—āđŒāļžāļļāļ•āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļˆāļ°āļ–āļđāļāļĢāļ§āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļš
āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāđ€āļ­āļēāļ•āđŒāļžāļļāļ•āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāđƒāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-
āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡.

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āđƒāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ, the āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_Path āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ:

e āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ (JOIN_STD_ERROR)

o āđ€āļ­āļēāļ•āđŒāļžāļļāļ•āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ (JOIN_STD_OUTPUT)

āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_Path āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāđ‰āļēāļ‡āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ:

āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ NO_JOIN

If 'N' āļ–āļđāļāļĢāļ°āļšāļļāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ„āļŸāļĨāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆ 'N' āļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ 'N'.

āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāļ”āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđƒāļ” āđ† 'āļ­āļĩ',
'āđ‚āļ­',āļŦāļĢāļ·āļ­ 'N' āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°
āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļāļąāļš
āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ‹āđ‰āļģ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš an
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļĢāļ°āđāļŠāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđāļšāļ•āļŠāđŒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļĢāļ°āļšāļļ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

-k Keep_list
āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ­āļēāļ•āđŒāļžāļļāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ -k āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Keep_list āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ•āļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ„āļĨāļ°āļāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđāļšāļšāļžāļāļžāļē

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš a Keep_list option-argument āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ one
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ 'āļ­āļĩ' āđāļĨāļ° 'āđ‚āļ­', āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ•āļąāļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 'N'.

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āđƒāļ™ Keep_list āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ, the āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš Keep_Files āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°
āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰:

e āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ (KEEP_STD_ERROR)

o āđ€āļ­āļēāļ•āđŒāļžāļļāļ•āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ (KEEP_STD_OUTPUT)

āļ–āđ‰āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ 'āļ­āļĩ' āđāļĨāļ° 'āđ‚āļ­' āļ–āļđāļāļĢāļ°āļšāļļ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ„āļŸāļĨāđŒāļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ
Keep_Files āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļāđ‡āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—:

n NO_KEEP

If 'N' āļ–āļđāļāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļŸāļĨāđŒāđ„āļ§āđ‰ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°
āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļ 'N' āļĢāļ§āļĄāļāļąāļš Keep type
'N'.

āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāļ”āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđƒāļ” āđ† 'āļ­āļĩ',
'āđ‚āļ­',āļŦāļĢāļ·āļ­ 'N' āļ āļēāļĒāđƒāļ™ Keep_list āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°
āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļāļąāļš
āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ‹āđ‰āļģ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† NS
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ” āđ†
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰

-āļĨ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ_list
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš a āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ_list āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš
āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ=āļ„āđˆāļē[,,āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ=āļ„āđˆāļē,,...]

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļ™āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ_list āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-
āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡.

āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ­āļēāļˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™
āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°
āļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ”āļđ Section 3.3.3, āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”-āļ„āđˆāļē āļ„āļđāđˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ
āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļ­āļ” āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”=āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē (āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē@āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”) āļ„āļđāđˆāđāļĨāļ°āļāļŽāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš
āđāļ­āđ‡āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

-āļĄ mail_options
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒ
āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļĄāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ -āļĄ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš mail_options āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡
āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļŠāļ•āļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđāļšāļšāļžāļāļžāļē

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš mail_options āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡
āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļŠāļ•āļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› 'āļ­āļĩ', 'NS'āđāļĨāļ° 'A'āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ•āļąāļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 'N'. āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āđƒāļ™ mail_options āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-
āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš Mail_Users āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ:

āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ MAIL_AT_EXIT

āļ‚ MAIL_AT_BEGINNING

MAIL_AT_ABORT

āļŦāļēāļāļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āđƒāļ™ mail_options āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ
āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāļĨāļ°āđ€āļ§āđ‰āļ™

āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ Mail_Points āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāđ‰āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ:

āļ™ NO_MAIL

If 'N' āļ–āļđāļāļĢāļ°āļšāļļāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļĄāļĨāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĄāļąāļ™
āđ€āļāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļŦāļēāļāđ€āļĄāļĨāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆ 'N' āļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ 'N'.
āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāļ”āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđƒāļ” āđ† 'āļ­āļĩ',
'NS', 'A',āļŦāļĢāļ·āļ­ 'N' āļ āļēāļĒāđƒāļ™ mail_options āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
āļˆāļ°āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđāļ•āđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļ™

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš an
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļ” āđ† āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļ
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰

-āļĄ mail_list
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒ
āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļĄāļĨ āļŦāļēāļāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ—āļŠāđŒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļĄāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡ mail_list āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ āļ–āđ‰āļē
āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰, the
āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­

āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰
āļŠāļ·āđˆāļ­:

mail_address[,,mail_address,,...]

āļāļēāļĢāļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ mail_address āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē Mail_Users āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡
āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ mail_list āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

-āļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­ āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ -āļ™ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļŠāļ•āļĢāļīāļ‡āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ„āļĨāļ°āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 15 āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āđāļšāļšāļžāļāļžāļēāļ—āļĩāđˆ
āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ•āļąāļ§āđāļĢāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ

āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ·āđˆāļ­ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļ‡āļēāļ™_āļŠāļ·āđˆāļ­ āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡
āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

-o āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­
āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļēāļ•āđŒāļžāļļāļ•āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš a āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš
āļ§āļēāļāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ„āļ”āļĢāļŸāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļŸāļ‹āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡
POSIX.1-2008 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ:.

āļ–āđ‰āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜āļŠāļąāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ, the āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™
āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒ_āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

āļ–āđ‰āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļē āļ˜ āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļ·āđˆāļ­ the āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒ_āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡
āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļē āļ˜ āļŠāļąāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒ
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāđ„āļ”āđ€āļĢāđ‡āļāļ—āļ­āļĢāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ that
āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

āļ–āđ‰āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš the āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒ_āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ”āđ†
āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜

āļ–āđ‰āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­ option-argument āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ the
āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļē āļ˜ āđƒāļ™ āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒ_āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ:, āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ–āļđāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ•

-āļŦāļ™āđ‰āļē āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆ
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĻāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē
−1024 āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 1023

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡
āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

-āļĢ y|n āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļ™āļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

āļ–āđ‰āļēāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ option-argument āļ„āļ·āļ­ 'āļĒ'āļ—āļĩāđˆ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē
āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰ āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™ TRUE

āļ–āđ‰āļēāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ option-argument āļ„āļ·āļ­ 'N'āļ—āļĩāđˆ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē
āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰ āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™ FALSE

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļ 'āļĒ' or
'N' āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ

-āļŠ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļŠāļĨāļĨāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ„āļĢāļīāļ›āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš a āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜[@host][,āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜[@host],...]

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĒāđ„āļ› a
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļˆāļ°āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ˜āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ•āđˆāļ­
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš Shell_Path_List āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļ™ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡_āļŠāļ·āđˆāļ­_āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ āļ”āļđ Section
3.3.3, āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”-āļ„āđˆāļē āļ„āļđāđˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ–āļ­āļ” āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”=āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē (āđāļĨāļ°
āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē@āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”) āļ„āļđāđˆāđāļĨāļ°āļāļŽāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒ

-āļ„āļļāļ“ user_list
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡
āļĢāļ°āļšāļš

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš a user_list āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ-āļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš
āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰[@host][,,āļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰[@host],,...]

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ a
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ NS āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ•āđˆāļ­
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš User_List āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļ™ user_list āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ āļ”āļđ Section 3.3.3, āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ
āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”-āļ„āđˆāļē āļ„āļđāđˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ–āļ­āļ” āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”=āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē (āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļē@āļ„āļĩāļĒāđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ”)
āļ„āļđāđˆāđāļĨāļ°āļāļŽāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ­āđ‡āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļ•āļąāļ§āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ


āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ–āļđāļāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļša
āļŠāļļāļ” job_identifier (āļ”āļđ Section 3.3.1, āļŠāļļāļ” āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰).

STDIN


āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰.

INPUT āđ„āļŸāļĨāđŒ


āđ„āļĄāđˆ

āđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļĢāļē āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢ


āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™:

āļ āļēāļĐāļē āļĢāļ°āļšāļļāļ„āđˆāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļŦāļĢāļ·āļ­
āđ‚āļĄāļ†āļ°. (āļ”āļđāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ POSIX.1-2008 Section 8.2,
āļŠāļēāļāļĨ āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢ āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļŠāļēāļāļĨ
āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ)

LC_ALL āļŦāļēāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāļŠāļ•āļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡ āđƒāļŦāđ‰āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”
āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļāļĨ

LC_CTYPE āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļšāđ„āļšāļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ° (āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļšāļ•āđŒāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ­āļąāļāļ‚āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāđ„āļšāļ•āđŒāđƒāļ™
āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡)

LC_MESSAGES
āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļĨāđāļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡
āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļŠāļ·āđˆāļ­āļĨāđ‡āļ­āļ āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļĨāđ‡āļ­āļāļ­āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰

TZ āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļ§āļąāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļĢāđŒāļāļīāļ§āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ āļ–āđ‰āļē TZ is
unset āļŦāļĢāļ·āļ­ null āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļ

āļ­āļ°āļ‹āļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ™āļąāļŠ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ


āļœāļīāļ”āļ™āļąāļ”

STDOUT


āđ„āļĄāđˆ

āļŠāđāļ•āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ


āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āđ€āļ­āļēāļ—āđŒāļžāļļāļ— āđ„āļŸāļĨāđŒ


āđ„āļĄāđˆ

āļ‚āļĒāļēāļĒ DESCRIPTION


āđ„āļĄāđˆ

EXIT āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļž


āļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™:

0 āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāđˆāļ§āļ‡

>0 āđ€āļāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”

āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ” OF āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”


āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ a
āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļšāļāļĨāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļˆāļēāļāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒ
āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āđˆāļēāđāļšāļ•āļŠāđŒ job_identifier āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļē
āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāļšāļ™āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ -
āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļŠāđˆāļ§āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ.

āđƒāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰


āđ„āļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡


āđ„āļĄāđˆ

āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ


āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰

āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļīāļ§ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĨāļšāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļīāļ§āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ•āļĢāļēāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļīāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™
āļ­āļąāļĨāļāļ­āļĢāļīāļ˜āļķāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°
āļ‡āđˆāļēāļĒāļāļ§āđˆāļēāļĨāļģāļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļīāļ§āđ€āļ”āļĨ āđāļĨāļ° āļ„āļīāļ§āļ‹āļąāļš āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļđāļ›āđ‚āļ āļ„.

āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° RUNNING āļ„āļ·āļ­
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ° RUNNING āļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§
āđ„āļŸāļĨāđŒāđ€āļ­āļēāļ•āđŒāļžāļļāļ•āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ” āđ† āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđ‚āļ”āļĒ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļīāļ§āļ‹āļąāļš āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰
āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ: -V, -vāđāļĨāļ° -q. -V āđāļĨāļ° -v āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™
āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļžāļ§āļāļĄāļąāļ™āļˆāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™ NS -q āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ°āļĢāļ°āļšāļļāļ„āļīāļ§āđƒāļŦāļĄāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļ°āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™; āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļīāļ§āļĄāļđāļŸ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļ‡āļēāļ™

āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĒāđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļša āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ

āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļ„āļīāļ§āļ‹āļąāļš
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ§āļīāđˆāļ‡

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ‚āļ”āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš -āļ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄ
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļĩāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ
āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļĩāļˆāļ°āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļ•āđˆ
āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡ -āļ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļŸāļ‹āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļšāļ™āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļ„ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāđ‡āļ„āļžāļ­āļĒāļ—āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ NS
āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒ POSIX.1-2008 āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļđāđ‰āļ„āļ·āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰
āļ—āļĩāđˆāļ”āđˆāļēāļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš
āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļĢāļēāļ„āļēāđāļžāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļĢ
āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āđˆāļēāđ‚āļŠāļŦāļļāđ‰āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ—āļąāļ™āđ€āļ§āļĨāļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡ POSIX.1-2008 āļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āđƒāļŦāđ‰
āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ§āļ‡āļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļ­āļĩ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āđāļŠāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āđ‰āļē
āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ_Path āđāļ­āļ•āļ—āļĢāļīāļšāļīāļ§āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ•āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™ TRUE

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -h āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāđƒāļ™ Hold_Type āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‡āļēāļ™
āļ‡āļēāļ™. NS āļ„āļīāļ§āđ‚āļŪāļĨāļ”āđŒ āđāļĨāļ° āļ„āļīāļ§āļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ­āļŠ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ Hold_Type āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°,
āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļš -h āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ„āļ”āđ‰
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -j āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ (āļĢāļ§āļĄ) āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ­āļēāļ•āđŒāļžāļļāļ•āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļĨ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļģāļāļąāļ”āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļĄ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĄāļĨ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļĄ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš
āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļ™ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -o āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāđ€āļ­āļēāļ•āđŒāļžāļļāļ•āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļžāļĩ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļĢ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‹āđ‰āļģāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļŠ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĨāļĨāđŒāļ­āļīāļĄāđ€āļĄāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™
āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđƒāļŦāđ‰āļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ„āļĢāļīāļ›āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ• a
āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĨāļĨāđŒāđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļŪāļŠāļ•āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ -āļ„āļļāļ“ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•āļąāļ§āļĢāļ°āļšāļļāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļ—āļŠāđŒāļˆāļ°
āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ job_identifier āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ•āļąāļ§āļ–āļđāļāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĒāļāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡
āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ (āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ) āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆ
āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™. NS .āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ @āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ
āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļšāļ•āļŠāđŒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡

āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ Network Queuing System (NQS)
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļē

āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļĨāļđāđˆāļ—āļēāļ‡


āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļ–āļđāļāļĨāļšāđƒāļ™āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āđƒāļŠāđ‰ qalterposix āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ onworks.net


āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāļŠāđ€āļ•āļŠāļąāļ™āļŸāļĢāļĩ

āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđāļ­āļž Windows & Linux

  • 1
    SAGA GIS
    SAGA GIS
    SAGA - āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī
    āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļ“āļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē - āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
    āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ (GIS) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ
    āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš geodata
    āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāđāļĨāļ°āļ­āļ™āļē...
    āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ” SAGA GIS
  • 2
    āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Java/JTOpen
    āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Java/JTOpen
    IBM Toolbox āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Java / JTOpen āļ„āļ·āļ­
    āđ„āļĨāļšāļĢāļēāļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļēāļŠ Java āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
    āđ„āļ„āļĨāđ€āļ­āļ™āļ•āđŒ/āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•
    āļĢāļļāđˆāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ OS/400,
    i5/āđ‚āļ­āđ€āļ­āļŠ āđ‚āļ­...
    āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Java/JTOpen
  • 3
    D3.js
    D3.js
    D3.js (āļŦāļĢāļ·āļ­ D3 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ)
    āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļĨāļšāļĢāļēāļĢāļĩ JavaScript āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“
    āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāđāļšāļšāđ„āļ”āļ™āļēāļĄāļīāļ
    āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđƒāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ€āļšāļĢāļēāļ§āđŒāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļ”āđ‰āļ§āļĒ D3
    āļ„āļļāļ“...
    āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ” D3.js
  • 4
    Shadowsocks
    Shadowsocks
    āļžāļĢāđ‡āļ­āļāļ‹āļĩāļ­āļļāđ‚āļĄāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļļāļ“
    āļšāļēāļĒāļžāļēāļŠāđ„āļŸāļĢāđŒāļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™
    āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļķāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļ
    https://sourceforge.net/projects/shadowsocksgui/.
    āļĄāļąāļ™āļŪāļē...
    āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ” Shadowsocks
  • 5
    āļ˜āļĩāļĄ GLPI
    āļ˜āļĩāļĄ GLPI
    āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āļ—āļĩāđˆ
    https://github.com/stdonato/glpi-modifications/
    āļ˜āļĩāļĄāļŠāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš GLPI 0.84 āđāļĨāļ° 0.85 āđƒāļŦāļĄāđˆ
    āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš GLPI āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­
    āđāļ­āļžāļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„...
    āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āļ˜āļĩāļĄ GLPI
  • 6
    SMPlayer
    SMPlayer
    SMPlayer āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļŸāļĢāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš
    Windows āđāļĨāļ° Linux āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļąāļ§āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđƒāļ™āļ•āļąāļ§
    āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāđˆāļ™āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­ YouTube āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡
    āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡
    āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āđ‡āļĄāđ€āļžāļĨāđ€āļĒāļ­āļĢāđŒ:...
    āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ” SMPlayer
  • āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄÂŧ

āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ Linux

Ad