Ito ang command na gmerlin_play na maaaring patakbuhin sa OnWorks na libreng hosting provider gamit ang isa sa aming maramihang libreng online na workstation gaya ng Ubuntu Online, Fedora Online, Windows online emulator o MAC OS online emulator
PROGRAMA:
NAME
gmerlin_player - Commandline Multimedia player
SINOPSIS
gmerlin_player [mga pagpipilian] gml...
DESCRIPTION
Commandline Multimedia player
Opsyon
-oa
Itakda ang mga opsyon sa output ng audio
p=opsyon[{suboptions}]
Mga sinusuportahang opsyon: oa_alsa oa_pulse oa_oss oa_esd
Default: oa_alsa
Audio output plugin
Mga suboption para p=oa_alsa
kard=
Mga sinusuportahang string: default hw:0,0 hw:0,4
Default: default
kard
palibutan40=[1|0] (default: 1)
Paganahin ang 4.0 Surround
Gamitin ang surround 4.0 (aka quadrophonic) na device
palibutan41=[1|0] (default: 1)
Paganahin ang 4.1 Surround
Gamitin ang surround 4.1 device
palibutan50=[1|0] (default: 1)
Paganahin ang 5.0 Surround
Gamitin ang surround 5.0 device
palibutan51=[1|0] (default: 1)
Paganahin ang 5.1 Surround
Gamitin ang surround 5.1 device
user_device=
Device ng gumagamit
Maglagay ng custom na device na gagamitin para sa pag-playback. Iwanang walang laman upang magamit ang mga setting sa itaas
buffer_time= (10..10000, default: 1000)
Buffer time
Itakda ang buffer time (sa millisecond). Ang mas malalaking halaga ay nagpapabuti sa pagganap ng pag-playback sa
mabagal na sistema sa ilalim ng pagkarga. Binabawasan ng mas maliliit na value ang latency ng volume control.
Mga suboption para p=oa_oss
multichannel_mode=
Mga sinusuportahang string: walang multidev creative
Default: wala
Multichannel Mode
aparato= (Default: /dev/dsp)
Device
use_rear_device=[1|0] (default: 0)
Gumamit ng Rear Device
rear_device= (Default: /dev/dsp1)
Rear Device
use_center_lfe_device=[1|0] (default: 0)
Gamitin ang Center/LFE Device
center_lfe_device= (Default: /dev/dsp2)
Center/LFE Device
Mga suboption para p=oa_esd
esd_host=
Host (walang laman: lokal)
-ov
Itakda ang mga pagpipilian sa output ng video
p=opsyon[{suboptions}]
Mga sinusuportahang opsyon: ov_x11 ov_v4l2
Default: ov_x11
Plugin ng output ng video
Mga suboption para p=ov_x11
auto_resize=[1|0] (default: 1)
Awtomatikong baguhin ang laki ng window
disable_xscreensaver_normal=[1|0] (default: 0)
Huwag paganahin ang Screensaver para sa normal na pag-playback
disable_xscreensaver_fullscreen=[1|0] (default: 1)
Huwag paganahin ang Screensaver para sa fullscreen na pag-playback
force_hw_scale=[1|0] (default: 1)
Pilitin ang pag-scale ng hardware
Gumamit ng hardware scaling kahit na nagsasangkot ito ng mas maraming CPU intensive pixelformat conversion
kulay ng background= , , (default: 0.000,0.000,0.000)
, at nasa hanay na 0.0..1.0
Kulay ng background
Tukuyin ang kulay ng background para sa mga video na may alpha channel. Ito ay ginagamit lamang ng
Driver ng OpenGL.
scale_mode=
Mga sinusuportahang string: auto pinakamalapit na bilinear quadratic cubic_bspline cubic_mitchell
cubic_catmull sinc_lanczos
Default: auto
Scale mode
Pumili ng paraan ng pag-scale. Ang ibig sabihin ng Auto ay pumili batay sa kalidad ng conversion. Pinakamalapit
ay pinakamabilis, Sinc with Lanczos window ay pinakamabagal.
scale_order= (4..1000, default: 4)
Pagkakasunud-sunod ng sukat
Order para sa sinc scaling
scale_quality= (1..5, default: 2)
Kalidad ng sukat
Kalidad ng sukat
Mga suboption para p=ov_v4l2
aparato=opsyon[{suboptions}]
Mga sinusuportahang opsyon: /dev/video0
Default: /dev/video0
V4L2 Device
puwersa_rw=[1|0] (default: 1)
Pilitin ang pagsulat
Huwag gumamit ng memory mapping
w=
Window ID
-i
Itakda at i-configure ang input plugin
p=opsyon[{suboptions}]
Mga sinusuportahang opsyon: i_cdaudio i_avdec i_vcd i_dvd i_singlepic_stills i_lqt i_edl
i_singlepic i_mikmod
Default: i_cdaudio
input plugin
Mga suboption para p=i_cdaudio
trackname_template= (Default: %p - %t)
Template ng trackname
Template para sa pagbuo ng pangalan ng track mula sa metadata %p: Artist %a: Album %g:
Genre %t: Pangalan ng track % n: Track number (d = bilang ng mga digit, 1-9) %y: Taon
%c: Komento
gamitin_cdtext=[1|0] (default: 1)
Gumamit ng CD-Text
Subukang kumuha ng CD metadata mula sa CD-Text
gamitin_lokal=[1|0] (default: 1)
Gumamit ng lokal na naka-save na metadata
Sa tuwing kukuha kami ng CD metadata mula sa internet, sine-save namin ang mga ito sa
$HOME/.gmerlin/cdaudio_metadata. Kung nagkamali ka ng metadata para sa isang CD, i-disable ito
Ang pagpipilian ay kukuha muli ng metadata at i-overwrite ang na-save na data.
use_musicbrainz=[1|0] (default: 1)
Gamitin ang Musicbrainz
musicbrainz_host= (Default: mm.musicbrainz.org)
server
musicbrainz_port= (1..65535, default: 80)
Port
musicbrainz_proxy_host=
Kahalili
Proxy server (iwang walang laman para sa direktang koneksyon)
musicbrainz_proxy_port= (1..65535, default: 80)
Proxy port
Proxy port
use_cddb=[1|0] (default: 1)
Gumamit ng Cddb
cddb_host= (Default: freedb.org)
server
cddb_port= (1..65535, default: 80)
Port
cddb_path= (Default: /~cddb/cddb.cgi)
Landas
cddb_proxy_host=
Kahalili
Proxy server (iwang walang laman para sa direktang koneksyon)
cddb_proxy_port= (1..65535, default: 80)
Proxy port
Proxy port
cddb_proxy_user=
Proxy username
User name para sa proxy (iwang walang laman para sa mga poxies, na hindi nangangailangan ng pagpapatunay)
cddb_proxy_pass=
Password ng proxy
Password para sa proxy
cddb_timeout= (0..1000, default: 10)
Timeout
Timeout (sa mga segundo) para sa mga koneksyon sa CDDB server
cdparanoia_speed=
Mga sinusuportahang string: Auto 4 8 16 32
Default: Auto
bilis
cdparanoia_max_retries= (0..200, default: 20)
Pinakamataas na muling pagsubok
Pinakamataas na bilang ng mga muling pagsubok, 0 = walang katapusan
cdparanoia_disable_paranoia=[1|0] (default: 0)
Huwag paganahin ang paranoya
I-disable ang lahat ng feature ng pag-verify at pagwawasto ng data.
cdparanoia_disable_extra_paranoia=[1|0] (default: 0)
Huwag paganahin ang sobrang paranoya
Hindi pinapagana ang intra-read na pag-verify ng data; tanging ang overlap checking atread boundaries ay
gumanap. Maaari itong mag-wedge kung may mga error na nangyari sa sinubukang overlap na lugar. Hindi
inirerekumenda.
Mga suboption para p=i_avdec
audio_dynrange=[1|0] (default: 1)
Dynamic na kontrol sa hanay
Paganahin ang dynamic range control para sa mga codec, na sumusuporta dito (kasalukuyang A52 at
DTS).
pp= (0.00..1.00, default: 0.20)
Antas ng postprocessing
Itakda ang postprocessing (upang alisin ang mga artifact ng compression). 0 ay nangangahulugang walang postprocessing, 1
nangangahulugan ng maximum na postprocessing.
pag-urong= (0..3, default: 0)
Paliitin kadahilanan
Nagbibigay-daan ito sa pag-downscale ng mga larawan habang nagde-decode. Kasalukuyang sinusuportahan lamang para sa
JPEG-2000.
vdpau=[1|0] (default: 1)
Gumamit ng vdpau
Gumamit ng VDPAU
connect_timeout= (0..2000000, default: 5000)
Ikonekta ang timeout (milliseconds)
read_timeout= (0..2000000, default: 5000)
Read timeout (milliseconds)
network_buffer_size= (1..1000, default: 32)
Laki ng buffer ng network (kB)
network_bandwidth=
Mga sinusuportahang string: 14400 19200 28800 33600 34400 57600 115200 262200 393200 524300
1500000 10500000
Default: 524300
Bandwidth
http_shoutcast_metadata=[1|0] (default: 1)
Paganahin ang pag-stream ng pamagat ng shoutcast
http_use_proxy=[1|0] (default: 0)
Gumamit ka ng kinatawan
http_proxy_host=
Proxy host
http_proxy_port= (1..65535, default: 80)
Proxy port
http_proxy_auth=[1|0] (default: 0)
Ang proxy ay nangangailangan ng pagpapatunay
http_proxy_user=
Proxy username
http_proxy_pass=
Password ng proxy
rtp_try_tcp=[1|0] (default: 0)
Subukan ang RTP sa TCP
Gamitin ito kung hinaharangan ng iyong filewall ang lahat ng trapiko ng UDP. Hindi lahat ng server ay sumusuporta sa TCP
rtp_port_base= (0..65530, default: 0)
Port base para sa RTP
Port base para sa RTP sa UDP. Ang mga value na 1024 o mas maliit ay nagpapagana ng mga random na port (inirerekomenda
para sa mga firewall na alam ng RTSP). Tinutukoy ng mga value na mas malaki sa 1024 ang base port. 2 magkasunod
ginagamit ang mga port para sa bawat stream ng A/V, dapat na ma-access ang mga ito sa pamamagitan ng firewall. Kakaiba
ang mga value ay ni-round sa susunod na even value.
ftp_anonymous=[1|0] (default: 1)
Mag-login bilang anonymous
ftp_anonymous_password= (Default: gates@nanosoft.com)
Anonymous na ftp password
seek_subtitles=
Mga sinusuportahang string: hindi palaging video
Default: hindi kailanman
Maghanap ng mga panlabas na subtitle
Kung ang input ay isang regular na file, maaaring i-scan ng gmerlin_avdecoder ang direktoryo para sa pagtutugma
mga subtitle na file. Para sa isang file na movie.mpg, ang mga posibleng subtitle na file ay hal
movie_english.srt, movie_german.srt. Ang panuntunan ay, na ang unang bahagi ng filename
ng subtitle file ay dapat na katumbas ng movie filename hanggang sa extension.
Higit pa rito, ang subtitle na filename ay dapat may extension na sinusuportahan ng alinman sa
mga mambabasa ng subtitle. Maaaring hindi paganahin ang paghahanap ng subtitle, paganahin para sa mga video file o
pinagana para sa lahat ng mga file.
default_subtitle_encoding= (Default: LATIN1)
Default na pag-encode ng subtitle
Itinatakda nito ang default na pag-encode para sa mga subtitle ng teksto, kapag ang orihinal na pag-encode ay
hindi kilala. Ito ay dapat na isang set ng character na nakilala ng iconv. I-type ang 'iconv -l' sa
commandline para sa isang listahan ng mga sinusuportahang encoding.
sample_accuracy=
Mga sinusuportahang string: hindi palaging kapag_kinakailangan
Default: hindi kailanman
Tumpak ang sample
Subukan ang sample na tumpak na paghahanap. Para sa karamihan ng mga format, hindi ito kinakailangan, dahil normal
ang paghahanap ay gumagana nang maayos. Ang ilang mga format ay mahahanap lamang sa sample na tumpak na mode. Pumili
"Kung kinakailangan" upang paganahin ang paghahanap para sa karamihan ng mga format na may pinakamaliit na overhead.
Time Cache= (default: 500)
Oras ng cache (millisecond)
Kung ang pagbuo ng isang index ay mas matagal kaysa sa tinukoy na oras, ito ay mai-cache.
cache_size= (default: 20)
Laki ng cache (Megabytes)
Itakda ang maximum na kabuuang laki ng direktoryo ng cache.
mga thread= (1..1024, default: 1)
Bilang ng mga decoding thread
Itakda ang bilang ng mga thread na ginagamit ng mga Video codec
dv_datetime=[1|0] (default: 0)
I-export ang petsa at oras bilang mga timecode para sa DV
Mga suboption para p=i_dvd
audio_dynrange=[1|0] (default: 1)
Dynamic na kontrol sa hanay
Paganahin ang dynamic range control para sa mga codec, na sumusuporta dito (kasalukuyang A52 at
DTS).
Mga suboption para p=i_singlepic_stills
display_time={[[HH:]MM:]SS} (default: 0:00)
Maaaring fractional ang mga segundo (ibig sabihin, may decimal point) Oras ng pagpapakita
Oras na lumipas hanggang sa mapili ang susunod na track. 0 ay nangangahulugang walang katapusan.
Mga suboption para p=i_lqt
ac={option[{suboptions}][:option[{suboptions}]...]}
Mga sinusuportahang opsyon: ima4 rawaudio twos ulaw sowt alaw in24 in32 fl32 fl64 lpcm vorbis
vorbis_qt ffmpeg_mp3 ffmpeg_mp2 ffmpeg_ac3 ffmpeg_qdm2 ffmpeg_alac ffmpeg_adpcm_ms
ffmpeg_ima_adpcm_wav faad2
Mga Audio Codec
Pagbukud-bukurin at i-configure ang mga audio codec
vc={option[{suboptions}][:option[{suboptions}]...]}
Mga sinusuportahang opsyon: raw v308 v408 v410 yuv2 yuv4 yv12 2vuy v210 rtjpeg jpeg mjpa png
ffmpeg_mpg1 ffmpeg_mpg4 ffmpeg_msmpeg4v1 ffmpeg_msmpeg4v2 ffmpeg_msmpeg4v3
ffmpeg_msmpeg4v3_wmp ffmpeg_h263_dec ffmpeg_h263 ffmpeg_h264 ffmpeg_i263 ffmpeg_svq1
ffmpeg_svq3 ffmpeg_mjpg ffmpeg_mjpegb ffmpeg_TGA ffmpeg_TIFF ffmpeg_8BPS ffmpeg_indeo
ffmpeg_rpza ffmpeg_smc ffmpeg_cinepak ffmpeg_cyuv ffmpeg_rle ffmpeg_wrle ffmpeg_dv
ffmpeg_dvcpro ffmpeg_dv50 ffmpeg_dvcprohd ffmpeg_ffvhuff ffmpeg_ffv1 ffmpeg_dnxhd
ffmpeg_imx schroedinger yuvs
Video codec
Pagbukud-bukurin at i-configure ang mga video codec
Mga suboption para ffmpeg_mpg1
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_mpg4
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_msmpeg4v1
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_msmpeg4v2
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_msmpeg4v3
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_msmpeg4v3_wmp
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_h263_dec
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_h263
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_h264
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_i263
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_svq1
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_svq3
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_mjpg
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_indeo
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_cinepak
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_cyuv
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_dv
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_dvcpro
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_dv50
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_dvcprohd
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_ffvhuff
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_ffv1
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_dnxhd
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para ffmpeg_imx
ff_flag_gray=[1|0] (default: 0)
Grayscale mode
Mga suboption para p=i_singlepic
timescale= (1..100000, default: 25)
Timescale
frame_duration= (1..100000, default: 1)
Ang tagal ng frame
Mga suboption para p=i_mikmod
output=
Mga sinusuportahang string: mono8 stereo8 mono16 stereo16
Default: stereo16
Format ng output
mixing_frequency= (4000..60000, default: 44100)
SAMPLERATE
nakatago=[1|0] (default: 0)
Maghanap ng mga nakatagong pattern sa module
sur=[1|0] (default: 0)
Gumamit ng surround mixing
manlabo=[1|0] (default: 0)
Force volume fade sa dulo ng module
interpol=[1|0] (default: 0)
Gumamit ng interpolate mixing
-aud
Itakda ang mga opsyon sa pagproseso ng audio
sampleformat=
Mga sinusuportahang string: wala 8 16 32 fd
Default: wala
Puwersa ang sampleformat
Pilitin ang isang sampleformat na gagamitin para sa pagproseso. Walang ibig sabihin na kunin ang input format.
q= (1..5, default: 2)
Kalidad ng Pag-convert
Itakda ang kalidad ng conversion para sa mga conversion na format. Ang mas mababang kalidad ay nangangahulugan ng higit na bilis.
Ang mga halaga sa itaas 3 ay nagbibigay-daan sa mabagal na mataas na kalidad na mga kalkulasyon.
dither_mode=
Mga sinusuportahang string: auto none rect tri shaped
Default: auto
Dither mode
Dither mode. Ang ibig sabihin ng Auto ay gamitin ang antas ng kalidad. Ang mga kasunod na opsyon ay iniutos ng
pagtaas ng kalidad (ibig sabihin, pagbaba ng bilis).
fixed_samplerate=[1|0] (default: 0)
Nakapirming samplerate
Kung hindi pinagana, ang output samplerate ay kinuha mula sa pinagmulan. Kung pinagana, ang samplerate
tinukoy mo sa ibaba namin ang ginamit.
samplerate= (8000..192000, default: 44100)
SAMPLERATE
SAMPLERATE
resample_mode=
Mga sinusuportahang string: auto zoh linear sinc_fast sinc_medium sinc_best
Default: auto
Resample mode
Resample mode. Ang ibig sabihin ng Auto ay gamitin ang antas ng kalidad. Ang mga kasunod na opsyon ay iniutos ng
pagtaas ng kalidad (ibig sabihin, pagbaba ng bilis).
fixed_channel_setup=[1|0] (default: 0)
Inayos ang setup ng channel
Kung hindi pinagana, ang pagsasaayos ng channel ng output ay kinuha mula sa pinagmulan. Kung pinagana, ang
setup na tinukoy mo sa ibaba namin ang ginamit.
num_front_channels= (1..5, default: 2)
Mga channel sa harap
num_rear_channels= (0..3, default: 0)
Mga channel sa likuran
num_lfe_channels=[1|0] (default: 0)
L.F.E.
harap_sa_likod=
Mga sinusuportahang string: mute copy diff
Default: kopya
Front to rear mode
Mix mode kapag ang output format ay may mga rear channel, ngunit ang source ay wala.
stereo_to_mono=
Mga sinusuportahang string: kaliwa kanan mix
Default: paghaluin
Stereo hanggang mono mode
Mix mode kapag hinahalo ang Stereo sa Mono.
-vid
Itakda ang mga opsyon sa pagpoproseso ng video
q= (1..5, default: 2)
Kalidad ng Pag-convert
Itakda ang kalidad ng conversion para sa mga conversion na format. Ang mas mababang kalidad ay nangangahulugan ng higit na bilis.
Ang mga halaga sa itaas 3 ay nagbibigay-daan sa mabagal na mataas na kalidad na mga kalkulasyon.
alpha_mode=
Mga sinusuportahang string: huwag pansinin ang blend_color
Default: huwag pansinin
Alpha mode
Ginagamit ang opsyong ito kung ang pinagmulan ay may alpha (=transparency) na channel, ngunit ang output
hindi sumusuporta sa transparency. Alinman, ang transparency ay binabalewala, o ang kulay ng background
tinukoy mo sa ibaba ay pinaghalo.
kulay ng background= , , (default: 0.000,0.000,0.000)
, at nasa hanay na 0.0..1.0
Kulay ng background
Kulay ng background na gagamitin, kapag ang alpha mode sa itaas ay "Blend background color."
sm=[1|0] (default: 0)
I-resample ang chroma
Palaging magsagawa ng chroma resampling kung ang chroma subsampling factor o chroma placement ay
magkaiba. Kadalasan, ginagawa lang ito para sa mga katangiang nasa itaas ng 3.
still_framerate= (1.00..100.00, default: 10.00)
Framerate ng still image
Itakda ang framerate kung saan ang mga still image ay muling ipapakita sa pana-panahon
mga thread= (1..1024, default: 1)
Bilang ng mga thread
Mga thread na ilulunsad para sa pagpoproseso ng mga operasyon. Ang pagbabago nito ay nangangailangan ng pag-restart ng program
-inopt
Itakda ang mga generic na opsyon sa pag-input
still_framerate= (0..100, default: 10)
Rate ng pag-uulit ng still image
Kapag nagpapakita ng mga still na larawan, inuulit ng gmerlin ang mga ito sa pana-panahon upang gumawa ng realtime na filter
gawaing pagsasaayos.
sync_offset= (-1000..1000, default: 0)
I-sync ang offset [ms]
Gamitin ito para sa paglalaro ng mga buggy file, na may pare-parehong offset sa pagitan ng audio at video.
Gumamit ng mga positibong halaga kung nauuna ang video kaysa sa audio
-osd
Itakda ang mga opsyon sa OSD
enable_osd=[1|0] (default: 1)
Paganahin ang OSD
font_size= (12.00..100.00, default: 30.00)
laki
Tukuyin ang laki ng font para sa OSD. Ang halaga na iyong ipinasok, ay para sa isang lapad ng larawan na 640. Para sa iba pa
lapad, ang halaga ay i-scale
kulay= , , , (default: 1.000,1.000,1.000,1.000)
, , at nasa hanay na 0.0..1.0
Kulay ng harapan
border_color= , , (default: 0.000,0.000,0.000)
, at nasa hanay na 0.0..1.0
Kulay ng hangganan
border_width= (0.00..10.00, default: 2.00)
Lapad ng hangganan
bigyang-katwiran_h=
Mga sinusuportahang string: gitna kaliwa kanan
Default: center
Pahalang na katwiran
bigyang-katwiran_v=
Mga sinusuportahang string: gitna sa itaas sa ibaba
Default: center
Patayong katwiran
border_left= (0..65535, default: 10)
Kaliwang hangganan
Distansya mula sa kaliwang hangganan ng teksto hanggang sa hangganan ng larawan
hangganan_kanan= (0..65535, default: 10)
Kanang hangganan
Distansya mula sa kanang hangganan ng teksto hanggang sa hangganan ng larawan
border_top= (0..65535, default: 10)
Nangungunang hangganan
Distansya mula sa itaas na hangganan ng teksto hanggang sa hangganan ng larawan
border_bottom= (0..65535, default: 10)
Bottom border
Distansya mula sa ibabang hangganan ng teksto hanggang sa hangganan ng larawan
tagal= (0..10000, default: 2000)
Tagal (milliseconds)
-nt
Huwag paganahin ang pagpapakita ng oras
-vol
Itakda ang volume sa dB (max: 0.0)
-v antas
Itakda ang antas ng verbosity (0..4)
-mga track
ay maaaring isang hanay na may halong kuwit na pinaghihiwalay ng mga track
PANGKALAHATANG Opsyon
Ang mga sumusunod na generic na opsyon ay magagamit para sa lahat ng gmerlin application
-tulong
I-print ang mensahe ng tulong na ito at lumabas
-tulong-tao
I-print ang mensahe ng tulong na ito bilang isang manu-manong pahina at lumabas
-tulong-texi
I-print ang mensahe ng tulong na ito sa format na texinfo at lumabas
-version
I-print ang impormasyon ng bersyon at lumabas
Gamitin ang gmerlin_play online gamit ang mga serbisyo ng onworks.net