Bu, en son sürümü LF_aligner_4.25_win.zip olarak indirilebilen LF Aligner adlı Linux uygulamasıdır. İş istasyonları için ücretsiz barındırma sağlayıcısı OnWorks'te çevrimiçi olarak çalıştırılabilir.
LF Aligner adlı bu uygulamayı OnWorks ile ücretsiz olarak indirin ve çevrimiçi çalıştırın.
Bu uygulamayı çalıştırmak için şu talimatları izleyin:
- 1. Bu uygulamayı PC'nize indirdiniz.
- 2. Dosya yöneticimize https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX istediğiniz kullanıcı adını girin.
- 3. Bu uygulamayı böyle bir dosya yöneticisine yükleyin.
- 4. Bu web sitesinden OnWorks Linux çevrimiçi veya Windows çevrimiçi öykünücüsünü veya MACOS çevrimiçi öykünücüsünü başlatın.
- 5. Yeni başladığınız OnWorks Linux işletim sisteminden, istediğiniz kullanıcı adıyla https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX dosya yöneticimize gidin.
- 6. Uygulamayı indirin, kurun ve çalıştırın.
EKRAN
Ad
LF Hizalayıcı
TANIM
LF Aligner, çevirmenlerin metinlerden ve çevirilerinden çeviri bellekleri oluşturmasına yardımcı olur. Otomatik cümle eşleştirme için Hunalign'a güvenir. Girdi: txt, doc, docx, rtf, pdf, html. Çıktı: sekmeyle ayrılmış txt, TMX ve xls. Web özellikleri ile.
E-posta adresim benioku.txt dosyasında listeleniyor; destek için buradaki forumu kullanın.
Kişisel web sitem: www.farkastranslations.com.
Özellikler
- txt, doc, docx, rtf, html, pdf ve diğer formatları otomatik hizalama
- çıktı: tmx, sekmeli txt ve xls
- windows, mac ve linux'u destekler
- grafik kullanıcı arabirimi (Windows'ta)
- hizalama gözden geçirme/düzenleme için entegre grafik arayüz
- 100 dile kadar aynı anda metinleri hizalama yeteneğine sahiptir
- tam UTF-8 iş akışı
- doğru otomatik hizalama için hunalign kullanır
- yerleşik sözlük verileri, 800'den fazla dil kombinasyonunda otomatik hizalamayı daha da iyileştirir
- web sayfalarını indir ve hizala
- AB mevzuatını otomatik olarak indirin ve hizalayın
- katılımsız toplu mod ile büyük ölçekli otomatik korpus oluşturma için uygun
- bazı doğu dilleri için temel destek, çoğu Avrupa dili için gelişmiş destek
- europarl corpus projesinden ödünç alınan yerleşik özelleştirilebilir cümle bölücü
- kapma çantası çeşitli TM, termbase ve veri dönüştürme ve filtreleme araçları içerir
Seyirci
Son Kullanıcılar/Masaüstü
Kullanıcı arabirimi
Win32 (MS Windows), Komut satırı
Programlama dili
Perl
Bu, https://sourceforge.net/projects/aligner/ adresinden de getirilebilecek bir uygulamadır. Ücretsiz İşletim Sistemlerimizden birinden en kolay şekilde çevrimiçi çalıştırılabilmesi için OnWorks'te barındırılmıştır.
