Це команда gaupol, яку можна запустити в постачальнику безкоштовного хостингу OnWorks за допомогою однієї з наших численних безкоштовних робочих станцій, таких як Ubuntu Online, Fedora Online, онлайн-емулятор Windows або онлайн-емулятор MAC OS
ПРОГРАМА:
ІМ'Я
gaupol - редактор для текстових файлів субтитрів
СИНТАКСИС
гаупол [ВАРІАНТ...] [ФАЙЛ...] [+[NUM]]
ОПИС
гаупол є редактором текстових файлів субтитрів. Він підтримує декілька файлів субтитрів
форматує та надає засоби коригування текстів і субтитрів, які відповідають відео.
ВАРІАНТИ
-h, --допомога
Показати параметри командного рядка.
-- версія
Показати номер версії.
-e, --кодування=КОДУВАННЯ
Встановіть кодування символів для відкриття файлів.
--спискові кодування
Перелічіть можливі кодування символів для використання --кодування.
+[NUM] Перейдіть до субтитрів номер NUM у відкритому файлі. Якщо NUM відсутній, перейдіть до останнього
підзаголовок.
-t, -- файл перекладу=Фото
Відкрити файл перекладу.
-a, --align-метод=МЕТОД
Метод, що використовується для узгодження текстів субтитрів файлу перекладу з текстом основного документа
субтитри. Можливі значення: «число» та «позиція». За замовчуванням є "позиція",
який порівнює позиції в основному документі та файлі перекладу та
вставляє тексти перекладу, щоб ці позиції збігалися. Існуючі субтитри є
пропущені та вставлені нові за потребою. 'number' відкидає інформацію про позицію та
вставляє N текстів перекладу в перші N субтитрів.
-v, --відео-файл=Фото
Виберіть відеофайл.
Використовуйте gaupol онлайн за допомогою служб onworks.net