Đây là lệnh lrelease-qt4 có thể chạy trong nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ miễn phí OnWorks bằng cách sử dụng một trong nhiều máy trạm trực tuyến miễn phí của chúng tôi như Ubuntu Online, Fedora Online, trình giả lập trực tuyến Windows hoặc trình mô phỏng trực tuyến MAC OS
CHƯƠNG TRÌNH:
TÊN
lrelease - tạo tệp tin nhắn Qt từ tệp tin dịch Qt Linguist
SYNOPSIS
làm ơn [ lựa chọn ] dự án-tập tin
làm ơn [ lựa chọn ] ts-tệp [-qm tệp qm ]
MÔ TẢ
Trang này ghi lại Qt Nhà ngôn ngữ học Phát hành công cụ cho bộ công cụ Qt GUI. Làm ơn đọc một
tệp dự án qmake / tmake (tệp .pro) và chuyển đổi tệp dịch (tệp .ts)
được chỉ định trong đó thành các tệp tin Qt (tệp .qm) được ứng dụng sử dụng để dịch.
Định dạng tệp .qm là một định dạng nhị phân nhỏ gọn cung cấp tra cứu cực kỳ nhanh chóng cho
bản dịch và được sử dụng bởi Qt.
LỰA CHỌN
-Cứu giúp Hiển thị việc sử dụng và thoát.
-nén
Nén tệp .qm.
-từ kết thúc
Không bao gồm các bản dịch chưa hoàn thành.
-loại bỏ giống hệt nhau
Nếu văn bản đã dịch giống với văn bản nguồn, không bao gồm thông báo.
-im lặng
Không giải thích những gì đang được thực hiện.
-phiên bản
Hiển thị phiên bản của làm ơn và thoát ra.
SỬ DỤNG
Đây là một tệp .pro mẫu có thể được cấp cho xin vui lòng:
TIÊU ĐỀ = funnydialog.h \
lập dị.h
NGUỒN = funnydialog.cpp \
chính.cpp \
lập dị.cpp
FORMS = favouritebox.ui
BẢN DỊCH = gnomovision_dk.ts \
gnomovision_fi.ts \
gnomovision_no.ts \
gnomovision_se.ts
Khi chạy làm ơn trên tệp dự án này, tệp tin Qt gnomovision_dk.qm,
gnomovision_fi.qm, gnomovision_no.qm và gnomovision_se.qm sẽ được tạo từ
gnomovision_dk.ts, gnomovision_fi.ts, gnomovision_no.ts và gnomovision_se.ts,
tương ứng.
Làm ơn cũng có thể được gọi với danh sách các tệp .ts để chuyển đổi:
lrelease gnomovision _ *. ts
Sử dụng lrelease-qt4 trực tuyến bằng các dịch vụ onworks.net