ảo hàng đầu - Trực tuyến trên đám mây

CHƯƠNG TRÌNH:

TÊN

Virt-top - tiện ích giống 'hàng đầu' cho các số liệu thống kê về ảo hóa

TÓM TẮT

ảo hàng đầu [-options]

MÔ TẢ

hàng đầu là một hàng đầu(1) tiện ích giống như để hiển thị số liệu thống kê của các miền được ảo hóa. Nhiều chìa khóa và
các tùy chọn dòng lệnh cũng giống như đối với hàng đầu.

Nó sử dụng libvirt nên có khả năng hiển thị số liệu thống kê trên nhiều
hệ thống ảo hóa.

LỰA CHỌN

-1 Hiển thị các CPU vật lý theo mặc định (thay vì tên miền). Khi phần mềm ảo đang chạy, hãy sử dụng
các 1 phím để chuyển đổi giữa CPU vật lý và hiển thị miền.

-2 Hiển thị giao diện mạng theo mặc định (thay vì tên miền). Khi phần mềm ảo đang chạy,
sử dụng 2 phím để chuyển đổi giữa các giao diện mạng và hiển thị miền.

-3 Hiển thị thiết bị khối (đĩa ảo) theo mặc định (thay vì tên miền). Khi hàng đầu
đang chạy, sử dụng 3 phím để chuyển đổi giữa các thiết bị khối và hiển thị miền.

-b Chế độ hàng loạt. Trong chế độ này, các lần nhấn phím bị bỏ qua.

-c s or --liên kết s
Kết nối với URI libvirt đã cho.

Để kết nối với QEMU / KVM, bạn thường làm -c qemu: /// hệ thống

Để kết nối với Xen trên cùng một máy chủ, hãy làm -c xen: ///

Để kết nối với libvirtd trên một máy từ xa, bạn thường làm -c qemu: // host / system

Nếu tùy chọn này không được cung cấp thì theo mặc định, virtual-top kết nối với bất kỳ
hypervisor mặc định cho libvirt, mặc dù điều này có thể bị ghi đè bởi môi trường thiết lập
biến.

Xem tài liệu libvirt tạihttp://libvirt.org/uri.html> để biết thêm
thông tin.

-d chậm trễ
Đặt độ trễ giữa các lần cập nhật màn hình tính bằng giây. Mặc định là 3.0 giây. Bạn có thể
thay đổi điều này trong khi ảo đang chạy bằng cách nhấn s or d Chìa khóa.

-n sự lặp lại
Đặt số lần lặp để chạy. Mặc định là chạy liên tục.

-o loại
Đặt thứ tự sắp xếp thành một trong số: cpu (sắp xếp theo% CPU được sử dụng), mem (sắp xếp theo tổng bộ nhớ),
thời gian (sắp xếp theo tổng thời gian), id (sắp xếp theo ID miền), tên (sắp xếp theo tên miền), netrx
(sắp xếp theo mạng nhận được byte), nettx (sắp xếp theo các byte được truyền qua mạng), blockrdrq
(sắp xếp theo khối thiết bị [đĩa] yêu cầu đọc), khốiwrrq (sắp xếp theo khối thiết bị [đĩa]
viết các yêu cầu).

Trong khi Virt-top đang chạy, bạn có thể thay đổi thứ tự sắp xếp bằng cách sử dụng các phím P (CPU), M
(kỉ niệm), T (Tổng thời gian), N (ID miền), F (tương tác chọn trường sắp xếp).

-s Chế độ bảo mật. Hiện tại điều này không làm gì cả.

--hist-cpu giây
Đặt thời gian tính bằng giây giữa các lần cập nhật% CPU lịch sử ở trên cùng bên phải của
trưng bày.

--csv tập tin.csv
Ghi số liệu thống kê vào tệp tập tin.csv. Đầu tiên, một tiêu đề được viết cho thấy
thống kê được ghi trong mỗi cột, sau đó một dòng được viết cho mỗi màn hình
cập nhật. Tệp CSV có thể được tải trực tiếp bởi hầu hết các chương trình bảng tính.

Hiện tại, số liệu thống kê mà điều này ghi lại khác nhau giữa các bản phát hành của ảo hàng đầu (nhưng
các tiêu đề cột sẽ giữ nguyên, vì vậy bạn có thể sử dụng các tiêu đề đó để xử lý tệp CSV).

Không phải mọi phiên bản của Virt-top đều hỗ trợ đầu ra CSV - nó phụ thuộc vào cách chương trình
biên dịch (xem README tệp trong bản phân phối nguồn để biết chi tiết).

Để tiết kiệm dung lượng, bạn có thể nén các tệp CSV của mình (nếu trình bao của bạn hỗ trợ tính năng này,
ví dụ. bash):

Virt-top --csv> (gzip -9> output.csv.gz)

Bạn có thể sử dụng một thủ thuật tương tự để chia nhỏ tệp CSV. Trong ví dụ này, tệp CSV là
chia mỗi 1000 dòng thành các tệp được gọi là đầu ra.csv.00, đầu ra.csv.01 và vv

Virt-top --csv> (split -d -l 1000 - output.csv.)

--no-csv-cpu
Tắt số liệu thống kê CPU miền trong đầu ra CSV.

--no-csv-mem
Tắt thống kê bộ nhớ miền trong đầu ra CSV.

--no-csv-block
Tắt số liệu thống kê thiết bị khối miền trong đầu ra CSV.

--no-csv-net
Tắt số liệu thống kê giao diện mạng miền trong đầu ra CSV.

--gỡ lỗi tên tập tin
Gửi gỡ lỗi và thông báo lỗi tới tên tập tin. Để gửi thông báo lỗi đến nhật ký hệ thống, bạn có thể
làm:

Virt-top --debug> (logger -t Virt-top)

Xem thêm BẢNG BÁO CÁO bên dưới.

--init-tệp tên tập tin
Đọc tên tập tin dưới dạng tệp init thay vì mặc định là $ HOME / .virt-toprc. Thấy
cũng INIT FILE bên dưới.

--no-init-tệp
Không đọc bất kỳ tệp init nào.

--kịch bản
Chế độ tập lệnh. Sẽ không có giao diện người dùng. Điều này hữu ích nhất khi được sử dụng cùng nhau
với --csv và -n tùy chọn.

--dòng
Chế độ phát trực tiếp. Tất cả đầu ra được gửi đến stdout. Điều này có thể được sử dụng từ các tập lệnh shell, v.v.
Không có giao diện người dùng.

--block-in-byte
Hiển thị thống kê I / O theo byte. Mặc định được hiển thị trong số lượng Yêu cầu.

--thời gian kết thúc thời gian
Chương trình sẽ thoát ra tại thời gian được.

Thời gian có thể được cung cấp theo một trong các định dạng sau:

YYYY-MM-DD HH: MM: SS
Thời gian kết thúc là ngày và giờ đã cho.

HH: MM: SS
Thời gian kết thúc là thời gian đã cho, ngày hôm nay.

+ HH: MM: SS
Thời gian kết thúc là giờ HH, phút MM, giây SS trong tương lai (được tính từ
thời điểm chương trình đó bắt đầu).

+ giây
Thời gian kết thúc là giây giây trong tương lai.

Ví dụ: để chạy chương trình trong 3 phút, bạn có thể làm:

ảo hàng đầu - kết thúc thời gian +00: 03: 00

hoặc:

ảo hàng đầu - thời gian kết thúc +180

Không phải mọi phiên bản của Virt-top đều hỗ trợ tùy chọn này - nó phụ thuộc vào cách chương trình hoạt động
biên dịch (xem README tệp trong bản phân phối nguồn để biết chi tiết).

--Cứu giúp
Hiển thị tóm tắt sử dụng.

--phiên bản
Hiển thị số phiên bản và thoát.

KHÓA

Lưu ý rằng các phím có phân biệt chữ hoa chữ thường. Ví dụ sử dụng chữ hoa P (shift P) để sắp xếp theo
%CPU. ^ trước một phím có nghĩa là phím Ctrl, vì vậy ^L là Ctrl L.

không gian or ^L
Cập nhật màn hình.

q Thoát khỏi chương trình.

h Hiển thị trợ giúp.

s or d
Thay đổi độ trễ giữa các lần cập nhật màn hình.

B Chuyển đổi thống kê Khối I / O để chúng được hiển thị dưới dạng byte hoặc yêu cầu.

0 (số 0)
Hiển thị danh sách miền hiển thị bình thường.

1 (số 1)
Chuyển sang hiển thị CPU vật lý. Nếu được nhấn lại, chuyển đổi trở lại hiển thị các miền
(màn hình bình thường).

2 Chuyển sang hiển thị các giao diện mạng. Nếu được nhấn một lần nữa, chuyển đổi trở lại hiển thị
tên miền.

3 Chuyển sang hiển thị thiết bị khối (đĩa ảo). Nếu được nhấn lại, chuyển đổi trở lại
hiển thị các miền.

P Sắp xếp theo% CPU.

M Sắp xếp theo tổng bộ nhớ. Lưu ý rằng điều này hiển thị tổng bộ nhớ được phân bổ cho khách,
không phải bộ nhớ đang được sử dụng.

T Sắp xếp theo tổng thời gian.

N Sắp xếp theo ID miền.

F Chọn trường sắp xếp tương tác (có các trường sắp xếp khác mà bạn có thể chọn bằng cách sử dụng
phím này).

W Thao tác này sẽ tạo hoặc ghi đè tệp init bằng cài đặt hiện tại.

Khóa này bị tắt nếu --no-init-tệp đã được chỉ định trên dòng lệnh hoặc nếu
ghi đè-init-tệp sai được đưa ra trong tệp init.

INIT FILE

Khi Virt-top khởi động, nó sẽ đọc các cài đặt ban đầu từ tệp .virt-toprc trong người dùng
thư mục chính.

Tên của tệp này có thể bị ghi đè bằng cách sử dụng --init-tệp tên tập tin tùy chọn dòng lệnh
hoặc có thể bị vô hiệu hóa hoàn toàn bằng cách sử dụng --no-init-tệp.

Tệp init có định dạng đơn giản. Dòng trống và nhận xét bắt đầu bằng # bị bỏ qua.
Mọi thứ khác là một tập hợp của chính giá trị các cặp, được mô tả bên dưới.

trưng bày task | pcpu | block | net
Đặt chế độ hiển thị chính thành một trong những công việc (nhiệm vụ, mặc định), máy tính (CPU vật lý),
chặn (chặn thiết bị), hoặc net (giao diện mạng).

chậm trễ giây
Đặt độ trễ giữa các bản cập nhật hiển thị tính bằng giây.

lịch sử-cpu giây
Đặt độ trễ lịch sử của CPU tính bằng giây.

sự lặp lại n
Đặt số lần lặp để chạy trước khi chúng ta thoát. Đặt cái này thành -1 có nghĩa là để chạy
liên tục.

loại cpu | mem | time | id | name | ...
Đặt thứ tự sắp xếp. Tên tùy chọn giống như đối với dòng lệnh -o tùy chọn.

kết nối s
Đặt URI kết nối mặc định.

gỡ lỗi tên tập tin
Đặt tên tệp mặc định để sử dụng cho gỡ lỗi và thông báo lỗi.

csv tên tập tin
Bật đầu ra CSV cho tệp được đặt tên.

csv-cpu đúng | sai
Bật hoặc tắt số liệu thống kê CPU miền trong đầu ra CSV.

csv-mem đúng | sai
Bật hoặc tắt thống kê bộ nhớ miền trong đầu ra CSV.

khối csv đúng | sai
Bật hoặc tắt thống kê thiết bị khối miền trong đầu ra CSV.

csv-net đúng | sai
Bật hoặc tắt thống kê giao diện mạng miền trong đầu ra CSV.

hàng loạt đúng | sai
Đặt chế độ hàng loạt.

an toàn đúng | sai
Đặt chế độ bảo mật.

kịch bản đúng | sai
Đặt chế độ tập lệnh.

dòng đúng | sai
Đặt chế độ phát trực tiếp.

khối trong byte đúng | sai
Hiển thị thống kê thiết bị khối theo byte.

thời gian kết thúc thời gian
Đặt thời gian chương trình thoát. Xem ở trên để biết các định dạng thời gian được hỗ trợ.

ghi đè-init-tệp sai
Nếu được đặt thành sai sau đó W key sẽ không ghi đè lên tệp init.

Lưu ý rằng trong triển khai hiện tại, các tùy chọn được chỉ định trong tệp init ghi đè
các tùy chọn được chỉ định trên dòng lệnh. Đây là một lỗi và hành vi này có thể thay đổi trong
Tương lai.

GHI CHÚ

Chặn I / O số liệu thống kê
Giá trị I / O này là số lượng I / O kể từ lần lặp lại trước đó của Virt-top. Tính toán
tốc độ của I / O, bạn nên chia số cho giây trễ.

MẠNG RX BYTES VÀ GÓI
Libvirt / Virt-top không có cách nào để biết rằng một gói được truyền cho khách đã được nhận (ví dụ:
nếu khách không nghe). Trong thống kê RX của mạng, phần mềm ảo báo cáo các gói
được truyền cho khách, trên cơ sở khách có thể nhận được chúng.

Đặc biệt điều này bao gồm các gói tin quảng bá. Vì cách mà Linux bắc cầu
làm việc, nếu khách được kết nối với một cây cầu, nó có thể sẽ thấy một "nền tảng ổn định
nhiễu "của các gói RX ngay cả khi giao diện mạng không hoạt động hoặc ngừng hoạt động. Những nguyên nhân này là do
Các gói STP được tạo bởi bridge.

NỢ LIBVIRT CÁC VẤN ĐỀ
Virt-top cố gắng biến các lỗi libvirt thành các tin nhắn đầy đủ thông tin. Tuy nhiên nếu libvirt
khởi tạo không thành công thì điều này là không thể. Thay vào đó, bạn sẽ gặp một lỗi khó hiểu
như:

libvir: error: Lỗi không xác định
Lỗi nghiêm trọng: ngoại lệ Libvirt.Virterror (...)

Để xem chi tiết hơn nguyên nhân gây ra lỗi libvirt, hãy bật tính năng gỡ lỗi libvirt bằng cách cài đặt
biến môi trường này:

xuất LIBVIRT_DEBUG = 1

Sử dụng trực tuyến ảo hàng đầu bằng các dịch vụ onworks.net