这是名为 OmegaT 的 Windows 应用程序 - 多平台 CAT 工具，其最新版本可以下载为 OmegaT_3.6.0_11_Without_JRE.zip。 它可以在工作站的免费托管服务提供商 OnWorks 中在线运行。
下载并在线运行这个名为 OmegaT 的应用程序 - 免费使用 OnWorks 的多平台 CAT 工具。
请按照以下说明运行此应用程序：
- 1. 在您的 PC 中下载此应用程序。
- 2. 在我们的文件管理器 https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX 中输入您想要的用户名。
- 3. 在这样的文件管理器中上传这个应用程序。
- 4. 从本网站启动任何 OS OnWorks 在线模拟器，但更好的 Windows 在线模拟器。
- 5. 从您刚刚启动的 OnWorks Windows 操作系统，使用您想要的用户名转到我们的文件管理器 https://www.onworks.net/myfiles.php?username=XXXXX。
- 6. 下载应用程序并安装。
- 7. 从您的 Linux 发行版软件存储库下载 Wine。 安装后，您可以双击该应用程序以使用 Wine 运行它们。 您还可以尝试 PlayOnLinux，这是 Wine 上的一个花哨界面，可帮助您安装流行的 Windows 程序和游戏。
Wine 是一种在 Linux 上运行 Windows 软件的方法，但不需要 Windows。 Wine 是一个开源的 Windows 兼容层，可以直接在任何 Linux 桌面上运行 Windows 程序。 本质上，Wine 试图从头开始重新实现足够多的 Windows，以便它可以运行所有这些 Windows 应用程序，而实际上不需要 Windows。
SCREENSHOTS
Ad
OmegaT - 多平台 CAT 工具
商品描述
OmegaT 是一种免费的开源多平台计算机辅助翻译工具，具有模糊匹配、翻译记忆库、关键字搜索、词汇表和可利用更新项目的翻译功能。产品优势
- 模糊匹配
- 翻译的自动传播
- 无限数量的翻译记忆库（TMX 格式）
- 无限数量的词汇表（CSV 和 TBX 格式）
- 在项目、参考翻译记忆库、词汇表和参考文档中查找术语
- 具有无限数量文件夹和文件的项目，采用所有可接受的格式
- 具有无限数量翻译的团队项目
- 从右到左和双向书写管理
- 标签保护和验证
- 形态识别
- 支持超过 50 种文件格式（使用 Okapi 插件），包括 Microsoft Word、Excel 和 PowerPoint、开放文档格式（LibreOffice、OpenOffice）、HTML 和 XHTML、XLIFF、TTX 和 SDLXLIFF（Trados）、TXML（Wordfast Pro）、IDML (InDesign) 和 PDF（纯文本和通过 Iceni Infix 导出）
- 拼写检查 (Hunspell)
- 语言检查 (LanguageTool)
- StarDict 和 Lingvo DSL 格式的词典（单语和多语）
- 机器翻译（谷歌翻译、微软翻译、Apertium、Yandex、MyMemory、DeepL、IBM Watson Language Translator）
- 插件的公共 API：附加文件格式 (Okapi)、本地机器翻译 (Apertium)
- 运行用 Groovy 和 JavaScript 编写的脚本
- 从词汇表条目、缩写列表、历史完成和历史预测中自动完成
- 适用于所有支持格式的图形对齐器
- 互联网上的外部搜索
目的
非营利组织、政府、科学/研究、教育、开发人员、最终用户/桌面
用户界面
Java秋千
程式语言
JavaScript、Groovy、Java
这是一个也可以从 https://sourceforge.net/projects/omegat/ 获取的应用程序。 它已托管在 OnWorks 中，以便从我们的免费操作系统之一以最简单的方式在线运行。
