рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реАрдлреНрд░реЗрдВрдЪрд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢

рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлрд╝реЗрд╡рд┐рдХреЙрди

biberp - рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдореЗрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди

рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдкрд░ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдореБрдлреНрдд рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╛рдЗрдмрд░рдк рдЪрд▓рд╛рдПрдВ

рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рдмрд╛рдЗрдмрд░рдк рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдореБрдлреНрдд рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЙрдмрдВрдЯреВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рдлреЗрдбреЛрд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдпрд╛ рдореИрдХ рдУрдПрд╕ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдПрдореБрд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдлреНрд░реА рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо:

рдирд╛рдо


"biber" - biblatex рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ bibtex рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди

SYNOPSIS


рдмрд╛рдЗрдмрд░ [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк] рдлрд╝рд╛рдЗрд▓[.рдмреАрд╕реАрдПрдл]
рдмрд╛рдЗрдмрд░ [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк] --рдЙрдкрдХрд░рдг

рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ "file.bcf" (.bcf" рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ "file.bbl" рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ
рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ)ред рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓рдЯреЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
рд╕рднреА рдХреЛ biblatex рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ ".bcf" рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

"рдЯреВрд▓" рдореЛрдб рдореЗрдВ (рдмреА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджреЗрдЦреЗрдВ), рдПрдХ рдбреЗрдЯрд╛рд╕реНрд░реЛрдд рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ)ред
"рдмрд┐рдмрдЯреЗрдХреНрд╕" рдбреЗрдЯрд╛рд╕реЛрд░реНрд╕) рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрдорд╛рдВрдб-рд▓рд╛рдЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбреЗрдЯрд╛рд╕реЛрд░реНрд╕ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдпрд╛ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдП рдЧрдПред

рдХреГрдкрдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП "biber --help" рдЪрд▓рд╛рдПрдБ

рд╡рд░реНрдгрди


"рдмрд╛рдЗрдмрд░" рдмрд┐рдмреНрд▓рдЯреЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рдмрдЯреЗрдХреНрд╕ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк


--рдХреИрд╢
рдпрджрд┐ PAR::Packer рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдХреИрд╢ рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВред

--clrmacros
BibLaTeX рд░рд┐рдлреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд┐рд╕реА рднреА BibTeX рдореИрдХреНрд░реЛрдЬрд╝ (@STRING) рдХреЛ рд╕рд╛рдлрд╝ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ BibTeX рдХреЛ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИ
рдпрджрд┐ рдЖрдк рдПрдХ рд╣реА рдбреЗрдЯрд╛рд╕реНрд░реЛрдд рдХрд╛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдореИрдХреНрд░реЛ рдкреБрдирд░реНрдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ
рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП.

--рд╕рдВрдХрд▓рди|-рд╕реА
рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рд╕реЙрд░реНрдЯ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп "рдпреВрдирд┐рдХреЛрдб::рдХреЛрд▓реЗрдЯ" рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рд╣реИ
рдЪреВрдХред

--рдХреЛрд▓реЗрдЯ-рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк|-рд╕реА [рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк]
рд╕реЙрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ "рдпреВрдирд┐рдХреЛрдб::рдХреЛрд▓реЗрдЯ" рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХреЛ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ 'рд╕реНрддрд░ рд╣реИ
=> "4", рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓ => "рдиреЙрди-рдЗрдЧреНрдиреЛрд░реЗрдмрд▓"')ред рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП "perldoc Unicode::Collate" рджреЗрдЦреЗрдВред

--рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрдлрд╝рд╛рдЗрд▓|-рдЬреА [рдлрд╝рд╛рдЗрд▓]
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ "biber" рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред рдбрд┐рдлреЙрд▓реНрдЯ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА рдкрд╣рд▓реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╣реИ
biber.conf рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ, "$HOME/.biber.conf", рдпрд╛ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдХрд╛ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ
"kpse Which biber.conf"ред рдЯреВрд▓ рдореЛрдб рдореЗрдВ, (--рдЯреВрд▓) biber-tool.conf рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд
Biber рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛-рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рдиред рдЙрдкрдпреЛрдЧ --рдЯреВрд▓-рдХреЙрдиреНрдлрд┐рдЧ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдЯреВрд▓ рдореЛрдб рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиред

--рдХрдиреНрд╡рд░реНрдЯ-рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг
рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ .рдмреАрд╕реАрдПрдл XSLT рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝реЙрд░реНрдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ html рдореЗрдВ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдбрд┐рдмрдЧрд┐рдВрдЧ. рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдирд╛рдо ".html" рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ .рдмреАрд╕реАрдПрдл рдлрд╝рд╛рдЗрд▓.

--decodecharsset=[recode рд╕реЗрдЯ рдирд╛рдо]
LaTeX рдореИрдХреНрд░реЛрдЬрд╝ рдХреЛ рдбрд┐рдХреЛрдб рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд░реВрдЯреАрди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╡рд░реНрдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реЗрдЯ
UTF-8 рдореЗрдВ (рдЬреЛ рддрдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ --рдмреНрд▓реЗрдВрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ|-рдИ UTF-8 рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ)ред рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдкреВрд░реНрдг" рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ
рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реЗ рд╕реЗрдЯ рдпрд╛ "рдЖрдзрд╛рд░" рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдЯреЗ рдореВрд▓ рд╕реЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдХрдард┐рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ "рдЖрдзрд╛рд░" рд╣реИ.
рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп UTF-8 рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдк "рдкреВрд░реНрдг" рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рд╕реНрд░реЛрддред рд░рд┐рдХреЛрдб рд╕реЗрдЯ рдХреЛ рд░рд┐рдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдбреЗрдЯрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд. --recodedata рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдФрд░ рдкреАрдбреАрдПрдл рдореИрдиреБрдЕрд▓ рджреЗрдЦреЗрдВред рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рд╕реЗрдЯ рдирд╛рдо
"рд╢реВрдиреНрдп" рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдореИрдХреНрд░реЛ рдбрд┐рдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

--рдбреАрдмрдЧ|-рдбреА
"рдмрд╛рдЗрдмрд░" рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдмрдЧрд┐рдВрдЧ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░реЗрдВред

--рдбреЙрдЯ-рд╢рд╛рдорд┐рд▓=рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ,рдлрд╝реАрд▓реНрдб,xdata,crossref,xref,рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд
рдпрджрд┐ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИ рддреЛ рдЧреНрд░рд╛рдлрд╝рд╡рд┐рдЬрд╝ рдбреАрдУрдЯреА рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрддреНрд╡ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
'рдмрд┐рдВрджреБ'. рдЖрдк рдХреНрд░реЙрд╕рд░реЗрдл, рдПрдХреНрд╕рд░реЗрдл, рдПрдХреНрд╕рдбреЗрдЯрд╛ рдФрд░/рдпрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рднреА рдЪреБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рд╕рдореНрдмрдиреНрдзред рдпрджрд┐ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╣реИ
"--dot_include=рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ,xdata,crossref,xref"ред

--рдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕реЙрд░реНрдЯ|-рдПрдл
рд╕реЙрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдпреВрдирд┐рдХреЛрдб::рдХреЛрд▓реЗрдЯ" рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдкрд░реНрд▓ рдХреЗ рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рдУрдПрд╕ рд▓реЛрдХреЗрд▓ рдХрд╛ рднреА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБ (рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХреБрдЫ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ...)ред

--рдлрд┐рдХреНрд╕рд┐рдирд┐рдЯреНрд╕
BibTeX рдореЗрдВ рдЯреВрдЯреЗ рд╣реБрдП рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЛрдИ рд╕реНрдерд╛рди рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ
рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрддред рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, рдирд╛рдо рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ "рдП.рдмреА. рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдХ" "рдП.рдмреА. рдХреНрд▓рд╛рд░реНрдХ" рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣
"{рдпреВ.рдХреЗ. рд╕рд░рдХрд╛рд░}" рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЧреВрдврд╝ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдЬреИрд╕реА рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

--рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛|-рдПрдЪ
рдпрд╣ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВред

--рдЗрдирдкреБрдЯ-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ [рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛]
.рдмреАрд╕реАрдПрдл рдФрд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА. рдмрд╛рдЗрдмрд░ рдкреАрдбреАрдПрдл рджреЗрдЦреЗрдВ
рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реАрдХрд░рдг рдФрд░ рдпрд╣ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреИрд╕реЗ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
"--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ_рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА" рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкред

--рдЗрдирдкреБрдЯ-рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ|-рдИ [рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ]
рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓(рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ) рдХреА рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ "UTF-8" рд╣реИ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдЗрд╕реЗ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ biblatex рдХреА "рдмрд┐рдмреЗрдирдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ" рд╕реЗ .bcf рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкред рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП "perldoc Encode::Sported" рджреЗрдЦреЗрдВред
рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --рдмрд┐рдмреЗрдирдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--input-format=bibtex|biblatexml
рдмреАрдмрд░ рдЗрдирдкреБрдЯ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк. рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдЯреВрд▓ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдорддрд▓рдм рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ (рджреЗрдЦреЗрдВ)ред рд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк)
рдЪреВрдБрдХрд┐ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдХрд╛ рдЗрдирдкреБрдЯ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ .рдмреАрд╕реАрдПрдл рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдФрд░
рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реЗ \addbibresouse BibLaTeX рдореЗрдВ рдореИрдХреНрд░реЛред рдЯреВрд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдорд╛рди
рдореЛрдб 'рдмрд┐рдмрдЯреЗрдХреНрд╕' рд╣реИ

--isbn10
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкрд░ рд╕рднреА рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдХреЛ 10-рдЕрдВрдХреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдкрд░ рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдХреЛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛
рдПрдХ рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкрд░ рд╣рд╛рдЗрдлрд╝рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкрд░ рд╕рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣рд╛рдЗрдлрд╝рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ --рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди-рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпреАрдХрд░рдг
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк.

--isbn13
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкрд░ рд╕рднреА рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдХреЛ 13-рдЕрдВрдХреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдкрд░ рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдХреЛ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛
рдПрдХ рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкрд░ рд╣рд╛рдЗрдлрд╝рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкрд░ рд╕рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣рд╛рдЗрдлрд╝рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ --рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди-рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпреАрдХрд░рдг
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк.

--рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди-рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпреАрдХрд░рдг
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкрд░ рд╕рд╣реА рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╣рд╛рдЗрдлрд╝рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░реЗрдВред

--рдмреЛрдЯрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ [рдлрд╝рд╛рдЗрд▓]
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓.рдмреАрдПрд▓рдЬреА рд▓реЙрдЧрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред

--рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд╕реЗрдк=[рд╕рд┐рддрдВрдмрд░]
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рд┐рддрдореНрдмрд░ BibTeX рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╕реВрдЪреА рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд╛рдЬрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред BibTeX рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп 'рдФрд░'ред

--mincrossrefs|-m [рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛]
рдХреНрд░реЙрд╕рд░реЗрдлрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдорд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред

--рдирд╛рдорд╕реЗрдк=[рд╕рд┐рддрдВрдмрд░]
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рд┐рддрдореНрдмрд░ BibTeX рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдирд╛рдо рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд╛рдЬрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред BibTeX рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп 'рдФрд░'ред

--noconf
рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рди рдХрд░реЗрдВред

--nodieonerror
рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рди рдЬрд╛рдПрдВ, рдмрд╕ рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВред рдпрд╣ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐
рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдХреБрдЫ рд╣реИ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд BibTeX рдкрд╛рд░реНрд╕рд┐рдВрдЧ C рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рд╕реЗ
рдЬреЛ рдкрд╛рд░реНрд╕рд┐рдВрдЧ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

--рдиреЛрд▓реЛрдЧ
рдХреЛрдИ рднреА рд▓реЙрдЧрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рди рд▓рд┐рдЦреЗрдВ.

--nostdmacros
рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрддрд╛рдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╛рдирдХ рдореИрдХреНрд░реЛрдЬрд╝ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рди рдХрд░реЗрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рднреА
рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ, рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореИрдХреНрд░реЛ рдкреБрдирд░реНрдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рджрдмрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпрд╛рдБред

--рдХреЗрд╡рд▓ рд▓реЙрдЧ
рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдХреЛрдИ рд╕рдВрджреЗрд╢ рди рд▓рд┐рдЦреЗрдВ.

--рдЕрдиреНрдп-рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ=[рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ]
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ рдирд╛рдо рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд┐рдо рдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ "рдПрдЯ рдЕрд▓"ред рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ
BibTeX рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп 'рдЕрдиреНрдп'ред

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рд╕рдВрд░реЗрдЦрдг
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдореЗрдВ рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдлрд╝ рдХреЙрд▓рдо рдореЗрдВ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ.
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдЧрд╝рд▓рдд рд╣реИ. рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --рдЯреВрд▓_рдПрд▓рд╛рдЗрди рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ [рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛]
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ (рд▓реЙрдЧ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд) рдХреЛ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп
рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ред рдЗрдирдкреБрдЯ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреА рднреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ (рд▓реЗрдХрд┐рди
"--input_directory" рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ)ред

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ|-рдИ [рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ]
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ ".bbl" рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреА рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ "UTF-8" рд╣реИ. рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдЗрд╕реЗ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ biblatex рдХреЗ "texencoding" рд╕реЗ .bcf рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкред рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП "perldoc Encode::Sported" рджреЗрдЦреЗрдВред
рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --рдмреНрд▓реЗрдВрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рдЗрдВрдбреЗрдВрдЯ=[рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛]
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдбреЗрдВрдЯреЗрд╢рдиред рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ.
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ 2. рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --tool_indent рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рдлрд╝реАрд▓реНрдбрдХреЗрд╕=рдКрдкрд░реА|рдирд┐рдЪрд▓рд╛|рд╢реАрд░реНрд╖рдХ
рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдирд╛рдо рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдорд▓рд╛ред рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ. рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ 'рдКрдкрд░реА' рд╣реИред
рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --tool_fieldcase рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рдлрд╝рд╛рдЗрд▓|-O [рдлрд╝рд╛рдЗрд▓]
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдЯреВ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдмреЗрд╕рдиреЗрдо.рдмреАрдмреАрдПрд▓ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖ рд╣реИ --рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛, рдпрджрд┐ рд╕реЗрдЯ рд╣реЛ
(рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрдг рдкрде рдХреЗрд╡рд▓ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ)ред рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛ рдирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐
--рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рд╕реЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --рдЖрдЙрдЯрдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк=dot|bibtex|biblatexml|bbl
рдмреАрдмрд░ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрд╡рд░реВрдкред рдпрджрд┐ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣реИ, рдмреАрдмреАрдПрд▓. рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдбреЙрдЯ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП a
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЧреНрд░рд╛рдлрд╝рд╡рд┐рдЬрд╝ рдбреАрдУрдЯреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ .рдмреАрдмреАрдПрд▓. рдпрд╣ рдЧреНрд░рдВрде рд╕реВрдЪреА рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдЧреНрд░рд╛рдлрд╝ рд╣реИ
рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░, рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдФрд░ рдлрд╝реАрд▓реНрдб рджрд┐рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛
"рдбреЙрдЯ" рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЙрджрд╛. рдЧреНрд░рд╛рдлрд╝ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "dot -Tsvg test.dot -o test.svg"ред рджреЗрдЦреЗрдВ
--dot_include рдбреАрдУрдЯреА рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдЪреБрдирдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкред рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
--рдЖрдЙрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдореЗрдЯ рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рдореИрдХреНрд░реЛ-рдлрд╝реАрд▓реНрдб=[рдлрд╝реАрд▓реНрдб1, ... рдлрд╝реАрд▓реНрдбрдПрди]
рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдирд╛рдореЛрдВ рдХреА рдЕрд▓реНрдкрд╡рд┐рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХреА рдЧрдИ рд╕реВрдЪреА, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдорд╛рди рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдкрд░ BibTeX рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ
рдореИрдХреНрд░реЛрдЬрд╝. рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдмреНрд░реЗрд╕рд┐рдЬрд╝ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкрдЯреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд╕реНрд╡рд░реВрдк. рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --tool_macro_fields рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд▓реНрдпреВрд╢рди
рдЯреВрд▓ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдЙрдкрдирд╛рдо рдФрд░ рдЗрдирд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдВрд╕ (XDATA, CROSSREF рдЖрджрд┐) рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ 'рдЧрд▓рдд' рд╣реИред рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --tool_resolve рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ-рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрдЪрд░
рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╕рдордп UTF-8 рд╡рд░реНрдгреЛрдВ рдХреЛ LaTeX рдореИрдХреНрд░реЛрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред рдпреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
PDFLaTeX рдФрд░ рдЗрдирдкреБрдЯрдПрдирд╕реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдЪрд╛рд░ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХреЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
UTF-8 рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕рдордЭреЗрдВред рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП XeTeX рдпрд╛ LuaTeX рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░рдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИ
рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ --output_safecharsset рд╡рд░реНрдгреЛрдВ рдХреЗ "рдЖрдзрд╛рд░" рд╕реЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --bblsafechars рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╣реИ.

--output-safecharsset=[recode рд╕реЗрдЯ рдирд╛рдо]
--output_safechars рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд░реВрдЯреАрди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╡рд░реНрдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реЗрдЯред рддрдп рдХрд░рдирд╛
рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реЗ рд╕реЗрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдкреВрд░реНрдг" рдпрд╛ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рд╕реЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдЖрдзрд╛рд░"ред рдЧрд▓рддреА рдХрд░рдирд╛
"рдЖрдзрд╛рд░" рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдареАрдХ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдореИрдХреНрд░реЛ рдкреИрдХреЗрдЬ рд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
"рдкреВрд░реНрдг" (рдбрд┐рдВрдЧреНрд╕, рдЧреНрд░реАрдХ рдЕрдХреНрд╖рд░, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЖрджрд┐) рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рд░рд┐рдХреЛрдб рд╕реЗрдЯ рдХреЛ рд░рд┐рдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдбреЗрдЯрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рджреЗрдЦрдирд╛
--recodedata рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдФрд░ рдкреАрдбреАрдПрдл рдореИрдиреБрдЕрд▓ред рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк --bblsafecharsset is
рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рддред рд╡рд░реНрдЪреБрдЕрд▓ рд╕реЗрдЯ рдирд╛рдо "рд╢реВрдиреНрдп" рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╣реИ
рдореИрдХреНрд░реЛ рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдмрдВрдж рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ.

--рд╢рд╛рдВрдд|-рдХреНрдпреВ
рдХреЗрд╡рд▓ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рд▓реЙрдЧ рдХрд░реЗрдВ. рдпрджрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рднреА рд▓реЙрдЧ рди рдХрд░реЗрдВред

--recodedata=[рдлрд╝рд╛рдЗрд▓]
UTF-8 рдФрд░ LaTeX рдореИрдХреНрд░реЛрдЬрд╝ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреБрди:рдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдбреЗрдЯрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ред рдпрд╣ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
--output_safecharsset рдФрд░ --decodecharsset рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╕реЗрдЯред рдпрд╣
рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреВрдХ recode_data.xml Biber рдХреА рд╕рдорд╛рди рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ Recode.pm рдорд╛рдкрд╛рдВрдХред рджреЗрдЦрдирд╛
рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреАрдбреАрдПрдл рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ред рдпрджрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдкрдЯреНрдЯрд┐рдХрд╛
рдХрд╣реАрдВ рди рдХрд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП "kpsewhoch" рдЗрд╕реЗ рдвреВрдВрдв рд╕рдХреЗред

--рдиреЛрд╕реНрдХрд┐рдкрдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕
рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдЧреНрд░рдВрдерд╕реВрдЪреА рдХреБрдВрдЬрд┐рдпрд╛рдБ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рди рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВред рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХреБрдВрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╣реИ
рд╕рднреА рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдХрднреА-рдХрднреА рдХрдИ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЖрдкрдХреЛ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдХрдИ рд╕рдВрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд, рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк.

--рд╕реЙрд░реНрдЯрдХреЗрд╕=рд╕рддреНрдп|рдЧрд▓рдд
рдХреЗрд╕-рд╕рдВрд╡реЗрджреА рдЫрдБрдЯрд╛рдИ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕рддреНрдп рд╣реИ)ред

--sortfirstinits=рд╕рддреНрдп|рдЭреВрдард╛
рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп, рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рдердо рдирд╛рдо рдХреЗ рдЖрд░рдВрднрд┐рдХ рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ, рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдердо рдирд╛рдо рдХрд╛ рдирд╣реАрдВред рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ
рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓рдЯреЗрдХреНрд╕ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВ рдлрд░реНрд╕реНрдЯрд┐рдирд┐рдЯреНрд╕ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрджрд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЕрдХреНрд╖рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреВрд░реЗ рдкреНрд░рдердо рдирд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдХрд░реЗрдВ
(рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдЧрд▓рдд рд╣реИ)ред

--рд╕реЙрд░реНрдЯрд▓реЛрдХреЗрд▓|-рдПрд▓ [рд╕реНрдерд╛рди]
рд╕реЙрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕реЙрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде (--рд╕рдВрдХрд▓рди|-рд╕реА),
рд▓реЛрдХреЗрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рд╕реАрдПрд▓рдбреАрдЖрд░ рдЯреЗрд▓рд░рд┐рдВрдЧ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдпрджрд┐ рд▓реЛрдХреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛ)ред рд╕рд╛рде
--рдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕реЙрд░реНрдЯ|-рдПрдл рдпрд╣ рд╕реЙрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП OS рд▓реЛрдХреЗрд▓ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

--рд╕реЙрд░реНрдЯрдЕрдкрд░=рд╕рддреНрдп|рдЭреВрдард╛
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕реЙрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд▓реЛрдЕрд░рдХреЗрд╕ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрд░рдХреЗрд╕ рдХреЛ рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ (--рд╕рдВрдХрд▓рди|-рд╕реА).
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп --рдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕реЙрд░реНрдЯ|-рдПрдл, рдЖрдкрдХрд╛ OS рдХреЛрд▓реЗрд╢рди рд▓реЛрдХреЗрд▓ рдЗрд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИ
рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╕рддреНрдп рд╣реИ)ред

--ssl-nointernalca
рд░рд┐рдореЛрдЯ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП HTTPS рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдореЛрдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ CA рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рди рдХрд░реЗрдВ
рдбреЗрдЯрд╛ред рдпрд╣ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдкрд░реНрд▓ LWP::UserAgent рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдЧрд╛
CA рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдЪрд░ред

--рдПрд╕рдПрд╕рдПрд▓-рдиреЛрд╡рд░рд┐рдлрд╛рдИ-рд╣реЛрд╕реНрдЯ
рджреВрд░рд╕реНрде рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП HTTPS рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣реЛрд╕реНрдЯ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВред рдЖрдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрджрд┐ рдПрд╕рдПрд╕рдПрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рд╕реНрд╡-рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░рд┐рдд рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред

--рдкрдЯреНрдЯреА-рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдВ
рдЯреВрд▓ рдореЛрдб рдореЗрдВ, рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ рд╕рднреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВред

--рдЯреВрд▓
рдЯреВрд▓ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдПрдБ. рдпрд╣ рдореЛрдб рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдбреЗрдЯрд╛рд╕реНрд░реЛрдд рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред рдорд╛рд░рдХрд░
рдПрдХ рдбреЗрдЯрд╛рд╕реНрд░реЛрдд (рдФрд░ рдпрджрд┐ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реЛ рддреЛ рдПрдХ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓) рдкрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдХрдорд╛рдВрдб-рд▓рд╛рдЗрди рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛рд╕реНрд░реЛрдд рдореЗрдВ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдбреЗрдЯрд╛рд╕реНрд░реЛрдд рд▓рд┐рдЦреЗрдВред рдореВрд▓рддрдГ, рдпрд╣
рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рдЗрдмрд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ (рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
рд╕реНрд░реЛрдд рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░рдг, рдЫрдБрдЯрд╛рдИ рдЖрджрд┐)

--рдЯреВрд▓-рдХреЙрдиреНрдлрд┐рдЧ
рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдЯреВрд▓ рдореЛрдб рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВред рдЬрдм рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рддрдм рдЙрдкрдпреЛрдЧреА
рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдХреЙрдкреА рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдХрд╕реНрдЯрдорд╛рдЗрдЬрд╝ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

--рдЯреНрд░реЗрд╕|рдЯреА
рдЯреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд░реЗрдВ. рднреА рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ --рдбреАрдмрдЧ|рдбреА рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдирд┐рдореНрди рд╕реНрддрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд▓реЙрдЧ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ред

-u рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП --input_encoding=UTF-8

-U рдЙрдкрдирд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП --рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ_рдПрдиреНрдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ=рдпреВрдЯреАрдПрдл-8

--рдорд╛рдиреНрдп-рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕
рд╕реНрдХреАрдорд╛ рдмрд╛рдЗрдмрд░ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░реЗрд╢рди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рддреА рд╣реИред

--рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди-рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг
рд╕реНрдХреАрдорд╛ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░реЗрдВ .рдмреАрд╕реАрдПрдл рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓рдЯреЗрдХреНрд╕ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ред

--рдорд╛рдиреНрдп-рдбреЗрдЯрд╛рдореЙрдбрд▓|-V
рдбреЗрдЯрд╛ рдореЙрдбрд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░реЗрдВред

--рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг|-v
рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред

--рд░реИрдкрд▓рд╛рдЗрдиреНрд╕|-рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ
рдореЗрдВ рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд▓рдкреЗрдЯреЗрдВ .рдмреАрдмреАрдПрд▓ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓.

--xsvsep=[рд╕рд┐рддрдВрдмрд░]
рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рд┐рддрдореНрдмрд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдореЙрдбрд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдкреНрд░рдХрд╛рд░ "xsv" рдХреЗ рдлрд╝реАрд▓реНрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд╛рдЬрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред рдПрдХ рдкрд░реНрд▓
regexp рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдПрдХрд▓ рдЕрд▓реНрдкрд╡рд┐рд░рд╛рдо рдкрд░ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ
(\s*,\s*).

onworks.net рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди biberp рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ


рдлреНрд░реА рд╕рд░реНрд╡рд░ рдФрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдЯреЗрд╢рди

рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдиреЗрдХреНрд╕ рдПрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ

  • 1
    рд╕рд╛рдИ
    рд╕рд╛рдИ
    Psi рдХреНрд░реЙрд╕-рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА XMPP рд╣реИ
    рдЕрдиреБрднрд╡реА рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдВрдЯред
    рдПрдордПрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдб рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ
    рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬрд╝, рдЬреАрдПрдирдпреВ/рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдФрд░ рдореИрдХрдУрдПрд╕.. рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдЧрдг:
    рдЖрдЦрд┐рд░реА рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛...
    рд╕рд╛рдИ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
  • 2
    рдмреНрд▓реЙрдмреА рд╡реЙрд▓реА 2
    рдмреНрд▓реЙрдмреА рд╡реЙрд▓реА 2
    рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХреА рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛
    рдмреНрд▓реЙрдмреА рд╡реЙрд▓реА 1.x рдЖрд░реНрдХреЗрдб рдЧреЗрдо..
    рд╢реНрд░реЛрддрд╛: рдЕрдВрддрд┐рдо рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛/рдбреЗрд╕реНрдХрдЯреЙрдкред рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛
    рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕: рдУрдкрдирдЬреАрдПрд▓, рдПрд╕рдбреАрдПрд▓ред рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд┐рдВрдЧ
    рднрд╛рд╖рд╛: рд╕реА++, рд▓реБрдЖред рд╕реА...
    рдмреНрд▓реЙрдмреА рд╡реЙрд▓реА 2 рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
  • 3
    SuiteCRM
    SuiteCRM
    рд╕реБрдЗрдЯрд╕реАрдЖрд░рдПрдо рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╣реИ
    рд╕рдВрдмрдВрдз рдкреНрд░рдмрдВрдзрди (рд╕реАрдЖрд░рдПрдо)
    рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЖрд╡реЗрджрди
    рдФрд░ рдЕрдиреБрд░рдХреНрд╖рдХ, SalesAgility. рдпрд╣ рд╣реИ
    рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ...
    рд╕реБрдЗрдЯрд╕реАрдЖрд░рдПрдо рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
  • 4
    рдкреЙрд╡рд░рдПрдбрдорд┐рди
    рдкреЙрд╡рд░рдПрдбрдорд┐рди
    рдкреЙрд╡рд░рдПрдбрдорд┐рди рдПрдХ рд╡реЗрдм-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд DNS рд╣реИ
    PowerDNS рд╕рд░реНрд╡рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдЙрдкрдХрд░рдгред
    рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реНрдг рд╕рдорд░реНрдерди рд╣реИ
    PowerDNS рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ. рдпрд╣ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ
    рд╕рд╣рдпреЛрдЧ...
    рдкреЙрд╡рд░рдПрдбрдорд┐рди рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
  • 5
    рдЬрд┐рди рд╡реЗрдм рдлреНрд░реЗрдорд╡рд░реНрдХ
    рдЬрд┐рди рд╡реЗрдм рдлреНрд░реЗрдорд╡рд░реНрдХ
    рдЬрд┐рди рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рддреЗрдЬрд╝ рд╡реЗрдм рдлреНрд░реЗрдорд╡рд░реНрдХ рд╣реИ
    рдЧреЛрд▓рд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рддрдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
    40 рдЧреБрдирд╛ рддреЗрдЬ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж
    рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рдиреА рдЬреИрд╕рд╛ рдПрдкреАрдЖрдИ рдФрд░ рдХрд╕реНрдЯрдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг
    httpproout...
    рдЬрд┐рди рд╡реЗрдм рдлреНрд░реЗрдорд╡рд░реНрдХ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
  • 6
    рд╕реЗрд░реЗрд╕ рд▓рд┐рдирдХреНрд╕
    рд╕реЗрд░реЗрд╕ рд▓рд┐рдирдХреНрд╕
    рд╕реЗрд░реЗрд╕ рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдмреЗрд╕рдбреЛ рдПрди рдПрдордПрдХреНрд╕ рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдХреЙрди
    рдПрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдЯреЛрд░рд┐рдпреЛрд╕ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ред рдпрд╣ рд╣реИ
    рдПрдХ рдЖрд╡реЗрджрди рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
    рд╕реЗ
    https://sourceforge.net/projects/cereu...
    рд╕реЗрд░реЗрд╕ рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ
  • рдЕрдзрд┐рдХ "

рд▓рд┐рдирдХреНрд╕ рдХрдорд╛рдВрдб

Ad