oggenc - ออนไลน์ในคลาวด์

โครงการ:

ชื่อ

oggenc - เข้ารหัสเสียงในรูปแบบ Ogg Vorbis

เรื่องย่อ

อ็อกเกน [ -hrQ ] [ -B ดิบ อินพุต ตัวอย่าง ขนาด ] [ -C ดิบ อินพุต จำนวน of ช่อง ] [ -R ดิบ
อินพุต อัตราการสุ่มตัวอย่าง ] [ -b น้อย บิตเรต ] [ -m ขั้นต่ำ บิตเรต ] [ -M สูงสุด บิตเรต ] [
-q คุณภาพ ] [ --ตัวอย่าง ความถี่ ] [ --ดาวน์มิกซ์ ] [ -s อนุกรม ] [ -o เอาต์พุต_ไฟล์ ] [ -n
Belt hold ] [ -c พิเศษ_comment ] [ -a ศิลปิน ] [ -t ชื่อเรื่อง ] [ -l อัลบั้ม ] [ -G ชนิด ] [ -L
เนื้อร้องของเพลง ไฟล์ ] [ -Y ภาษาสตริง ] อินพุต_ไฟล์ ...

DESCRIPTION

อ็อกเกน อ่านข้อมูลเสียงในรูปแบบ raw, Wave หรือ AIFF และเข้ารหัสเป็น Ogg
กระแสน้ำวอร์บิส อ็อกเกน อาจอ่านข้อมูลเสียงจากไฟล์ FLAC และ Ogg FLAC ขึ้นอยู่กับ
ตามตัวเลือกเวลาคอมไพล์ หากระบุไฟล์อินพุต "-" ข้อมูลเสียงจะถูกอ่านจาก
สเตดิน และกระแสน้ำวอร์บิสเขียนถึง แย่ เว้นแต่ไฟล์ -o ตัวเลือกที่ใช้ในการเปลี่ยนเส้นทาง
ผลลัพธ์. โดยค่าเริ่มต้น ไฟล์ดิสก์จะถูกส่งออกไปยังไฟล์ Ogg Vorbis ที่มีชื่อเดียวกัน ด้วย
นามสกุลเปลี่ยนเป็น ".ogg" หรือ ".oga" หลักการตั้งชื่อนี้สามารถแทนที่ได้โดย
-o ตัวเลือก (ในกรณีของไฟล์เดียว) หรือ -n ตัวเลือก (ในกรณีที่มีหลายไฟล์)
สุดท้าย หากไม่มีสิ่งเหล่านี้ ชื่อไฟล์เอาต์พุตจะเป็นชื่อไฟล์อินพุต
ด้วยนามสกุล (ส่วนนั้นหลังจุดสุดท้าย) แทนที่ด้วย ogg ดังนั้น file.wav will
กลายเป็น file.ogg
เนื้อเพลงอาจถูกฝังอยู่ในไฟล์ Ogg หากมีการรวบรวมการสนับสนุนของ Kate
โปรดทราบว่าเมลของผู้เล่นเก่าบางคนไม่สามารถเล่นสตรีมที่มีสตรีม Vorbis มากกว่าหนึ่งสตรีม
(โปรไฟล์ธรรมดาที่เรียกว่า "Vorbis I")

OPTIONS

-h, --ช่วยด้วย
แสดงคำสั่งช่วยเหลือ

-V, - รุ่น
แสดงหมายเลขรุ่น

-r, --ดิบ
สมมติว่าข้อมูลอินพุตเป็นข้อมูลเสียง little-endian ดิบที่ไม่มีข้อมูลส่วนหัว ถ้า
ไม่ได้ระบุตัวเลือกอื่น ๆ ค่าเริ่มต้นเป็น 44.1kHz สเตอริโอ 16 บิต ดูสามถัดไป
ตัวเลือกสำหรับวิธีการเปลี่ยนสิ่งนี้

-B n, --raw-bits=n
ตั้งค่าขนาดตัวอย่างอินพุตโหมดดิบเป็นบิต ค่าเริ่มต้นคือ 16

-C n, --raw-chan=น
ตั้งค่าจำนวนช่องสัญญาณเข้าโหมดดิบ ค่าเริ่มต้นคือ 2

-R n, --raw-อัตรา=n
ตั้งค่าแซมเปิลเรตอินพุตโหมดดิบ ค่าเริ่มต้นคือ 44100

--ดิบ-endianness n
ตั้งค่า endianness ของโหมด raw เป็น endian ใหญ่ (1) หรือ endian น้อย (0) ค่าเริ่มต้นน้อย
เอนเดียน

--utf8
แจ้ง oggenc ว่าความคิดเห็นของ Vorbis ได้รับการเข้ารหัสเป็น UTF-8 แล้ว มีประโยชน์ใน
สถานการณ์ที่เชลล์ใช้การเข้ารหัสอื่นๆ

-k, --โครงกระดูก
เพิ่มบิตสตรีมโครงกระดูก สำคัญถ้าเอาต์พุต Ogg มีวัตถุประสงค์เพื่อพกพา
กระแสน้ำทวีคูณหรือถูกล่ามโซ่ ไฟล์เอาต์พุตใช้ .oga เป็นนามสกุลไฟล์

--ละเว้นความยาว
รองรับไฟล์ Wave ที่มีขนาดเกิน 4 GB และสตรีมข้อมูล stdin

-Q, --เงียบ
โหมดเงียบ ไม่มีข้อความปรากฏขึ้น

-bn, --บิตเรต=n
ตั้งค่าบิตเรตเป้าหมายเป็น n (เป็น kb/s) ตัวเข้ารหัสจะพยายามเข้ารหัสที่
บิตเรตประมาณนี้ โดยค่าเริ่มต้น สิ่งนี้ยังคงเป็นการเข้ารหัส VBR ดู
--managed ตัวเลือกเพื่อบังคับเข้ารหัสบิตเรตที่มีการจัดการที่บิตเรตที่เลือก

-mn, --min-บิตเรต=n
ตั้งค่าบิตเรตต่ำสุดเป็น n (เป็น kb/s) เปิดใช้งานโหมดการจัดการบิตเรต (ดู
--จัดการ).

-M n, --max-บิตเรต=n
ตั้งค่าบิตเรตสูงสุดเป็น n (เป็น kb/s) เปิดใช้งานโหมดการจัดการบิตเรต (ดู
--จัดการ).

--จัดการ
ตั้งค่าโหมดการจัดการบิตเรต การดำเนินการนี้จะปิดการเข้ารหัส VBR ปกติ แต่อนุญาต
ข้อจำกัดบิตเรตแบบฮาร์ดหรือซอฟต์ที่จะบังคับใช้โดยตัวเข้ารหัส โหมดนี้เยอะมาก
ช้าลงและอาจมีคุณภาพต่ำลงด้วย มีประโยชน์สำหรับการสร้างไฟล์เป็นหลัก
สำหรับการสตรีม

-qn, --คุณภาพ=n
ตั้งค่าคุณภาพการเข้ารหัสเป็น n ระหว่าง -1 (ต่ำมาก) ถึง 10 (สูงมาก) นี้เป็น
โหมดการทำงานเริ่มต้น โดยมีระดับคุณภาพเริ่มต้นที่ 3 คุณภาพเศษส่วน
อนุญาตให้มีระดับเช่น 2.5 การใช้ตัวเลือกนี้ทำให้ตัวเข้ารหัสสามารถเลือก an
อัตราบิตที่เหมาะสมตามระดับคุณภาพที่คุณต้องการ

--ตัวอย่าง n
สุ่มตัวอย่างอินพุตเป็นอัตราตัวอย่างที่กำหนด (เป็น Hz) ก่อนเข้ารหัส มีประโยชน์เป็นหลัก
สำหรับการดาวน์แซมปลิงสำหรับการเข้ารหัสบิตเรตที่ต่ำกว่า

--ดาวน์มิกซ์
อินพุตดาวน์มิกซ์จากสเตอริโอเป็นโมโน (ไม่มีผลกับสตรีมที่ไม่ใช่สเตอริโอ) มีประโยชน์สำหรับ
การเข้ารหัสบิตเรตต่ำ

--advanced-encode-option ชื่อตัวเลือก = ค่า
ตั้งค่าตัวเลือกขั้นสูง ดูส่วนตัวเลือกขั้นสูงสำหรับรายละเอียด

-s, --ซีเรียล
บังคับหมายเลขซีเรียลเฉพาะในสตรีมเอาต์พุต สิ่งนี้มีประโยชน์สำหรับ
การทดสอบ

--ทิ้งความคิดเห็น
ป้องกันไม่ให้ความคิดเห็นในไฟล์ FLAC และ Ogg FLAC ถูกคัดลอกไปยังเอาต์พุตOgg
ไฟล์วอร์บิส

-o output_file, --output=output_file
เขียนสตรีม Ogg Vorbis ถึง เอาต์พุต_ไฟล์ (ใช้ได้เฉพาะในกรณีที่ไฟล์อินพุตเดียวคือ
ระบุไว้)

-n รูปแบบ --names=pattern
สร้างชื่อไฟล์เป็นสตริงนี้โดยมี %g, %a, %l, %n, %t, %d แทนที่ด้วยประเภท
ศิลปิน อัลบั้ม หมายเลขแทร็ก ชื่อเพลง และวันที่ ตามลำดับ (ดูด้านล่างสำหรับ
ระบุสิ่งเหล่านี้) นอกจากนี้ %% จะให้ % ตามตัวอักษร

-X, --ชื่อ-ลบ=s
ลบอักขระที่ระบุออกจากพารามิเตอร์เป็นสตริงรูปแบบ -n นี่คือ
มีประโยชน์เพื่อให้แน่ใจว่ามีการสร้างชื่อไฟล์ทางกฎหมาย

-P, --ชื่อแทนที่ =s
แทนที่อักขระที่ถูกลบโดย --name-remove ด้วยอักขระที่ระบุ ถ้านี้
string สั้นกว่า --name-remove list หรือไม่ได้ระบุ extra
อักขระจะถูกลบออกเพียง การตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับตัวเลือกนี้ และ -X
ตัวเลือกด้านบน เป็นเฉพาะแพลตฟอร์ม (และเลือกเพื่อให้แน่ใจว่าชื่อไฟล์ตามกฎหมายคือ
สร้างขึ้นสำหรับแต่ละแพลตฟอร์ม)

-c ความคิดเห็น, --comment ความคิดเห็น
เพิ่มสตริง ความเห็น เป็นความคิดเห็นเพิ่มเติม อาจใช้หลายครั้งและ
อินสแตนซ์ทั้งหมดจะถูกเพิ่มในแต่ละไฟล์อินพุตที่ระบุ อาร์กิวเมนต์
ควรอยู่ในรูปแบบ "tag=value"

-ศิลปิน, --ศิลปินศิลปิน
ตั้งค่าช่องแสดงความคิดเห็นศิลปินในความคิดเห็นเป็น ศิลปิน.

-G ประเภท --genre ประเภท
ตั้งค่าช่องความคิดเห็นประเภทในความคิดเห็นเป็น ประเภท.

-d วันที่ --วันที่ วันที่
ตั้งค่าฟิลด์ข้อคิดเห็นวันที่เป็นค่าที่กำหนด นี่ควรเป็นวันที่ของ
การบันทึก.

-N n, --แทร็กนัม n
ตั้งค่าฟิลด์ข้อคิดเห็นหมายเลขแทร็กเป็นค่าที่กำหนด

-t ชื่อเรื่อง, --ชื่อเรื่อง
ตั้งค่าช่องแสดงความคิดเห็นชื่อเพลงเป็น ชื่อเรื่อง

-l อัลบั้ม, --album อัลบั้ม
ตั้งค่าช่องแสดงความคิดเห็นของอัลบั้มเป็น อัลบั้ม.

-L ชื่อไฟล์ --lyrics ชื่อไฟล์
โหลดเนื้อเพลงจาก ชื่อไฟล์ และเข้ารหัสเป็นสตรีม Kate ที่มัลติเพล็กซ์ด้วย
กระแสน้ำวอร์บิส เนื้อเพลงอาจอยู่ในรูปแบบ LRC หรือ SRT และควรเข้ารหัสเป็น UTF-8
หรือ ASCII ธรรมดา การเข้ารหัสอื่น ๆ อาจถูกแปลงโดยใช้เครื่องมือเช่น iconv หรือ
บันทึกใหม่ อีกทางหนึ่ง ระบบเดียวกับความคิดเห็นจะถูกใช้สำหรับการแปลง
ระหว่างการเข้ารหัส รองรับไฟล์ที่เรียกว่า "Enhanced LRC" และไฟล์ Simple
การเปลี่ยนแปลงรูปแบบคาราโอเกะจะถูกบันทึกพร้อมกับเนื้อเพลง สำหรับคาราโอเกะที่ซับซ้อนมากขึ้น
การตั้งค่า กะเต็น(1) ควรใช้แทน เมื่อฝังเนื้อเพลง ค่าเริ่มต้น
นามสกุลไฟล์เอาต์พุตคือ ".oga" โปรดทราบว่าการเพิ่มเนื้อเพลงลงในสตรีมจะ
เปิดใช้งานโครงกระดูกโดยอัตโนมัติ (ดูที่ -k ตัวเลือกสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
โครงกระดูก).

-Y ภาษาสตริง --lyrics-language ภาษา-สตริง
ตั้งค่าภาษาสำหรับไฟล์เนื้อเพลงที่เกี่ยวข้องเป็น ภาษาสตริง
ควรเป็นรหัสภาษา ISO 639-1 (เช่น "en") หรือแท็กภาษา RFC 3066 (เช่น
"en_US"), ไม่ ชื่อภาษารูปแบบอิสระ ผู้เล่นมักจะจำสิ่งนี้ได้
แท็กมาตรฐานและแสดงชื่อภาษาในภาษาของคุณเอง โปรดทราบว่า
ความยาวสูงสุดของแท็กนี้คือ 15 อักขระ

โปรดทราบว่า -a, -t, -l, -Lและ -Y สามารถให้ตัวเลือกได้หลายครั้ง พวกเขาจะ
นำไปใช้กับแต่ละไฟล์ตามลำดับที่กำหนด หากมีอัลบั้ม ชื่อเรื่อง หรือศิลปินน้อยกว่า
แสดงความคิดเห็นมากกว่าที่มีไฟล์อินพุต อ็อกเกน จะใช้อันสุดท้ายซ้ำสำหรับ
ไฟล์ที่เหลือ และออกคำเตือนในกรณีที่ชื่อซ้ำ

ADVANCED เข้ารหัส OPTIONS

Oggenc ให้คุณตั้งค่าตัวเลือกตัวเข้ารหัสขั้นสูงจำนวนหนึ่งโดยใช้ --ขั้นสูง-เข้ารหัส-
ตัวเลือก ตัวเลือก. สิ่งเหล่านี้มีไว้สำหรับผู้ใช้ขั้นสูงเท่านั้น และควรเข้าหา
ด้วยความระมัดระวัง สิ่งเหล่านี้อาจลดคุณภาพเสียงลงอย่างมากหากนำไปใช้ในทางที่ผิด ไม่ใช่ทั้งหมดนี้
ขณะนี้มีการบันทึกตัวเลือก

lowpass_frequency=ไม่มี
ตั้งค่าความถี่โลว์พาสเป็น N kHz

impulse_noisetune=ไม่มี
ตั้งค่าความเอนเอียงของพื้นเสียง N (ช่วงตั้งแต่ -15 ถึง 0.) สำหรับบล็อกแรงกระตุ้น เชิงลบ
อคติสั่งให้ตัวเข้ารหัสให้ความสนใจเป็นพิเศษกับความกรอบของชั่วครู่
ในเสียงที่เข้ารหัส การแลกเปลี่ยนสำหรับการตอบสนองชั่วคราวที่ดีกว่านั้นสูงกว่า
อัตราบิต

bitrate_hard_max=ไม่มี
ตั้งค่าบิตเรตสูงสุดที่อนุญาตสำหรับไฟล์ที่เข้ารหัสเป็น N กิโลบิตต่อวินาที
อัตราบิตนี้อาจเกินได้ก็ต่อเมื่อมีบิตสำรองในอ่างเก็บน้ำบิต ถ้า
บิตอ่างเก็บน้ำหมด เฟรมจะอยู่ภายใต้ค่านี้ การตั้งค่านี้
ต้องใช้กับ --managed เพื่อให้มีผลใดๆ

bitrate_hard_min=ไม่มี
ตั้งค่าบิตเรตต่ำสุดที่อนุญาตสำหรับไฟล์ที่เข้ารหัสเป็น N กิโลบิตต่อวินาที
บิตเรตนี้อาจจะ underrun เฉพาะเมื่อบิตอ่างเก็บน้ำไม่เต็ม ถ้าบิต
อ่างเก็บน้ำเต็ม เฟรมจะถูกเก็บไว้เหนือค่านี้ ถ้ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเพิ่ม
อย่างสร้างสรรค์ เฟรมจะถูกเสริมด้วยศูนย์ การตั้งค่านี้ต้องเป็น
ใช้กับ -- จัดการให้มีผลใด ๆ

bit_reservoir_bits=ไม่มี
กำหนดขนาดรวมของบิตอ่างเก็บน้ำเป็น N บิต; ขนาดเริ่มต้นของ
อ่างเก็บน้ำมีค่าเท่ากับจำนวนบิตที่กำหนดในหนึ่งวินาที (เช่น nominal
ไฟล์ 128kbps จะมีบิตอ่างเก็บน้ำ 128000 บิตโดยค่าเริ่มต้น) ตัวเลือกนี้
ต้องใช้กับ --managed ให้มีผลใดๆ และมีผลเฉพาะค่าต่ำสุดและสูงสุด
การจัดการบิตเรต การเข้ารหัสบิตเรตเฉลี่ยโดยไม่มีขอบเขตของฮาร์ดบิตเรต
ไม่ใช้อ่างเก็บน้ำบิต

bit_reservoir_bias=ไม่มี
ตั้งค่าความเอนเอียงของพฤติกรรมของอ่างเก็บน้ำบิต (ช่วง: 0. ถึง 1.) เมื่อตั้งใกล้
0 ตัวจัดการบิตเรตพยายามสะสมบิตเพื่อใช้ในอนาคตในบิตเรตอย่างกะทันหัน
เพิ่มขึ้น (ลำเอียงไปสู่การสืบพันธุ์ชั่วคราวที่ดีขึ้น) เมื่อตั้งค่าให้เข้าใกล้ 1
ตัวจัดการบิตเรตละเลยชั่วครู่และชอบใช้บิตเพื่อให้เป็นเนื้อเดียวกัน
ทางเดิน ตรงกลาง ผู้จัดการใช้วิธีการที่สมดุล ค่าเริ่มต้น
การตั้งค่าคือ .2 จึงเอนเอียงเล็กน้อยต่อการสืบพันธุ์ชั่วคราว

bitrate_average=ไม่มี
ตั้งค่าบิตเรตเฉลี่ยสำหรับไฟล์เป็น N กิโลบิตต่อวินาที เมื่อใช้โดยไม่ต้อง
ขีดจำกัดต่ำสุดหรือสูงสุดแบบยาก ตัวเลือกนี้จะเลือกอัตราบิตเฉลี่ยแบบไม่มีอ่างเก็บน้ำ
การเข้ารหัส โดยที่ตัวเข้ารหัสพยายามติดตามบิตเรตที่ต้องการอย่างสมบูรณ์ แต่
ไม่มีการจำกัดความผันผวนชั่วขณะอย่างเข้มงวด เมื่อใช้ร่วมกับค่าต่ำสุดหรือ
ขีด จำกัด สูงสุด บิตเรตเฉลี่ยยังคงกำหนดบิตเรตโดยรวมเฉลี่ยของ
ไฟล์ แต่จะทำงานภายในขอบเขตที่กำหนดโดยบิตอ่างเก็บน้ำ เมื่อค่าต่ำสุด max
และบิตเรตเฉลี่ยเหมือนกัน oggenc สร้างข้อมูล Vorbis อัตราบิตคงที่

bitrate_average_damping=ไม่มี
ตั้งเวลาตอบสนองสำหรับตัวติดตามอัตราบิตเฉลี่ยเป็น N วินาที เบอร์นี้
แสดงถึงปฏิกิริยาที่เร็วที่สุดที่ตัวติดตามบิตเรตได้รับอนุญาตให้เก็บ
บิตเรตไปยังค่าเฉลี่ยที่เลือก ยิ่งเวลาตอบสนองเร็วขึ้น ชั่วขณะน้อยลง
ความผันผวนของบิตเรต แต่ (โดยทั่วไป) คุณภาพเสียงที่ต่ำกว่า NS
เวลาตอบสนองช้าลง ความผันผวนของ ABR ยิ่งมากขึ้น แต่ (โดยทั่วไป)
เสียงดีขึ้น เมื่อใช้ร่วมกับขีดจำกัดบิตเรตต่ำสุดหรือสูงสุด ตัวเลือกนี้
ส่งผลโดยตรงต่อความลึกและความรวดเร็วของตัวเข้ารหัสที่จะจุ่มลงในบิตของมัน
อ่างเก็บน้ำ; ยิ่งจำนวนสูงเท่าไรก็ยิ่งต้องการอ่างเก็บน้ำบิตมากขึ้นเท่านั้น

การตั้งค่าต้องมากกว่าศูนย์และช่วงที่มีประโยชน์คือประมาณ .05 ถึง
10. ค่าเริ่มต้นคือ .75 วินาที

ปิดการใช้งาน_coupling
ปิดใช้งานการใช้การเชื่อมต่อช่องสัญญาณสำหรับการเข้ารหัสหลายช่องสัญญาณ ปัจจุบันเครื่องเข้ารหัส
ปกติจะใช้การต่อช่องเพื่อเพิ่มการบีบอัดด้วยสเตอริโอและ
5.1 อินพุต ตัวเลือกนี้บังคับให้ตัวเข้ารหัสเข้ารหัสแต่ละช่องสัญญาณอย่างเต็มที่
อย่างอิสระโดยใช้คัปปลิ้งไม่สูญเสียหรือสูญเสีย

ตัวอย่าง

รุ่นที่ง่ายที่สุด สร้างเอาต์พุตเป็น somefile.ogg:
oggenc somefile.wav

การระบุชื่อไฟล์เอาต์พุต:
oggenc somefile.wav -o out.ogg

การระบุการเข้ารหัสคุณภาพสูงโดยเฉลี่ย 256 kbps (แต่ยังคงเป็น VBR):
oggenc infile.wav -b 256 -o out.ogg

การระบุบิตเรตสูงสุดและเฉลี่ย และบังคับใช้สิ่งเหล่านี้:
oggenc infile.wav -- จัดการ -b 128 -M 160 -o out.ogg

การระบุคุณภาพมากกว่าบิตเรต (สำหรับโหมดคุณภาพสูงมาก):
oggenc infile.wav -q 6 -o out.ogg

สุ่มตัวอย่างและดาวน์มิกซ์เป็นโมโน 11 kHz ก่อนเข้ารหัส:
oggenc --resample 11025 --downmix infile.wav -q 1 -o out.ogg

เพิ่มข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับแทร็ก:
oggenc somefile.wav -t "ชื่อเพลง" -a "ศิลปินที่ทำสิ่งนี้" -l "ชื่อเพลงของ
album" -c "OTHERFIELD=เนื้อหาของฟิลด์อื่นที่ไม่สนับสนุนอย่างชัดเจน"

การเพิ่มเนื้อเพลงที่ฝัง:
oggenc somefile.wav --lyrics Lyrics.lrc --lyrics-language en -o out.oga

สิ่งนี้เข้ารหัสไฟล์ทั้งสาม แต่ละไฟล์มีแท็กศิลปิน/อัลบั้มเหมือนกัน แต่ต่างกัน
แท็กชื่อในแต่ละอัน สตริงที่กำหนดเป็นอาร์กิวเมนต์ -n ถูกใช้เพื่อสร้าง
ชื่อไฟล์ตามที่แสดงในหัวข้อด้านบน ตัวอย่างนี้ให้ชื่อไฟล์เช่น "The Tea Party
- Touch.ogg":
oggenc -b 192 -a "งานเลี้ยงน้ำชา" -l "Triptych" -t "Touch" track01.wav -t
"ใต้ดิน" track02.wav -t "บิ๊กโกหก" track03.wav -n "%a - %t.ogg"

การเข้ารหัสจาก stdin ถึง stdout (คุณยังสามารถใช้ตัวเลือกการติดแท็กต่างๆ เช่น -t, -a,
-l ฯลฯ ):
อ็อกเจนซ์ -

ผู้เขียน

ผู้เขียนโปรแกรม:
ไมเคิล สมิธ[ป้องกันอีเมล]>

ผู้เขียน Manpage:
สแตน ไซเบิร์ต[ป้องกันอีเมล]>

ใช้ oggenc ออนไลน์โดยใช้บริการ onworks.net